AI assistant
Proximus SA — Annual Report 2010
Mar 16, 2012
3989_rns_2012-03-16_a2300e17-26e9-4903-91b0-3db39e94b952.pdf
Annual Report
Open in viewerOpens in your device viewer
| 40 | EUR 1 |
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| NAT. | Date du dépôt | N٠ 0202.239.951 |
Ρ. | U. D. |
C 11 | |
| COMPTES ANNUELS EN EUROS | ||||||
| DENOMINATION: BELGACOM | ||||||
| Forme juridique: S.A. de droit public | ||||||
| Adresse: Boulevard du Roi Albert II-Koning Albert II laan | ||||||
| Code postal: 1030 | Commune: Bruxelles 3 | $N^{\circ}$ : 27 | ||||
| Pays: Belgique | ||||||
| Registre des personnes morales (RPM) - Tribunal de Commerce de Bruxelles | ||||||
| Adresse Internet *: | ||||||
| Numéro d'entreprise | 0202.239.951 | |||||
| DATE | 11/06/2010 | du dépôt de l'acte constitutif OU du document le plus récent mentionnant la date de | ||||
| publication des actes constitutif et modificatif(s) des statuts. | ||||||
| COMPTES ANNUELS approuvés par l'assemblée générale du | 13/04/2011 | |||||
| et relatifs à l'exercice couvrant la période du | 01/01/2010 | au | 31/12/2010 | |||
| Exercice précédent du | 01/01/2009 | au | 31/12/2009 | |||
| Les montants relatifs à l'exercice précédent sont / ne sont pas ** identiques à ceux publiés antérieurement | ||||||
| LISTE COMPLETE avec nom, prénoms, profession, domicile (adresse, numéro, code postal et commune) et fonction au sein de l'entreprise des ADMINISTRATEURS, GERANTS ET COMMISSAIRES |
||||||
| BELLENS Didier Profession : Administrateur délégué | ||||||
| Avenue L. Vercauteren 25, 1160 Bruxelles 16, Belgique | ||||||
| Fonction : Administrateur délégué | ||||||
| DILISSEN Theo | Profession : Président | |||||
| Dikkemeerweg 54, 1653 Dworp, Belgique | ||||||
| Fonction : Président du Conseil d'Administration | ||||||
| Documents joints aux présents comptes annuels: |
Nombre total de pages déposées: Numéros des sections du document normalisé non déposées parce que sans objet: 8, 9 Signature
(nom et qualité)
DILISSEN Theo Signature///
(nom et qualité)
BELLENS Didier
Ġ,
l.
ž
Président du Conseil d'Administration
$\hat{\tau}$ , as any
Administrateur délégué
* Mention facultative.
** Biffer la mention inutile.
| 0202.239.951 |
|---|
$\overline{N^{\circ}}$
LISTE DES ADMINISTRATEURS, GERANTS ET COMMISSAIRES (Suite de la page précédente)
- DUREZ Martine, Présidente du Conseil d'Administration de bpost Avenue Saint-Pierre 34, 7000 Mons, BELGIQUE Administrateur
- LAMOTE Mimi, Vice Président GrandVision B.V. Kerkstraat 122, 9140 Tielrode, BELGIQUE Administrateur
- MOLL Michel, Administrateur de sociétés Avenue des Châtaignes 13B, 1950 Kraainem, BELGIQUE Administrateur
- SIOEN Michèle, CEO Sioen Industries S.A. Astridlaan 14, 8300 Knokke, BELGIQUE Administrateur
- VAN de PERRE Paul, CEO Five Financial Solutions Leliestraat 80, 1780 Dilbeek, BELGIQUE Administrateur
Ont été nommés administrateurs sur proposition d'actionnaires autres que l'Etat belge:
- CORNU Jozef, Administrateur de sociétés Grouwesteenstraat 13, 9170 Sint-Gillis-Waas, BELGIQUE Administrateur
- DEMUYNCK Guido J.M., Administrateur de sociétés Wagnerlaan 11, 1217 CP Hilversum, PAYS-BAS Administrateur
- DE SMEDT Pierre-Alain, Président de la FEBIAC Hofstraat 28 bus 1, 8400 Oostende, BELGIQUE Administrateur
- DOUTRELEPONT Carine, Avocat Doutrelepont & Associés, Professeur à l'ULB Avenue Bois du Dimanche 21b, 1150 Bruxelles, BELGIQUE Administrateur
- JACOBS Georges, Président du Conseil d'Administration de Delhaize S.A. Poverstraat 5, 1785 Brussegem, BELGIQUE Administrateur
- SHAFFER Oren G., Administrateur de sociétés 50 S. Steele Street, Suite 805, CO 80209 Denver, ETATS-UNIS D'AMERIQUE Administrateur
- VAN den BERGHE Lutgart, Administrateur-Directeur Guberna & Vlerick Leuven Gent Management School Sparrenstraat 7, 9950 Waarschoot, BELGIQUE Administrateur
| N° | 0202.239.951 | $\sim 10$ $\sim$ | $C$ 1.1 | |
|---|---|---|---|---|
| LISTE DES ADMINISTRATEURS, GERANTS ET COMMISSAIRES (Suite de la page précédente) | ||||
| DELOITTE, Réviseurs d'entreprises S.C. s.f.d. S.C.R.L. Berkenlaan 8b, 1831 Diegem, BELGIQUE Président du Collège des Commissaires Numéro d'entreprise : BE 0429,053,863 |
Numéro de membre auprès de l'Institut des Réviseurs d'Entreprises : B00025 | |||
| Représenté par G. Verstraeten Berkenlaan 8b, 1831 Diegem, Belgique Réviseur d'entreprises |
Numéro de membre auprès de l'Institut des Réviseurs d'Entreprises : A01481 | |||
| Commissaire | LESAGE Romain, Conseiller à la Cour des Comptes Tervuursesteenweg 465, 1982 Elewijt, BELGIQUE |
|||
| Commissaire | RION Pierre, Conseiller à la Cour des Comptes Rue N. Bouillon 41A, 5377 Sinsin, BELGIQUE |
|||
| Commissaire | Zwaluwstraat 132, 1840 Londerzeel, BELGIQUE Numéro d'entreprise : BE 0463.716.022 |
CALLAERT Luc S.C. sfd S.P.R.L.U. représenté par L. Callaert Numéro de membre auprès de l'Institut des Réviseurs d'Entreprises : B00342 |
||
| Représenté par L. Callaert Zwaluwstraat 132, 1840 Londerzeel, BELGIQUE Réviseur d'entreprises |
Numéro de membre auprès de l'Institut des Réviseurs d'Entreprises : A01123 |
$\ddot{\phantom{a}}$
$\mathcal{L}^{\text{max}}_{\text{max}}$ .
| N۴ | 0202,239.951 |
|---|---|
| ---- | -------------- |
DECLARATION CONCERNANT UNE MISSION DE VERIFICATION OU DE REDRESSEMENT COMPLEMENTAIRE
L'organe de gestion déclare qu'aucune mission de vérification ou de redressement n'a êté conflée à une personne qui n'y est pas autorisée par la loi, en application des articles 34 et 37 de la loi du 22 avril 1999 relative aux professions comptables et fiscales.
Les comptes annuels ent-/ n'ont* pas été vérifiés ou corrigés par un expert-comptable externe, par un réviseur d'entreprises qui n'est pas le commissaire.
Dans l'affirmative, sont mentionnés dans le tableau ci-dessous : les nom, prénom, profession et domicile; le numéro de membre auprès de son institut et la nature de la mission:
- A. La tenue des comptes de l'entreprise**,
- B. L'établissement des comptes annuels**.
- C. La vérification des comptes annuels et/ou
- D. Le redressement des comptes annuels.
Si des missions visées sous A. ou sous B. ont été accomplies par des comptables agréés ou par des comptables-fiscalistes agréés, peuvent être mentionnés ci-après: les nom, prénoms, profession et domicile de chaque comptable agréé ou comptable-fiscaliste agréé et son numéro de membre auprès de l'Institut Professionnel des Comptables et Fiscalistes agréés ainsi que la nature de sa mission.
| Nom, prénoms, profession, domicile | Numéro de membre | Nature de la mission $(A, B, C \text{ et/ou } D)$ |
|---|---|---|
| . |
Biffer la mention inutile.
Mention facultative.
$\overline{C2.1}$
BILAN APRES REPARTITION
$\ddot{\phantom{0}}$
| Ann. | Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|---|
| ACTIF | ||||
| ACTIFS IMMOBILISES | 20/28 | 14.867.684.333 | 11.129,449.201 | |
| Frais d'établissement | 5.1 | 20 | ||
| Immobilisations incorporelles | 5.2 | 21 | 4.984.331.071 | 131.155.383 |
| Immobilisations corporelles | 5.3 | 22/27 | 1.896.876.833 | 1.592.190.128 |
| Terrains et constructions | 22 | 225.625.586 | 191.171.433 | |
| Installations, machines et outillage | 23 | 1.575.290.328 | 1.362.646.217 | |
| Mobilier et matériel roulant | 24 | 36.133.466 | 23.303.778 | |
| Location-financement et droits similaires | 25 | |||
| Autres immobilisations corporelles | 26 | 59.827.453 | 15.068.358 | |
| Immobilisations en cours et acomptes versés | 27 | 342 | ||
| Immobilisations financières | 5.41 5.5.1 |
28 | 7.986.476.429 | 9.406.103.690 |
| Entreprises liées | 5.14 | 280/1 | 7.957.644.661 | 9.403,668,081 |
| Participations | 280 | 7.957.644.661 | 9.403.668.081 | |
| Créances | 281 | |||
| Autres entreprises avec lesquelles il existe un lien de participation |
5.14 | 282/3 | 3.465.416 | 2.000.000 |
| Participations | 282 | 3,465.416 | ||
| Créances | 283 | 2.000.000 | ||
| Autres immobilisations financières | 284/8 | 25.366.352 | 435.609 | |
| Actions et parts | 284 | 23.646.826 | ||
| Créances et cautionnements en numéraire | 285/8 | 1.719.526 | 435,609 | |
| ACTIFS CIRCULANTS | 29/58 | 1.430.634.142 | 5.061.526.849 | |
| Créances à plus d'un an | 29 | 1.213.946 | 1.203.223 | |
| Créances commerciales | 290 | |||
| Autres créances | 291 | 1,213.946 | 1.203.223 | |
| Stocks et commandes en cours d'exécution | 3 | 88.958.327 | 37.801.214 | |
| Stocks | 30/36 | 71.718.906 | 37.676.805 | |
| Approvisionnements | 30/31 | 25,695,303 | 20.997.197 | |
| En-cours de fabrication | 32 | 19.999 | 65,558 | |
| Produits finis | 33 | |||
| Marchandises | 34 | 46.003.604 | 16.614,050 | |
| Immeubles destinés à la vente | 35 | |||
| Acomptes versés | 36 | |||
| Commandes en cours d'exécution | 37 | 17.239.421 | 124.409 | |
| Créances à un an au plus | 40/41 | 871.487.862 | 4.516.002.972 | |
| Créances commerciales | 40 | 834.375.678 | 498.027.778 | |
| Autres créances | 41 | 37.112.184 | 4.017.975.194 | |
| Placements de trésorerie | 5.5.1/ 5.6 |
50/53 | 425.863.281 | 451.638.020 |
| Actions propres | 50 | 415.630.162 | 440.853.263 | |
| Autres placements | 51/53 | 10.233.119 | 10,784,757 | |
| Valeurs disponibles | 54/58 | 4.993.100 | 3.013.955 | |
| Comptes de régularisation | 5.6 | 490/1 | 38.117.626 | 51.867.465 |
| TOTAL DE L'ACTIF | 20/58 | 16,298,318.475 | 16.190.976.050 |
| N° 0202.239.951 |
C 2.2 | |||
|---|---|---|---|---|
| PASSIF | Ann. | Codes | Exercice | Exercice précédent |
| CAPITAUX PROPRES | 10/15 | 2.002.534.535 | 2.404.976.157 | |
| Capital | 5.7 | 10 | 1.000.000.000 | 1.000.000.000 |
| Capital souscrit | 100 | 1.000.000.000 | 1.000.000.000 | |
| Capital non appelé | 101 | |||
| Primes d'émission | 11 | |||
| Plus-values de réévaluation | 12 | |||
| Réserves | 13 | 1.002.024.515 | 1.404.890.077 | |
| Réserve légale | 130 | 100.000.000 | 100.000.000 | |
| Réserves indisponibles | 131 | 455.076.714 | 477.829.817 | |
| Pour actions propres | 1310 | 455.076.714 | 477.829.817 | |
| Autres | 1311 | |||
| Réserves immunisées | 132 | 13.795.500 | 13.993.392 | |
| Réserves disponibles | 133 | 433.152.301 | 813.066.868 | |
| Bénéfice (Perte) reporté(e) | 14 | |||
| Subsides en capital | 15 | 510.020 | 86.080 | |
| Avance aux associés sur répartition de l'actif net | 19 | |||
| PROVISIONS ET IMPOTS DIFFERES | 16 | 725.037.172 | 813.527.347 | |
| Provisions pour risques et charges | 160/5 | 720.152.911 | 808.543.649 | |
| Pensions et obligations similaires | 160 | 280.000 | ||
| Charges fiscales | 161 | |||
| Grosses réparations et gros entretien | 162 | |||
| Autres risques et charges | 5.8 | 163/5 | 719.872.911 | 808.543.649 |
| Impôts différés | 168 | 4.884,261 | 4.983.698 | |
| DETTES | 17/49 | 13.570.746.768 | 12.972,472.546 | |
| Dettes à plus d'un an | 5.9 | 17 | 9.699.756.093 | 4.821,847.798 |
| Dettes financières | 170/4 | 9.629.860.511 | 4.821.847.798 | |
| Emprunts subordonnés | 170 | |||
| Emprunts obligataires non subordonnés | 171 | 1.267.205.709 | 2.067.192.996 | |
| Dettes de location-financement et assimilées | 172 | |||
| Etablissements de crédit | 173 | 7.904.154.802 | 2.396.154.802 | |
| Autres emprunts | 174 | 458.500.000 | 358.500.000 | |
| Dettes commerciales | 175 | 69.895.582 | ||
| Fournisseurs | 1750 | 69.895.582 | ||
| Effets à payer | 1751 | |||
| Acomptes reçus sur commandes | 176 | |||
| Autres dettes | 178/9 | |||
| Dettes à un an au plus | 42/48 | 3.577.484.754 | 8.045.564.139 | |
| Dettes à plus d'un an échéant dans l'année | 5.9 | 42 | 852.350.109 | 45.650.000 |
| Dettes financières | 43 | 1.329.460.845 | 6.905.501.357 | |
| Etablissements de crédit | 430/8 | 1.327.225.845 | 6.905.501.357 | |
| Autres emprunts | 439 | 2.235.000 | ||
| Dettes commerciales | 44 | 565.011.796 | 348.362.008 | |
| Fournisseurs | 440/4 | 565.011.796 | 348.362.008 | |
| Effets à payer | 441 | |||
| Acomptes reçus sur commandes | 46 | 9.605.585 | 21.034.694 | |
| Dettes fiscales, salariales et sociales | 5.9 | 45 | 347.292.300 | 169.181.190 |
| Impôts | 450/3 | 161.966.163 | 32.460.217 | |
| Rémunérations et charges sociales | 454/9 | 185.326.137 | 136.720,973 | |
| Autres dettes | 47/48 | 573.764.119 | 555,834.890 | |
| Comptes de régularisation | 5.9 | 492/3 | 193.505.921 | 105.060.609 |
| → TOTAL DU PASSIF = | 10/49 | 16.298.318.475 | 16.190.976.050 | |
$\frac{1}{\alpha-1}$
COMPTE DE RESULTATS
| COMPTE DE RESULTATS | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ann. | Codes | Exercice | Exercice précédent | |
| Ventes et prestations | 70/74 | 4.762.846.788 | 2.881.320.731 | |
| Chiffre d'affaires | 5.10 | 70 | 4.449.652.838 | 2.595.895.664 |
| En-cours de fabrication, produits finis et commandes en cours d'exécution: augmentation (réduction) (+)/(-) Production immobilisée |
71 72 |
83.610 | $-86.699$ | |
| Autres produits d'exploitation | 253.092.042 | 177.796.534 | ||
| 5.10 | 74 | 60.018.298 | 107.715.232 | |
| Coût des ventes et des prestations | 60/64 | 3.881.435,089 | 2.299.520.029 | |
| Approvisionnements et marchandises | 60 | 451.419.656 | 237.240.930 | |
| Achats | 600/8 | 456.218.801 | 230.715.984 | |
| Stocks: réduction (augmentation)(+)/(-) | 609 | -4.799.145 | 6.524.966 | |
| Services et biens divers | 61 | 1.545.214.791 | 919.142.635 | |
| Rémunérations, charges sociales et pensions (+)/(-) 5.10 | 62 | 926.364.580 | 752,510,210 | |
| Amortissements et réductions de valeur sur frais d'établissement, sur immobilisations incorporelles et corporelles |
630 | 902.476.368 | 368.801.964 | |
| Réductions de valeur sur stocks, sur commandes en cours d'exécution et sur créances commerciales: dotations (reprises) |
5.10 | 631/4 | 8.122.801 | -4.901.039 |
| Provisions pour risques et charges: dotations (utilisations et reprises) |
5.10 | 635/7 | 9.352.609 | -1.740.585 |
| Autres charges d'exploitation | 640/8 | 38.484.284 | 28.465.914 | |
| Charges d'exploitation portées à l'actif au titre de frais de restructuration |
649 | |||
| Bénéfice (Perte) d'exploitation | 9901 | 881.411.699 | 581.800.702 | |
| Produits financiers | 75 | 34.409.741 | 82.966.198 | |
| Produits des immobilisations financières | 750 | 21.600.000 | 76.683.449 | |
| Produits des actifs circulants | 751 | 1.185.910 | 1.110.934 | |
| Autres produits financiers | 752/9 | 11.623.831 | 5.171.815 | |
| Charges financières | 5.11 | 65 | 446.032.332 | 354.113.037 |
| Charges des dettes | 650 | 419.383.041 | 305.517.465 | |
| Réductions de valeur sur actifs circulants autres que stocks, commandes en cours et créances commerciales: dotations (reprises) (+)/(-) |
651 | $-160.067$ | 34.229.418 | |
| Autres charges financières | 652/9 | 26.809.358 | 14.366.154 | |
| Benefice (Perte) courant(e) avant impôts (+)/(-) | 9902 | 469.789.108 | 310.653.863 |
$\epsilon = \epsilon + \epsilon$
| 702.239.5 ו כו |
|
|---|---|
| -- | ------------------- |
$\ldots$ .
$\sqrt{G_3}$
| Ann. | Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|---|
| Produits exceptionnels | 76 | 135.835.384 | 12.670.354 | |
| Reprises d'amortissements et de réductions de valeur sur immobilisations incorporelles et corporelles |
760 | |||
| Reprises de réductions de valeur sur immobilisations financières |
761 | 124.605.932 | 11.737.383 | |
| Reprises de provisions pour risques et charges exceptionnels |
762 | |||
| Plus-values sur réalisation d'actifs immobilisés | 763 | 6.192.071 | 219.387 | |
| Autres produits exceptionnels | 5.11 | 764/9 | 5.037.381 | 713.584 |
| Charges exceptionnelles | 66 | 152.080.496 | 79.214.644 | |
| Amortissements et réductions de valeur exceptionnels sur frais d'établissement, sur immobilisations incorporelles et corporelles |
660 | 39.269 | ||
| Réductions de valeur sur immobilisations financières | 661 | 2.486.111 | 47.495.063 | |
| Provisions pour risques et charges exceptionnels Dotations (utilisations) |
662 | -105.819,255 | -108.779.238 | |
| Moins-values sur réalisation d'actifs immobilisés | 663 | 120.103.883 | ||
| Autres charges exceptionnelles | 664/8 | 135.270.488 | 140.498.819 | |
| Charges exceptionnelles portées à l'actif au titre de frais de restructuration |
669 | |||
| Bénéfice (Perte) de l'exercice avant impôts (+)/(-) | 9903 | 453.543.996 | 244.109.573 | |
| Prélèvements sur les impôts différés | 780 | 336.991 | 323.133 | |
| Transfert aux impôts différés | 630 | 237.555 | ||
| Impôts sur le résultat | 5.12 | 67/77 | 129.884.545 | 5.955 |
| Impôts | 670/3 | 137.017.065 | 5.955 | |
| Régularisations d'impôts et reprises de provisions fiscales |
77 | 7.132.520 | ||
| Bénéfice (Perte) de l'exercice | 9904 | 323.758.887 | 244.426.751 | |
| Prélèvements sur les réserves immunisées | 789 | 617.049 | 1.367.049 | |
| Transfert aux réserves immunisées | 639 | 6.656 | 44.400 | |
| Bénéfice (Perte) de l'exercice à affecter (+)/(-) | 9905 | 324.369.280 | 245.749.400 |
$N^{\circ}$ 0202.239.951
AFFECTATIONS ET PRELEVEMENTS
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| Bénéfice (Perte) à affecter | 9906 | 324.369.280 | 245.749.400 |
| Bénéfice (Perte) de l'exercice à affecter | (9905) | 324.369.280 | 245,749,400 |
| Bénéfice (Perte) reporté(e) de l'exercice précédent (+)/(-) | 14P | ||
| Prélèvements sur les capitaux propres | 791/2 | 408.630.269 | 440.179.195 |
| sur le capital et les primes d'émission | 791 | ||
| sur les réserves | 792 | 408.630.269 | 440, 179, 195 |
| Affectations aux capitaux propres | 691/2 | 6.836.440 | 6.526.245 |
| au capital et aux primes d'émission | 691 | ||
| à la réserve légale | 6920 | ||
| aux autres réserves | 6921 | 6.836.440 | 6.526.245 |
| Bénéfice (Perte) à reporter | (14) | ||
| Intervention d'associés dans la perte | 794 | ||
| Bénéfice à distribuer | 694/6 | 726.163.109 | 679.402.350 |
| Rémunération du capital | 694 | 703.485.909 | 667.196.871 |
| Administrateurs ou gérants | 695 | ||
| Autres allocataires | 696 | 22.677.200 | 12.205.479 |
$\sqrt{C4}$
N° 0202.239.951
$\omega$ and
$\langle\cdot\,\rangle$ , $\langle\cdot\,\rangle$
$\bar{\omega}$ .
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| CONCESSIONS, BREVETS, LICENCES, SAVOIR-FAIRE, MARQUES ET DROITS SIMILAIRES |
|||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8052P | XXXXXXXXXXXXXXX | 489.188.220 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Acquisitions, y compris la production immobilisée | 8022 | 1.377.474.199 | |
| Cessions et désaffectations | 8032 | 137.661.655 | |
| Transferts d'une rubrique à une autre | 8042 | ||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8052 | 1.729.000.764 | |
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8122P | XXXXXXXXXXXXXX | 358 113,606 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actés | 8072 | 147.927.862 | |
| Repris | 8082 | ||
| Acquis de tiers | 8092 | 868.859.013 | |
| Annulés à la suite de cessions et désaffectations | 8102 | 137.252.240 | |
| Transférés d'une rubrique à une autre | 8112 | ||
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8122 | 1.237.648.241 | |
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | 211 | 491.352.523 |
l,
$N^{\bullet}$ 0202.239.951
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| GOODWILL | |||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8053P | XXXXXXXXXXXXXX | 116.140.177 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Acquisitions, y compris la production immobilisée | 8023 | 4.819.309.872 | |
| Cessions et désaffectations | 8033 | ||
| Transferts d'une rubrique à une autre | 8043 | ||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8053 | 4.935.450.049 | |
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8123P | XXXXXXXXXXXXXX | 116.059.409 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actés | 8073 | 326.412.092 | |
| Repris | 8083 | ||
| Acquis de tiers | 8093 | ||
| Annulés à la suite de cessions et désaffectations | 8103 | ||
| Transférés d'une rubrique à une autre | 8113 | ||
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8123 | 442.471.501 | |
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | 212 | 4.492.978.548 |
| N°. | 0202.239.951 |
|---|---|
| ----- | -------------- |
ETAT DES IMMOBILISATIONS CORPORELLES
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| TERRAINS ET CONSTRUCTIONS | |||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8191Pl | XXXXXXXXXXXXXX | 360.478.614 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Acquisitions, y compris la production immobilisée | 8161 | 72.724.808 | |
| Cessions et desaffectations | 8171 | 6.850.762 | |
| Transferts d'une rubrique à une autre | 8181 | 21.592 | |
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8191 | 426.374.252 | |
| Plus-values au terme de l'exercice | 8251P | XXXXXXXXXXXXXXX | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actées | 8211 | ||
| Acquises de tiers | 8221 | ||
| Annulées | 8231 | ||
| Transférées d'une rubrique à une autre | 8241 | ||
| Plus-values au terme de l'exercice | 8251 | ||
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8321P | XXXXXXXXXXXXXX | 169.307.181 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actés | 8271 | 12.764.168 | |
| Repris | 8281 | ||
| Acquis de tiers | 8291 | 21.957.910 | |
| Annulés à la suite de cessions et désaffectations | 8301 | 3.280.593 | |
| Transférés d'une rubrique à une autre | 8311 | ||
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8321 | 200.748.666 | |
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | (22) | 225.625.586 |
| 0202.239.951 N۴ |
|
|---|---|
| -------------------- | -- |
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| INSTALLATIONS, MACHINES ET OUTILLAGE | |||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8192P | ||
| XXXXXXXXXXXXXXXX | 8.504.873.834 | ||
| Mutations de l'exercice | |||
| Acquisitions, y compris la production immobilisée | 8162 | 1.858.063.650 | |
| Cessions et désaffectations | 8172 | 266.132.294 | |
| Transferts d'une rubrique à une autre | 8182 | $-22.395$ | |
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8192 | 10.096.782.795 | |
| Plus-values au terme de l'exercice | 8252P | XXXXXXXXXXXXXX | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actées | 8212 | ||
| Acquises de tiers | 8222 | ||
| Annulées | 8232 | ||
| Transférées d'une rubrique à une autre | 8242 | ||
| Plus-values au terme de l'exercice | 8252 | ||
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8322P | XXXXXXXXXXXXXX | 7.142.227.617 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actés | 8272 | 388.015.058 | |
| Repris | 8282 | ||
| Acquis de tiers | 8292 | 1.254.708.591 | |
| Annulés à la suite de cessions et désaffectations | 8302 | 263.458.799 | |
| Transférés d'une rubrique à une autre | 8312 | ||
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8322 | 8,521,492,467 | |
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | (23) | 1.575.290.328 |
| N۴ | 0202.239.951 |
|---|---|
| ---- | -------------- |
| Cones | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| MOBILIER ET MATERIEL ROULANT | |||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8193P | XXXXXXXXXXXXXXXX | 89.637,570 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Acquisitions, y compris la production immobilisée | 8163 | 42,270.979 | |
| Cessions et désaffectations | 8173 | 17.938.421 | |
| Transferts d'une rubrique à une autre | 8183 | ||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8193 | 113.970.128 | |
| Plus-values au terme de l'exercice | 8253P | XXXXXXXXXXXXXX | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actées | 8213 | ||
| Acquises de tiers | 8223 | ||
| Annulées | 8233 | ||
| Transférées d'une rubrique à une autre | 8243 | ||
| Plus-values au terme de l'exercice | 8253 | ||
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8323P | XXXXXXXXXXXXXXX | 66.333.792 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actés | 8273 | 10.777.665 | |
| Repris | 8283 | ||
| Acquis de tiers | 8293 | 18.663.626 | |
| Annulés à la suite de cessions et désaffectations | 8303 | 17.938.421 | |
| Transférés d'une rubrique à une autre | 8313 | ||
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8323 | 77,836,662 | |
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | (24) | 36.133.466 |
| N۴ | 0202.239,951 |
|---|---|
| ---- | -------------- |
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| AUTRES IMMOBILISATIONS CORPORELLES | |||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | XXXXXXXXXXXXXXX | 91.894.469 | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Acquisitions, y compris la production immobilisée | 8165 | 156.864.315 | |
| Cessions et désaffectations | 8175 | 3.130.455 | |
| Transferts d'une rubrique à une autre | 8185 | ||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8195 | 245,628,329 | |
| Plus-values au terme de l'exercice | 8255P | XXXXXXXXXXXXXX | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actées | 8215 | ||
| Acquises de tiers | 8225 | ||
| Annulées | 8235 | ||
| Transférées d'une rubrique à une autre | 8245 | ||
| Plus-values au terme de l'exercice | 8255 | ||
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8325Pl | xxxxxxxxxxxxxx | 76,826.111 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actés | 8275 | 16.579.523 | |
| Repris | 8285 | ||
| Acquis de tiers | 8295 | 95.435.620 | |
| Annulés à la suite de cessions et désaffectations | 8305 | 3.040.378 | |
| Transférés d'une rubrique à une autre | 8315 | ||
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8325 | 185,800,876 | |
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | (26) | 59.827,453 |
$\sqrt{N^2}$ 0202.239.951
-
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| IMMOBILISATIONS EN COURS ET ACOMPTES VERSES | |||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | XXXXXXXXXXXXXX | 397 | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Acquisitions, y compris la production immobilisée | 8166 | 2.647.464 | |
| Cessions et désaffectations | 8176 | 2.648.664 | |
| Transferts d'une rubrique à une autre | 8186 | 803 | |
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8196 | ||
| Plus-values au terme de l'exercice | 8256P | XXXXXXXXXXXXXX | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actées | 8216 | ||
| Acquises de tiers | 8226 | ||
| Annulées | 8236 | ||
| Transférées d'une rubrique à une autre | 8246 | ||
| Plus-values au terme de l'exercice | 8256 | ||
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8326P | XXXXXXXXXXXXXX | 54 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actés | 8276 | 39.269 | |
| Repris | 8286 | ||
| Acquis de tiers | 8296 | ||
| Annulés à la suite de cessions et désaffectations | 8306 | 39.323 | |
| Transférés d'une rubrique à une autre | 8316 | ||
| Amortissements et réductions de valeur au terme de l'exercice | 8326 | ||
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | (27) |
| N۴ | 0202.239,951 |
|---|---|
| ---- | -------------- |
$\overline{C5.4.1}$
a ala
ETAT DES IMMOBILISATIONS FINANCIERES
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| ENTREPRISES LIEES - PARTICIPATIONS, ACTIONS ET PARTS | |||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8391P | XXXXXXXXXXXXXX | 9.589.101.529 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Acquisitions | 8361 | 4.010.104.982 | |
| Cessions et retraits | 8371 | 5.578.248.229 | |
| Transferts d'une rubrique à une autre | 8381 | ||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8391 | 8.020.958.282 | |
| Plus-values au terme de l'exercice | 8451P | xxxxxxxxxxxxxx | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actées | 8411 | ||
| Acquises de tiers | 8421 | ||
| Annulées | 8431 | ||
| Transférées d'une rubrique à une autre | 8441 | ||
| Plus-values au terme de l'exercice | 8451 | ||
| Réductions de valeur au terme de l'exercice | 8521P | XXXXXXXXXXXXXX | 183.433.448 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actées ……………………………………………………………………………………………… | 8471 | 2.486.111 | |
| Reprises | 8481 | 122.605.938 | |
| Acquises de tiers | 8491 | 47.632.001 | |
| Annulées à la suite de cessions et retraits | 8501 | 47.632.001 | |
| Transférées d'une rubrique à une autre | 8511 | ||
| Réductions de valeur au terme de l'exercice | 8521 | 63.313.621 | |
| Montants non appelés au terme de l'exercice | 8551P | XXXXXXXXXXXXXXXX | 2.000.000 |
| Mutations de l'exercice | 8541 | $-2.000.000$ | |
| Montants non appelés au terme de l'exercice | 8551 | ||
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | (280) | 7.957.644.661 | |
| ENTREPRISES LIEES - CREANCES | |||
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | 281P | XXXXXXXXXXXXXXX | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Additions | 8581 | ||
| Remboursements | 8591 | ||
| Réductions de valeur actées | 8601 | ||
| Réductions de valeur reprises | 8611 | ||
| Différences de change | 8621 | ||
| Autres | 8631 | ||
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | (281) | ||
| REDUCTIONS DE VALEUR CUMULEES SUR CREANCES AU TERME DE L'EXERCICE |
8651 |
$\hat{\mathcal{A}}$
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| ENTREPRISES AVEC LIEN DE PARTICIPATION - PARTICIPATIONS, ACTIONS ET PARTS |
|||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8392P | XXXXXXXXXXXXXXX | 7.999.994 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Acquisitions | 8362 | 1.465.416 | |
| Cessions et retraits | 8372 | 1.999.994 | |
| Transferts d'une rubrique à une autre | 8382 | ||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8392 | 7.465.416 | |
| Plus-values au terme de l'exercice |
8452P | XXXXXXXXXXXXXX | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actées | 8412 | ||
| Acquises de tiers | 8422 | ||
| Annulées | 8432 | ||
| Transférées d'une rubrique à une autre | 8442 | ||
| Plus-values au terme de l'exercice | 8452 | ||
| Réductions de valeur au terme de l'exercice | 8522P | XXXXXXXXXXXXXX | 5.999.994 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actées | 8472 | ||
| Reprises | 8482 | 1.999.994 | |
| Acquises de tiers | 8492 | ||
| Annulées à la suite de cessions et retraits | 8502 | ||
| Transférées d'une rubrique à une autre | 8512 | ||
| Réductions de valeur au terme de l'exercice | 8522 | 4.000,000 | |
| Montants non appelés au terme de l'exercice | 8552P | XXXXXXXXXXXXXXXX | |
| Mutations de l'exercice | 8542 | ||
| Montants non appelés au terme de l'exercice | 8552 | ||
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE (282) | 3.465.416 | ||
| ENTREPRISES AVEC LIEN DE PARTICIPATION - CREANCES | |||
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | 283P | XXXXXXXXXXXXXX | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Additions | 8582 | ||
| Remboursements | 8592 | ||
| Réductions de valeur actées | 8602 | ||
| Réductions de valeur reprises | 8612 | ||
| Différences de change | 8622 | ||
| Autres | 8632 | ||
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | (283) | ||
| REDUCTIONS DE VALEUR CUMULEES SUR CREANCES AU TERME DE L'EXERCICE |
8652 |
$\sqrt{\frac{N^2}{2022.239.951}}$
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| AUTRES ENTREPRISES - PARTICIPATIONS, ACTIONS ET PARTS | |||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8393P | XXXXXXXXXXXXXXX | 1.023.550 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Acquisitions | 8363 | 23.646.826 | |
| Cessions et retraits | 8373 | ||
| Transferts d'une rubrique à une autre | 8383 | ||
| Valeur d'acquisition au terme de l'exercice | 8393 | 24.670.376 | |
| Plus-values au terme de l'exercice | 8453P | XXXXXXXXXXXXXX | |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actées | 8413 | ||
| Acquises de tiers | 8423 | ||
| Annulées | 8433 | ||
| Transférées d'une rubrique à une autre | 8443 | ||
| Plus-values au terme de l'exercice | 8453 | ||
| Réductions de valeur au terme de l'exercice | 8523P | XXXXXXXXXXXXXXX | 1.023.550 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Actées | 8473 | ||
| Reprises | 8483 | ||
| Acquises de tiers | 8493 | ||
| Annulées à la suite de cessions et retraits | 8503 | ||
| Transférées d'une rubrique à une autre | 8513 | ||
| Réductions de valeur au terme de l'exercice | 8523 | 1.023.550 | |
| Montants non appelés au terme de l'exercice | 8553P | XXXXXXXXXXXXXXX | |
| Mutations de l'exercice | 8543 | ||
| Montants non appelés au terme de l'exercice | 8553 | ||
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | (284) | 23.646.826 | |
| AUTRES ENTREPRISES - CREANCES | |||
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | 1285/8P | XXXXXXXXXXXXXXX | 435,609 |
| Mutations de l'exercice | |||
| Additions | 8583 | 1,501,819 | |
| Remboursements | 8593 | 217.902 | |
| Réductions de valeur actées | 8603 | ||
| Réductions de valeur reprises | 8613 | ||
| Différences de change | 8623 | ||
| Autres | 8633 | ||
| VALEUR COMPTABLE NETTE AU TERME DE L'EXERCICE | (285/8) | 1.719.526 | |
| REDUCTIONS DE VALEUR CUMULEES SUR CREANCES AU TERME DE | |||
| L'EXERCICE | 8653 | ||
PARTICIPATIONS ET DROITS SOCIAUX DETENUS DANS D'AUTRES ENTREPRISES
Sont mentionnées cí-après, les entreprises dans lesquelles l'entreprise détient une participation (comprise dans les rubriques 280
et 282 de l'actif) ainsi que les autres entreprises dans lesquelles l'entreprise détient de
| Droits sociaux détenus | Données extraites des derniers comptes annuels disponibles |
|||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DENOMINATION, adresse complète du SIEGE et pour les entreprises de droit belge, mention du NUMERO D'ENTREPRISE |
directement | par les filiales |
Comptes | Code | Capitaux propres | Résultat net | ||
| Nombre | ℅ | $\%$ | annuels arrêtés au |
devise | $(+)$ ou $(-)$ (en unités) |
|||
| Belgacom Finance SA Rue de Merl 74 2146 Luxembourg |
31/12/2009 | EUR | 624.332.167 | 14.241.386 | ||||
| Luxembourg FINBEL RE SA Rue de Merl 74 2146 Luxembourg Luxembourg |
498565 | 99,00 | 1,00 | 31/12/2009 | EUR | 9.063.557 | 1.626.751 | |
| M-Brussels Invest (in liquidatie/en liquidation/in liquidation) SA Boulevard du Roi Albert II 27 |
2999 | 99,97 | 0,03 | 31/12/2009 | EUR | $-276.021$ | $-10.053$ | |
| 1030 Bruxelles 3 Belgique 0473.711.178 Belgacom Skynet SA Boulevard du Roi Albert II 27 1030 Schaerbeek |
60000 | 50,00 | 0,00 | 31/12/2009 | EUR | 66.174.911 | 1.010.664 | |
| Belgique 0460.102.672 Connectimmo SA Boulevard du Roi Albert II 27 1030 Bruxelles 3 |
667735 100,00 | 0,00 | 31/12/2009 | EUR | 540.069.269 | 27.669.479 | ||
| Belgique 0477.931.965 Belgacom Opal SA Boulevard du Roi Albert II 27 1030 Bruxelles 3 |
4865300 100,00 | 0,00 | 31/12/2009 | EUR | 65.682 | $-4.060$ | ||
| Belgique 0861.585.672 Belgacom Invest SàRL Rue de Meri 74 2146 Luxembourg Luxembourg |
620 100,00 | 0,00 | 31/12/2009 | EUR. | 2.481.848.916 | 22.494.524 | ||
| 20805125 100,00 | 0,00 |
$\ddot{\phantom{a}}$
INFORMATION RELATIVE AUX PARTICIPATIONS
PARTICIPATIONS ET DROITS SOCIAUX DETENUS DANS D'AUTRES ENTREPRISES
| Droits sociaux détenus | Données extraites des derniers comptes annuels disponibles |
|||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DENOMINATION, adresse complète du SIEGE et pour les entreprises de droit belge. mention du NUMERO D'ENTREPRISE |
directement | par les filiales |
Comptes | Code | Capitaux propres | Résultat net | ||
| Nombre | $\frac{1}{2}$ | $\gamma_{\rm o}$ | annuels arrêtés au |
devise | $(+)$ ou $(-)$ (en unités) |
|||
| Belgacom International Carrier Services SA |
31/12/2009 | EUR | 142.131.417 | 65.631.865 | ||||
| Rue J. Lebeau 4 1000 Bruxelles 1 Belgique 0866.977.981 |
548640 | 57,60 | 0,00 | |||||
| Euremis SA Chaussée de Nivelles 81 1420 Braine-l'Alleud Belgique 0477.133.397 |
31/12/2009 | EUR | $-1,760,329$ | $-246.282$ | ||||
| Allô Bottin SRL (in liquidatie/en liquidation/in liquidation) Rue Jean Jaurès 101, boïte 109 92300 Levallois-Perret |
169083 100,00 | 0,00 | 31/12/2007 | EUR | $-1.682.700$ | 0 | ||
| France Telindus Group SA Geldenaaksebaan 335 3001 Heverlee Belgique |
100000 | 50,00 | 0,00 | 31/12/2009 | EUR | 423.161.674 | -410.277 | |
| 0422.674.035 Belgacom Development SA Rue de Merl 74 2146 Luxembourg Luxembourg |
35800000 100,00 | 0,00 | 31/12/2009 | EUR | 97.875 | -26.168 | ||
| Belgacom Group International Services SA Boulevard du Roi Albert II 27 1030 Bruxelles 3 |
1000 100,00 | 0,00 | 31/12/2009 | EUR | 8.155.215.254 | 156.615.013 | ||
| Belgique 0466.917.220 Beldiscom SA Boulevard d'Avroy 242 4000 Liège 1 Belgique 0440.935.769 |
46201653 | 66.20 | 33,80 | 31/12/2009 | EUR | 270.682 | 175.048 | |
| 399 | 99,75 | 0,25 |
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
$G$ 5.5.1
$\mathcal{I}^{\text{max}}$
INFORMATION RELATIVE AUX PARTICIPATIONS
PARTICIPATIONS ET DROITS SOCIAUX DETENUS DANS D'AUTRES ENTREPRISES
| DENOMINATION, adresse complete du | Droits sociaux détenus | Données extraites des derniers comptes annuels disponibles |
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SIEGE et pour les entreprises de droit belge, mention du NUMERO D'ENTREPRISE |
directement | par les filiales |
Comptes | Code | Capitaux propres | Résultat net | |
| Nombre | % | ℀ | annuels arrêtés au |
devise | $(+)$ ou $(-)$ (en unités) |
||
| Mobile-For SA Boulevard du Roi Albert II 27 1030 Bruxelles 3 Belgique 0881.959.533 |
31/12/2009 | EUR | 132.402 | $-237.823$ | |||
| Scarlet SA Ketelmeerstraat 182 8226JX Lelystad Pays-Bas 813288198B01 |
2000 100,00 | 0,00 | 31/12/2009 | EUR | 61.373.000 | -24.336.000 | |
| Tunz.com SA Chaussée de La Hulpe 187 1170 Bruxelles 17 Belgique |
2195000 100,00 | 0.00 | 31/12/2009 | EUR | 1.851.562 | $-397.779$ | |
| 0886.476.763 Sahara International Ventures SA Amstel 108 1017 Amsterdam Pays-Bas |
8000 | 40,00 | 0,00 | EUR | 0 | 0l | |
| 813288198B01 Jinni Media Ltd Hatamar Streeet 2 Yehud Israël |
4684 | 51,00 | 0,00 | 31/12/2008 | USD | $-242.253$ | $-805.868$ |
| 51-392455-5 Belgacom Bridging ICT SA Boulevard du Roi Albert II 27 1030 Schaerbeek Belgique |
30945 | 10,29 | 0,00 | EUR | 0 | ||
| 0826.942.915 e-port communications systems SA Slijkensesteenweg 2 8400 Oostende Belgique 0864.818.940 |
4340 100,00 | 0,00 | 31/12/2009 | EUR | 3.102.353 | 375.862 | |
| 1000 | 50,00 | 0,00 |
| N° 0202.239.951 | |
|---|---|
| -- | ------------------- |
PLACEMENTS DE TRESORERIE ET COMPTES DE REGULARISATION DE L'ACTIF
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| PLACEMENTS DE TRESORERIE - AUTRES PLACEMENTS | |||
| Actions et parts www.manumanumanumanumanumanumanumanumanumanu | 51 | ||
| Valeur comptable augmentée du montant non appelé | 8681 | ||
| Montant non appelé | 8682 | ||
| Titres à revenu fixe | 52 | ||
| Titres à revenu fixe émis par des établissements de crédit | 8684 | ||
| Comptes à terme détenus auprès des établissements de crédit | 53 | 10.233.119 | 10.784.757 |
| Avec une durée résiduelle ou de préavis | |||
| d'un mois au plus | 8686 | 10.233.119 | 10.784.757 |
| de plus d'un mois à un an au plus | 8687 | ||
| de plus d'un an | 8688 | ||
| Autres placements de trésorerie non repris ci-avant | 8689 |
'n
| Exercice | |
|---|---|
| COMPTES DE REGULARISATION | |
| Ventilation de la rubrique 490/1 de l'actif si celle-ci représente un montant important. | |
| Frais à reporter (location, entretien) | 33.378.587 |
| Produits acquis - crédit d'impôts R&D | 4.553.604 |
| N٠ | $\int$ 0202.239.951 |
|---|---|
| ---- | --------------------- |
$\mathcal{A}^{\mathcal{A}}$
ETAT DU CAPITAL ET STRUCTURE DE L'ACTIONNARIAT
| ETAT DU CAPITAL | Codes | Exercice | Exercice précédent |
|---|---|---|---|
| Capital social | |||
| Capital souscrit au terme de l'exercice | 100P | XXXXXXXXXXXXXX | 1.000.000.000 |
| Capital souscrit au terme de l'exercice | (100) | 1,000,000,000 |
| Codes | Montants | Nombre d'actions | |
|---|---|---|---|
| Modifications au cours de l'exercice | |||
| Representation du capital Catégories d'actions |
|||
| Actions au porteur sans mention de valeur | 1.000.000.000 | 338.025.135 | |
| Actions nominatives | 8702 | XXXXXXXXXXXXXX | |
| Actions au porteur et/ou dématérialisées | 8703 | XXXXXXXXXXXXXX | 338.025.135 |
| Capital non libéré | Codes | Montant non appelé | Montant appelé non versé |
|---|---|---|---|
| Capital non appelé | (101) | XXXXXXXXXXXXXX | |
| Capital appelé, non versé | 8712 | XXXXXXXXXXXXXX | |
| Actionnaires redevables de libération | |||
| Actions propres | Codes | Exercice |
|---|---|---|
| Détenues par la société elle-même | ||
| Montant du capital détenu | 8721 | 48.938.651 |
| Nombre d'actions correspondantes | 8722 | 16.542.494 |
| Détenues par ses filiales | ||
| Montant du capital détenu | 8731 | |
| Nombre d'actions correspondantes | 8732 | |
| Engagement d'émission d'actions | ||
| Suite à l'exercice de droits de CONVERSION | ||
| Montant des emprunts convertibles en cours | 8740 | |
| Montant du capital à souscrire | 8741 | |
| Nombre maximum correspondant d'actions à émettre | 8742 | |
| Suite à l'exercice de droits de SOUSCRIPTION | ||
| Nombre de droits de souscription en circulation | 8745 | |
| Montant du capital à souscrire | 8746 | |
| Nombre maximum correspondant d'actions à émettre | 8747 | |
| $\begin{smallmatrix} . & . & . & . & . & . & . & . & . & . & . & . & . & . & . & . & . & . & . &$ Capital autorisé non souscrit |
8751 | 200.000.000 |
| N۴ | 0202.239.951 |
|---|---|
| ---- | -------------- |
ETAT DU CAPITAL ET STRUCTURE DE L'ACTIONNARIAT
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| Parts non représentatives du capital | ||
| Répartition | ||
| Nombre de parts | 8761 | |
| Nombre de voix qui y sont attachées | 8762 | |
| Ventilation par actionnaire | ||
| Nombre de parts détenues par la société elle-même | 8771 | |
| Nombre de parts détenues par les filiales | 8781 |
STRUCTURE DE L'ACTIONNARIAT DE L'ENTREPRISE A LA DATE DE CLOTURE DE SES COMPTES, TELLE QU'ELLE RESULTE DES DECLARATIONS REÇUES PAR L'ENTREPRISE
L'Etat belge détient 180.887.569 actions, Capital Research and Management 11.062.800 actions et Belgacom S.A. de droit public 16.542.494 actions sur un total de 338.025.135 actions.
Information supplémentaire:
La Sociéte peut acquérir ses propres actions et céder les actions ainsi acquises conformément aux dispositions du Code des sociétés. Le conseil d'administration est mandaté par l'article 13 des statuts pour acquerir le nombre maximal d'actions propres autorisé par la loi à un prix ne pouvant être supérieur de cinq pur cent au cours de clôture le plus élevé des trente jours de cotation précédant la transaction ni inférieur de plus de dix pour cent au cours de clôture le plus bas des trente jours de cotation précédant la transaction. Ce mandat est accordé pour une période de cinq ans à compte du 8 avril 2009.
$\overline{C5.7}$
÷.
| $N^{\circ}$ 0202,239.951 | ||
|---|---|---|
| -- | ---------------------------- | -- |
PROVISIONS POUR AUTRES RISQUES ET CHARGES
| Exercice | |
|---|---|
| VENTILATION DE LA RUBRIQUE 163/5 DU PASSIF SI CELLE-CI REPRESENTE UN MONTANT IMPORTANT |
|
| Programme BeST et tutorat | 351.364.029 |
| Avantages sociaux pour le personnel non actif | 228.983.000 |
| Rente d'accidents de travail | 42,440,000 |
| Litiges en suspens | 91.426.406 |
$\sqrt{C5.8}$
l,
| 0202.239.951 W, |
C 5.9 | |
|---|---|---|
| ETAT DES DETTES ET COMPTES DE REGULARISATION DU PASSIF | ||
| VENTILATION DES DETTES A L'ORIGINE A PLUS D'UN AN, EN FONCTION DE LEUR DUREE RESIDUELLE |
Codes | Exercice |
| Dettes à plus d'un an échéant dans l'année | ||
| Dettes financières | 8801 | 776.320.479 |
| Emprunts subordonnés | 8811 | |
| Emprunts obligataires non subordonnes | 8821 | 772.320.479 |
| Dettes de location-financement et assimilées | 8831 | |
| Etablissements de crédit | 8841 | 4.000.000 |
| Autres emprunts | 8351 | |
| Dettes commerciales | 8861 | 75,997,013 |
| Fournisseurs | 8871 | 75.997.013 |
| Effets à payer | 8881 | |
| Acomptes reçus sur commandes | 8891 | |
| Autres dettes | 8901 | 32.617 |
| Total des dettes à plus d'un an échéant dans l'année | (42) | 852.350.109 |
| Dettes ayant plus d'un an mais 5 ans au plus à courir | ||
| Dettes financières | 8802 | 2.711.158.584 |
| Emprunts subordonnés …………………………………………………………………………………………… | 8812 | |
| Emprunts obligataires non subordonnés | 8822 | 244.658.584 |
| Dettes de location-financement et assimilées | 8832 | |
| Etablissements de crédit | 8842 | 2,008,000,000 |
| Autres emprunts | 8652 | 458.500.000 |
| Dettes commerciales | 8862 | 69.895.582 |
| Fournisseurs | 8872 | 69.895.582 |
| Effets à payer | 8882 | |
| Acomptes reçus sur commandes | 8892 | |
| Autres dettes | 8902 | |
| Total des dettes ayant plus d'un an mais 5 ans au plus à courir | 8912 | 2.781.054.166 |
| Dettes ayant plus de 5 ans à courir | ||
| Dettes financières | 8803 | 6.918.701.927 |
| Emprunts subordonnés | 8813 | |
| Emprunts obligataires non subordonnés | 3823 | 1.022.547.125 |
| Dettes de location-financement et assimilées | 8833 | |
| Etablissements de crédit | 8843 | 5.896.154.802 |
| Autres emprunts | 8853 | |
| Dettes commerciales | 8863 | |
| Fournisseurs | 8873 | |
| Effets à payer | 8883 | |
| Acomptes reçus sur commandes | 8893 | |
| Autres dettes | 8903 | |
| Total des dettes ayant plus de 5 ans à courir | 8913 | 6.918.701.927 |
$\hat{\mathcal{L}}_{\text{max}}$ , and a simple
المتحدث والمتحدث والمستقر
| N° | 0202.239.951 |
|---|---|
| ---- | -------------- |
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| DETTES GARANTIES (comprises dans les rubriques 17 et 42/48 du passif) | ||
| Dettes garanties par les pouvoirs publics belges | ||
| Dettes financières | 8921 | |
| Emprunts subordonnés | 8931 | |
| Emprunts obligataires non subordonnés | ||
| Dettes de location-financement et assimilées | 8941 8951 |
|
| Etablissements de crédit | 8961 | |
| Autres emprunts | ||
| Dettes commerciales | 8971 | |
| Fournisseurs | 8981 | |
| Effets à payer | 8991 | |
| 9001 | ||
| Acomptes reçus sur commandes Dettes salariales et sociales |
9011 | |
| Autres dettes | 9021 | |
| 9051 | ||
| Total des dettes garanties par les pouvoirs publics belges | 9061 | |
| Dettes garanties par des sûretés réelles constituées ou irrévocablement promises sur les actifs de l'entreprise |
||
| Dettes financières | 8922 | |
| Emprunts subordonnés | 8932 | |
| Emprunts obligataires non subordonnés | 8942 | |
| Dettes de location-financement et assimilées | 8952 | |
| Etablissements de crédit | 8962 | |
| Autres emprunts | 8972 | |
| Dettes commerciales | 8982 | |
| Fournisseurs | 8992 | |
| Effets à payer ………… …………………………………………………………………………………… | 9002 | |
| Acomptes reçus sur commandes | 9012 | |
| Dettes fiscales, salariales et sociales | 9022 | |
| Impôts | 9032 | |
| Rémunérations et charges sociales | 9042 | |
| Autres dettes | 9052 | |
| Total des dettes garanties par des sûretés réelles constituées ou irrévocablement promises sur les actifs de l'entreprise ……………………………………………………………………………………………… |
9062 |
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| DETTES FISCALES, SALARIALES ET SOCIALES | ||
| (rubrique 450/3 du passif) Impôts |
||
| Dettes fiscales échues | 9072 | |
| Dettes fiscales non échues | 9073 | 46.434.828 |
| Dettes fiscales estimées | 450 | 115.531.335 |
| Rémunérations et charges sociales (rubrique 454/9 du passif) | ||
| Dettes échues envers l'Office National de Sécurité Sociale | 9076 | |
| Autres dettes salariales et sociales | 9077 | 185.326.137 |
$\sqrt{G5.9}$
| $N^{\bullet}$ | 0202.239.951 | C 5.9 |
|---|---|---|
| COMPTES DE REGULARISATION | Exercice | |
| Ventilation de la rubrique 492/3 du passif si celle-ci représente un montant important | ||
| Intérêts non échus sur emprunts | 55.939.346 | |
| Droits facturés conc. des périodes ultérieures | 130.850.601 | |
| Charges à imputer, jours de congé reportés | 6,638,000 | |
| N° | 0202.239.951 |
|---|---|
| ---- | -------------- |
$\boxed{C5.10}$
RESULTATS D'EXPLOITATION
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| PRODUITS D'EXPLOITATION | |||
| Chiffre d'affaires net Ventilation par catégorie d'activité |
|||
| Produits fixes | 2.612.664.977 | 2.595.895.664 | |
| Produits mobiles | 1.836.987.861 | ||
| Ventilation par marché géographique | |||
| Autres produits d'exploitation | |||
| Subsides d'exploitation et montants compensatoires obtenus des pouvoirs publics |
740 | ||
| CHARGES D'EXPLOITATION | |||
| Travailleurs inscrits au registre du personnel | |||
| Nombre total à la date de clôture | 9086 | 16.175 | 13.832 |
| Effectif moyen du personnel calculé en équivalents temps plein | 9087 | 14.459.9 | 12.616.0 |
| Nombre effectif d'heures prestées | 9088 | 21.461.587 | 18.415.650 |
| Frais de personnel | |||
| Rémunérations et avantages sociaux directs | 620 | 710.781.915 | 596.229.856 |
| Cotisations patronales d'assurances sociales | 621 | 166.881.675 | 126.588.899 |
| Primes patronales pour assurances extrafégales | 622 | 30.023.179 | 18.125.338 |
| Autres frais de personnel | 623 | 18.564.331 | 11.545.840 |
| Pensions de retraite et de survie | 624 | 113.480 | 20.277 |
| Provisions pour pensions et obligations similaires | |||
| Dotations (utilisations et reprises) | 635 | $-17.549$ | |
| Réductions de valeur | |||
| Sur stocks et commandes en cours | |||
| actées | 9110 | 5.636.705 | 2.132.150 |
| reprises | 9111 | 3.941.439 | 2.434.663 |
| Sur créances commerciales | |||
| actées | 9112 | 94.336.941 | 96.901.831 |
| reprises | 9113 | 87.909.406 | 101.500.357 |
| Provisions pour risques et charges | |||
| Constitutions | 9115 | 15.962.166 | 10.231.169 |
| Utilisations et reprises | 9116 | 6.609.557 | 11.971.754 |
| Autres charges d'exploitation | |||
| Impôts et taxes relatifs à l'exploitation | 640 | 13.610.172 | |
| Autres | 641/8 | 24.874.112 | 10.041.723 18.424.191 |
| Personnel intérimaire et personnes mises à la disposition de l'entreprise | |||
| Nombre total à la date de clôture | 9096 | 45 | 9 |
| Nombre moyen calculé en équivalents temps plein | 9097 | 80,0 | 71,1 |
| Nombre d'heures effectivement prestées | 9098 | 118.916 | 103.849 |
| Frais pour l'entreprise | 617 | 3.718.064 | 2.180.819 |
RESULTATS FINANCIERS ET EXCEPTIONNELS
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| RESULTATS FINANCIERS | |||
| Autres produits financiers | |||
| Subsides accordés par les pouvoirs publics et imputés au compte de résultats |
|||
| Subsides en capital | 9125 | 37.401 | 10.489 |
| Subsides en intérêts | 9126 | ||
| Ventilation des autres produits financiers | |||
| Bénéfices de change | 8.179.112 | 875.910 | |
| Intérêts de IRS | 1.488.604 | 3.590.908 | |
| Autres | 1.918.715 | 694.508 | |
| Amortissement des frais d'émission d'emprunts et des primes de remboursement |
6501 | ||
| Intérêts portés à l'actif | 6503 | ||
| Réductions de valeur sur actifs circulants | |||
| Actées | 6510 | 34.538.783 | |
| Reprises | 6511 | 160.067 | 309.365 |
| Autres charges financières | |||
| Montant de l'escompte à charge de l'entreprise sur la négociation de créances |
653 | ||
| Provisions à caractère financier | |||
| Dotations | 6560 | ||
| Utilisations et reprises | 6561 | ||
| Ventilation des autres charges financières | |||
| Pertes de change | 10.676.405 | 1,780.539 | |
| Intérêts sur IRS | 8.920.800 | 8.920.800 | |
| Moins values sur réalisation d'action propres | 3.292.521 | 1.682.943 | |
| Frais bancaires divers | 2.792.273 | 1.230.341 | |
| Autres | 1.127.358 | 751.530 | |
| Exercice | |
|---|---|
| RESULTATS EXCEPTIONNELS | |
| Ventilation des autres produits exceptionnels | |
| Vente de véhicules en leasing rachetés | 4.125.919 |
| Ventilation des autres charges exceptionnelles | |
| Coûts réels BeST et tutorat (prov reprise) | 99.133.292 |
| Coûts réels mobilité externe (prov reprise) | 16.618.641 |
| Coûts réels avantages sociaux des inactifs (prov reprise) | 13.293.282 |
| Coûts de rachat de véhicules en leasing | 3.891.850 |
IMPOTS ET TAXES
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| IMPOTS SUR LE RESULTAT | ||
| Impôts sur le résultat de l'exercice | 9134 | 137.017.065 |
| Impôts et précomptes dus ou versés | 9135 | 67.031.758 |
| Excédent de versements d'impôts ou de précomptes porté à l'actif | 9136 | |
| Suppléments d'impôts estimés | 9137 | 69.985.307 |
| Impôts sur le résultat d'exercices antérieurs | 9138 | |
| Suppléments d'impôts dus ou versés | 9139 | |
| Suppléments d'Impôts estimés ou provisionnés | 9140 | |
| Principales sources de disparités entre le bénéfice avant impôts, exprimé dans les comptes, et le bénéfice taxable estimé |
||
| Participation dans le bénéfice | -22.677.200 | |
| Amortissement goodwill | 318.271.412 | |
| Dépenses non admises | 45.575.493 | |
| Bénéfice non taxable sur ventes d'actions | $-6.242.996$ | |
| Réductions de valeur sur actions | 8.249.166 | |
| Reprises sur réductions de valeur sur actions | $-124.340.088$ | |
| Mouvements des provisions | -106.352.353 | |
| Réserves occultes | -4.495.974 | |
| Déduction dividende recu | $-20.520.000$ | |
| Déduction intérêts notionnels | 6.469.671 | |
| Pertes fiscales déductibles | -131.197.073 | |
Incidence des résultats exceptionnels sur le montant des impôts sur le résultat de l'exercice
-
Plus values réalisées sur actions: -6.192.071
-
Réductions de valeur sur actions: 2.486.112
- Réductions de valeur sur actions: 2.486.112
- Reprises de réduction de valeur sur actions: -124.340.088
- Mouvements des provisions: -106.123.812
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| Sources de latences fiscales | ||
| Latences actives | 9141 | 377.337.878 |
| Pertes fiscales cumulées, déductibles des bénéfices taxables ultérieurs | 9142 | |
| Autres latences actives | ||
| Provisions imposables | 360.914.090 | |
| Excédents d'amortissement | 13.635.657 | |
| Autres | 2.788.131 | |
| Latences passives ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, |
9144 | |
| Ventilation des latences passives | ||
N° 0202.239.951
a caracan
$\boxed{C 5.12}$
$\ddot{\phantom{0}}$
IMPOTS ET TAXES
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| TAXES SUR LA VALEUR AJOUTEE ET IMPOTS A CHARGE DE TIERS | |||
| Taxes sur la valeur ajoutée, portées en compte | |||
| A l'entreprise (déductibles) | 9145 | 523.273.289 | 342.308.450 |
| Par l'entreprise | 9146 | 1.095.767.720 | 668.472.918 |
| Montants retenus à charge de tiers, au titre de | |||
| Précompte professionnel | 9147 | 213.863.689 | 181.046.838 |
| Précompte mobilier | 9148 | 48.300.166 | 54.841.693 |
$\mathcal{L}_{\mathrm{eff}}$
$\overline{\phantom{a}}$
| 0202.239.951 N۴ |
|---|
| -------------------- |
DROITS ET ENGAGEMENTS HORS BILAN
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| GARANTIES PERSONNELLES CONSTITUEES OU IRREVOCABLEMENT PROMISES PAR L'ENTREPRISE POUR SURETE DE DETTES OU D'ENGAGEMENTS DE TIERS |
9149 | 28,949.376 |
| Dont | ||
| Effets de commerce en circulation endossés par l'entreprise | 9150 | |
| Effets de commerce en circulation tirés ou avalisés par l'entreprise | 9151 | |
| Montant maximum à concurrence duquel d'autres engagements de tiers sont garantis par l'entreprise |
9153 | 28.949.376 |
| GARANTIES REELLES | ||
| Garanties réelies constituées ou irrévocablement promises par l'entreprise sur ses actifs propres pour sûreté de dettes et engagements de l'entreprise Hypothèques |
||
| Valeur comptable des immeubles grevés | 9161 | |
| Montant de l'inscription | 9171 | |
| Gages sur fonds de commerce - Montant de l'inscription | 9181 | |
| Gages sur d'autres actifs - Valeur comptable des actifs gagés | 9191 | |
| Sûretés constituées sur actifs futurs - Montant des actifs en cause | 9201 | |
| Garanties réelles constituées ou irrévocablement promises par l'entreprise sur ses actifs propres pour sûreté de dettes et engagements de tiers |
||
| Hypothèques | ||
| Valeur comptable des immeubles grevés | 9162 | |
| Montant de l'inscription | 9172 | |
| Gages sur fonds de commerce - Montant de l'inscription | 9182 | |
| Gages sur d'autres actifs - Valeur comptable des actifs gagés | ||
| Sûretés constituées sur actifs futurs - Montant des actifs en cause | 9202 | |
| BIENS ET VALEURS DETENUS PAR DES TIERS EN LEUR NOM MAIS AUX RISQUES ET PROFITS DE L'ENTREPRISE, S'ILS NE SONT PAS PORTES AU BILAN |
||
| ENGAGEMENTS IMPORTANTS D'ACQUISITION D'IMMOBILISATIONS | ||
| Immobilisations corporelles et incorporelles. | 62.071.844 | |
| ENGAGEMENTS IMPORTANTS DE CESSION D'IMMOBILISATIONS | ||
| MARCHE A TERME | ||
| Marchandises achetées (à recevoir) | 9213 | |
| Marchandises vendues (à livrer ) | 9214 | |
| Devises achetées (à recevoir) | 9215 | 238,444.584 |
| Devises vendues (à livrer) …………………………………………………………………………………………… | 9216 | 238.444.584 |
ENGAGEMENTS RESULTANT DE GARANTIES TECHNIQUES ATTACHEES A DES VENTES OU PRESTATIONS DEJA EFFECTUEES
LITIGES IMPORTANTS ET AUTRES ENGAGEMENTS IMPORTANTS
LE CAS ECHEANT, DESCRIPTION SUCCINCTE DU REGIME COMPLEMENTAIRE DE PENSION DE RETRAITE OU DE SURVIE
INSTAURE AU PROFIT DU PERSONNEL OU DES DIRIGEANTS ET DES MESURES PRISES POUR EN COUVRIR LA CHARGE
Dans le cadre de la politique pour la gestion des membres du personnei, Belgacom S.A. de droit public a prévu un plan de pensions complémentaires (comité paritaire du 22.10.1997) sous la forme d'un plan " but à atteindre ". Λú.
Les droits des participants à ce plan sont reconnus à partir du 01.01.1997. Pour l'exécution des engagements et la gestion des actifs qui sont
$\sim 10^{11}$ km $^{-1}$
DROITS ET ENGAGEMENTS HORS BILAN
LE CAS ECHEANT, DESCRIPTION SUCCINCTE DU REGIME COMPLEMENTAIRE DE PENSION DE RETRAITE OU DE SURVIE INSTAURE AU PROFIT DU PERSONNEL OU DES DIRIGEANTS ET DES MESURES PRISES POUR EN COUVRIR LA CHARGE
constitués, le "Fonds de pensions Belgacom O.F.P." a été constitué et reconnu par A.R. du 08.12.1998.
Le plan a eté amendé en 2006 avec effet au 01.01.2005. Sur base d'un calcul actuariel par la méthode PUC (Projected Unit Credit), appuyé sur un taux d'intérêt réel de 3 % et sur l'évolution prévue des rémunérations, l'engagement DBO (Defined Benefit Obligation) vis-à-vis des membres du personnel de Belgacom S.A. de droit public s'élève à 217.656.000 EUR au 31.12.2010.
L'engagement total de ce fonds (Belgacom S.A. de droit public et quelques filiales) s'élève à 230.908.000 EUR au 31.12.2010. Le fonds est alimenté sur base du "periodic cost " annuel, également calculé par la méthode PUC. Au 31.12.2010 ce fonds gère un actif de 204.195.000 EUR.
PENSIONS DONT LE SERVICE INCOMBE A L'ENTREPRISE ELLE-MEME
Montant estimé des engagements résultant, pour l'entreprise, de prestations déjà effectuées
Bases et méthodes de cette estimation
| Code | Exercice |
|---|---|
| 9220 |
NATURE ET OBJECTIF COMMERCIAL DES OPERATIONS NON INSCRITES AU BILAN
A condition que les risques ou les avantages découlant de ces opérations soient significatifs et dans la mesure où la divulgation des risques ou avantages soit nécessaire pour l'appréciation de la situation financière de la société; le cas échéant, les conséquences financières de ces opérations pour la société doivent également être mentionnées:
| . | . ---------- ----- -- |
|---|---|
| E 4 | |
$\overline{C5.13}$
APERCU DES AUTRES DROITS ET ENGAGEMENTS HORS BILAN
Engagements:
| Intrest Rate Swaps Engagement de location de bâtiments Option sur actions accordées |
144.000.000 35.479.925 21.158.392 |
|---|---|
| Garanties recues : | |
| pour couverture de Belgacom S.A. de droit public des banques (garanties bancaires) |
29.950.304 |
| des banques (garanties bancaires) sur comptes bancaires bloqués comme dépôts à la Caisse des Dépôts et Consignation |
pour couverture d'engagements de tiers vis-à-vis de Belgacom S.A. de droit public 9.252.959 253.473 195.023 |
| Droits : | |
| Droit de ligne de crédit long terme Droit de ligne de crédit court terme Droit de ligne de crédit chez Belgacom Group International Services S.A. Droit sur émission de "Commercial papers" Droit sur émission d'Euro Medium Term Notes Dont déjà émis |
755.000.000 100.000.000 516.497.697 1.000.000.000 2.500.000.000 1.850.000.000 |
Certaines facilités de crédit sont conditionnelles au respect de certaines ratio's d'endettement au niveau du groupe.
Belgacom a un droit, établi par la législation Belge concernant les Services Universels, de recevoir une compensation pour l'offre de tarifs sociaux accordé depuis le 1 juillet 2005. Ce droit est contesté par certains opérateurs et la Commission Européenne a assigné la Belgique devant le Tribunal Européen pour cette législation Belge. Début octobre 2010 le Tribunal Européen a prononcé son jugement et en janvier 2011 la Court Constitutionnelle a annulé certains points de la législation, ce qui implique qu'une nouvelle initiative de l'Etat Belge est nécessaire.
Belgacom a souvent, pour les lieux loués où elle installe des antennes pour son réseau, une obligation de rendre les lieux à la fin de la convention dans leur état original.
INFORMATION SUR DES LITIGES IMPORTANTS
De temps en temps, Belgacom fait l'objet de poursuites judiciaires, réglementaires et fiscales et de litiges résultant de ses activités ordinaires et s'attend à ce que cette situation se poursuive. Belgacom est actuellement impliqué dans différentes procédures judiciaires et réglementaires, y compris celles pour lesquelles des provisions ont été constituées et celles décrites ci-dessous, pour lesquelles des provisions n'ont pas été constituées ou pour une partie limitée, dans les pays où elle exerce ses activités, à propos de problèmes liés à l'exploitation de ses activités. Ces procédures comprennent également celles intentées devant l'institut belge des Services postaux et des Télécommunications ("IBPT") et les recours intentés contre des décisions de l'IBPT d'une part et les procédures avec les administrations fiscales belges concernant les précomptes immobiliers et les impôts sur les revenus des sociétés commerciales d'autre part.
À la suite du lancement par Belgacom, le 1er juin 2005, du plan tarifaire Happy Time, Tele2 a déposé une plainte auprès du Conseil belge de la concurrence i) alléguant que lesdits tarifs constituent un abus de position dominante (27 juin 2005) et ii) demandant des mesures provisoires, c.-à-d. la suspension de l'offre Happy Time, dans l'attente de la procédure (5 juillet 2005).
Le 1er septembre 2006, la demande de mesures provisoires introduite par Tele2 a été rejetée dans un premier temps par le Président du Conseil de la concurrence. À la suite d'un recours introduit par Tele2, la Cour d'appel a annulé la décision susmentionnée le 18 décembre 2007, avançant notamment une argumentation insuffisamment étayée.
$\mathbf{1}$ .
| $-2$ $-2$ $-2$ $-2$ $-2$ $-2$ $-2$ $-2$ ------------ |
|||
|---|---|---|---|
| $N^{\circ}$ | 0202.239.951 | ||
| . | . . | ||
| --------------------------------------- | ------------ ------------ --------------------------------------- ______ |
Toutefois, Tele2 n'a pas demandé au Président d'adopter une nouvelle décision à propos de sa demande de mesures provisoires, mais a introduit le 18 avril 2008 une action en dommages et intérêts pour abus présumé de position dominante (plan Happy Time), réclamation d'un euro symbolique à titre provisoire et demande de désignation d'un expert pour calculer le dommage précis. La Cour n'a pas encore statué sur cette question de fond et la date à laquelle la décision sera rendue n'est pas encore connue.
En ce qui concerne la question du fond toujours en cours auprès de l'Autorité en charge de la concurrence, l'Auditorat a remis le 29 septembre 2009 un rapport motivé donnant à entendre au Conseil de la concurrence que Belgacom aurait abusé et abuserait toujours de sa position dominante, retenant l'allégation de ciseau tarifaire. L'audience devant le Conseil de la Concurrence a eu lieu. Le calendrier ultérieur relatif la décision sur le fond n'est pas encore connu.
À la suite du rapport de l'Auditorat, la direction a réévalué les passifs éventuels de Belgacom, en tenant compte de la situation juridique actuelle des deux dossiers de litige. Belgacom continuera à suivre de près les futurs développements dans ces deux procès et à défendre vigoureusement ses intérêts dans l'intervalle.
Il faut remarquer que compte tenu des différentes réorganisations au sein du Groupe KPN, le plaignant dans le cas mentionné ci-dessus est désormais KPN Belgium.
$\overline{2}$ .
Du 12 au 14 octobre 2010, la direction belge générale de la concurrence a procédé à une perquisition dans les bureaux de Belgacom à Bruxelles. Cette enquête concerne des accusations de Mobistar et KPN à propos des services DSL de gros dans lesquels Belgacom auraient conduit des pratiques d'obstruction. Cette mesure est sans préjudice du résultat final à l'issue de l'enquête complète qui n'en est qu'à son début. A la suite de cette perquisition, la direction générale de la concurrence devra examiner tous les éléments pertinents de l'affaire. Finalement, l'Auditorat peut proposer une décision en vue de son adoption par le Conseil de la Concurrence. Dans le courant de cette procédure. Belgacom sera en mesure de faire entendre son point de vue. (Cette procédure peut durer plusieurs années).
3.
En juin 2003, KPN Group Belgium (anciennement BASE) a introduit une action contre Belgacom (anciennement Belgacom Mobile) devant le tribunal de commerce de Bruxelles prétendant que :
- Depuis le 1er octobre 2000, les tarifs de terminaison mobile de Belgacom en vigueur depuis le 1er octobre 2000 $\bullet$ ne respectent pas les réglementations officielles en matière de télécommunications, qui imposent une tarification orientée sur les coûts :
- que les tarifs de Proximus à Proximus de Belgacom, aussi appelés tarifs on-net, représentent un abus de $\bullet$ prétendue position dominante Belgacom sur le marché belge.
Concernant ces deux prétentions, l'estimation provisoire de KPN Group Belgium pour sa demande de dédommagement a varié au cours de la procédure en fonction des différentes méthodologies présentées à la Cour. Sur la base des derniers documents dans le dossier (antérieurs à la décision intérimaire de 2007, détails cidessous), la demande de dédommagement postulée s'élevait à environ 1 milliard EUR
Le 1er mars 2004. Mobistar a introduit une requête en intervention volontaire dans le cadre du recours introduit par KPN Group Belgium contre Belgacom, postulant une demande identique relative aux tarifs on-net de Belgacom. même si les allégations de Mobistar cibient en premier lieu les offres tarifaires de Belgacom aux clients professionnels et corporate. A côté de cette demande de dédommagement, Mobistar a demandé au tribunal la désignation d'un expert judiciaire afin d'évaluer le montant de ces prétendus dommages.
Le 29 mai 2007, après un vaste échange d'arguments juridiques et factuels, le Tribunal de commerce de Bruxelles a décidé que :
- En ce qui concerne la première allégation, Belgacom n'a pas enfreint l'obligation de tarification orientée sur les $\bullet$ couts pour ses tarifs de terminaison ; par conséquent, la demande de dédommagement relative à ce point est rejetée :
- En ce qui concerne la seconde allégation, le prétendu abus de position dominante relatif aux tarifs Proxiumus à $\bullet$ Proximus:
- Le Tribunal n'a pas trouvé de preuve de l'existence d'une position dominante pour l'année 2005 : en ce qui concerne les années précédentes (1999 - 2004), le Tribunal a considéré que Belgacom occupait une position dominante : $\sim 2.5\,M_\odot$ and $\sim 10$
o Le Tribunal a rejeté 2 types de prétendus abus ; et $\mathcal{L} \mathcal{L} = 5243$
$\gamma^2_{\rm{max}}$
| _ | . | |
|---|---|---|
| N° | 0202.239.951 | |
En ce qui concerne les 2 autres types d'abus possibles, le Tribunal a chargé un collège d'experts, $\Omega$ composé de Messieurs Robert Wtterwulghe et Cyril Nourissat, d'examiner les faits avec la mission suivante :
Effets de réseau :
- o Déterminer si les plans tarifaires de Proximus, qui comprenaient des écarts on-net/off-net critiqués en tant que tels par KPN Group Belgium et Mobistar, exercaient un effet anticoncurrentiel lié à un effet de réseau : et
- Si possible, déterminer le dommage causé. $\circ$
Ciseau tarifaire :
- Déterminer si les plans tarifaires cités ci-dessus constituaient un ciseau tarifaire anticoncurrentiel ; $\Delta$
- Si possible, déterminer le dommage causé. $\Delta$
Le 2 octobre 2009, le collège d'experts a déposé son rapport préliminaire en concluant :
- Sur l'existence des prétendues infractions au droit de la concurrence:
- Qu'il pouvait être considéré que le prétendu impact des tarifs Proximus on-net pour la période 1999 - 2004 s'élevait à 1.18 milliard EUR.
Selon Belgacom, le premier rapport préliminaire n'apporte aucune preuve des prétendues infractions au droit de la concurrence ni de l'existence d'un quelconque dommage.
Belgacom observe qu'une méthode prospective sans précédent a été mise en avant par le Collège d'experts et estime que l'utilisation et la mise en œuvre de cette méthode est inappropriée. Le Collège d'experts a considéré que du fait des prétendues infractions au droit de la concurrence. KPN Group Belgium et Mobistar auraient sous performé par rapport aux résultats et parts de marché qu'ils auraient pu atteindre sur un marché efficace. Belgacom conteste fermement tant ce raisonnement que ces conclusions. De plus, le Collège d'experts s'est référé à des fins de comparaison de marché efficace au marché britannique pendant la période 1999-2004, ce qui est selon Belgacom fortement contestable. Enfin, l'analyse de ce rapport a soulevé une série de questions portant sur les données utilisées et la validité mathématique des calculs à tous les niveaux de l'évaluation de l'affaire. Compte tenu de ces observations. Belgacom est d'avis que les conclusions du premier rapport préliminaire ne peuvent pas être considérées comme un résultat fiable de la mission confiée au Collège d'experts.
Le 10 décembre 2010, le collège d'experts a déposé un second rapport préliminaire, qui, entre autres, prend en compte l'échange d'informations additionnelles requises par les experts. Dans la ligne des principes reflétés dans le premier rapport préliminaire, et donc, en particulier basé sur la même méthode prospective sans précédent, ce second rapport établit qu'il pourrait être considéré que le prétendu impact sur Mobistar et KPN Group Belgium s'élèverait à 1,84 milliard EUR.
Selon Belgacom, ce second rapport qui reste préliminaire par essence, ne fournit aucune preuve des prétendues infractions aux règles de concurrence. A la suite d'une analyse approfondie. Belgacom a noté que dans ce second rapport préliminaire, la grande majorité des observations et critiques qu'elle a exprimées à l'égard du premier rapport préliminaire reste sans réponse. De plus, Belgacom a noté que le rapport de ses propres experts relatif aux différents éléments devant être évalués par le Collège d'experts. à savoir les questions sur les effets de réseau des tarifs on-net, l'existence d'un ciseau tarifaire, les effets anticoncurrentiels et les dommages respectifs que ces pratiques auraient prétendument causées ne sont largement pas pris en compte. De plus, ce second rapport introduit un certain nombre d'éléments que Belgacom estime particulièrement contestables (en particulier, les nouveaux éléments conduisant à une augmentation des montants prétendus des dommages par rapport au premier rapport, entre autres l'introduction d'un comparable de rentabilité constante pour la période complète sur le marché britannique pour la période 1999 - 2004, durant laquelle les opérateurs britanniques étaient à un stade différent de développement comparé à celui prévalant sur le marché belge).
Pour cela et pour un certain nombre d'autres raisons, Belgacom a décidé d'introduire une requête auprès du Tribunal, requête visant à la récusation ou le remplacement du Collège d'experts. Cette requête doit être traitée par le Tribunal prochainement.
En tout état de cause, et comme prévu dans la procédure, Belgacom continuera de soumettre à tous les stades de la procédure ses observations détaillées et critiques qui couvriront tous les aspects de l'affaire. en cours.
| . 0202.239.951 N° |
$\sim$ . . . |
|
|---|---|---|
| The mass measures as money of | --------- . . . ---------- |
. $\overline{\phantom{a}}$ |
il doit être souligné qu'il reste de la compétence du Tribunal de (i) de décider de l'existence de pratiques anticoncurrentielles contraires aux règles de concurrence, (ii) de déterminer la responsabilité de Belgacom en ce qui concerne ces pratiques et (iii) de fixer le montant des dommages et intérêts éventuels à payer, après avoir examiné l'avis du Collège d'experts et les arguments des parties.
En effet, cette matière ne concerne pas uniquement les dommages possibles qui auraient pu être causés. Avant tout, l'existence de prétendues pratiques anticoncurrentielles doit être démontrée. Dans le cas où un rapport final serait demandé, Belgacom considère que les experts devront tenir compte des observations et critiques de Belgacom.
Belgacom continue de réfuter les plaintes tant de KPN Group Belgium que de Mobistar et donc également le contenu du second rapport préliminaire du Collège d'experts concernant l'existence des infractions elles-mêmes et l'estimation des dommages et intérêts.
A la suite du second rapport préliminaire du Collège d'experts, la direction a réévalué les passifs éventuels de Belgacom, en tenant compte de la situation juridique actuelle de ce litige. Belgacom continuera à suivre de près les futurs développements et à défendre vigoureusement ses intérêts dans l'intervalle.
En octobre 2009, sept parties (Telenet, KPN Group Belgium (anciennement Base), KPN Belgium Business (Tele 2 Belgium), KPN BV (Sympac), BT, Verizon, Colt Telecom) ont assigné Belgacom Mobile (maintenant Belgacom et désigné ci-dessous comme Belgacom) devant le Tribunal de commerce de Bruxelles en formulant des accusations similaires à celles de l'affaire mentionnée ci-dessus (en ce compris le fait que les taris Proximus à Proximus constitueraient an abus de la prétendue position dominante de Belgacom sur le marché belge), mais se référant à des périodes différentes selon les plaignants, en particulier de 1999 à maintenant (demande de 1 EUR à titre provisionnel et de la désignation d'un expert pour évaluer précisément le dommage). En novembre 2009, Mobistar a introduit une demande similaire pour la période postérieure à 2004. Cette affaire a été remise pour une période indéterminée.
$\overline{4}$
Dans la procédure suivant une plainte introduite par KPN Group Belgium en 2005 auprès du Conseil belge de la concurrence, ce dernier a confirmé le 26 mai 2009 une des cinq accusations d'abus de position dominante avancées par l'Auditorat le 22 avril 2008, à savoir la pratique, dans les années 2004 et 2005, d'un "ciseau tarifaire" sur le marché professionnel. Le Conseil belge de la concurrence a considéré que les tarifs des appels entre clients de Proximus ("tarifs on-net") étaient inférieurs à ceux facturés par Proximus aux concurrents pour la terminaison d'un appel de leurs réseaux sur le réseau de Proximus (= tarifs de terminaison), majorés d'un certain nombre de coûts jugés pertinents. Toutes les autres accusations de l'Auditorat ont été rejetées. Le Conseil de la concurrence a également infligé une amende de 66,3 millions EUR à Belgacom (anciennement Belgacom Mobile) pour abus de position dominante sur le marché pendant les années 2004 et 2005. Belgacom a été contraint de payer cette amende avant le 30 juin 2009 et a comptabilisé cette dépense (nette de provisions existantes) comme charge dans le compte de résultats du deuxième trimestre de 2009.
Belgacom a introduit un recours contre le jugement du Conseil de la concurrence auprès de la Cour d'appel de Bruxelles, disposant d'arguments contre un grand nombre d'éléments du jugement, entre autres le fait que l'impact sur le marché n'a pas été examiné. KPN Group Belgium et Mobistar ont également introduit un recours contre ce jugement.
5.
Depuis 2003, Belgacom considère les enrôlements au précompte immobilier sur les équipements de télécommunication comme indus et dès lors comptabilise une créance sur l'administration fiscale dans le poste « impôts à récupérer » du bilan pour un montant de 146 million EUR au 31 décembre 2009 et 170 million EUR au 31 décembre 2010.
.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
RELATIONS AVEC LES ENTREPRISES LIEES ET LES ENTREPRISES AVEC LESQUELLES IL EXISTE
UN LIEN DE PARTICIPATION
| Codes | Exercice | Exercice précédent | |
|---|---|---|---|
| ENTREPRISES LIEES | |||
| Immobilisations financières | (280/1) | 7.957.644.661 | 9.403.668.081 |
| Participations | (280) | 7.957.644.661 | 9.403.668.081 |
| Créances subordonnées | 9271 | ||
| Autres créances | 9281 | ||
| Créances sur les entreprises liées | 9291 | 168.499.499 | 4.117.773.572 |
| A plus d'un an | 9301 | 1.213.946 | 1.203.223 |
| A un an au plus | 9311 | 167.285.553 | 4.116.570.349 |
| Placements de trésorerie | 9321 | 9.603.119 | 10.156.404 |
| Actions | 9331 | ||
| Créances | 9341 | 9.603.119 | 10.156.404 |
| Dettes | 9351 | 9.775.834.412 | 9,790.133.229 |
| A plus d'un an | 9361 | 8.354.654.802 | 2.754.654.802 |
| A un an au plus | 9371 | 1.421.179.610 | 7.035.478.427 |
| Garanties personnelles et réelles | |||
| Constituées ou irrevocablement promises par l'entreprise pour sûreté de | 9331 | 39.273.294 | |
| dettes ou d'engagements d'entreprises liées Constituées ou irrévocablement promises par des entreprises liées pour sûreté de dettes ou d'engagements de l'entreprise |
9391 | ||
| Autres engagements financiers significatifs | 9401 | ||
| Resultats financiers | |||
| Produits des immobilisations financières | 9421 | 21,600,000 | 74.732.303 |
| Produits des actifs circulants | 9431 | 33.057 | 99,207 |
| Autres produits financiers | 9441 | 913,628 | 215.025 |
| Charges des dettes | 9461 | 326.650.405 | 206.200.482 |
| Autres charges financières | 9471 | 1.225.682 | |
| Cessions d'actifs immobilisés | |||
| Plus-values réalisées | 9481 | ||
| Moins-values réalisées | 9491 | ||
| ENTREPRISES AVEC LIEN DE PARTICIPATION | |||
| Immobilisations financières | (282/3) | 3.465.416 | 2.000.000 |
| Participations | (282) | 3.465.416 | 2.000.000 |
| Créances subordonnées | 9272 | ||
| Autres créances | 9282 | ||
| Créances | 9292 | ||
| A plus d'un an | 9302 | ||
| A un an au plus | 9312 | ||
| Dettes | 9352 9362 |
6 | |
| A plus d'un an | 9372 | ||
| A un an au plus | 6 |
| N° | 0202.239.951 |
|---|---|
| ---- | -------------- |
RELATIONS AVEC LES ENTREPRISES LIEES ET LES ENTREPRISES AVEC LESQUELLES IL EXISTE UN LIEN DE PARTICIPATION
TRANSACTIONS AVEC DES PARTIES LIEES EFFECTUEES DANS DES CONDITIONS AUTRES QUE CELLES DU MARCHE
Mention de telles transactions, si elles sont significatives, y compris le montant et indication de la nature des rapports avec la partie liée, ainsi que toute autre information sur les transactions qui serait nécessaire pour obtenir une meilleure compréhension de la position financière de la société
Neant
Informations supplémentaires
Belgacom fournit des services de télécommunications à l'État belge, à différentes administrations de l'État belge et à diverses entreprises contrôlées par l'Etat. Toutes ces transactions s'effectuent dans le cadre de relations normales client/fournisseur à des conditions n'étant pas plus favorables que celles proposées aux autres clients et fournisseurs. Les services fournis à ces administrations et à ces diverses entreprises contrôlées par l'Etat ne représentent pas une composante significative des revenus nets de Belgacom.
Belgacom a des transactions avec Belgacom International Carrier Services S.A. pour les services de télécommunications "inbound" et "outbound". Les contrats sous sacents sont approuvés par le management en tenant compte des références en vigeur sur le marché.
Concernant les transactions avec les membres des organes dirigeant, supervisant ou directeur, référence est faite aux sections "déclaration de gouvernement d'entreprise" et "rapport de rémunérations" où les rémunérations des membres du Conseil d'Administration et des membres du Belgacom Management Committee sont clarifiées.
| Exercice | |
|---|---|
| š | |
RELATIONS FINANCIERES AVEC
| Cories | Exercice | |
|---|---|---|
| LES ADMINISTRATEURS ET GERANTS, LES PERSONNES PHYSIQUES OU MORALES QUI CONTROLENT DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT L'ENTREPRISE SANS ETRE LIFES A CELLE-CI OU LES AUTRES ENTREPRISES CONTROLEES DIRECTEMENT OU INDIRECTEMENT PAR CES PERSONNES |
||
| Créances sur les personnes précitées | 9500 | |
| Conditions principales des créances | ||
| Garanties constituées en leur faveur | 9501 | |
| Conditions principales des garanties constituées | ||
| Autres engagements significatifs souscrits en leur faveur | 9502 | |
| Conditions principales des autres engagements | ||
| Rémunérations directes et indirectes et pensions attribuées, à charge du compte de résultats. pour autant que cette mention ne porte pas à titre exclusif ou principal sur la situation d'une seule personne identifiable |
||
| Aux administrateurs et gérants | 9503 | 3.475.830 |
| Aux anciens administrateurs et anciens gérants | 9504 |
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| LE OU LES COMMISSAIRE(S) ET LES PERSONNES AVEC LESQUELLES IL EST LIE (ILS SONT LIES) |
||
| Emoluments du (des) commissaire(s) | 9505 | 240.000 |
| Emoluments pour prestations exceptionnelles ou missions particulières accomplies au sein de la société par le(s) commissaire(s) |
||
| Autres missions d'attestation membre en conservation de la conservation de la conservation de la conservation | 95061 | 40.837 |
| Missions de conseils fiscaux | 95062 | |
| Autres missions extérieures à la mission révisorale manumemme de communication de missions extérieures | 95063 | 132.883 |
| Emoluments pour prestations exceptionnelles ou missions particulières accomplies au sein de la société par des personnes avec lesquelles le ou les commissaire(s) est lié (sont liés) |
||
| Autres missions d'attestation autonominisme communicamme communicamme communicammento de la contentidad de la contentidad de la contentidad de la contenta de la contenta de la contenta de la contenta de la contenta de la | 95081 | |
| Missions de conseils fiscaux | 95082 | 9.250 |
| Autres missions extérieures à la mission révisorale | 95083 | 32.275 |
Mentions en application de l'article 133, paragraphe 6 du Code des sociétés
| N۴ | 0202.239.951 |
|---|---|
| ---- | -------------- |
INSTRUMENTS FINANCIERS DERIVES NON EVALUES A LA JUSTE VALEUR
ESTIMATION DE LA JUSTE VALEUR DE CHAQUE CATEGORIE D'INSTRUMENTS FINANCIERS DERIVES NON
EVALUES A LA JUSTE VALEUR DANS LES COMPTES, AVEC INDICATIONS SUR LA NATURE ET LE VOLUME DES INSTRUMENTS
2 IRS et 3 IRCS evalués à juste valeur
Exercice 16.835.459
$G$ 5.16
$\bar{\rm t}$
DECLARATION RELATIVE AUX COMPTES CONSOLIDES
INFORMATIONS A COMPLETER PAR LES ENTREPRISES SOUMISES AUX DISPOSITIONS DU CODE DES SOCIETES RELATIVES AUX COMPTES CONSOLIDES
L'entreprise établit et publie des comptes consolidés et un rapport consolidé de gestion*
L'entreprise n'établit pas de comptes consolidés ni de rapport consolidé de gestion, parce qu'elle en est exemptée pour la (les) raison(s) suivante(s)*-
L'entreprise et ses filiales ne dépassent pas, sur base consolidée, plus d'une des limites visées à l'article 16 du Code des sociétés*
L'entreprise est elle-même filiale d'une entreprise mère qui établit et publie des comptes consolidés dans lesquels ses comptes annuels sont intégrés par consolidation*
Dans l'affirmative, justification du respect des conditions d'exemption prévues à l'article 113, paragraphes 2 et 3 du Code des sociétés:
Nom, adresse complète du siège et, s'il s'agit d'une entreprise de droit belge, numéro d'entreprise de l'entreprise mère qui établit et publie les comptes consolidés en vertu desquels l'exemption est autorisée:
INFORMATIONS A COMPLETER PAR L'ENTREPRISE SI ELLE EST FILIALE OU FILIALE COMMUNE
Nom, adresse complète du siège et, s'il s'agit d'une entreprise de droit belge, numéro d'entreprise de l'(des) entreprise(s) mère(s) et indication si cette (ces) entreprise(s) mère(s) établit (établissent) et publie(nt) des comptes consolidés dans lesquels ses comptes annuels sont intégrés par consolidation**:
Si l'(les) entreprise(s) mère(s) est (sont) de droit étranger, lieu où les comptes consolidés dont question ci-avant peuvent être obtenus**
ins the St $\tilde{\tau}$ , see $\tilde{\tau}$
Biffer la mention inutile.
Si les comptes de l'entreprise sont consolidés à plusieurs niveaux, les renseignements sont donnés d'une part, pour l'ensemble le plus grand et d'autre part, pour l'ensemble le plus petit d'entreprises dont l'entreprise fait partie en tant que filiale et pour lequel des comptes. $\epsilon\sigma_{\rm Edd}$ . consolidés sont établis et publiés.
$\overline{N^{\circ}}$ 0202.239.951
$C$ 5.17.2
$\hat{\mathcal{A}}$
$\bar{\mathbf{v}}$ .
RELATIONS FINANCIERES DU GROUPE DONT L'ENTREPRISE EST LA TETE EN BELGIQUE AVEC LE OU LES COMMISSAIRE(S) ET LES PERSONNES AVEC LESQUELLES IL EST LIE (ILS SONT LIES)
| Codes | Exercice | |
|---|---|---|
| Mentions en application de l'article 134, paragraphes 4 et 5 du Code des sociétés | ||
| Emoluments du (des) commissaire(s) pour l'exercice d'un mandat de commissaire au niveau du groupe dont la société qui publie des informations est à la tête mournale communication de la société qui publie |
9507 | 1.070.173 |
| Emoluments pour prestations exceptionnelles ou missions particulières accomplies auprès de ce groupe par le(s) commissaire(s) |
||
| Autres missions d'attestation |
95071 | 66.837 |
| Missions de conseils fiscaux | 95072 | |
| Autres missions extérieures à la mission révisorale | 95073 | 145.211 |
| Emoluments des personnes avec lesquelles le (les) commissaire(s) est lié (sont liés) pour l'exercice d'un mandat de commissaire au niveau du groupe dont la société qui publie des informations est à la tāfe . |
9509 | |
| Emoluments pour prestations exceptionnelles ou missions particulières accomplies auprès de ce groupe par des personnes avec lesquelles le (les) commissaire(s) est lié (sont liés) |
||
| Autres missions d'attestation ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, |
95091 | |
| Missions de conseils fiscaux ……………………………………………………………………………………………… | 95092 | 13.519 |
| Autres missions exterieures à la mission révisorale | 95093 | 90.073 |
$\lambda$
Mentions en application de l'article 133, paragraphe 6 du Code des sociétés
| 0202.239.951 | |
|---|---|
| -- | -------------- |
BILAN SOCIAL
Numéros des commissions paritaires dont dépend l'entreprise:
ETAT DES PERSONNES OCCUPEES
TRAVAILLEURS INSCRITS AU REGISTRE DU PERSONNEL
| Au cours de l'exercice et de | Codes | 1. Temps plein | 2. Temps partiel | 3. Total (T) ou total en équivalents temps plein (ETP) |
3P.Total (T) ou total en équivalents temps plein (ETP) |
|---|---|---|---|---|---|
| l'exercice précédent | (exercice) | (exercice) | (exercice) | (exercice précédent) | |
| Nombre moyen de travailleurs | 100 | 11.637.6 | 4,616.2 | 14,459.9 (ETP) | (ETP) 12.616.0 |
| Nombre effectif d'heures prestées | 101 | 17.494.781 | 3.966.806 | 21.461.587 (T) | 18,415,650 (T) |
| Frais de personnel | 102 | 773.559.385 | 175.358.328 | 948.917.713 (T) | (T) 764.695.411 |
| Montant des avantages accordés en sus du salaire |
103 | XXXXXXXXXXXXXX | XXXXXXXXXXXXXX | 13.740,247 (T) | (T) 15.845.367 |
$\frac{1}{2}$ .
| A la date de clôture de l'exercice | Codes | 1. Temps plein | 2. Temps partiel | 3. Total en équivalents temps plein |
|---|---|---|---|---|
| Nombre de travailleurs inscrits au registre du personnel | 105 | 11.624 | 4.551 | 14.390.5 |
| Par type de contrat de travail | ||||
| Contrat à durée indéterminée | 110 | 11.013 | 4.549 | 13.778,2 |
| Contrat à durée déterminée | 111 | 538 | 538,8 | |
| Contrat pour l'exécution d'un travail nettement défini | 112 | |||
| Contrat de remplacement | 113 | 73 | 73,5 | |
| Par sexe et niveau d'études | ||||
| Hommes | 120 | 8.613 | 2,756 | 10.220,0 |
| de niveau primaire | 1200 | |||
| de niveau secondaire | 1201 | 3.675 | 2.068 | 4.867.5 |
| de niveau supérieur non universitaire | 1202 | 1.672 | 407 | 1.914.2 |
| de niveau universitaire | 1203 | 3.266 | 281 | 3.438.3 |
| Femmes | 121 | 3.011 | 1.795 | 4.170.5 |
| de niveau primaire | 1210 | |||
| de niveau secondaire | 1211 | 1.254 | 1.279 | 2.044.5 |
| de niveau supérieur non universitaire | 1212 | 610 | 276 | 801.9 |
| de niveau universitaire | 1213 | 1.147 | 240 | 1.324.1 |
| Par catégorie professionnelle | ||||
| Personnel de direction | 130 | 146 | 2 | 147.6 |
| Employés | 134 | 9.967 | 3.377 | 12.056.4 |
| Ouvriers | 132 | 1.359 | 1,172 | 2.034.5 |
| Autres | 133 | 152 | 152.0 |
$\sqrt{C_6}$
| N" l | 0202,239,951 |
|---|---|
| ------ | -------------- |
PERSONNEL INTERIMAIRE ET PERSONNES MISES A LA DISPOSITION DE L'ENTREPRISE
| Au cours de l'exercice | Codes | 1. Personnel intérimaire |
2. Personnes mises à la disposition de l'entreprise |
|---|---|---|---|
| Nombre moyen de personnes occupées | 150 | 80.0 | |
| Nombre d'heures effectivement prestées | 151 | 118.916 | |
| Frais pour l'entreprise | 152 | 3.718.064 |
TABLEAU DES MOUVEMENTS DU PERSONNEL AU COURS DE L'EXERCICE
| ENTREES | Codes | 1. Temps plein | 2. Temps partiel | 3. Total en equivalents temps plein |
|---|---|---|---|---|
| Nombre de travailleurs inscrits au registre du personnel au cours de l'exercice |
205 | 2.820 | 903 | 3.534.5 |
| Par type de contrat de travail | ||||
| Contrat à durée Indéterminée | 210 | 2.322 | 331 | 2.578.9 |
| Contrat à durée déterminée | 211 | 498 | 572 | 955.6 |
| Contrat pour l'exécution d'un travail nettement défini | 212 | |||
| Contrat de remplacement | 213 |
| SORTIES | Codes | 1. Temps plein | 2. Temps partiel | 3. Total en equivalents temps plein |
|---|---|---|---|---|
| Nombre de travailleurs dont la date de fin de contrat a été inscrite au registre du personnel au cours de l'exercice |
614 | 738 | 1.135,1 | |
| Par type de contrat de travail | ||||
| Contrat à durée indéterminée | 310 | 323 | 165 | 386,0 |
| Contrat à durée déterminée | 275 | 572 | 732,6 | |
| Contrat pour l'exécution d'un travail nettement défini 312 |
||||
| Contrat de remplacement | 16 | 1 | 16,5 | |
| Par motif de fin de contrat | ||||
| Pension | 340 | 47 | 14 | 57,6 |
| Prépension | 341 | |||
| Licenciement | 101 | 101,8 | ||
| Autre motif | 466 | 723 | 975,7 | |
| le nombre de personnes qui continuent, au Dont: moins à mi-temps, à prester des services au profit de l'entreprise comme indépendants |
350 |
| N۴ | 0202.239.951 | ||
|---|---|---|---|
| ---- | -------------- | -- | -- |
RENSEIGNEMENTS SUR LES FORMATIONS POUR LES TRAVAILLEURS AU COURS DE L'EXERCICE
| Initiatives en matière de formation professionnelle continue à caractère formel à charge de l'employeur |
Codes | Hommes | Codes | Femmes |
|---|---|---|---|---|
| Nombre de travailleurs concernés | 5801 | 9.453 | 5811 | 3.754 |
| Nombre d'heures de formation suivies | 5802 | 241.369 | 5812 | 88.575 |
| Coût net pour l'entreprise | 5803 | 21.543.255 | 5813 | 7.905.712 |
| dont coût brut directement lié aux formations | 58031 | 21.170.861 | 58131 | 7.769.055 |
| dont cotisations payées et versements à des fonds collectifs | 58032 | 372.394 | 58132 | 136.657 |
| dont subventions et autres avantages financiers reçus (à déduire) | 58033 | 58133 | ||
| Initiatives en matière de formation professionnelle continue à caractère moins formel ou informel à charge de l'employeur |
||||
| Nombre de travailleurs concernés | 5821 | 1.448 | 5831 | 616 |
| Nombre d'heures de formation suivies | 5322 | 4.343 | 5332 | 1.478 |
| Coût net pour l'entreprise | 5823 | 380.931 | 5833 | 129.638 |
| Initiatives en matière de formation professionnelle initiale à charge de l'employeur |
||||
| Nombre de travailleurs concernés | 5841 | 5851 | ||
| Nombre d'heures de formation suivies | 5842 | 5352 | ||
| Coût net pour l'entreprise | 5843 | 5353 |
$\sqrt{G_6}$
BILAN SOCIAL
Commentaires sur les codes 110, 210 et 310
Ces codes peuvent être divisés en deux parties : a. personnel statutaire b. personnel contractuel
| Code 110 : | ||||
|---|---|---|---|---|
| Codes | 1. Temps plein | 2. Temps partiel | 3. Total en équivalents temps plein | |
| Personnel statutaire Personnel contractuel |
code 110 code 110 |
4.919 6.094 |
3.400 1.149 |
6.865.3 6.912.9 |
| Code 210 : | Codes | 1. Temps plein | 2. Temps partiel | 3. Total en équivalent temps plein |
| Personnel statutaire | code 210 | 0 | 0 | 0,0 |
| Personnel contractuel | code 210 | 2.322 | 331 | 2.578.9 |
| Code 310: | ||||
| Codes | 1. Temps plein | 2. Temps partiel | 3. Total en équivalent temps plein | |
| Personnel statutaire | code 310 | 93 | 121 | 132,2 |
| Personnel contractuel | code 310 | 230 | 44 | 253.8 |
Numéros des comités paritaires dont dépend l'entreprise : Belgacom S.A. de droit public a son propre Comité Paritaire National.
Code 102
Le code 102 du bilan social reprend les coûts du personnel relatifs aux membres du personnel inscrits au registre du personnel, plus précisement :
les frais repris à la rubrique 62 à l'exception de ceux attribués aux pensionnés;
la part du bénéfice qui, sur base légale et statutaire, est allouée au personnel par la répartition bénéficiaire. $\overline{a}$
$\overline{C6}$
| . _______ |
|
|---|---|
REGLES D'EVALUATION
Les règles d'évaluation sont conformes aux dispositions du chapitre II de l'A.R. du 30.01.2001.
Celles-ci ont été approuvées et adaptées par le Conseil d'Administration lors des séances du 27.05.1993, du 04.12.1997, du 22.10.1998, du 28.10.1999, du 26.10.2000, du 25.04.2002, du 23.10.2003, du 13.12.2004, du 18.12.2008 et du 24.02.2011.
BILAN
FRAIS D'ETABLISSEMENT
Les frais d'émission d'emprunts sont pris intégralement à charge de l'exercice au cours duquel ils sont faits. Les frais d'établissement importants sont activés et amortis sur 5 ans. Les acquisitions de l'année sont amorties pro rata temporis.
Les frais de restructuration sont imputés à l'exercice.
IMMOBILISATIONS INCORPORELLES
Les immobilisations incorporelles sont évaluées à leur valeur d'acquisition c.-à-d. le prix d'achat, le coût de revient ou la valeur d'apport. Les frais généraux ne sont pas incorporés.
Pour les amortissements, la méthode linéaire est utilisée. Les acquisitions de l'année sont amorties pro rata temporis.
Les immobilisations incorporelles dont l'utilisation n'est pas limitée dans le temps ne sont pas amorties. Ces immobilisations ne font l'objet de réductions de valeur qu'en cas de moins-value ou de dépréciation durable.
Les immobilisations incorporelles dont l'utilisation est limitée dans le temps sont amorties selon le plan suivant qui est établi sur base de critères économiques :
- Goodwill: 5 à 15 ans
- Software: 5 ans.
- Licences du réseau: sur la période de la licence
- Droits d'utilisation, droit d'émission et du football : sur la période du contrat
- Base de données client et marques: 3 à 10 ans
Le goodwill généré par la fusion de début 2010 est amorti sur 15 ans. Cette période d'amortissement est justifiée par la durabilité de la rentabilité de l'ensemble des entreprises fusionnées.
IMMOBILISATIONS CORPORELLES
Les immobilisations corporelles sont évaluées à leur valeur d'acquisition, c.-à-d. le prix d'achat, le coût de revient ou la valeur d'apport. Les frais généraux ne sont pas incorporés.
Les immobilisations corporelles dont l'utilisation n'est pas limitée dans le temps ne sont pas amorties. Ces immobilisations ne font l'objet de réductions de valeur qu'en cas de moins-value ou de dépréciation durable.
Les immobilisations corporelles dont l'utilisation est limitée dans le temps sont amorties en utilisant la méthode linéaire. Elles sont amorties selon le plan suivant qui est établi sur base de critères économiques:
Durée de vie (en année)
| Terrains et bâtiments | |
|---|---|
| - Terrains | illimitée |
| - Bâtiments et équipements des bâtiments | $22 - 33$ |
| - Facilités dans les bâtiments | $3 - 10$ |
| - Améliorations dans les bâtiments loués | $3 - 10$ |
| 0202.239.951 |
|---|
Equipement technique et du réseau
| - Câbles et tubes | $15 - 20$ |
|---|---|
| - Centraux | $8 - 10$ |
| - Equipements de transmission | $6 - 8$ |
| - Réseau d'accès radio | $6 - 7$ |
| - Sites mobiles et équipements de facilité des sites | $5 - 10$ |
| - Equipements installé chez les clients | $2 - 8$ |
| - Equipements du réseau data et autres équipements du réseau | $2 - 15$ |
| Mobilier et véhicules | |
| - Mobilier et matériel de bureau | $3 - 10$ |
| - Véhicules | $5 - 10$ |
Les actifs immobilisés en location-financement et droits similaires sont amortis suivant la durée de vie du bien immobilier comme mentionné au contrat.
Les immobilisations en cours et acomptes versés sont amortis sur la même durée de vie des immobilisations auxquelles ils se rapportent.
Les immobilisations corporelles qui sont mises hors service sont évaluées à la valeur nette comptable ou à la valeur de réalisation attendue si elle est inférieure. Elles ne sont plus amorties.
Les acquisitions de l'année sont amorties pro rata temporis.
IMMOBILISATIONS FINANCIERES
Les participations et les actions sont évaluées à la valeur d'acquisition, c.-à-d. le prix d'achat ou la valeur d'apport. Uniquement les coûts d'achats accessoires importants sont activés.
Des réductions de valeur sont actées si une moins-value ou une dépréciation durable est constatée, justifiée par la situation, la rentabilité ou des perspectives de la société dans laquelle la participation ou les actions sont détenues, en tenant compte de l'avis CNC 126-8.
Les créances sont évaluées à leur valeur nominale. Une réduction de valeur est actée lorsqu'à la date d'échéance le paiement est devenue partiellement ou complètement incertain.
CREANCES A PLUS D'UN AN
Les créances sont évaluées à leur valeur nominale. Les créances exprimées en valeurs étrangères sont converties en EUR au cours en vigueur à la date de la comptabilisation de la facture sortante. Les créances en valeurs étrangères sont réévaluées au cours de clôture.
Une réduction de valeur est actée sur la valeur nominale lorsqu'à la date d'échéance, le paiement est partiellement ou complètement incertain.
STOCKS ET COMMANDES EN COURS D'EXECUTION
Les stocks d'approvisionnements et de marchandises sont comptabilisés à leur valeur d'acquisition.
Lors de l'établissement de l'inventaire annuel, la méthode du Prix Moyen Pondéré est utilisée pour évaluer les différentes subdivisions de cette rubrique.
Des réductions de valeurs sont actées si la valeur de vente ou de marché est inférieure à la valeur d'acquisition ou pour tenir compte des risques inhérents à la nature des produits.
Les commandes en cours d'exécution et les encours de fabrication sont évalués au coût de revient ou à la valeur du marché (si celle-ci est inférieure au coût de revient).
| N. | 0202.239.951 |
|---|---|
CREANCES A UN AN AU PLUS
Les créances sont reprises au bilan à leur valeur nominale.
Des réductions de valeur sont actées sur la valeur nominale lorsqu'à la date d'échéance, le remboursement est partiellement ou complètement incertain.
Les créances en valeurs étrangères sont converties en EUR au cours en vigueur à la date de la comptabilisation de la facture sortante et sont réévaluées au cours de clôture.
Les créances vis-à-vis des opérateurs télécom étrangers relatives aux décomptes en matière de trafic de télécommunications, libellées en Franc-or, sont réévaluées en EUR sur base du cours de Droits de Tirage Spéciaux en vigueur à la date de clôture du bilan via la parité fixe Franc-or/ Droits de Tirage Spéciaux.
PLACEMENTS DE TRESORERIE
Les placements de trésorerie sont évalués à leur valeur nominale lorsqu'il s'agit d'avoirs auprès d'institutions financières, et à leur valeur d'acquisition, prix d'acquisition sans frais complémentaires, dans les autres cas.
Des réductions de valeur sont actées sur la valeur nominale ou sur la valeur d'acquisition, lorsque la valeur de réalisation à la date de clôture du bilan est inférieure à la valeur actée auparavant.
Les placements de trésorerie en valeurs étrangères sont convertis, en fin d'exercice, en EUR au cours en viqueur à la clôture du bilan.
VALEURS DISPONIBLES
Les valeurs disponibles sont évaluées à la valeur nominale. Une réduction de valeur est comptabilisée lorsque la valeur de réalisation à la date de clôture de l'exercice est inférieure à la valeur nominale actée auparavant. Les valeurs disponibles en valeurs étrangères sont réévaluées en EUR au cours officiel à la clôture du bilan.
PROVISIONS ET IMPOTS DIFFERES
A la clôture du bilan, il est établi un inventaire de tous les risques prévisibles et pertes probables qui ont leur origine dans le courant de l'exercice ou pendant les exercices précédents. Une provision est constituée sur base d'une estimation fiable du risque au moment de l'établissement des comptes.
Dans le cadre des avantages postérieurs à l'emploi, la provision est constituée lors de la naissance de l'obligation, à savoir au moment de la mise à la pension ou d'un accord spécifique en matière de départ préalable à la pension.
Les impôts différés sont comptabilisés conformément à l'article 76 de l'A.R. du 30.01.2001.
DETTES A PLUS D'UN AN ET DETTES A UN AN AU PLUS
Les dettes sont reprises au bilan pour leur valeur nominale.
Les dettes en devises étrangères sont converties en EUR comme suit :
- les emprunts en devises au cours en vigueur à l'instant où l'emprunt est contracté ;
-
les dettes vis-à-vis des opérateurs télécom étrangers relatives aux décomptes en matière de trafic de télécommunications, libellées en Franc-or, sur base du cours de Droits de Tirage Spéciaux en vigueur à la date de clôture du bilan via la parité fixe Franc-or/ Droits de Tirage Spéciaux;
-
les dettes commerciales au cours en vigueur à la date de la comptabilisation de la facture d'entrée.
Les dettes commerciales et les dettes financières non couvertes pour le risque de change libellées en devises étrangères sont réévaluées au taux de clôture.
$\overline{C7}$
ECARTS DE CONVERSION
Les gains et pertes de changes résultant de la réévaluation sont pris au compte de résultats.
COMPTE DE RESULTATS
Les postes du compte de résultats sont évalués à leur valeur nominale. Les productions immobilisées sont comptabilisées au coût de revient sans incorporation de frais indirects.
DROITS ET ENGAGEMENTS HORS BILAN
Les droits et engagements hors bilan sont mentionnés, en annexe, par catégorie, pour la valeur nominale de l'engagement qui figure au contrat ou, à défaut de celui-ci, pour leur valeur estimée.
INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES
AFFECTATION DU BENEFICE ET EVOLUTION DES RESERVES INDISPONIBLES
En 2010 le bénéfice à affecter se chiffre à 324.369.280 EUR. L'affectation de ce montant est la suivante:
- 5 % des bénéfices nets à affecter à la réserve légale. Etant donné que cette obligation tombe lorsque la réserve légale atteint 10% du capital, limite atteinte entre temps, aucune affectation est faite:
- 22.677.200 EUR à distribuer aux cadres et au personnel en exécution de l'article 44 des statuts:
- 710.322.349 EUR de dividendes:
- de ces dividendes, 6.836.440 EUR se rapportent aux propres actions et ont été affectés aux autres réserves (indisponibles);
- 540.090.836 EUR seront versés aux actionnaires:
- le 10 décembre 2010 un dividende intérimaire de 160.741.321 EUR a été versé.
De plus, la rémunération du capital a été augmentée avec 2.653.752 EUR suite aux versements de dividendes en 2010 dans le cadre des options sur actions. Ceci amène la rémunération du capital pour 2010 à 703.485.909 EUR comme, sur proposition du Conseil d'Administration, décider par l'Assemblée Générale:
408.630.269 EUR comme prélèvement sur les réserves disponibles car la rémunération du capital (703.485.909 EUR), la distribution aux cadres et au personnel (22.677.200 EUR) et l'affectation aux autres réserves (6.836.440 EUR) dépassent le bénéfice à affecter.
ETAT RECAPITULATIF des comptes relatifs aux TACHES DE SERVICE PUBLIC (obligation imposée par l'art. 27 de la loi du 21.03.1991).
L'article 155 de la loi du 13 juin 2005 concernant la communication électronique a annulé le chapitre V de la loi du 21 mars 1991, qui traitait du service de télécommunication public (plus précisément des tâches du service public) et l'a remplacé par les disposition du chapitre I, qui traite du service universel (art. 68 à 104 y compris). du titre IV de la nouvelle loi. Cependant l'article 86ter de la loi du 21 mars 1991 a été maintenu et a été repris tel quel sous le chapitre II - Services supplémentaires du titre IV de la loi du 13 juin 2005 (art. 105 à 107 y compris). Les chiffres ci-dessous contiennent les missions d'intérêt général comme définies dans les articles de la loi et dans les articles 4 à 9 y compris du contrat de gestion.
| 1. Ventes et prestations | 3.412.610 EUR |
|---|---|
| 2. Coûts des ventes et des prestations | 3.687.012 EUR |
| Résultat d'exploitation (perte) | (274.402) EUR |
Les calculs sont faits sur base d'un modèle de coûts développé par Belgacom S.A. de droit public pour les produits qui répondent aux exigences du contrat de gestion, basé sur des critères relatifs à l'économie de l'entreprise en tenant compte de la durée de vie escomptée des produits.
UNITE T.V.A.
$\mathbb{R}^{4\times 2\sigma}$ .
$\Delta\Delta\Delta$
La société est membre d'une unité de T.V.A., sous la dénomination BECIBEL, établie le 1 octobre 2010, sous le numéro de T.V.A. BE0829,001.392. Toutes les membres de l'unité T.V.A. sont solidairement tenus vis-à-vis de l'Etat du paiement de la T.V.A., des intérêts, des amendes et des frais exigibles du fait des opérations des membres de l'unité T.V.A.. Les membres de cette unité T.V.A. BECIBEL sont Belgacom S.A. de droit public, Belgacom Group International Services S.A., Belgacom Bridging ICT S.A., Connectimmo S.A., Telindus Group S.A., Mobile-For S.A., Euremis S.A. et Beldiscom S.A..
÷. ء
من جمعية
| $\cdots$ | _________ _ |
||||
|---|---|---|---|---|---|
| N" . |
0202.239.951 | --------------------------------------- ------- |
$\epsilon$ 1 U |
||
| ------ --------------------------------------- --------------------------------------- _______ ------ |
-------------- | ______ |
BILAN ET COMPTE DE RESULTATS COMPARABLE
Début 2010, Belgacom S.A. de droit public a intégré suite à la scission partielle et l'apport des activités (nationales) de Telindus Group S.A. et Belgacom Skynet S.A. d'une part, et par une opération qui est assimilée à une fusion avec ses filiales Belgacom Mobile S.A., Telindus S.A. et Telindus Sourcing S.A. d'autre part. Par cette intégration les chiffres du bilan et du compte de résultats de 2010 sont difficilement comparables avec ceux de $2009.$
Pour rendre cette comparaison 2009-2010 possible un bilan pro forma et un compte de résultats pro forma pour 2009 ont été établis ci-dessous.
Le bilan pro forma au 31 décembre 2009 a été fait par le remplacement des participations par le bilan des entreprises intégrées, l'élimination des créances et dettes réciproques et la reconnaissance du goodwill. Le compte de résultats 2009 pro forma résulte du rassemblement des comptes de résultats divers, l'élimination des transactions intra groupes et de l'ajout de l'amortissement du goodwill.
BILAN
| ACTIF | 2010 | 2009 pro forma |
|---|---|---|
| 48.932 15.039.087.148 Actifs immobilisés |
||
| Frais d'établissement | Ω | |
| Immobilisations incorporelles | 4.984.331.070 | 5.141.291.728 |
| Immobilisations corporelles | 1.896.876.833 | 1.940.493.428 |
| Immobilisations financières | 7 986 476 429 | 7.957.301.993 |
| Actifs circularits | 11430.634.143 | 1.569.450.645 |
| Créances à plus d'un an | 1.213.946 | 1.263.223 |
| Stocks et commandes | 88.958.327 | 67.984.593 |
| Créances à un an au plus | 871.487.863 | 1.005.413.249 |
| Placements de trésorerie | 425.863.281 | 451.678.116 |
| Valeurs disponibles | 4.993.100 | 3.771.324 |
| Comptes de régularisation | 38.117.626 | 39.340.139 |
| Total de l'actif | 16.298.318.475 | 16.608.537.793 |
| PASSIF | 2010 | 2009 pro forma |
|---|---|---|
| Capitaux propres: RELATED TO THE REPORT OF DISCOVER |
2.002.534.535 2:410.786.877 | |
| Capital | 1.000.000.000 | 1.000.000.000 |
| Réserves | 1.002.024.515 | 1.410.001.901 |
| Bénéfice reporté | ||
| Subsides en capital | 510.020 | 784.976 |
| Provisions et impôts différés | 725.037.172 | 821.577.770 |
| Provisions et impôts différés | 725.037.172 | 821.577.770 |
| Dettes | 43.570.746.768 13.376.173.146 | |
| Dettes à plus d'un an | 9.699.756.093 | 4.810.415.219 |
| Deftes $\leq$ un an | 3.677.484.754 | 8.365.304.836 |
| Comptes de régularisation | 193.505.921 | 200.453.092 |
| Total du passif | 16.298.318.475 | 16.608.537.793 |
N° 0202.239.951
$\frac{1}{\sqrt{2}}$ , $\frac{1}{\sqrt{2}}$
COMPTE DE RESULTATS
| 4.762.846.788 Chiffre d'affaires 4.449.652.838 Commandes en cours d'exécution: augmentation (réduction) 83.610 Production immobilisée 253.092.042 Autres produits d'exploitation 60.018.298 80.582.374 COUT DES VENTES ET DES PRESTATIONS: 3.881.435.089 4.012.287.068 Approvisionnements et marchandises 451 419 657 547.305.242 Achats 456.218.801 541.363.451 Stocks: réduction (augmentation) -4.799.145 5.941.791 Services et biens divers 1.545.214.791 1.557.438.124 Rémunérations, charges sociales et pensions 926.364.580 945.831.315 Amortissements et réductions de valeur sur frais d'établissement, 902.476.368 921.909.235 sur immobilisations incorporelles et corporelles Réductions de valeur sur stocks, sur commandes en cours d'exécution 8.122.801 $-4.805.465$ et sur créances commerciales: dotations (reprises) Provisions pour risques et charges: dotations (reprises) 9.352.609 $-2.042.458$ Autres charges d'exploitation 38.484.284 46.651.076 BENEFICE D'EXPLOITATION: 881.411.699 822,203.666 PRODUITS FINANCIERS 34 409.741 98,760.271 Produits des immobilisations financières 21.599.371 76.683.449 Produits des actifs circulants 1.186.539 13.763.222 Autres produits financiers 11.623.832 8.313.601 CHARGES FINANCIERES 446.032.332 358.590.252 Charges des dettes 419.383.041 307.334.067 Réductions de valeur sur actifs circulants autres que stocks, $-160.067$ 34.329.418 commandes en cours et créances commerciales: dotations (reprises) Autres charges financières 26.809.357 16.926.766 BENEFICE COURANT AVANT IMPOTS 469.789.108 562.373.686 PRODUITS EXCEPTIONNELS 135.835.384 13.300.276 Reprises d'amortissements Reprises de réductions de valeur sur immobilisations financières 124.605.932 11.737.383 Provisions pour risques et charges exceptionnels; dotations Ω Plus-values sur réalisation d'actifs immobilisés 6.192.071 219.387 Autres produits exceptionnels 5.037.381 1.343.506 CHARGES EXCEPTIONNELLES 135.037.872 152,080,496. Amortissements et réductions de valeur exceptionnels 39.269 280.726 Réductions de valeur sur immobilisations financières 2.486.112 47.495.065 Provisions pour risques et charges exceptionnels -105.819,255 -119.579.238 Moins-values sur réalisation d'actifs immobilisés 120.103.883 Autres charges exceptionnelles 135.270.488 206.841.319 BENEFICE DE L'EXERCICE AVANT IMPOTS: 453.543.996 440.636.090 Prélèvements sur les impôts différés 336.991 323.133 Transfert aux impôts différés 237.554 IMPOTS SUR LE RESULTAT 171.224.116 129.884.544 173,452.986 Impôts 137.017.064 $\epsilon_{\rm m}$ and $\epsilon_{\rm m}$ Régularisations d'impôts 2.228.869 7.132.520 Lor Calle BENEFICE DE L'EXERCICE. 269-735-106 323.758.888 |
2010 | 2009 pro forma | |
|---|---|---|---|
| VENTES ET PRESTATIONS: | 4.834.490.734 | ||
| 4.528.770.834 | |||
| $-86.706$ | |||
| 225.224.232 | |||