AI assistant
PTL Enterprises Ltd — Delisting Announcement 2021
May 4, 2021
59175_rns_2021-05-04_1ce8d5f1-a9d2-465d-bc99-02261bc64cbb.pdf
Delisting Announcement
Open in viewerOpens in your device viewer
PTL ENTERPRISES LIMITED
Website:www.ptlenterprise.com, Email: [email protected], CIN: L25111KL1959PLC009300
Dated: May 04, 2021
The Secretary The Secretary National Stock Exchange of India Ltd Bombay Stock Exchange Ltd Exchange Plaza, PhirozeJeejeebhoy Towers, Bandra-Kurla Complex, Dalal Street, Bandra (E), Mumbai – 400001 Mumbai – 400051 Trading Symbol: PTL Scrip Code : 509220
Sub: Intimation of publication of Notice of Board Meeting for the approval of audited Financial Results for the quarter/ year ended March 31st, 2021.
Dear Sir/ Madam,
Pursuant to Regulation 29 and Regulation 47 of the Securities and Exchange Board of India (Listing Obligations and Disclosure requirements) Regulations, 2015, please find enclosed herewith copy of notice published in the following newspaper:
-
Business Standard (National Daily Newspaper) on May 4, 2021
-
Mangalam (Malayalam Daily Newspaper of the Kochi ) on May 4, 2021
This is for your information and records.
Thanking you Yours truly,
For PTL Enterprises Limited
PRADEEP Digitally signed by PRADEEP KUMAR KUMAR Date: 2021.05.04 21:03:31 +05'30' Pradeep kumar Company Secreatay(F4971)
Corporate Office : C/o Apollo Tyres Limited, Apollo House, 7 Institutional Area, Sector32, Gurgaon-122001(Haryana) Tel.(0124)-2383002, 2383003 Fax: (0124), -2383021,2383017
Registered Office : 3rd floor, Areekal Mansion, Near Manorama Junction, Panampilly Nagar, Kochi- 682036 Tel: (0484), 4012046, 4012047, (Fax) : (0484)-4012048
MUMBAI | TUESDAY, 4 MAY 2021
~~.~~
THE SMART INVESTOR 13
~~<~~
Brokerages bullish on RIL despite mixed Q4
Near-termupsideislimitedbutstockisagoodbuyforalongerterm
SALONI GOEL NewDelhi,3May
hares of Reliance Industries (RIL) dipped as much as 2.5 S percentonMonday,astheoilto-telecom conglomerate posted a mixedsetofnumbersfortheMarch quarter on Friday that failed to enthuse the Street. While Mukesh Ambani-led RIL posteda108percentYoYriseinprofitaftertax(PAT)forQ4FY21at~13,227 crore, it fell short of Bloomberg estimate of ~13,704 crore. EXPERT ADVICE RIL’s revenue from operations rose 9.6 per cent YoY to ~1.5 trillion ~~Brokerage Rating Target Upside from LTP~~ during the quarter. Bloomberg ana- ~~Price (~) (%)~~ lysts had pegged revenue expectaNomura Buy 2,400 22.6 tions for Q4 at ~1.39 trillion. Jio Platforms clocked a 47 per HDFCSecurities Add 2,285 16.8 cent YoY growth in net profit, MorganStanley Overweight 2,262 15.6 although its ARPU during Q4 stood CLSA Outperform 2,250 15.0 at ~138.2 per month, as against ~151 MOSL Buy 2,195 12.2 per month in the trailing quarter. EdelweissResearch Hold 2,105 7.6 The scrip settled the day 1.8 per LTP on BSE as cent lower at ~1,959.25 on the BSE.Here's what top brokerages said HSBCJPMorgan HoldNeutral 22,,055070 5.85.0 on May 3,Source:2021 on the company’s results: ICICISecurities Hold 2,033 3.9 Brokerage reports JPMorgan|Neutral ROLLER-COASTER RIDE demandwilllikelybeoffsetbyhigher Themanagementcommentarywas margins. In Jio, while we do not see cautious given the second Covid much impact on subscriber growth, wave,andoverall,weseemeaningful the expected tariff hike could get downside risks to earnings. The pushedbyfewmonthstothesecond earningsenvironmentremainsweak half of FY22. Near-term weakness at the operating level with refining, doesn’t weaken the medium-term retail and Jio outlook tepid. outlook. We expect a 33 per cent Seasonally, we are entering the earnings CAGR during FY20-FY23. strong news flow period in the runup to the AGM, which can keep the CLSA|Outperform stock supported in the near term. AriseinCovid-19casesimpactedthe retailbusinesswithonly44percent MorganStanley|Overweight by 7 per cent, but see a 23 per cent ofitsstoresopeninApril.Thisanda Our forecasts imply upside to Street CAGR from pre-Covid profitability delayintariffhikes,alongwithlower estimates for FY22/FY23, supported as the upcycle plays out. downstream margin, drive our 8-13 by a supply slowdown in chemicals per cent cut in FY22-23 EPS but we and refining and a rise in gas pro- Nomura|Buy maintainourtargetpriceaswereset ductionandsubscribernetadds.We With the recent surge in the Covidour retail business target multiple. raise our petrochemical margin 19 pandemic, there would be an Lack of significant triggers and assumptions but lower retail revimpactonkeybusinesses.Weseethe potentialearningsdowngradesmay enueforecaststofactorintheimpact maximumimpactonretailasfootfall limitnear-termupside.ButwemainofrecentlockdownsinIndia.Wealso hasdeclinedto35-40percentofpretainanoutperformratingonitslongsee a slower path for rising ARPU, pandemiclevelsinApril;thisshould term promise. and hence, push it out to FY23. impact Q1FY22. We see a relatively Overall, we lower our FY22 earnings lower impact in O2C as lower Moreonbusiness-standard.com
Gowithalendercharginglowerriskpremium
Whilebenchmarkratecanchangeanytime,spreadchangesonlyinrareinstances
SANJAY KUMAR SINGH it. Now, the principal will be deemed to be ~95 lakh. “Such a Once State Bank of India’s product gives you the benefit (SBI’s) festive offer ended on of prepayment and also offers March 31 this year, the miniliquidity. But such products mum interest rate on its home carry a slightly higher interest loan climbed from 6.7 per cent rate. In the case of Maxgain, it to 6.95 per cent. is 35-basis points higher than But the country’s largest the normal home loan rate,” lender has once again brought says Mishra. it down to 6.7 per cent. The interest rate also depends on the loan amount. Focus on risk premium Higher the loan amount, highThe bank has reduced its loan er is the risk to the lender, and rate by lowering the risk premitherefore higher is the rate it um, as happens in such cases. charges. The loan-to-value The home loan rate is the sum change in the customer’s credit MOST ATTRACTIVE (LTV) ratio also impacts the of the benchmark rate and the score, his spread is unlikely to interest rate. “If your LTV is risk premium. “Borrowers can change over the loan tenure,” HOME LOAN RATES lower, your stake in the propertoday lock into the lower prehe says. Lender Interestrate ty is higher. This reduces the mium that SBI is offering. This (annual%) risk to the lender, allowing it to benefit of a lower premium will What rate will you ~~KotakMahindraBank 6.65-7.30~~ offer a lower rate,” says Shetty. stay with them, irrespective of actually get A shorter loan tenure also changes in the benchWhile banks and ~~Punjab&SindBank 6.65-7.60~~ translates into a lower rate. mark repo rate in the housing finance com- ~~StateBankofIndia 6.70-7.75~~ Businessmen and selffuture,” says Gaurav panies (HFCs) have ~~ICICIBank 6.70-8.05~~ employed professionals are Gupta, founder and headline rates that usually charged 15-50 basis chief executive officer are pegged low, the ~~BankofBaroda 6.75-8.60~~ points more than salaried bor(CEO), actual rate you get Special home loan balance transfer (HLBT)rates starting at 6.65% per annum for any rowers. If a woman is among MyLoanCare.in. will depend on a host loan amount; HLBT interest rate range of the co-borrowers, lenders The premium of other factors. 6.70%-7.50% p.a. for any loan amount,with repayment from ICICI bank account; could offer a small discount applied changes rarely The key is your Rates as on May 3, 2021 (say, 5-basis points). — only if there is a credit score. “A bank Source: Paisabazaar.com change in the cuslike SBI has six risk What can you do?** tomer’s risk grade. If grades, which deterinstance, has a product called Check your credit score before he defaults on his EMIs, or if mines the rate the customer is Maxgain (other lenders also applying for a loan. If it is the nature of his employment offered. Credit score plays a big offer similar products). unnaturally low, investigate changes — say, from salaried to part in determining the risk Suppose, you take a home loan the reasons. Sometimes the self-employed — only then grade into which he falls,” says of ~1 crore and later you receive score could be low due to a does his risk grade change. Aditya Mishra, founder and a windfall of ~10 lakh. You can mistake. Get it rectified before Adhil Shetty, CEO, CEO, SwitchMe, a digital home park this amount in your loan you apply for a loan. Finally, BankBazaar.com, too, emphaloan broker. account. Your principal will remember that in a competisises the importance of choosYour loan rate could also now be deemed to be ~90 lakh. tive market, you can get a beting a lender with a low spread. depend on the home loan prodLater, if you need some money, ter rate by negotiating hard for “Unless there is a drastic uct you choose. SBI, for say, ~5 lakh, you can withdraw a better deal. YOUR MONEY
CompliancetimelineseasedforDTs Sebi on Monday relaxed rules for After taking into consideration debenture trustees for complying the representations received from withregulatoryrequirementsperDTsandthechallengesarisingout taining to disclosure about moniof the local restrictions placed by toring of asset cover certificate various state governments in the amid the Covid pandemic. wake of the Covid-19 pandemic, it The move comes after Sebi has been decided to extend the received representations from timelinesforthecertainregulatory debenture trustees (DTs) in this requirementsforthequarter,halfregard, the regulator said in a ciryearandfull-yearendedMarch31, cular. 2021, Sebi said. PTI
PowerGridInvITsubscribed4.83x
The IPO of Powergrid the range of ~99-100 per unit of Infrastructure Inve~100 each. The total stment Trust (InvIT) Institutional and issuesizeis~7,735crore. garnered final sub- non-institutional The IPO comprises scription of 4.83 times. portions were an offer for sale worth The institutional and subscribed 4.6x ~2,742 crore and fresh non-institutional por- and 5.1x fundraise of ~4,993 tions of the issue were crore. Analysts said the subscribed 4.6 times and 5.1 attractive yield on offer of up to 9 times, respectively. per cent appealed to investors. ThepricebandfortheIPOisin BS REPORTER
==> picture [229 x 144] intentionally omitted <==
==> picture [227 x 114] intentionally omitted <==
----- Start of picture text -----
The Singareni Collieries Company Limited
(A Government Company) Regd. Office: Kothagudem-507101, Telangana
E-PROCUREMENT TENDER NOTICE
Tenders have been published for the following services/Material Procurement through e-
procurement platform. For details, please visit https://tender.telangana.gov.in or
https://www.scclmines.com
NIT/Enquiry No. - Description/Subject/Estimated Contract Value -
Last date and time for submission of bid(s)
E1721O0030 -ProcurementofCISCOSwitchesandSpares- 13.05.2021-17:00Hrs.
E0821O0031 - Procurement of Cordless Cap Lamps with charger racks for Rescue
stations- 17.05.2021-10.30Hrs. -GM(MP)
RG-III/CVL/ET-03/21-22 - Construction of drops for Diverted canal from ch.0.00 Km to
ch.1.20 Km at SRSP L-6 canal, RG.III area, GDK Rs.27,60,163/-, 06.05.2021 -
10.30A.M. -Dy.GM(Civil)/RG.III
PR/2021-22/MP/CVL/08
R.O. No.:1776-PP/CL-AGENCY/ADVT/1/2021-22, Date:03.05.2021
----- End of picture text -----
==> picture [114 x 172] intentionally omitted <==
POST OFFER PUBLIC ANNOUNCEMENT FOR THE ATTENTION OF EQUITY SHAREHOLDERS OF BHAGYANAGAR PROPERTIES LIMITED SURANA GROUP Corporate Identification Number (CIN): L70102TG2006PLC050010 Regd. Office: 5th Floor, Surya Towers, Sardar Patel Road, Secunderabad, Telangana -500003 Tel: +91 40 27845119, Fax: +91 40 27818868; Email: [email protected]/ [email protected]; Website: www.bhagyanagarproperties.com
This post offer public announcement dated May 03, 2021 (" Post Offer PA ") is being issued by Mr. Narender Surana, Mr. Devendra Surana, Mrs. Sunita Surana, Mrs. Namrata Surana, M/s. Surana Infocom Private Limited, M/s. SuranaTelecom and Power Limited and M/s. Bhagyanagar Securities Private Limited (hereinafter collectively referred to as “ Acquirers ”) to the public shareholders of Bhagyanagar Properties Limited (“ Company ”) in respect of the proposed acquisition of 79,98,755 fully paid up equity shares of the theCompany having face value ofNational Stock Exchange Rs. 2/-of Indiaeach and consequent voluntary delisting of equity shares from BSE Limited (the “Limited (the “ NSE ”) (collectively referred to as the “ Stock Exchanges ”), pursuant BSE ”) andto Regulation 10 and other applicable provisions of the Securities and Exchange Board of India (Delisting of Equity Shares) Regulations,2009(“ DelistingRegulations ”).
This Post Offer PA is in continuation of and should be read in conjunction with the public announcement dated April 12, 2021 and published onApril 13, 2021 (“ PA ”) and the letter of offer datedApril 13, 2021 (“ Letter of Offer ”). Capitalized terms used in this Post Offer PA and not defined herein shall have the same meaning as ascribed to it in the PA and the Letter of Offer. The Public Shareholders holding Equity Shares were invited to submit Bids pursuant to the reverse book building process conducted through the Stock Exchange Mechanism made available by BSE during the bid period (April 23, 2021 toApril 29, 2021), in accordance with theDelistingRegulations.
-
1.FAILUREOFTHEDELISTINGOFFER
-
1.1. The total number of Offer Shares validly tendered by the Public Shareholders in the Delisting Offer is 47,98,180 Offer Shares, which is less than the minimum number of Offer Shares (47,99,255) required to be accepted by theAcquirers in order for the Delisting Offer to be successful in terms of Regulation 17(1)(a) of the Delisting Regulations. Thus, the Delisting Offer is deemedtohavefailedintermsofRegulation19(1)oftheDelistingRegulations.
-
1.2. Accordingly, the Acquirers will not acquire any Equity Shares tendered by the Public Shareholders in the Delisting Offer and the Equity Shares of the Company will continue to remain listed on the Stock Exchanges. Further, no final application shall be madetotheStockExchangesfordelistingtheEquitySharesintermsof Regulation19(2)(b)oftheDelistingRegulations.
-
1.3. All Equity Shares tendered in the Delisting Offer shall be returned to the respective Public Shareholders in accordance with Regulation19(2)(a)oftheDelistingRegulations.
==> picture [172 x 201] intentionally omitted <==
- AllothertermsandconditionssetforthinthePAandtheLetterofOfferwillremainunchanged.
This Post Offer PA is issued by the Acquirers in terms of Regulation 18 of the Delisting Regulations and will be available on the website of the Company (www.bhagyanagarproperties.com) and also expected to be available on the website of the Stock Exchanges (www.bseindia.com and www.nseindia.com). All queries may be directed to the Manager to the Offer and/or the RegistrartotheOffer.
MANAGER TO THE OFFER REGISTRAR TO THE OFFER
KFin Technologies Private Limited
akasam consulting private limited CIN: U74140TG2000PTC035024 (formerly known as Karvy Fintech Private Limited) CIN: U72400TG2017PTC117649 “akasam” 10-1-17/1/1, level 3 & 4, Selenium Building, Tower B, Plot No- 31 & 32, Financial District, Masab Tank, Hyderabad- 500004, Telangana Tel No.: +91-40-6644 4999/55 Nanakramguda, Hyderabad -500032, Telangana. Tel: +91 040-67162222 Toll Free: 1-800-3454-001 Fax No.: +91-40-2333 5511 Fax: 040-23001153 Email: [email protected] Email: [email protected] Website: www.kfintech.com Website: www.akasamconsulting.com Investor grievance e-mail: [email protected] Contact Person: Ms. Durga Poornima, Manager Contact Person: Murali Krishna M, SEBI Registration No.: INM000011658 SEBI Registration No.: INR000000221
For and on behalf of the Acquirers Sd/Sd/Date: May 3, 2021 Place: Secunderabad Narender Surana Devendra Surana
ÈÞGáÕVJÎÞÈ¢ 3
΢·{¢[2021 ][ÁŒ-œÌ 4 Ê∫fi-å ] [���]
==> picture [576 x 263] intentionally omitted <==
D -’-KfiW... ≤-¯· ÁÀfi-ÁGfi-Êœ-ø·-Afi¢...-
Áµfi’fl¡Ì ’cfi…»¢ ¯‚fŒfiœƒflÊ» ƒ·øVKÌÿFfi¯flµ{·Êø ’¯’Ì µ·˘EÁƒfiÊø ’flº»Œfiœ µøM·˘JÌ ÿFfi¯flµZ ¶Ê¯Cfl‹·¢ ’¯·ÊŒK d…ƒ‡fœflW µfiJfl¯flA·K •»cÿ¢ÿÌ≈fi»Afi¯»fiœ ÁÀfiÁGfiÊœø·JÌ ©…º‡’»¢ »øJ·K œ·-’fi-’Ì. ÁÀfiVGÌ ÊµfiÇfl µøM·˘JÌ »flK·U ∆„÷c¢. Î-çÙ-×ídÉ-Íá-
Á…V-AÌ 3291 Áµfi-’fl-¡Ì ʵfi-Çfl-: Æ-˘-√fi-µ·-{¢ ºfl-à-œflW ß-K-Ê‹ 3291 Á…V-AÌ Áµfi-’fl-¡Ì ÿÌ≈fl-¯‡-µ-¯fl-Ç·. ß-ƒflW 3263 Á…VA·¢ Á¯fi-∑¢ ÿ-OV-A-Jfl-‹‚-Êøœfi-√Ì Ãfi-«fl-Ç-ƒÌ. 18 Á…-¯·-Êø Á¯fi∑-Jfl-Êa ©-˘-’fl-ø¢ ’c-µÌƒ-Œ-à. ≤-¯· »fi-’fl-µ-Áÿ-» ©-Á∆cfi-∑-ÿÌ≈-»·¢ ≤- ¯· Á…fi-‹fl-ÿÌ ©-Á∆cfi-∑-ÿÌ≈-»·¢ ¯- IÌ ¶-Á¯fi-∑c-d…-’V-J-µV-A·¢ ß- K-Ê‹ ÿ-OV-A-Jfl-‹‚-Êø Á¯fi-∑¢ ÿÌ≈fl-¯‡-µ-¯fl-Ç·. ß-K-Ê‹ 3500 Á…V Á¯fi-∑ Œ·-µÌƒfl Á»-øfl. ß-K-Ê‹ 3905 Á…-ʯ µ‚-øfl ºfl-à-œflW …·-ƒ·-ƒfi-œfl ’‡-ø·-µ-{flW »fl-¯‡-f-√-Jfl-‹fi-Afl. »fl-¯‡-f-√ µfi-‹-œ-{-’Ì •-’-ÿfi-»fl-Ç 5181 Á…ʯ »fl-¯‡-f-√ …-Gfl-µ-œflW »fl-K·¢ ≤-›fl-’fi-A·-µ-œ·¢ Ê∫-œÌƒ·. ’‡-ø·-µ-{flW »fl-¯‡-f-√-JflW ©- U-’-¯·-Êø ¶-ʵ Æ-H¢ 99502 ¶- √Ì. ß-K-Ê‹ 271 Á…-ʯ ¶-÷·-…dƒfl-œfl-‹·¢ Æ-ÀÌ ÆW xfl ÿfl-œflW d…-Á’-÷fl-Mfl-Ç·. ’fl-’fl-« ¶-÷·-d…-ƒfl-µ-{fl-‹·¢ Æ-ÀÌ ÆW xfl ÿfl-µ-{flW »fl-KÌ 176 Á…ʯ ß-K-Ê‹ ¡fl-ÿÌ∫fiV-ºÌ Ê∫œÌƒ·.-53826 Á…-¯fi-√Ì ºfl-à-œflW ʵfi-’fl-¡Ì ÿÌ≈fl-¯‡-µ-¯fl-ÇÌ ∫fl-µflWÿ-œflW µ-›fl-œ·-K-ƒÌ.µ-{-Œ-Á¤-¯fl ÊŒ-¡fl-AW Áµfi-{-ºÌÎ 181,-…fl ’fl Æ-ÿÌÎ 67,-ºfl Æ-ÇÌ ,-Œ‚-’fix·-…·-›-Î 40,-ºfl Æ-ÇÌ Æ-˘-√fi-µ·-{¢-ÎD µ-›fl-E-’V-◊¢ ʵfi-Á˘fi-√-œ·-Êø ƒ·-ø-A-JflW ÁdÃ-AÌ ∆ Ê∫-œflX …-i-ƒfl-œ·-Êø Õfi-∑-Œfi-œfl µ-‹fi-µfi-¯X-ŒfiV ÿ·-¯-ffi-Œ·X-µ-¯·-ƒ-‹·-µZ 26,-¡fl Æ-ÇÌ ¶-‹·-’-Î 62,-…-U·-¯·≤fiV-N-ÊM-ø·-JfiX ’-¯-Ç µfiV-G‚Y. Æ-˘-√fi-µ·-{¢ º-»-˘W ¶-÷·-…-dƒfl-AÌ Œ·-OflW »fl-KÌ . ΢-·-{¢- Jfl ƒfi-‹‚-AÌ ¶-÷·-…-dƒfl Î 41,-ƒ„M‚-√fl-J·-˘ ƒfi-‹‚-AÌ ¶-÷·-…-dƒfl Î 37,-…∫‚V-Hfl-A-¯ Î-78,-…fi-œfl-d…-Î-71,-µ·-O-{-BflÆ-˘-√fi-µ·-{¢ ÿÏ-JÌ Î-23,-Ê…-¯·-O-ø-MÌΛfl-A-¯-Î-10,-µ‚-Jfi-G·-µ·-{¢-Î-10,-Á∫fi-xfi-»fl-A˘-’‚V ƒfi-‹‚-AÌ ¶-÷·-…-dƒfl Î-28,-ÁÀfiV-GÌ Î 65,-Œ-¯-øÌÎ-65,-Ê∫-àfi-»¢-Î-63,-’-¯fi-M·-›-Î-63,22,-Œ-E-U‚V-Î-22,-Á’-B‚V-Î-22,-µ·-G-O·-›-ί Î-10,-Áƒ-’-¯-Î-10,-…-»-œ-Mfl-Ufl-Î-10,-’-ø-’·Êµfi-Çfl ƒfi-‹‚-AÌ ,-¶-÷·-…-dƒfl Î 51,-Ê…-¯·ÊÊ’-xfl-‹-Î-63,-µ-{-Œ-Á¤-¯fl-Î-58,-…fl-˘-’¢-Î-58,-µ21,-…‚-ƒ„-A-Î-21,-Ø-‹‚V-Î-20,-µ‚-’-M-øfl-Î-20,-Œ‚Áµfi-øÌÎ-10,-’fi-{-µ¢-Î-10,-ß-ƒ-¯ ÿ¢-ÿÌ≈fi-» Ofi-’‚V ƒfi-‹‚-AÌ ¶-÷·-…-dƒfl Î 23,-ÿ¯·-Œfi-‹‚V-Î-53,-Ê…-¯·-Ofi-’‚V-Î-53,-d÷‡-Œ‚-‹-»A-K‚V Î-20,-¶-œ-’-»-Î-19,-…-Çfi-{¢-Î-19,-…fiʃfi-›fl-‹fi-{fl-Î-8 Æ-Kfl-B-Ê» ß-K-Ê‹ Á¯fiæÌº‡-’-»fl 94,-ÿb-µfi-¯c ¶-÷·-…-dƒfl-µZ ∑-¯¢-Î 53,-µfi-‹-øfl-Î-51,-µfi-E‚V-Î-50,-ÁÀfiV-GÌ ‹fi-¯fl-’-G¢-Î-19,-Á…fi-Á√-A-¯-Î-19,-Æ-˘-√fi-µ·∑¢ ÿÌ≈fl-¯‡-µ-¯fl-Ç·.Î 2048,-Æ-ÀÌ ÆW xfl ÿfl-µZ Î 36,-Æ-ÿÌ Êµfi-Çfl-Î-44,-¶-‹-Bfi-øÌÎ-43,-µ-‹‚V Î-43,-µ{¢ Á»fiV-JÌÎ-18,-Æ-{¢-µ·-K-M·-› Î-18,-Ê»µ‚-øfi-ʃ µ·-K·-µ-¯, •-á-O·-›, µ·-KÆW xfl ÿfl µZ-Î-458,-Á¡fi-Œfl-ÿfl-‹-˘fl ʵ’-{-Bfi-øÌÎ-43,-•-C-Œfi-‹fl-Î-41,-ƒ„-M‚-√fl-J·àfl-A·-›fl-Î-18,-Æ-ø-Afi-G·-’-œW-Î-17,-ÊÆ-AfiJ·-»fi-øÌ, Œ·-{-’·-µfi-øÌ, •-÷-Œ-K‚V, µ‡-¯¢œV Êÿ-ÊaV-Î 380,-’‡-ø·-µZ-Î 46963 Æ- ˘-Î-40,-Ê’-ÁBfi-‹-Î-39,-µ-ø-’-dL-Î-38,-Áµfi-G-M¯-»fi-øÌÎ-17,-Á∫-¯fi-»-à‚V-Î-17,-Á∫-w-Œ¢-∑-‹¢-Î…fi-˘, …fi-˘-A-ø-’Ì, ¯fi-Œ-Œ¢-∑-‹¢, ¶-¯-A·-›, Kfl-B-Ê»-œfi-√Ì ∫fl-µflW-ÿ-œflW µ-›fl-œ·øfl-Î-38,-Œ‚-’fi-x·-…·-› Î-38,-’fi-¯-ÊM-Gfl-Î-38,-ß-ø16,-Œ·-I¢-Á’-‹fl-Î-16,-µ·-O-{¢ Î-15,-Áƒfi-M·¢ƒfl-¯·-Œfi-˘fi-øfl, …fi-Ofi-µ·-ø, Œ-E-d…, ß-‹K-ƒÌ.-ß-K-Ê‹ ºfl-à-œflW »fl-K·¢ Áµfi-’flÊAfi-Çfl-Î-35,-µ-ø·-B-à‚V-Î-35,-Œ-Gfi-ÁF-¯fl-Î-35,…-øfl-Î-15,-»fi-œ-¯-O-‹¢-Î-15,-µ-˘·-µ·-xfl-Î-14,-µEfl, µ·-›fl-M-Ufl, æfi-˘-AW, ƒfl-¯·-’fi¡Ì …-¯fl-Á÷fi-«-»-œ·-Êø Õfi-∑-Œfi-œfl ÿVß-ø-M-Ufl-Î-34,-Œfi-˘fi-øfl-Î-34,-’-ø-ÁA-A-¯-Î-32,à‚V-Afi-øÌÎ-14,-µfl-›-A-O-‹¢-Î-14,-ƒ-N-»¢-Î-14,√fl-œ‚V, …-àfi-¯fl-Œ¢-∑-‹¢, …fi-‹-A·-›, Œ·-øAfiV ÿb-µfi-¯c ÁŒ-∂-‹-µ-{flW »fl-Kfi-œfl …·-JX-Á’-‹fl-A-¯ Î 31,-Œ-›·-’-K‚V-Î-31,Œ-‹-œfi-x‚V »‡-‹‡-÷b-¯¢-Î 14,-¶-O-à‚V-Î-13,A·-›, Æ-ø-’-»-Afi-øÌ, Ê∫-B-Œ-»fi-øÌ, Æ-{¢10099 ÿfi-Ofl-{·-µZ µ‚-øfl …-¯fl-Á÷fi-«’-ø·-ƒ-‹-Î-31,-Æ-{-Œ-A-¯-Î-29,-Á»fiV-J·-…-˘¶-Á’fi-‹fl-Î-13,-µ-ø-Œ-A·-øfl-Î-13,-…-»-O-Ufl »- µ·-{¢, ∫-{fl-A-’-G¢, …fl-Ifl-Œ-», Á…fi-JfiœÌAÌ •-œ-Çfl-G·-IÌ.’‚V-Î-29,-Æ-ø-J-‹-Î-28,-≤-AW-Î-28,-¶-‹·-’ ∑V-Î-13,-•-á-MX-µfi-’ÌÎ-12,-Œ-√‡-øÌÎ-12,-©-∆»fl-Afi-øÌ Æ-Kfl-’-ø-B-{flW ß-K-Ê‹ …- ƒ„-Afi-A-¯-Î-124,-…-U·-¯·-Jfl-Î-123,-…-UflÎ-27,-ƒ·-˘-’‚V-Î-27,-Áµfi-G·-’-Ufl-Î-26,-Œ·-{-L·œ¢-Á…-¯‚V Î-11,-µ-¯·-Á’-‹fl-M-øfl-Î-11,-∫fl-xfi-x·JflW ƒfi-Ê› Áµfi-’fl-¡Ì Á…fi-ÿfl-x‡-’Ì ÁµM·-˘¢-Î-95,-¯fi-œ-Œ¢-∑-‹¢-Î-93,-’fi-›-A·-{¢-Î-81,¯·-Jfl-Î-26,-µ‡-›ÌŒfi-øÌ Î-24,-Áµfi-ƒ-Œ¢-∑-‹¢-Î-24,µ-¯-Î-11,-Ê»-ø·-Ofi-Á¤-¯fl-Î-11,-Ê’-H-‹-Î-11,-Øÿ·-µZ ˘fl-ÁMfiV-GÌ Ê∫-œÌƒ·.-
ŒflW-Œ ÁŒ-∂-‹ Ê∫-œV-Œfi-»Ì f‡-¯ ’fl-µ-ÿ-» ’-µ·-MÌ …·-¯-ÿ̵fi-¯¢-
Œ‚-’fi-x·-…·-›-: ŒflW-Œ Æ-˘-√fi-µ·-{¢ ÁŒ-∂-‹ Ê∫-œV-ŒfiX ÁºfiY ʃ-¯·’-Jfl-»Ì f‡-¯ ’fl-µ-ÿ-» ’-µ·-MÌ d…-Áƒc-µ …·-¯-ÿ̵fi-¯¢ »W-µfl. Áµfi-’fl-¡Ì d…-ƒfl-Á¯fi-«-Jfl-Êa Õfi-∑-Œfi-œfl f‡-¯ ÁŒ-∂-‹-œflW »-ø-MfiAfl-œ ¶-ÿ‚-dƒ-√ Œfl-µ-’Ì µ-√-Afl-Ê‹-ø·-Jfi-√Ì …·-¯-ÿ̵fi-¯¢ ÿ-Nfi»fl-Ç-ƒÌ. ¶-ÿ‚-dƒ-√ _ Œfi-Á»-ºÌÊŒ-aÌ ÊÊ’-∆-∑Ì«c-Jfl-‹‚-Êø …fiW ÿ¢D ŒflW-Œ Æ-˘-√fi-µ·-{¢ ÁŒ-∂-‹ œ‚-√fl-œX Ê∫-œV-ŒfiX ÁºfiY ʃ-¯·-’-Jfl-»Ì Œ-dLfl ʵ. ¯fi-º· …·-¯-ÿ̵fiÕ-¯-√¢, ÿ¢-ÿ̵-¯-√¢, ’fl-…-√-»¢ ƒ·-ø-Bfl-œ-’ µ·-x-Œ-x ƒ-¯-JflW ¯¢ ÿ-Nfi-»fl-A·-K·. ŒflW-Œ ÁŒ-∂-‹ œ‚-√fl-œX »-ø-Mfi-Afl-œfl-¯·-K·. f‡-¯ µV-◊-µV-A·¢ ©- …-ÁÕfi-µÌƒfi-AZ-A·¢ ¶-’-÷c-Œfi-œ Áµfi-’fl-¡Ì ÿ-Ÿfi-œ¢ ‹-Õc-Œfi-A·K-ƒfl-»·¢ µ-›fl-E·. ÿ¢-ÿÌ≈fi-»-Jfl-»Ì ƒ-ÊK Œfi-ƒ„-µ-œfi-µ·-K d…’V-J-»-Œfi-√Ì ÁŒ-∂-‹ œ‚-√fl-œX »-ø-Jfl-œ-ƒÌ. ß-ƒÌ …-¯fl-∑-√fl-Çfi-√Ì -ºfl-à-œflW ßK· Œ·-ƒW µV-÷-» »fl-œ-dL-√¢f‡-¯ ’fl-µ-ÿ-» ’-µ·-MÌ Œ-dLfl •-¡b. ʵ. ¯fi-º· …·-¯-ÿ̵fi-¯¢ »Wµfl-œ-ƒÌ. ŒflW-Œ Ê∫-œV-ŒfiX …fl.-Æ. Ãfi-‹X Œfi-ÿÌxV, f‡-¯ ’fl-µ-ÿ-» ʵfi-Çfl-: Áµfi-’fl-¡Ì ’cfi-…-»¢ ¯‚ßK· Œ·-ƒW- ºfl-à-œflW µV-÷-» àfi µ-‹-µÌø-˘·-Êø Á»-ƒ„-ƒb’-µ·-MÌ ¡-œ-˘-µÌøV, ŒflW-Œ Æ¢.-¡fl., f‡-¯ ’fl-µ-ÿ-» ’-µ·-MÌ ©-K-ƒ ©- f-Œfi-œ ÿfi-Ÿ-∫-¯c-JflW »fl-œ-dL-√¢ ØV-ÊM-ø·-JfiX ºflJflW Á∫V-K Áœfi-∑-JflW ƒ‡Á∆cfi-∑-ÿÌ≈V Æ-Kfl-’V ÿ¢-Ã-tfl-Ç·. ¯·-Œfi-»-Œfi-œfl. ß-ƒfl-»fi-œfl ºfl-àœflW µ‚-ø·-ƒW Á…fi-‹‡-ÿÌ Áÿÿ-ÊÊÉ-Áµfi ©-ƒÌ…-K-BZ »-Êœ ’fl-»c-ÿfl-A·¢. Áµfi-’fl-¡Ì ’cfi-…-»¢ ¯‚-f-Œfi-œ …-Ffi-œJ·-µZ Œ·-»fl-ÿfl-Mfi-‹fl-xfl Æ-Kflß-K·-Œ·-ƒW ≤fiY-ÊÊ‹-»flW ’fl-ø-B-{flW ÷-µÌƒ-Œfi-œ …-¯flÁ÷fi-«-» »-ø-J·¢. µbfi-˘X- ʵfi-Çfl-: ÿ-ÊÊÉ-Áµfi, ÁŸfiV-Gfl-ÁµfiV-MÌ, Œ-rc-ÊÀ-¡Ì Æ-Kfl-’-œ·-Êø ÊaX µ„-ƒc-Œfi-œfl …fi-‹fl-A·-K·…-‹-’c-æÌº-»-BZ , »fl-Áƒcfi-…-Áœfi-∑ ÿfi-«-»-BZ, …-Ç-A-˘fl-µZ, Œ- ÁIfi Æ-KÌ …-¯fl-Á÷fi-«-» »-ørc Œfi¢-ÿfi-∆fl-µZ Æ-Kfl-’ ©-…-ÁÕfi-µÌƒfi-AZ-AÌ ≤fiY-ÊÊ‹X ’-›fl J·¢. ≤fiV-¡V Ê∫-œÌƒ· ’fi-B·-K-ƒfl-»·-U ÿÏ-µ-¯c¢ ØV-ÊM-ø·-Jfl. Æ-˘ºfl-à-œflW Á…fi-‹‡-ÿÌ …-¯fl-Á÷fi-«√fi-µ·-{-J· ÿ-ÊÊÉ-Áµfi-œ·-Êø ∑fi-tfl-»-∑V ÊÊŸ-MV ŒfiV-A-xÌ, ƒ„» µV-÷-»-Œfi-A·-K-ƒfl-Êa Õfi-∑M‚-√fl-J·-˘ ÿ‚-MV ŒfiV-A-xÌ Æ-Kfl-’fl-ø-B-{flW »fl-KÌ ß-K·-Œ·-ƒW Œfi-œfl ’fi-Ÿ-»-B-{flW ß-t-»¢ ‹-Õc-Œfi-µ·¢. ßÏ ÿ-ÊÊÉ-Áµfi ’fl-‹Ì…-»-÷fi-‹-µ-{·-Êø 10 µfl-Á‹fi-Œ‡-xV »fl-˘-œÌAfiX ≤-¯· ‹-f¢ ¯‚-… ºfl∫·-x-{-’flW Œfl-ƒ-Œfi-œ Ê¡-‹fl-’-˘fl ∫fiV-ºÌ ßÏ-øfi-Afl Æ-Jfl-A·-’fi-»·àfi Õ-¯-√-µ‚-ø¢ »W-µ·¢. U ÿ¢-’fl-«fi-»-Œfi-√Ì »-ø-Mfi-Afl-œfl-G·-U-ƒÌ. Áµfi-’fl-¡Ì Á¯fi-∑fl-µ-{·-Êø-œ·¢ µbfi-˘X-Êa »flW µ-›fl-œ·-K-’-¯·Êø ’fl-’-¯-BZ µ„-ƒc-Œfi-œfl Á¯-∂•-»·-Á÷fi-∫fl-Ç·ÊM-ø·-J·-K-ƒfl-»Ì ¶-Á¯fi-∑c-d…’V-J-µV-AÌ µ‡-›flW ¯-IÌ Á¡- ʵfi-Çfl-: Áµ-¯-{ ¯fi-d◊Ìø‡-œ ¯¢-∑-ÊJ •-ƒfl-µfi-œ-»·¢ Œ·X Œ-dLfl-œ·xfi ÆX-døfl ≤fi-M-Á˘-xV-ŒfiV »fl-œŒfi-œ ¶V. Ãfi-‹-µ„-◊Ì√ …fl-U-œ·-Êø ’fl-Áœfi-∑-JflW Æ¢.-Æ Œfl-A·¢. œ‚-ÿ-À-‹fl •-»·-Á÷fi-∫fl-Ç·. Áµ-¯-{-Jfl-Ê‹ ’fl-’fl-« Œ-dLfl-ÿ-Õ-µºfl-à-œflW Ê…fi-ƒ·-ß-ø-B-{flW {flW ≤-Kfl-‹-«fl-µ¢ ’-µ·-M·-µZ Êʵ-µfi-¯c¢ Ê∫-œÌƒ •-Ág-Ÿ¢ ≤- ¶Z-A‚-G¢ µ‚-ø·-K-ƒÌ ≤-›fl-’fi¯· Œ-dLfl-Êœ-K »fl-‹-œflW ’-{-ʯ Œfl-µ-Ç d…-’V-J-»-Œfi-œfl-¯·-K· A·¢. ÁŸfi-G-‹·-µ-{·¢ ÿ‚-MV-ŒfiVµfi-›Ì∫-Ê’-Çfl-¯·-K-ƒÌ. æfi-»·-Œfi-œfl ’-{-ʯ-œ-ø·-J ≤-¯· ÿ-ÁŸfi-∆-¯ A-x·-µ-{·¢ Á◊fi-Mfl¢-∑Ì Œfi-{·-µ-{·¢ Ã-t-Œfi-œfl-¯·-K· •-Ág-Ÿ¢ Ê’-Ç· …·-‹V-Jfl-œfl-¯·-K-ƒÌ. •-ø-Çfl-ø·¢. œ·.-Æ.-ß.-œflW ’-¯·-ÁOfi-Ê›fi-ÊA ƒ-NflW µfi-√·-µ-œ·¢ ’‡-GflW ’- ß-’fl-Êø-Êœ-àfi¢ ÁŸfi¢ Ê¡-‹fl-’KÌ ÿÌÁ»-Ÿ¢ …-Cfl-ø·-µ-œ·¢ Ê∫-œÌƒ-ƒÌ æfiX ßÏ •-’-ÿ-¯˘fl •-»·-’-∆fl-A·¢.-
ʵfi-Çfl-: Áµ-¯-{ ¯fi-d◊Ìø‡-œ ¯¢-∑-ÊJ •-ƒfl-µfi-œ-»·¢ Œ·X Œ-dLfl-œ·Œfi-œ ¶V. Ãfi-‹-µ„-◊Ì√ …fl-U-œ·-Êø ’fl-Áœfi-∑-JflW Æ¢.-Æ œ‚-ÿ-À-‹fl •-»·-Á÷fi-∫fl-Ç·. Áµ-¯-{-Jfl-Ê‹ ’fl-’fl-« Œ-dLfl-ÿ-Õ-µ{flW ≤-Kfl-‹-«fl-µ¢ ’-µ·-M·-µZ Êʵ-µfi-¯c¢ Ê∫-œÌƒ •-Ág-Ÿ¢ ≤- ¯· Œ-dLfl-Êœ-K »fl-‹-œflW ’-{-ʯ Œfl-µ-Ç d…-’V-J-»-Œfi-œfl-¯·-K· µfi-›Ì∫-Ê’-Çfl-¯·-K-ƒÌ. æfi-»·-Œfi-œfl ’-{-ʯ-œ-ø·-J ≤-¯· ÿ-ÁŸfi-∆-¯ Ã-t-Œfi-œfl-¯·-K· •-Ág-Ÿ¢ Ê’-Ç· …·-‹V-Jfl-œfl-¯·-K-ƒÌ. œ·.-Æ.-ß.-œflW ’-¯·-ÁOfi-Ê›fi-ÊA ƒ-NflW µfi-√·-µ-œ·¢ ’‡-GflW ’- KÌ ÿÌÁ»-Ÿ¢ …-Cfl-ø·-µ-œ·¢ Ê∫-œÌƒ-ƒÌ æfiX ßÏ •-’-ÿ-¯JflW ÿÌŒ-¯fl-A·-K·-Ê’-K·¢ œ‚-ÿ-À-‹fl …-˘-E·.-
==> picture [346 x 213] intentionally omitted <==
D ʵfi-Á˘fi-√ Ã-OV...
’-µ-ÁÕ-∆¢ ’-K ʵfi-Á˘fi-√ ÊÊ’-˘-ÿfl-Ê» Á»-¯fl-øfiX ¯-IÌ Œfi-ÿ̵̫-¯fl-A-√-ÊŒ-K »flV-Á∆-÷¢ ≤-¯·-µ‚-GV •- »·-ÿ-¯fl-A·-K·-ÊI-Cfl-‹·¢ ∫fl-‹V ∑Ï-»fl-Ç· µfi-√·-K·-Œfl-à. Á‹fi-G-˘fl ’flW-…-»-Afi-¯-»flW »fl-KÌ øfl-A-xÌ ’fiB·-K ≤fi-ÁGfi-ÊÊd¡-’V. Æ-{-Œ-A-¯-œflW »fl-KÌ . Œ¢-∑-{¢-
¶÷·…dƒflµ{flW ƒ‡…flø·J¢ ƒøœfiX »ø…øfl ÿb‡µ¯flAfiX µ‹-µÌø˘·Êø »flVÁ∆÷¢
ʵfi-Çfl-: ¯fiºcJflÊa ’fl’fl« ºflàfi µ{µÌø˘·Êø »ø…øfl. ¶ »Œfiœfl …fi‹flA√¢. »fi◊ Õfi∑B{flW ¶÷·…dƒflµ{flW ÷·…dƒflµ{flW ƒ‡…fløflJ¢ ƒø √W ÃflW¡fl¢∑Ì Áµfi¡Ì ≤fiÀÌ ƒ‡…fløflJŒ·Ifiµ·µœ·¢ »fl¯ œ·Kƒfl»fi’÷cŒfiœ Œ·Xµ¯· ßLc d…µfi¯¢ ¶÷·…dƒflµ{·¢ ’«fl Á¯fi∑flµZ Œ¯flA·µœ·¢ ƒW »ø…øflµZ ÿb‡µ¯flAfiX »›Ìÿfl¢∑Ì ÁŸfiŒ·µ{·¢ ßX Ê∫œÌƒ ÿ¢Õ’B{·Êø …÷Ì∫fi ºflàfi ÊŒ¡flAW ≤fiÀ‡ÿVAÌ ÿÌxflxflœ‚◊√W ÃflW¡fl¢ J‹JflW ºflàœflÊ‹ ¶÷·…»flVÁ∆÷¢ »Wµfl. ƒ‡…fløflJ¢ ∑ÌÿflÊa …¯fl«flœfl‹fi√Ì ’¯· dƒflµ{fl‹·¢ »›Ìÿfl¢∑Ì ÁŸfiŒ·µ ƒøœ·Kƒfl»fi’÷cŒfiœ Œ·Xµ KƒÌ. ßÏ ’flÕfi∑JflÊ‹ ʵGfl {fl‹·¢ ƒ‡…fløflJŒ·Ifiµfiƒfl¯fl ¯·ƒ‹·µZ Æàfi ¶÷·…dƒflµ øBZA Ãfi«µŒfiœ •∑Ì»fl A·Kƒfl»·U »ø…øflµZ ÿb‡{fl‹·¢ ©˘MfiA√¢. ¶÷·…dƒfl ÿ·¯ffi dµŒ‡µ¯√BZ ¶ µ¯flAfiX ºflàfi µ‹µÌøV »flV µ{flW µ‚Gfl¯flM·µfiʯœ·¢ ÿ ÷·…dƒflµ{fl‹·Ifiœfl¯flÁAI Á∆÷¢ »Wµfl. Áµdw ¶ÕcdL Œ- wV÷µÊ¯œ·¢ d…Á’÷flMflA· ƒfi√Ì. ÀœV ≤fiÀ‡ÿ˘·Êø dLfi‹œ¢ ÿ¢ÿÌ≈fi»B{flÊ‹ KƒÌ Á¡fiµÌøVŒfi¯·Êø •»·Œ Áÿ’»¢ ©˘MfiA·µœ·¢ ÀœV ∫‡ÀÌ ÊÿdµG˘flŒfiVAÌ »Wµfl ƒflÁœfiÊøœfiœfl¯flA√¢. ÿ·¯ ÁŒfiAÌ d¡flà·µZ »øJ·µ œ »flVÁ∆÷ÊJ ƒ·øVKfi√Ì ffi ŒfiV∑»flVÁ∆÷BZ µV÷ œ·¢ Á’√¢.
ºfl-à-œfl-Ê‹ Œ„-∑fi-÷·-…-dƒfl-µ-{·-Êø Áÿ-’-»¢ …·-»-dµ-Œ‡-µ-¯fl-A·-K·-
ʵfi-Çfl-: ÿ¢-ÿÌ≈fi-»-JÌ Áµfi-’fl-¡Ì 19 ’cfi-…-»¢ ¯‚x-˘fl-»-˘fl ÊŒ-¡fl-ÿflX ÿ¢-’fl-«fi-»¢ ≤-¯·-Afl-œfl-G·-IÌ. f-Œfi-œfl ƒ·-ø-¯·-K ÿfi-Ÿ-∫-¯c-JflW Á¯fi-∑ d…-ƒflßÏ ÿ¢-’fl-«fi-»¢ d…-’V-Jfl ∆fl-’-ÿ-B-{flW ¯fi-’fl-Ê‹ Á¯fi-« »fl-œ-dL-√-B-{·-Êø Õfi-∑-Œfi-œfl …-‹ ÁŒ-∂-‹8 Œ-√fl Œ·-ƒW ÊÊ’-µ·-ÁK-¯¢ 5 Œ-√fl ’-ʯ-œ·¢ •-’µ-{·¢ µ-I-œfl-aÌÊŒ-aÌ ÁÿfiY ¶-œfl d…-∂cfi-…fl-Çfl-G·«fl ∆fl-’-ÿ-B-{flW ¯fi-’fl-Ê‹ 9 Œ-√fl Œ·-ƒW 1 Œ-√fl ’- IÌ. ÊŒ-œÌ 4 Œ·-ƒW 9 ’-ʯ µ-ø·-J »fl-œ-dL-√-B-{·¢ ʯ-œ·¢ d…-’V-Jfl-A·-K-ƒfi-√Ì. ßÏ Áÿ-’-»¢ ‹-Õc-Œfid…-∂cfi-…fl-Çfl-G·-Œ·-IÌ. µV-◊-µ-¯·-Áø-œ·¢ ’-{V-J·-Œ„-∑µ·-’fiX µV-◊-µV 04842351264 Æ-K »-O-˘flW ’flB-{·-Êø ©-ø-Œ-µ-{·-Áø-œ·¢ Œ„-∑-∫fl-µfl-rfi ÿ¢-Ã-t-Œfi{fl-ÇfiW Œ-ƒfl. Œ„-∑fi-÷·-…-dƒfl ÿ-wV-÷-»¢ µ-›fl-’-ƒ·¢ œ ÿ¢-÷-œ-BZ ∆‚-¯‡-µ-¯fl-A·-K-ƒfl-»·¢ ∫fl-µfl-rfi ©-…≤-›fl-’fi-Afl Êø-‹fl Ê’-x-˘fl-»-˘fl ÊŒ-¡fl-ÿflX ÿ¢-’fl-«fiÁ∆-÷-BZ »W-µ·-K-ƒfl-»·-Œfi-œfl ºfl-à-œflW Êø-‹fl Ê’»¢ Æ-àfi-’-¯·¢ d…-Áœfi-º-»-ÊM-ø·-J-√¢.-
Ãfi-‹-µ„-◊Ì√ …fl-U-œÌÊAfi-M¢ ¯-I· Áµfi-’fl-¡Ì ÿ-ÁMfiV-GÌ ¡-ÿ̵·-Œfi-œfl •-Œ„-ƒ »‚-xfi-Ifl-Êa ≤fiV-N-œ·-Œfi-œfl Á˘fi-œflœ·-’-«V-N-«fi-¯- Œ‚-’fi-x·-…·-›-: œ-÷-÷-¯‡-¯-»fi-œ Œ·X Œ-dLfl ¶V. ʵfi-Çfl-: Œfi-ƒfi •-Œ„-ƒfi-»-w-Œ-œfl Ãfi-‹-µ„-◊Ì√ …fl-U-œÌÊAfi-M¢ ß-¯·-…-ƒÌ ’VŒ-¿-Jfl-Êa œ·-’-º-» ’fl-Õfi-∑-Œfi-œ ◊¢ »‡-I ≤fiV-N-µ-{fi-√Ì µ-øfi-ƒfl ÿb-Á∆-÷fl ʃ•-Œ„-ƒ œ·-’ «V-N «fi-¯-œ·-ÊøÁA-ø-J·-µ·-øfl-œflW Á˘fi-œfl-AÌ …-˘-œfi-»·-U-ƒÌ. (•-œ·-iÌ) Á»-ƒ„-ƒb-JflW Áµfi1985 Œ·-ƒW 2005 ’-ʯ Ãfi-‹-µ„-◊Ì√-…fl-{-{-œ·’fl-¡Ì ÿ-ÁMfiV-GÌ ¡-ÿÌµÌ d…-’VÊø ÊÊd¡-’-˘fi-œfl Á˘fi-œfl-œfi-√Ì ©-Ifi-œfl-¯·-K-ƒÌ. J-»¢ ¶-¯¢-Õfl-Ç·. »-z-»fl-˘-E ≤fiV-N-µ-{fi-√Ì Á˘fi-œfl-AÌ …-˘-œfiÿ-ÁMfiV-GÌ ¡-ÿ̵fl-Êa ©-∆Ì∏fi-ø»·-U-ƒÌ. »¢ ÿbfi-Œfl ºÌæfi-»fi-Œ„-ƒfi-»-w Œ-dLfl, Áµ-¯-{ ÁµfiY-d∑-ÿÌ ÿÌ≈fi-…-µ Á»-ƒfi-’Ì …·-¯fl »flV-’-Ÿfl-Ç·. Æ-K‡ »fl-‹-µ-{fl-‹·-U …fl-U-œ·-Êø Æ-àfi œfi-dƒ’fi-µÌÿflX ¯-ºfl-ÿÌÁdø-◊X, µ-{fl-‹·¢ …-Cfi-{fl-œfi-µfiX µ-›fl-E-ƒÌ ’-‹fl-œ •-»·-Õ-’-BZ ÿ- Á¯fi-∑ d…-ƒfl-Á¯fi-«-_-∫fl-µfl-rfiNfi-»fl-Ç-ƒfi-œ·¢ Á˘fi-œfl …-˘-œ·-K·. Œ-∆V Áƒ-Á¯-ÿ, ÿfi-œfl Ãfi-à ŒfiV-∑-BZ ƒ·-ø-Bfl Áµfi-’fl-¡Ì ƒ·-ø-Bfl-œ ¶-v‡-œ Á»-ƒfi-AZ, •-Œfl-ƒfi Ã-ÇX, Ád…¢-»-ÿ‡V ÿ¢-Ã-t-Œfi-œ ŒfiV-∑-»flV-Ág-÷ƒ·-ø-Bfl-œ d…-Œ·-∂V-ÊAfi-M-Œ·-U »‡-I œfi-dƒ-µ-{·¢ d…-Áƒc-µ¢ BZ-Afi-œfl º-»-BZ-AÌ •-Œ„ÿÌŒ-¯fl-A·-K·. 2005 W ʵ.-Æ-ÿÌ.-ß.-Ãfl.-œflW Áºfi-‹fl ‹-Õfl-Ç-Áƒfiƒ œ·-’-«V-N-«fi-¯-œ·-Êø Áµfi-’flÊø-œfi-√Ì Á˘fi-œfl ʵfi-Gfi-¯-A-¯-œflW »fl-K·¢ Œ-ø-B·-K-ƒÌ. ƒ·-øV¡Ì ÿ-ÁMfiV-GÌ Ê¡-ÿ̵fl-Á‹-AÌ K·¢ …fl-U-œ·¢ µ·-ø·¢-Ã-’·¢ ƒ-Nfl-‹·-U Ã-t¢ µfi-J·-ÿ‚-ffl¯fi-’fl-Ê‹ 6 Œ·-ƒW ÊÊ’-µfl-GÌ 10 AfiX ÿfi-«fl-Çfl-G·-U-ƒfi-œ·¢ Á˘fi-œfl …-˘-œ·-K·.’-ʯ ’fl-{fl-Afi¢.
==> picture [344 x 568] intentionally omitted <==