Podravka d.d. — Annual Report 2013

Apr 30, 2014

PODRAVKA d.d., Koprivnica

Nekonsolidirani financijski izvještaji za godinu završenu na dan 31. prosinca 2013. godine zajedno s Izvještajem neovisnog revizora

SADRŽAJ

Izjava o odgovornosti Uprave	1
Izvještaj neovisnog revizora	$\overline{2}$
Nekonsolidirani izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti	3
Nekonsolidirani izvještaj o financijskom položaju	4
Nekonsolidirani izvještaj o promjenama glavnice	5
Nekonsolidirani izvještaj o novčanim tokovima	6
Bilješke uz nekonsolidirane financijske izvještaje	$7 - 66$

Stranica

IZJAVA O ODGOVORNOSTI UPRAVE

Uprava je odgovorna za svaku poslovnu godinu pripremiti nekonsolidirane financijske izvještaje koji daju istinit i vjeran prikaz financijskog položaja Društva, rezultata poslovanja i novčanih tokova, u skladu s važećim računovodstvenim standardima te je odgovorna za ispravno vođenje računovodstvene evidencije potrebne za pripremu financijskih izvještaja u bilo koje vrijeme. Uprava ima opću odgovornost za poduzimanje raspoloživih mjera u cilju očuvanja imovine Društva te u sprečavanju i otkrivanju prijevara i ostalih nepravilnosti.

Uprava je odgovorna za odabir prikladnih računovodstvenih politika u skladu s važećim računovodstvenim standardima i za dosljednu primjenu istih; donošenje odluka i procjena koje su razumne i razborite te pripremu nekonsolidiranih financijskih izvještaja temeljem principa neograničenosti vremena poslovanja, osim ako je pretpostavka da će Društvo nastaviti s poslovanjem neprimjerena. Nakon provedenih istraživanja, Uprava razumno očekuje da Društvo ima odgovarajuća sredstva za nastavak poslovanja u doglednoj budućnosti. Iz navedenog razloga, Uprava i dalje prihvaća načelo nastavka poslovanja pri izradi nekonsolidiranih financijskih izvještaja.

Uprava ima odgovornost podnijeti Nadzornom odboru svoj godišnji izvještaj, zajedno s konsolidiranim i nekonsolidiranim financijskim izvještajima. Nakon toga Nadzorni odbor mora

odobriti godišnje financijske izvještaje za njihovo podnošenje na usvajanje Glavnoj skupštini dioničara.

Konsolidirani financijski izvještaji Društva i njegovih ovisnih društava izdani su zasebno, istovremeno kad i nekonsolidirani financijski izvještaji.

Društvo zasebno priprema i izdaje godišnje izvješće u skladu sa zakonskim i regulatornim odredbama.

Nekonsolidirani financijski izvještaji odobreni su od Uprave 1. travnja 2014. godine za podnošenje Nadzornom odboru i potpisani su niže od strane:

Miroslav Klepač Zvonimir Mršić Clan Uprove Predsjednik Uprave Honiture Archief PODRAVHA Podravka d.d. Ante Starčevića 32 48 000 Koprivnica Republika Hrvatska

Koprivnica, 1. travnja 2014.

Izvještaj neovisnog revizora dioničarima društva Podravka d.d.

Obavili smo reviziju priloženih zasebnih financijskih izvještaja društva Podravka d.d. ("Društvo"), koji se sastoje od nekonsolidiranog izvještaja o financijskom položaju na dan 31. prosinca 2013. godine, nekonsolidiranih izvještaja o sveobuhvatnoj dobiti, o promjenama glavnice i o novčanom toku za godinu koja je tada završila te bilješki, koje se sastoje od sažetka značajnih računovodstvenih politika i ostalih objašnjavajućih informacija.

Odgovornost Uprave za financijske izvještaje

Uprava je odgovorna za sastavljanje i objektivan prikaz ovih financijskih izvještaja u skladu s Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja usvojenima od strane Europske Unije i za takve interne kontrole koje Uprava odredi kao nužne za sastavljanje financijskih izvještaja bez materijalno značajnih grešaka koje mogu nastati kao posljedica prijevare ili pogreške.

Odgovornost revizora

Naša je odgovornost izraziti mišljenje o ovim financijskim izvještajima na osnovu naše revizije. Reviziju smo obavili sukladno Međunarodnim revizijskim standardima koji nalažu pridržavanje relevantnih etičkih pravila te planiranje i provođenje revizije kako bi se s razumnom mjerom sigurnosti utvrdilo da su financijski izvještaji bez materijalno značajnih grešaka.

Revizija uključuje provođenje procedura u svrhu pribavljanja revizijskih dokaza o iznosima i objavama u financijskim izvještajima. Odabir procedura ovisi o našoj prosudbi, uključujući i procjenu rizika materijalno značajnih grešaka u financijskim izvještajima koje mogu nastati kao posljedica prijevare ili pogreške. U procjenjivanju tih rizika, razmatramo interne kontrole relevantne za sastavljanje i objektivan prikaz financijskih izvještaja koje sastavlja Društvo u svrhu provođenja revizijskih procedura u skladu s postojećim okolnostima, a ne u svrhu izražavanja mišljenja o učinkovitosti internih kontrola Društva. Revizija isto tako uključuje ocjenu primijenjenih računovodstvenih politika, primjerenost računovodstvenih procjena koje je definirala Uprava, kao i ocjenu ukupnog prikaza financijskih izvještaja.

Uvjereni smo da su nam pribavljeni revizijski dokazi dostatni i čine odgovarajuću osnovu u svrhu izražavanja našeg revizorskog mišljenja.

Mišljenje

Prema našem mišljenju, zasebni financijski izvještaji istinito i fer prikazuju financijski položaj Društva na dan 31. prosinca 2013. godine, njegovu financijsku uspješnost i njegove novčane tokove za 2013. godinu sukladno Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja usvojenima od strane Europske Unije.

Ostale zakonske i regulatorne obveze

Skrećemo pozornost na Izjavu o odgovornosti Uprave na stranici 1 u kojoj se navodi da Društvo zasebno priprema i izdaje godišnje izvješće u skladu sa zakonskim i regulatornim odredbama. Sukladno tome, odredbe vezane uz reviziju usklađenosti godišnjeg izvješća s priloženim financijskim izvještajima nisu obuhvaćene ovim izvješćem revizora.

KPull

KPMG Croatia d. ... za reviziju Hrvatski ovlašteni revizori $KPMG$ Croatilli ime i za KPMG Croatia d.o.o. za reviziju Eurotower Ivana Lučića 2a 10000 Zagreb Hrvatska

d.o.o. za reviziju Eurotower, 17. kat Ivana Lučića 2a, 10000 Zagreb

Joško Džida

1. travnja 2014.

Direktor, Hrvatski ovlašteni revizor

NEKONSOLIDIRANI IZVJEŠTAJ O SVEOBUHVATNOJ DOBITI

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

(u tisućama kuna)	Bilješka	2013.	2012.
Neprekinuto poslovanje
Prihodi od prodaje	8	1.755.512	1.736.968
Troškovi sadržani u prodanim proizvodima	$_{II}$	(1.128.208)	(1.158.503)
Bruto dobit		627.304	578.465
Ostali prihodi	9	9.433	9.999
Opći i administrativni troškovi	П	(173.367)	(198.258)
Troškovi prodaje i distribucije	II	(201.269)	(188.943)
Troškovi marketinga	$\bar{H}$	(143.125)	(113.548)
Ostali troškovi	10	(81.353)	(29.452)
Operativna dobit		37.623	58.263
Financijski prihodi
Financijski troškovi	13	112.374	11.283
Neto financijski prihodi/ (troškovi)	14	(57.057) 55.317	(60.514) (49.231)
Dobit prije poreza		92.940	9.032
Porez na dobit	15	12.621	2.590
Dobit tekuće godine iz neprekinutog poslovanja		105.561	11.622
Prekinuto poslovanje
Gubitak nakon poreza iz prekinutog poslovanja	$\overline{7}$	(54.195)	(32.313)
Ostala sveobuhvatna dobit
Ukupno sveobuhvatna dobiť (gubitak)		51.366	(20.691)

Računovodstvene politike i bilješke koje slijede čine sastavni dio ovih nekonsolidiranih financijskih izvještaja.

NEKONSOLIDIRANI IZVJEŠTAJ O FINANCIJSKOM POLOŽAJU

NA DAN 31. PROSINCA 2013. GODINE

IMOVINA Dugotrajna imovina Nematerijalna imovina 16 98.326 115.584 Nekretnine, postrojenja i oprema 17 693.486 840.975 Ulaganja u ovisna društva 18 375.383 440.304 Odgođena porezna imovina 15 37.351 24.730 Dugotrajna financijska imovina 19 12.428 57.457 Ukupna dugotrajna imovina 1.216.974 1.479.050 Kratkotrajna imovina Zalihe 20 275.241 302.101 Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja 21 669.730 631.716 Novac i novčani ekvivalenti 22 72.908 41.048 Dugotrajna imovina namijenjena prodaji 23 164.410 63.184 Ukupna kratkotrajna imovina 1.182.289 1.038.049 Ukupna imovina 2.399.263 2.517.099 GLAVNICA I OBVEZE Kapital i pričuve Dionički kapital 24 1.061.182 1.583.958 Pričuve 25 21.762 29.695 Zadržana dobit / (Preneseni gubitak) 26 51.366 (531.825) Ukupna glavnica 1.134.310 1.081.828 Dugoročne obveze Krediti i zajmovi 28 527.132 683.720 29 37.775 34.728 Ukupne dugoročne obveze 564.907 718.448 Kratkoročne obveze Obveze prema dobavljačima i ostale obveze 30 354.638 400.945 27 2.709 6.775 28 330.791 297.840 29 11.908 11.263 700.046 716.823 1.264.953 1.435.271 2.399.263 2.517.099	(u tisućama kuna)	Bilješka	31.12.2013.	31.12.2012.
	Rezerviranja
	Financijske obveze po fer vrijednosti kroz
	dobit ili gubitak
	Krediti i zajmovi
	Rezerviranja
	Ukupne kratkoročne obveze
	Ukupne obveze
	Ukupno glavnica i obveze

Računovodstvene politike i bilješke koje slijede čine sastavni dio ovih nekonsolidiranih financijskih izvještaja.

NEKONSOLIDIRANI IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA GLAVNICE

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

(u tisućama kuna)	Dionički kapital	vlastite dionice Pričuve za	Zakonske pričuve	Ostale pričuve	(Preneseni gubitak) Zadržana $d$ obit /	Ukupno
Stanje 1. siječnja 2012. godine	1.582.088	21.762	6.849	1.084	(511.134)	1.100.649
Sveobuhvatni gubitak
Gubitak za godinu					(20.691)	(20.691)
Ostala sveobuhvatna dobit
Ukupni sveobuhvatni gubitak					(20.691)	(20.691)
glavnici Transakcije s vlasnicima priznate direktno u
Fer vrijednost isplata s temelja dionica	1.870		¢		¢	1.870
direktno u glavnici Ukupno transakcije s vlasnicima priznate	1.870					1.870
Stanje 31. prosinca 2012. godine	1,583.958	21.762	6.849	1.084	(531.825)	1.081.828
Sveobuhvatna dobit
Dobit za godinu					51.366	51.366
Ostala sveobuhvatna dobit
Ukupna sveobuhvatna dobit					51.366	51.366
Transakcije s vlasnicima priznate direktno u glavnici
Pojednostavljeno smanjenje temeljnog kapitala i rezervi (bilješka 24)	(542.000)		(6.849)	(1.084)	531.825	(18.108)
Kapitalne rezerve s osnova smanjenja kapitala (bilješka 24)	18.108					18.108
Fer vrijednost isplata s temelja dionica (bilješka 32)	1.116					1.116
Ukupno transakcije s vlasnicima priznate direktno u glavnici	(522.776)		(6.849)	(1.084)	531.825	1.116
Stanje 31. prosinca 2013. godine	1.061.182	21.762			51.366	1.134.310

Računovodstvene politike i bilješke koje slijede čine sastavni dio ovih nekonsolidiranih financijskih izvještaja.

NEKONSOLIDIRANI IZVJEŠTAJ O NOVČANIM TOKOVIMA

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

(u tisućama kuna)	Bilješka	2013.	2012.
Dobit/ (gubitak) prije poreza		38.745	(23.281)
Amortizacija		84.985	85.505
Gubici od umanjenja nekretnina, postrojenja, opreme i nematerijalne imovine		10.971	15.892
Gubici od umanjenja vrijednosti imovine namijenjene prodaji		63.561	8.585
Promjena u fer vrijednosti financijskih instrumenata		(4.066)	3.372
Prihod od dividendi		(100.000)
Isplate s temelja dionica		1.116	1.870
(Dobici)/gubici od prodaje nekretnina, postrojenja, opreme i nematerijalne imovine		(123)	2.728
Vrijednosno usklađenje kupaca		26.576	9.696
(Smanjenje)/povećanje rezerviranja		(832)	9.449
Prihod od kamata		(8.308)	(11.279)
Trošak kamata		48.811	56.287
Vrijednosno usklađenje ulaganja		34.271	247
Tečajne razlike		8.246	691
Promjene u radnom kapitalu:		203.953	159.762
Smanjenje zaliha		18.535	36.942
Smanjenje potraživanja		25.068
			18.753
Povećanje obveza		(1.603)	(9.011)
Novčani tok iz poslovnih aktivnosti		245.953	206.446
Plaćene kamate		(49.913)	(59.271)
Neto novac ostvaren poslovnim aktivnostima		196.040	147.175
Novčani tok iz ulagateljskih aktivnosti
Osnivanje ovisnog društva		(20)
Povećanje ulaganja u ovisno društvo		(16.775)
Kupnja nekretnina, postrojenja, opreme i
nematerijalne imovine		(40.553)	(69.779)
Primici od prodaje nekretnina, postrojenja, opreme i
nematerijalne imovine		448	176
Neto primici po danim kreditima i depozitima		23.867	36.156
Naplaćene kamate		13.178	14.384
Ostali novčani tok iz ulagačkih aktivnosti			61
Neto novac od ulagačkih aktivnosti		(19.855)	(19.002)
Novčani tok od financijskih aktivnosti
Primljeni krediti i zajmovi		146.933	73.553
Otplata kredita i zajmova		(291.258)	(229.811)
Neto novac korišten u financijskim aktivnostima		(144.325)	(156.258)
Neto povećanje/(smanjenje) novca i novčanih
ekvivalenata		31.860	(28.085)
Novac i novčani ekvivalenti na početku godine		41.048	69.133
Novac i novčani ekvivalenti na kraju godine	22	72.908	41.048

Računovodstvene politike i bilješke koje slijede čine sastavni dio ovih nekonsolidiranih financijskih izvještaja

BILJEŠKE UZ FINANCIJSKE IZVJEŠTAJE

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 1 – OPĆI PODACI

Osnutak i razvoj

Podravka prehrambena industrija d.d., Koprivnica ("Društvo") osnovana je u Hrvatskoj. Godine 1934. braća Wolf u Koprivnici osnivaju radionicu za preradu voća, preteču Društva. Danas se Društvo ubraja među vodeće kompanije u industriji u kojoj djeluje na području jugoistočne, srednje i istočne Europe. Osnovna poslovna aktivnost Društva je proizvodnja širokog asortimana prehrambenih proizvoda i bezalkoholnih pića.

Sjedište Društva nalazi se u Koprivnici, Hrvatska, na adresi Ante Starčevića 32.

Dionice Društva kotiraju na Službenom tržištu Zagrebačke burze. Vlasnička struktura prikazana je u bilješci 24.

Uprava i direktori

Skupština Društva

Skupština Društva se sastoji od članova koji zastupaju interese društva Podravka d.d.:

Predsjednik	Hrvoje Matić
Zamjenik predsjednika	Ivan Mesić

Članove Skupštine čini svaki dioničar pojedinačno ili punomoćnik dioničara.

Nadzorni odbor Članovi Nadzornog odbora u 2013. godini:

Predsjednik	Dubravko Štimac
Zamjenik predsjednika	Mato Crkvenac
Član	Ivana Matovina
Član	Milan Stojanović
Član	Petar Vlaić
Član	Dinko Novoselec
Član	Petar Miladin
Član	Martinka Marđetko-Vuković
Član	Ivo Družić

Uprava u 2013. godini

Predsjednik	Zvonimir Mršić
Član	Jadranka Ivanković
Član	Olivija Jakupec
Član	Miroslav Klepač
Član	Jorn Pedersen
Član	Hrvoje Kolarić

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 2 - OSNOVE PRIPREME

$(i)$ Izjava o usklađenosti

Nekonsolidirani financijski izvještaji pripremljeni su u skladu s Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja usvojenima od strane Europske Unije ("MSFI").

Ovi nekonsolidirani financijski izvještaji napravljeni su samo za Društvo. Konsolidirani financijski izvještaji Društva i njegovih ovisnih društava, koje Društvo također mora pripremiti u skladu s MSFI i hrvatskim zakonom, izdani su zasebno, istovremeno kad i nekonsolidirani financijski izvještaji.

Financijske izvještaje odobrila je Uprava na dan 1. travnja 2014. godine.

$(ii)$ Osnove mierenia

Financijski izvještaji pripremljeni su na načelu povijesnog troška, izuzev financijske imovine i obveza po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak te derivativa koji se mjere po fer vrijednosti.

$(iii)$ Funkcionalna valuta i valuta prikazivanja

Financijski izvještaji pripremljeni su u hrvatskoj valuti, kuni (kn), koja je također funkcionalna valuta. zaokruženo na najbližu tisuću.

$(iv)$ Korištenje procjena i prosudbi

Priprema financijskih izvještaja u skladu s MSFI zahtjeva od Uprave stvaranje prosudbi, procjena i pretpostavki koje utječu na primjenu politika i iznosa objavljenih za imovinu i obveze, prihode i troškove. Prociene i uz njih vezane pretpostavke temelje se na povijesnom iskustvu i raznim ostalim čimbenicima, za koje se smatra da su razumni u danim okolnostima, rezultat kojih čini polazište za stvaranje procjena o vrijednosti imovine i obveza, koje se ne mogu dobiti iz drugih izvora. Stvarni rezultati mogu se razlikovati od takvih procjena.

Spomenute procjene i uz njih vezane pretpostavke predmet su redovitog pregleda. Utjecaj korekcije procjene priznaje se u razdoblju u kojem je procjena korigirana ukoliko korekcija utječe samo na razdoblje u kojem je napravljena ili u razdoblju u kojem je napravljena korekcija i budućim razdobljima ukoliko korekcija utječe na tekuće i buduća razdoblja.

Prosudbe koje je Uprava napravila u primjeni MSFI, a koje imaju značajan utjecaj na financijske izvještaje i prosudbe kod kojih je rizik da će doći do materijalno značajnih korekcija u idućoj godini visok, navedene su u bilješci 5.

BILJEŠKA 3 – SAŽETAK TEMELJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA

Slijedi prikaz značajnih računovodstvenih politika usvojenih za pripremu ovih financijskih izvještaja. Ove računovodstvene politike dosljedno su primjenjivane za sva razdoblja uključena u ove izvještaje.

$3.1$ Ulaganja u ovisna društva

Ovisna društva predstavljaju društva u kojima Društvo ima kontrolu, izravno ili neizravno, nad poslovanjem. Kontrola je ostvarena kada Društvo ima pravo upravljanja financijskim i poslovnim politikama subjekta tako da se ostvare koristi od njegovih aktivnosti.

Ulaganja u ovisna društva početno se priznaju po trošku, a naknadno po trošku umanjenom za umanjenja vrijednosti. Testiranje ulaganja u ovisna društva na umanjenje vrijednosti provodi se na godišnjoj razini (računovodstvena politika 3.21).

$3.2$ Dugotrajna imovina namijenjena prodaji i prekinuto poslovanje

Dugotrajna imovina namijenjena prodaji

Dugotrajna imovina i grupe imovine za otuđenje (koje mogu uključivati dugotrajnu i kratkotrajnu imovinu te obveze povezane s tom imovinom) klasificiraju se u izvještaju o financijskom položaju kao 'namijenjene prodaji' ako se njihova knjigovodstvena vrijednost prvenstveno nadoknađuje prodajom u razdoblju od 12 mjeseci nakon izvještajnog datuma, a ne stalnim korištenjem. Dugotrajna imovina koja se u izvještaju o financijskom položaju tekućeg razdoblja iskazuje kao namijenjena prodaji, ne reklasificira se u izvještaju o financijskom položaju u usporednom razdoblju. Dugotrajna imovina predstavlja imovinu koja uključuje iznose koji će se nadoknaditi ili naplatiti u razdoblju od 12 mjeseci nakon izvještajnog datuma. Ako je reklasifikacija potrebna, reklasificira se i kratkotrajni i dugotrajni dio imovine.

Nekretnine, postrojenja i oprema namijenjena prodaji ili grupa imovine za otuđenje u cijelosti se mjere po knjigovodstvenoj vrijednosti ili fer vrijednosti umanjenoj za troškove prodaje, ovisno o tome što je niže. Nekretnine, postrojenja i oprema namijenjena prodaji se ne amortizira.

Prekinuto poslovanje

Poslovne aktivnosti s kojima se prestaje su sastavni dijelovi poslovanja Društva koji predstavljaju izdvojenu liniju poslovanja ili odvojenu geografsku jedinicu poslovanja koja je ili otuđena ili se drži radi prodaje, ili je ovisno društvo stečeno s ciljem ponovne prodaje. Klasifikacija prekinutog poslovanja ili prestanka poslovanja nastaje pri prodaji imovine ili kad aktivnost zadovolji kriterije da bude klasificirana kao namijenjena prodaji, ukoliko je to ranije. Kada se aktivnost klasificira kao prekinuto poslovanje, usporedni podaci u računu dobiti i gubitka se moraju prepraviti kao da je poslovanje bilo prekinuto od početka usporednog razdoblja.

BILJEŠKA 3 – SAŽETAK TEMELJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (NASTAVAK)

$3.3$ Priznavanje prihoda

Prihodi se sastoje od fer vrijednosti primljene naknade ili potraživanja za prodane proizvode, robu ili usluge tijekom redovnog poslovanja Društva. Prihodi su iskazani u iznosima koji su umanjeni za porez na dodanu vrijednost, količinske rabate i prodajne diskonte.

Društvo priznaje prihode kada se iznos prihoda može pouzdano mjeriti, kada će Društvo imati buduće ekonomske koristi i kada su zadovoljeni specifični kriteriji za sve djelatnosti Društva koje su opisane u nastavku.

$(i)$ Prihodi od veleprodaje proizvoda i trgovačke robe

Društvo proizvodi i prodaje svoje proizvode i tuđu robu u veleprodaji. Prihodi od veleprodaje priznaju se kada Društvo obavi isporuke robe veletrgovcu, kada više ne utječe na upravljanje robom te kada ne postoji niti jedna nepodmirena obveza koja bi mogla utjecati na prihvaćanje proizvoda od strane veletrgovca.

Isporuka je izvršena kada se proizvodi otpreme na određenu lokaciju, rizici gubitka prenesu na veletrgovca i kada je utvrđeno jedno od navedenog: veletrgovac prihvaća proizvode u skladu s ugovorom, ili je rok za prihvaćanje proizvoda protekao ili Društvo ima objektivne dokaze o tome da su svi kriteriji prihvaćanja zadovoljeni.

Proizvodi se prodaju uz količinski popust i kupci imaju pravo na povrat neispravne robe. Prihodi od prodaje iskazuju se na temelju cijene iz ugovora o prodaji, umanjeni za procijenjene količinske popuste i prodajne diskonte i povrate. Procjene količinskih popusta i povrata utvrđuju se na temelju stečenog iskustva. Količinski popusti procjenjuju se temeljem očekivane prodaje na godišnjoj razini. Prodaja ne sadržava elemente financiranja, jer je rok naplate potraživanja oko 90 dana, što je u skladu s tržišnom praksom.

Prihodi od maloprodaje proizvoda i robe $(ii)$

Prihodi od maloprodaje proizvoda i robe priznaju se u trenutku prodaje robe kupcu. Prihodi od maloprodaje uglavnom se ostvaruju u gotovini ili putem kreditnih kartica. Iskazani prihodi uključuju naknade za kreditne kartice koje se iskazuju u okviru troškova distribucije. Društvo nema programe posebnih pogodnosti za kupce.

$(iii)$ Prihodi od usluga

Prihodi od usluga priznaju se u razdoblju u kojem su usluge obavljene, prema stupnju dovršenosti, na osnovu udjela stvarno obavljenih usluga u odnosu na ukupne usluge koje se trebaju obaviti.

$(iv)$ Financijski prihodi

Financijski prihodi sastoje se od prihoda od kamata na investirana sredstva, promjene fer vrijednosti financijske imovine iskazane po fer vrijednosti u računu dobiti i gubitka te dobitaka od tečajnih razlika. Prihod od kamata priznaje se u trenutku kada nastaje, koristeći metodu efektivne kamatne stope. Prihodi od dividendi priznaju se kada je ustanovljeno pravo na isplatu dividende.

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 3 – SAŽETAK TEMELJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (NASTAVAK)

$3.4$ Najmovi

Društvo unajmljuje određene nekretnine, postrojenja i opremu. Najmovi nekretnina, postrojenja i opreme u kojima Društvo snosi sve rizike i koristi vlasništva klasificiraju se kao financijski najmovi. Financijski najmovi kapitaliziraju se na početku najma prema fer vrijednosti unajmljene nekretnine ili sadašnje vrijednosti minimalne najamnine, ovisno o tome što je niže. Svako plaćanje najma razvrstava se na obveze i financijske rashode kako bi se dobila konstantna stopa na preostalo financijsko stanje. Kamatna komponenta financijskog rashoda tereti izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti tijekom razdoblja najma. Nekretnine, postrojenja i oprema kupljeni pod financijskim najmom amortiziraju se po korisnom vijeku upotrebe ili trajanju najma, ovisno o tome što je kraće.

Najmovi u kojima Društvo ne snosi bitan udio rizika i koristi vlasništva klasificiraju se kao operativni najmovi. Plaćanja po osnovi operativnih najmova iskazuju se u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti prema pravocrtnoj metodi u razdoblju trajanja najma.

Prodaja i povratni najam

Prodaja i transakcija povratnog najma sadrže prodaju neke imovine i povrat iste imovine. Najamnina i prodajna cijena u pravilu su međuovisne, jer se o njima pregovara u paketu. Računovodstveni postupak s prodajom i transakcijom povratnog najma ovisi o vrsti tog najma.

Ako su transakcija prodaje i povratni najam u okviru financijskog najma, višak prihoda od prodaje iznad knjigovodstvenog iznosa se ne priznaje odmah kao prihod u financijskim izvještajima prodavačanajmoprimca. Umjesto toga navedeni iznos se odgađa i amortizira tijekom razdoblja najma.

Ako su transakcija prodaje i povratni najam u okviru operativnog najma te ako je jasno da je ta transakcija utemeljena po fer vrijednosti, dobit ili gubitak se odmah priznaje. Ako je prodajna cijena ispod fer vrijednosti, dobit ili gubitak se priznaje odmah osim ako se gubitak kompenzira budućim najamninama ispod tržišne cijene te se u tom slučaju odgađa i amortizira u razmjeru s plaćanjima najma tijekom razdoblja u kojem se očekuje da će se imovina koristiti. Ako je prodajna cijena iznad fer vrijednosti, iznos koji premašuje fer vrijednost se odgađa i amortizira tijekom razdoblja u kojem se očekuje da će se imovina koristiti.

$3.5$ Isplate s temelja dionica

Ključni članovi menadžmenta Društva primaju naknadu za rad u obliku isplate s temelja dionica, po kojoj zaposlenici pružaju usluge u zamjenu za glavničke instrumente ('transakcije podmirene glavničkim instrumentima').

Trošak transakcija podmirenih glavničkim instrumentima mjeri se po fer vrijednosti glavničkih instrumenata na datum dodjele. Taj trošak priznaje se, zajedno s odgovarajućim povećanjem glavnice, tijekom razdoblja u kojem su uvjeti ispunjeni i usluge pružene, završno s danom kada će zaposlenici ostvariti puno pravo na nagradu ('dan ostvarivanja prava'). Ukupni rashod koji se priznaje za transakcije podmirene glavničkim instrumentima na svaki datum izvještavanja do dana ostvarivanja prava odražava mjeru u kojoj je isteklo razdoblje ostvarivanja prava i najbolju procjenu Društva o broju glavničkih instrumenata koji će se u konačnici ostvariti. Rashod ili prihod unutar dobiti ili gubitka predstavlja promjenu ukupnog rashoda koja se priznaje na početku i kraju tog razdoblja.

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 3 – SAŽETAK TEMELJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (NASTAVAK)

3.6 Strane valute

Transakcije i stanja u stranim valutama

Transakcije u stranim valutama izražene su u funkcionalnoj valuti upotrebom tečajne liste važeće na dan transakcije. Monetarna imovina i obveze izražene u stranoj valuti na datum izvještavanja preračunate su u funkcionalnu valutu upotrebom tečajne liste važeće na datum izvještavanja. Dobici ili gubici od tečajnih razlika koji nastaju prilikom podmirenja tih transakcija te iz preračuna monetarne imovine i obveza denominiranih u stranim valutama, priznaju se u dobit ili gubitak.

Nemonetarna imovina i stavke koje se mjere po povijesnom trošku strane valute ne preračunavaju se po novim tečajevima.

Nemonetarna imovina i obveze denominirane u stranoj valuti prikazane prema povijesnom trošku. preračunate su u funkcionalnu valutu upotrebom tečajne liste važeće na dan transakcije.

Važeći tečaj hrvatske valute na dan 31. prosinca 2013. godine bio je 7,637643 kn za i EUR j 5,549000 kn za 1 USD (31. prosinca 2012.: 7,545624 kuna za 1 EUR i 5,726794 kuna za 1 USD).

3.7 Posudbe i troškovi posudbe

Posudbe se početno priznaju po fer vrijednosti, umanjenoj za troškove transakcije. U budućim razdobljima, posudbe se iskazuju po amortiziranom trošku; sve razlike između primitaka (umanjenih za troškove transakcije) i otkupne vrijednosti priznaju se u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti tijekom razdoblja trajanja posudbe, koristeći metodu efektivne kamatne stope.

Troškovi posudbe koji se mogu izravno povezati sa stjecanjem, izgradnjom ili izradom kvalificiranog sredstva, a to je sredstvo koje nužno zahtijeva znatno vrijeme kako bi bilo spremno za namjeravanu uporabu ili prodaju, se pripisuju trošku nabave toga sredstva sve dok sredstvo većim dijelom ne bude spremno za namjeravanu uporabu ili prodaju.

Prihodi od ulaganja zarađeni privremenim ulaganjem namjenskih kreditnih sredstava do početka njihovog trošenja na kvalificirano sredstvo oduzimaju se od troškova posudbe čija je kapitalizacija prihvatljiva.

Svi drugi troškovi posudbe uključuju se u dobit ili gubitak razdoblja u kojem su nastali.

Posudbe se klasificiraju kao kratkoročne obveze, osim ako Društvo ima bezuvjetno pravo odgoditi podmirenje obveze najmanje 12 mjeseci nakon izvještajnog datuma.

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 3 – SAŽETAK TEMELJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (NASTAVAK)

$3.8$ Državne potpore

Državne potpore se ne priznaju sve dok ispunjenje uvjeta za dobivanje državne potpore i primitak potpore ne postanu realno izvjesni. Državne potpore se priznaju u dobit i gubitak sustavno kroz razdoblje u kojem Društvo troškove koji trebaju biti pokriveni potporom priznaje kao rashod. Konkretno, državne potpore kod kojih je osnovni uvjet da Društvo nabavi, izgradi ili na neki drugi način stekne dugotrajnu imovinu priznaju se u nekonsolidiranom izvještaju o financijskom položaju kao prihodi budućih razdoblja i prenose u dobit i gubitak sustavno i racionalno tijekom korisnog vijeka predmetne imovine. Potraživanja temeljem državnih potpora s naslova nadoknade već nastalih troškova ili gubitaka ili radi pružanja trenutačne financijske potpore Društvu bez budućih povezanih troškova priznaju se u dobit i gubitak razdoblja u kojem nastane potraživanje po njima.

$3.9$ Dividenda

Raspodjela dividendi dioničarima Društva priznaje se kao obveza u financijskim izvieštajima u razdoblju u kojem su odobrene od strane Glavne skupštine dioničara Društva.

3.10 Izvještavanje o poslovnim segmentima

Segment je dio Društva koji se može izdvojiti ili kao dio angažiran u proizvodnij proizvoda ili pružanju usluga (poslovni segment) ili kao dio angažiran u proizvodnji proizvoda ili pružanju usluga unutar određenog ekonomskog okruženja (zemljopisni segment), koji je podložan rizicima i koristima koje se razlikuju od onih drugog segmenta.

Tijekom 2013. godine, Društvo je promijenilo način izvještavanja po segmentima. S obzirom da se strateške odluke donose na razini konsolidiranih poslovnih programa, odnosno, segmenata Društvo više ne prati i ne izvještava segmentalno poslovanje na nekonsolidiranoj razini.

Na konsolidiranoj razini, Društvo na osnovi interne strukture izvještavanja prati sljedeće segmente:

• Kulinarstvo
• Slastice, snackovi i napici $\sim$
• Dječja hrana i ostala hrana
• Meso i mesni proizvodi $\sim$
• Farmaceutika L.

3.11 Oporezivanje

$(i)$ Porez na dobit

Trošak poreza na dobit sastoji se od tekućeg i odgođenog poreza. Porez na dobit iskazuje se unutar dobiti ili gubitka do iznosa poreza na dobit koji se odnosi na stavke unutar glavnice kada se trošak poreza na dobit priznaje unutar ostale sveobuhvatne dobiti.

Tekući porez predstavlja očekivanu poreznu obvezu obračunatu na oporezivi iznos dobiti za godinu, koristeći poreznu stopu važeću na datum izvještavanja i sva usklađenja porezne obveze iz prethodnih razdoblja.

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 3 – SAŽETAK TEMELJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (NASTAVAK)

3.11 Oporezivanje (nastavak)

$(ii)$ Odgođena porezna imovina i obveze

Odgođeni porez priznaje se koristeći metodu bilančne obveze te uzima u obzir privremene razlike između knjigovodstvene vrijednosti imovine i obveza koje se koriste za potrebe financijskog izvještavanja i iznosa koji se koriste za porezne svrhe. Iznos odgođenog poreza ne priznaje se za sljedeće privremene razlike: početno priznavanje imovine ili obveze u transakciji koja nije poslovna kombinacija i koja ne utječe ni na računovodstvenu ni na oporezivu dobit i razlike koje se odnose na ulaganja u podružnice i zajednički kontrolirana poduzeća kada je vjerojatno da se situacija neće izmijeniti u skoroj budućnosti. Odgođeni porez vrednuje se po poreznim stopama za koje se očekuje da će biti primijenjene kod privremenih razlika kada se one izmijene, temeljene na zakonima koji su važeći na datum izvieštavania.

Odgođena porezna imovina priznaje se u visini u kojoj je vjerojatno da će se ostvariti buduće oporezive dobiti koje će biti dostupne da ih privremene razlike neutraliziraju. Odgođena porezna imovina umanjuje se za iznos za koji više nije vjerojatno da će se moći iskoristiti kao porezna olakšica.

Odgođena porezna imovina i obveze prebijaju se ako postoji zakonsko pravo na prijeboj tekuće porezne obveze i imovine te ukoliko se odnose na poreze koje je obračunalo isto porezno tijelo na isto oporezivi subjekt, ili na različite porezne subjekte, ali oni namjeravaju podmiriti tekuće porezne obveze i imovinu na neto osnovi ili svoju poreznu imovinu i obveze realizirati istovremeno.

$(iii)$ Porezna izloženost

U određivanju iznosa tekućeg i odgođenog poreza, Društvo uzima u obzir utjecaj neizvjesnih poreznih pozicija te mogućnost postojanja dodatnih poreza i kamata. Ovo razmatranje oslanja se na procjene i pretpostavke i može uključivati niz prosudbi o budućim događajima. Novi podaci koji mogu postati dostupni mogu uzrokovati da Društvo promijeni svoju prosudbu o adekvatnosti postojećih poreznih obveza; takve promiene poreznih obveza utiecat će na porezni rashod u razdoblju u kojem je takva odluka donesena.

$(iv)$ Porez na dodanu vrijednost (PDV)

Porezna uprava zahtijeva podmirenje PDV-a na neto osnovi. PDV koji proizlazi iz transakcija prodaje i kupnje priznaje se i iskazuje u izvještaju o financijskom položaju na neto osnovi. U slučaju umanjenja potraživanja za ispravak vrijednosti, gubitak od umanjenja iskazuje se u bruto iznosu potraživanja, uključujući PDV.

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 3 – SAŽETAK TEMELJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (NASTAVAK)

$3.12$ Nekretnine, postrojenja i oprema

Nekretnine, postrojenja i oprema iskazani su u izvještaju o financijskom položaju po trošku umanienom za akumuliranu amortizaciju i akumulirana umanjenja vrijednosti, ako postoje. Trošak uključuje trošak koji je izravno povezan sa stjecanjem imovine.

Naknadni izdaci uključuju se u knjigovodstvenu vrijednost imovine ili se, po potrebi, priznaju kao zasebna imovina samo ako će Društvo imati buduće ekonomske koristi od spomenute imovine, te ako se trošak imovine može pouzdano mjeriti. Knjigovodstvena vrijednost zamijenjenog dijela prestaje se priznavati. Svi ostali troškovi održavanja terete izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti u financijskom razdoblju u kojem su nastali.

Zemljište i imovina u pripremi se ne amortiziraju. Amortizacija ostalih nekretnina te postrojenja i opreme obračunava se primjenom pravocrtne metode u svrhu alokacije troška ili do rezidualne vrijednosti sredstva te imovine tijekom njenog procijenjenog korisnog vijeka uporabe kako slijedi:

Zgrade 10 do 50 godina Oprema 3 do 30 godina

Preostala vrijednost imovine predstavlja procijenjeni iznos koji bi Društvo trenutno dobilo od prodaje imovine umanien za procienieni trošak prodaje u slučaju da je imovina dosegla starost i stanje koje se očekuje na kraju vijeka trajanja imovine. Preostala vrijednost imovine je nula ako Društvo očekuje da će ju koristiti do kraja njenog vijeka trajanja. Preostala vrijednost imovine i korisni vijek uporabe pregledavaju se na svaki izvještajni datum i po potrebi usklađuju.

U slučaju da je knjigovodstveni iznos imovine veći od procijenjenog nadoknadivog iznosa, razlika se otpisuje do nadoknadivog iznosa (bilješka 3.14).

Dobici i gubici nastali prodajom utvrđeni su kao razlika između prihoda od prodaje i knjigovodstvene vrijednosti prodanog sredstva te se priznaju unutar dobiti ili gubitka u sklopu ostalih prihoda/troškova.

BILJEŠKA 3 – SAŽETAK TEMELJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (NASTAVAK)

3.13 Nematerijalna imovina

Nematerijalna imovina može se steći u razmjeni za nenovčanu imovinu ili sredstva, ili kombinaciju novčanih i nenovčanih sredstava, pri čemu se trošak nabave takve nematerijalne imovine utvrđuje po fer vrijednosti osim ukoliko samoj transakciji razmiene nedostaje komercijalnog sadržaja ili se fer vrijednost primljenog ili otuđenog sredstva ne može pouzdano utvrditi, u kojem slučaju se utvrđuje po knjigovodstvenoj vrijednosti otuđenog sredstva.

Brandovi i distribucijska prava

Prava distribucije proizvoda imaju ograničen vijek uporabe i iskazuju se po trošku umanjenom za akumuliranu amortizaciju i akumulirana umanjenja vrijednosti, ako postoje. Amortizacija se obračunava pravocrtnom metodom kako bi se alocirao trošak distribucijskih prava tijekom njihovog korisnog vijeka uporabe procijenjenog na 5 do 15 godina.

Prava na stečene zaštitne znakove i know-how iskazani su po trošku i imaju neograničeni vijek upotrebe, jer obavljene analize svih relevantnih faktora na dan izvještavanja pokazuju da ne postoji predvidiva granica za razdoblje u toku kojeg je očekivano da će identificirana prava stvarati neto novčani priljev. Nematerijalna imovina s neograničenim vijekom upotrebe godišnje se provjerava zbog umanjenja vrijednosti te se iskazuje po trošku stjecanja umanjenom za akumulirane gubitke od umanjenja vrijednosti (bilješka 3.14).

Računalni software

Licence za software kapitaliziraju se na temelju troškova stjecanja i troškova koji nastaju dovođenjem software-a u radno stanje. Ovi troškovi amortiziraju se tijekom njihovog korisnog vijeka uporabe procijenjenog na 5 godina.

Interno stvorena nematerijalna imovina - troškovi istraživanja i razvoja

Izdaci nastali aktivnostima istraživanja priznaju se kao rashod u razdoblju u kojem su nastali. Interno stvoreno nematerijalno sredstvo koje je nastalo razvojem (ili u razvojnoj fazi internog projekta) priznaje se onda, i samo onda, ako je moguće dokazati sve niže navedeno:

• · tehničku provedivost dovršenja nematerijalnog sredstva kako bi bilo raspoloživo za uporabu ili prodaju:
• · namjeru dovršenja nematerijalnog sredstva i njegove uporabe ili prodaje;
• · mogućnost uporabe ili prodaje nematerijalnog sredstva;
• · način na koji će nematerijalno sredstvo stvarati buduće vjerojatne ekonomske koristi;
• · dostupnost odgovarajućih tehničkih, financijskih i drugih resursa za okončanje razvoja te korištenje ili prodaju nematerijalnog sredstva;
• · mogućnost pouzdanog utvrđivanja izdataka koji se mogu povezati s razvojem nematerijalnog sredstva.

Iznos koji se početno priznaje kod interno kreiranog nematerijalnog sredstva jest zbroj izdataka nastalih od datuma na koji je sredstvo prvi put udovoljilo gore navedenim kriterijima priznavanja. Ako interno stvoreno nematerijalno sredstvo nije moguće priznati, izdaci povezani s razvojem se uključuju u dobit ili gubitak razdoblja u kojem su nastali.

Nakon početnog priznavanja, interno stvorena nematerijalna imovina iskazuje se po trošku umanjenom za ispravak vrijednosti i akumulirane gubitke od umanjenja vrijednosti po istoj osnovi kao i odvojeno stečena nematerijalna imovina.

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 3 – SAŽETAK TEMELJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (NASTAVAK)

Umanjenje vrijednosti nekretnina, postrojenja, opreme i nematerijalne imovine 3.14

Na svaki izvieštajni dan, Društvo provjerava knjigovodstvene iznose svojih nekretnina, postrojenja, opreme i nematerijalne imovine kako bi utvrdilo postoje li naznake da je došlo do gubitaka zbog umanjenja vrijednosti. Ako takve naznake postoje, procjenjuje se nadoknadivi iznos sredstva da bi se mogli odrediti eventualni gubici nastali zbog umanjenja. Ako nadoknadivi iznos nekog sredstva nije moguće procijeniti, Društvo procjenjuje nadoknadivi iznos jedinice koja stvara novac kojoj to sredstvo pripada. Ako je moguće odrediti realnu i dosljednu osnovu za raspoređivanje, imovina Društva se također raspoređuje na pojedine jedinice koje stvaraju novac ili, ako to nije moguće, na najmanju skupinu jedinica koje stvaraju novac za koju je moguće odrediti realnu i konzistentnu osnovu raspoređivanja.

Nematerijalna imovina neodređenog vijeka uporabe i nematerijalna imovina koja još nije raspoloživa za uporabu testira se na umanjenje jednom godišnje te kada postoji naznaka o mogućem umanjenju imovine.

Nadoknadivi iznos je veći iznos uspoređujući fer vrijednost umanjenu za troškove prodaje i vrijednost imovine u uporabi. Za potrebe prociene vrijednosti u uporabi, procijenjeni budući novčani tokovi diskontiraju se do sadašnje vrijednosti primjenom diskontne stope prije oporezivanja koja odražava sadašnju tržišnu procjenu vremenske vrijednosti novca i rizike specifične za to sredstvo za koje procjene budućih novčanih tokova nisu bile usklađene.

Ako je nadoknadivi iznos nekog sredstva (ili jedinice koja stvara novac) procijenjen na iznos niži od knjigovodstvenog, knjigovodstveni iznos toga sredstva (jedinice koja stvara novac) umanjuje se do nadoknadivog iznosa. Gubici od umanjenja vrijednosti priznaju se odmah kao rashod, osim kod sredstva iskazanog u revaloriziranom iznosu, u kojem slučaju se gubitak od umanjenja iskazuje kao smanjenje vrijednosti proizašlo iz revalorizacije sredstva u skladu sa primjenjivim Standardom koji propisuje zahtjeve vezano uz revalorizaciju predmetne imovine.

Kod naknadnog poništenja gubitka od umanjenja vrijednosti, knjigovodstveni iznos sredstva (jedinice koja generira novac) povećava se do revidiranog procijenjenog nadoknadivog iznosa toga sredstva na način da uvećana knjigovodstvena vrijednost ne premašuje knjigovodstvenu vrijednost koja bi bila utvrđena da u prethodnim godinama nije bilo priznatih gubitaka od umanjenja na tom sredstvu (jedinici koja generira novac). Poništenje gubitka od umanjenja vrijednosti odmah se priznaje kao prihod, osim ako se predmetno sredstvo ne iskazuje u revaloriziranom iznosu, u kom slučaju se poništenje gubitka od umanjenja vrijednosti iskazuje kao povećanje uslijed revalorizacije u skladu sa primjenjivim Standardom koji propisuje zahtjeve vezano uz revalorizaciju predmetne imovine.

3.15 Zalihe

Zalihe sirovina i rezervnih dijelova iskazuju se po trošku nabave ili neto ostvarivoj vrijednosti, ovisno o tome koja je niža. Trošak se određuje po metodi ponderiranih prosječnih cijena. Neto ostvariva vrijednost predstavlja procjenu prodajne cijene u redovnom tijeku poslovanja umanjenu za varijabilne troškove prodaje.

Trošak proizvodnje u tijeku i gotovih proizvoda obuhvaća sirovine, trošak izravnog rada, ostale izravne troškove i pripadajući dio općih troškova proizvodnje (na bazi normalnog redovnog kapaciteta proizvodnie).

Trgovačka roba iskazuje se po nižem od troška nabave i prodajne cijene (umanjene za poreze i marže).

Sitni inventar i alati u potpunosti se otpisuju prilikom stavljanja u uporabu.

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 3 – SAŽETAK TEMELJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (NASTAVAK)

3.16 Potraživanja od kupaca

Potraživanja od kupaca početno se priznaju po trošku koji je jednak fer vrijednosti u trenutku priznavanja, a naknadno se mjere po amortiziranom trošku uporabom metode efektivne kamatne stope, ako je značajno, a ako nije po nominalnom iznosu, umanjene za ispravak vrijednosti. Ispravak vrijednosti potraživanja provodi se kada postoje objektivni dokazi da Društvo neće moći naplatiti sva svoja potraživanja u skladu s dogovorenim uvjetima. Značajne financijske poteškoće dužnika, vjerojatnost dužnikovog stečaja te neizvršenje ili propusti u plaćanjima, smatraju se pokazateljima potencijalnog umanienia vrijednosti potraživanja. Iznos ispravka vrijednosti utvrđuje se kao razlika između knjigovodstvene vrijednosti i nadoknadivog iznosa potraživanja, a predstavlja sadašnju vrijednost očekivanih novčanih priljeva diskontiranih korištenjem efektivne kamatne stope izračunate na dan inicijalnog priznavanja.

3.17 Novac i novčani ekvivalenti

Novac i novčani ekvivalenti obuhvaćaju gotovinu, depozite kod banaka po viđenju i ostale kratkotrajne visoko likvidne instrumente s rokovima naplate do tri mjeseca ili kraće. U izvještaju o financijskom položaju su prekoračenja po bankovnim računima uključena u kratkoročne obveze.

3.18 Dionički kapital

Dionički kapital sastoji se od redovnih dionica. Primici koji se iskazuju u glavnici pri izdavanju novih dionica ili opcija, iskazuju se umanjeni za pripadajuće troškove transakcije i porez na dobit. Iznos fer vrijednosti primljene naknade iznad nominalne vrijednosti izdanih dionica prikazan je u bilješkama kao kapitalna dobit.

Plaćena naknada za kupljene vlastite dionice, uključujući sve izravno pripadajuće troškove transakcije (umanjene za porez na dobit), umanjuje dioničku glavnicu koja se može pripisati dioničarima Društva sve do povlačenja dionica, njihovog ponovnog izdavanja ili prodaje. Kada se takve dionice kasnije prodaju ili ponovno izdaju, svaka primljena naknada, umanjena za sve izravno pripadajuće troškove transakcije kao i učinke poreza na dobit, uključena je u glavnicu koja se može pripisati dioničarima Društva.

3.19 Primanja radnika

$(i)$ Obveze za mirovine i ostale obveze nakon umirovljenja

U toku redovnog poslovanja prilikom isplata plaća Društvo u ime svojih radnika, koji su članovi obveznih mirovinskih fondova, obavlja redovita plaćanja doprinosa sukladno zakonu. Obvezni mirovinski doprinosi fondovima iskazuju se kao dio troška plaća kada se obračunaju. Društvo nema obvezu osigurati bilo koja druga primanja radnika nakon njihova umirovljenja.

$(ii)$ Poticajne otpremnine

Obveze za otpremnine priznaju se kad Društvo prekine radni odnos radnika prije normalnog datuma umirovljenja ili odlukom radnika da dragovoljno prihvati prekid radnog odnosa u zamjenu za naknadu. Društvo priznaje obveze za otpremnine kada je dokazivo preuzelo obvezu da prekine radni odnos sa sadašnjim radnicima, na osnovu detaljnog formalnog plana bez mogućnosti da od njega odustane ili osigurava otpremnine kao rezultat ponude da potakne dragovoljno raskidanje radnog odnosa.

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 3 – SAŽETAK TEMELJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (NASTAVAK)

3.19 Primanja radnika (nastavak)

$(iii)$ Redovne otpremnine kod odlaska u mirovinu

Otpremnine koje dospijevaju u razdoblju duljem od 12 mjeseci nakon izvještajnog datuma, diskontiraju se na njihovu sadašnju vrijednost temeljem aktuarskog izračuna koji se izrađuje na kraju svakog izvještajnog razdoblja te koji koristi pretpostavke o broju radnika za koje se procjenjuje da će ostvariti pravo na otpremninu pri redovnoj mirovini, procijenjeni trošak navedenih otpremnina te diskontnu stopu koja je određena kao prosječna očekivana stopa prinosa na ulaganju u državne obveznice. Aktuarski dobici i gubici koje proizlaze iz usklada i promjena temeljenih na iskustvu u aktuarskim pretpostavkama knjiže se odmah unutar dobiti ili gubitka.

$(iv)$ Dugoročna primania radnika

Društvo priznaje obvezu za dugoročna primanja radnika (jubilarne nagrade) ravnomjerno u razdoblju u kojem je nagrada ostvarena na temelju stvarnog broja godina radnog staža. Obvezu za dugoročna primanja radnika mjeri nezavisni aktuar na kraju svakog izvještajnog razdoblja koristeći pretpostavke o broju radnika kojima navedena primanja treba isplatiti, procijenjeni trošak navedenih primanja te diskontne stope koja je određena kao prosječna očekivana stopa prinosa na ulaganju u državne obveznice. Aktuarski dobici i gubici koje proizlaze iz usklada i promjena temeljenih na iskustvu u aktuarskim pretpostavkama knjiže se odmah unutar dobiti ili gubitka.

$(v)$ Kratkoročna primanja radnika

Društvo priznaje rezerviranje za bonuse zaposlenicima kada postoji ugovorna obveza ili praksa iz prošlosti na temelju koje je nastala izvedena obveza.

(vi) Primanja u obliku dionica

Društvo upravlja planom primanja u obliku dionica. Fer vrijednost primljene usluge radnika u zamjenu za odobrene opcije priznaje se kao trošak. Ukupan iznos kojeg treba iskazati kao trošak u razdoblju stjecanja prava na korištenje odnosi se na fer vrijednost odobrenih opcija, isključujući učinak bilo kojih netržišnih uvjeta stjecanja prava na korištenje (na primjer, profitabilnost i ciljani porast prodaje). Na svaki izvještajni datum, provjerava se procjena broja opcija za koje se očekuje da će biti iskorištene. Subjekt priznaje učinak pregleda prvotnih procjena, ako ih ima, u nekonsolidiranom izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti (unutar dobiti ili gubitka) kao i pripadajuće usklađenje na glavnicu tijekom preostalog razdoblja stjecanja prava na korištenje.

Primici umanjeni za pripadajuće troškove transakcije iskazuju se kao povećanje dioničkog kapitala (nominalna vrijednost dionica) i kapitalne dobiti (razlika između nominalne vrijednosti dionica i primitaka od izdanja) kada su opcije iskorištene.

3.20 Rezerviranja

Rezerviranje je priznato kad Društvo ima sadašnju obvezu (zakonsku ili izvedenu) koja je nastala kao rezultat prošlih događaja, te je vjerojatno (više da nego ne), da će odljev sredstava biti potreban da se podmiri ta obveza, a pouzdano se može procijeniti iznos obveze. Rezerviranja se preispituju na izvještajni dan, te se usklađuju s procjenom temeljenom na trenutno najboljim saznanjima. Kad je iznos smanjenja vrijednosti novca značajan, iznos rezerviranja je sadašnja vrijednost troškova za koje se očekuje da će nastati kako bi se podmirila obveza, utvrđenih korištenjem procijenjene bezrizične kamatne stope kao diskontne stope. Kad se koristi diskontiranje, svake se godine utjecaj diskontiranja knjiži kao financijski trošak, te je iskazana vrijednost rezerviranja povećana svake godine za proteklo vrijeme.

Rezerviranja za troškove restrukturiranja priznaju se kad Društvo ima razrađen formalan plan restrukturiranja o kojem su obaviještene strane na koje se plan odnosi.

BILJEŠKA 3 – SAŽETAK TEMELJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (NASTAVAK)

$3.21$ Financijska imovina

Financijska imovina priznaje se i prestaje se priznavati na datum trgovanja, a to je datum na koji se financijska imovina kupuje ili prodaje temeljem ugovora čiji uvjeti nalažu isporuku ulaganja u roku utvrđenom na predmetnom tržištu i početno se mjere po fer vrijednosti uvećanoj za troškove transakcije, osim one financijske imovine koja je svrstana u kategoriju kod koje se promjene fer vrijednosti iskazuju u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti, koja se početno mjeri po fer vrijednosti.

Financijska imovina je razvrstana u sljedeće kategorije: financijska imovina "po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka", "ulaganja koja se drže do dospijeća", "financijska imovina raspoloživa za prodaju" te "dani zajmovi i potraživanja". Klasifikacija ovisi o vrsti i namjeni financijskog sredstva i određuje se kod prvog priznavanja.

Metoda efektivne kamate

Metoda efektivne kamate je metoda kojom se izračunava amortizirani trošak financijskog sredstva i prihod od kamata raspoređuje tijekom relevantnog razdoblja. Efektivna kamatna stopa jest stopa kojom se procijenjeni budući novčani priljevi, uključujući sve naknade po plaćenim ili primljenim bodovima koje su sastavni dio efektivne kamatne stope, zatim troškove transakcije i druge premije i diskonte, diskontiraju tijekom očekivanog vijeka financijskog sredstva ili kraćeg razdoblja ako je primjenjivo.

Prihodi od dužničkih instrumenata, osim financijske imovine određene za iskazivanje po fer vrijednosti kroz račun o dobiti i gubitku, se priznaju po osnovi efektivne kamate.

Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak

Financijska imovina se svrstava u kategoriju imovine kod koje se promjene fer vrijednosti iskazuju kroz račun dobiti i gubitka ako se drži radi trgovanja ili ako je određena za iskazivanje na taj način.

Financijsko sredstvo se svrstava u kategoriju imovine namijenjene trgovanju ako je:

• stečeno prvenstveno radi prodaje u bliskoj budućnosti, ili $\bullet$
• $\bullet$ je sastavni dio identificiranog portfelja financijskih instrumenata kojima Društvo upravlja zajedno i ako je u novije vrijeme odražavala obrazac ostvarivanja dobiti u kratkom roku, ili
• je derivativ koji nije određen niti učinkovit kao instrument zaštite.

Financijsko sredstvo koje nije namijenjeno trgovanju može pri prvom priznavanju biti određeno za iskazivanje promjena fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka ako:

• se takvim određivanjem poništava ili znatno smanjuje nedosljednost u mjerenju ili priznavanju $\bullet$ koja bi se u suprotnom javila ili
• $\bullet$ ako financijsko sredstvo sačinjava grupu financijske imovine ili financijskih obveza ili oboje, kojom se upravlja i čiji rezultati se procjenjuju na osnovi fer vrijednosti, u skladu s dokumentiranom politikom Društva za upravljanje rizicima ili njenom strategijom ulaganja i ako se interne informacije o grupiranju prezentiraju na toj osnovi ili
• ako je sastavni dio ugovora koji sadrži jedan ili više ugrađenih derivativa i MRS 39 "Financijski instrumenti: priznavanje i mjerenje" dopušta da se cijeli kombinirani ugovor (sredstvo ili obveza) odredi za iskazivanje po fer vrijednosti na način da se promjene fer vrijednosti iskazuju kroz račun dobiti i gubitka.

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 3 – SAŽETAK TEMELJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (NASTAVAK)

$3.21$ Financijska imovina (nastavak)

Financijska imovina po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak (nastavak)

Kod financijske imovine po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak, svaka se dobit ili svaki gubitak priznaje u izvieštaju o sveobuhvatnoj dobiti. Neto dobit ili gubitak priznat u izvieštaju o sveobuhvatnoj dobiti obuhvaća i dividende i kamate zarađene na financijskom sredstvu. Fer vrijednost se određuje na način opisan u biliešci 6.

Financijska imovina raspoloživa za prodaju

Financijska imovina raspoloživa za prodaju je neizvedena financijska imovina koja je ili predodređena kao financijska imovina raspoloživa za prodaju, ili ona koja nije razvrstana u a) zajmove i potraživanja, b) ulaganja koja se drže do dospijeća ili c) financijsku imovinu predodređenu za iskazivanje po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak.

Neuvrštene dionice i uvršteni otkupivi zapisi u posjedu Društva kojima se trguje na aktivnom tržištu su svrstani u kategoriju imovine raspoložive za prodaju i iskazani po fer vrijednosti. Fer vrijednost se određuje kako je to opisano u bilješci 6, a dobici i gubici koji proizlaze iz promjena fer vrijednosti se priznaju izravno u glavnici u sklopu revalorizacijske pričuve za ulaganja, izuzev gubitaka zbog umanjenja vrijednosti, kamata koje se izračunavaju metodom efektivne kamate i tečajnih razlika po monetarnoj imovini, koji se svi priznaju izravno u izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti. Kod prodaje ili utvrđenog umanjenja vrijednosti ulaganja, kumulativna dobit ili kumulativni gubitak prethodno priznat u sklopu revalorizacijske pričuve za ulaganja se uključuje u izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti razdoblja.

Dividende na glavničke instrumente svrstane u portfelj imovine raspoložive za prodaju se priznaju u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti kad je utvrđeno pravo Društva na primitak dividende.

Fer vrijednost imovine raspoložive za prodaju koja je denominirana u stranoj valuti se određuje u valuti u kojoj je imovina denominirana i zatim preračunava po spot tečaju na izvještajni dan. Promjena fer vrijednosti koja je povezana s tečajnim razlikama koje su posljedica promjene amortiziranog troška sredstva se priznaje u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti, a druge promjene se priznaju u glavnici.

Dani zajmovi i potraživanja

Zajmovi i potraživanja su nederivativna financijska imovina s fiksnim ili odredivim plaćanjima koja ne kotira na aktivnom tržištu. Potraživanja od kupaca, po danim zajmovima i druga potraživanja s fiksnim ili odredivim plaćanjima vode se po amortiziranom trošku primjenom metode efektivne kamatne stope, umanjenom za eventualne akumulirane gubitke zbog umanjenja vrijednosti.

Prihodi od kamata se priznaju primjenom efektivne kamatne stope, izuzev kod kratkoročnih potraživanja, kod kojih priznavanje kamata ne bi bilo materijalno značajno.

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 3 – SAŽETAK TEMELJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (NASTAVAK)

$3.21$ Financijska imovina (nastavak)

Umanjenje financijske imovine

Financijska imovina, osim imovine koja se vodi po fer vrijednosti kroz prikaz promjena fer vrijednosti u dobiti ili gubitku, se na kraju svakog izvještajnog razdoblja preispituje kako bi se utvrdilo postojanje pokazatelja o eventualnom umanjenju. Financijska imovina je umanjena ako postoji objektivan dokaz da je na procijenjene buduće novčane tokove ulaganja utjecao jedan događaj ili više nijh nakon početnog priznavanja financijskog sredstva.

Kod vlasničkih udjela iz portfelja raspoloživog za prodaju, značajan ili dugotrajniji pad fer vrijednosti vrijednosnog papira ispod njegove nabavne vrijednosti se smatra objektivnim dokazom umanjenja.

Kod sve ostale financijske imovine, objektivan dokaz umanjenja može uključiti:

• · značajne financijske poteškoće kod izdavatelja ili druge ugovorne strane, ili
• kršenje ugovora, primjerice kašnjenje u plaćanju ili neplaćanje kamata ili glavnice, ili
• izgledno pokretanje stečaja ili financijskog restrukturiranja kod dužnika, ili
• nestanak aktivnog tržišta za predmetnu financijsku imovinu zbog financijskih poteškoća. $\bullet$

Kod određenih kategorija financijske imovine, kao što su potraživanja od kupaca, imovina kod koje je procijenjeno da nije pojedinačno umanjena se kasnije podvrgava procjeni umanjenja na skupnoj osnovi. Objektivan dokaz o umanjenju portfelja potraživanja može uključiti iskustvo Društva u naplati potraživanja u proteklim razdobljima, povećanje broja potraživanja s prosječnim kašnjenjem u naplati iznad 360 dana, kao i znatne promjene nacionalnih ili lokalnih gospodarskih uvjeta koji su u korelaciji s kašnjenjem u naplati potraživanja.

Kod financijske imovine iskazane po amortiziranom trošku, iznos umanjenja je razlika između knjigovodstvenog iznosa sredstva i sadašnje vrijednosti procijenjenih budućih novčanih tokova diskontiranih primjenom izvorne efektivne kamatne stope na financijsko sredstvo.

Kod financijske imovine koja se vodi po trošku, iznos umanjenja je razlika između knjigovodstvene vrijednosti sredstva i sadašnje vrijednosti procijenjenih budućih novčanih tokova diskontiranih primjenom tekuće tržišne stope povrata za slično financijsko sredstvo. Jednom priznati gubitak od umanjenja se ne poništava u idućim razdobljima.

Knjigovodstvena vrijednost financijskog sredstva se izravno umanjuje za gubitke zbog umanjenja kod sve financijske imovine, izuzev potraživanja od kupaca, kod kojih se knjigovodstvena vrijednost umanjuje kroz konto ispravka vrijednosti. Potraživanje koje se smatra nenaplativim se otpisuje s konta ispravka vrijednosti, a kasnija naplata prethodno otpisanih iznosa se odobrava kontu ispravka vrijednosti. Promjene iznosa iskazanog na kontu ispravka vrijednosti se priznaju u dobit i gubitak.

Kod umanjenja financijskog sredstva iz portfelja raspoloživog za prodaju, kumulativni gubici ili gubici prethodno iskazani u sklopu ostale sveobuhvatne dobiti se prenose u dobit i gubitak tekućeg razdoblja.

Ako kod financijske imovine koja se vodi po amortiziranom trošku u idućim razdobljima dođe do smanjenja gubitka zbog umanjenja njene vrijednosti i smanjenje se objektivno može povezati s događajem nakon priznavanja umanjenja, gubici koji su temeljem umanjenja vrijednosti te imovine prethodno priznati u dobit i gubitak se poništavaju do iznosa knjigovodstvene vrijednosti ulaganja s datumom na koji je utvrđeno smanjenje gubitka, a koji nije veći od amortiziranog troška koji bi bio utvrđen da umanjenje nije bilo priznato.

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 3 – SAŽETAK TEMELJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (NASTAVAK)

$3.21$ Financijska imovina (nastavak)

Umanjenje financijske imovine (nastavak)

Gubici uslijed umanjenja glavničkih instrumenata iz portfelja raspoloživog za prodaju koji su ranije priznati u dobit i gubitak se ne poništavaju kroz dobit i gubitak, a svako povećanje fer vrijednosti nakon utvrđenog gubitka zbog umanjenja se iskazuje kao pričuva iz revalorizacije ulaganja. Gubici od umanjenja se kod dužničkih vrijednosnih papira raspoloživih za prodaju kasnije poništavaju kroz dobit i gubitak ako se povećanje fer vrijednosti ulaganja može objektivno povezati s nekim događajem koji je uslijedio nakon priznavanja gubitka od umanjenja vrijednosti.

Prestanak priznavanja financijske imovine

Društvo prestaje priznavati financijsko sredstvo samo ako je isteklo ugovorno pravo na novčane tokove po osnovi sredstva, ako financijsko sredstvo prenese i ako svi rizici i sve nagrade povezane s vlasništvom nad tim sredstvom većim dijelom prelaze na drugi subjekt. Ako Društvo ne prenosi niti zadržava gotovo sve rizike i nagrade povezane s vlasništvom i ako i dalje ima kontrolu nad prenesenim sredstvom, priznaje svoj zadržani udjel u sredstvu te povezanu obvezu u iznosima koje eventualno mora platiti. Ako Društvo zadrži većim dijelom sve rizike i nagrade povezane s vlasništvom nad prenesenim financijskim sredstvom, to sredstvo nastavlja priznavati, zajedno s priznavanjem posudbe za koju je dan kolateral, a koja je dobivena za prihode koje je primila.

$3.22$ Financijske obveze i glavnički instrumenti koje je Društvo izdalo

Razvrstavanje u obveze ili glavnicu

Dužnički i glavnički instrumenti se razvrstavaju ili kao financijske obveze ili u glavnicu, u skladu sa suštinom ugovornog sporazuma.

Glavnički instrumenti

Glavnički instrument je ugovor koji pruža dokaz o ostatku udjela u imovini subjekta nakon oduzimanja svih njegovih obveza. Glavnički instrumenti koje je izdalo Društvo se evidentiraju u iznosu ostvarenih prihoda, umanjenih za direktne troškove izdavanja.

Financijske obveze

Financijske obveze se klasificiraju ili kao financijske obveze po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka ili kao ostale financijske obveze.

Financijske obveze po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak

Financijske obveze se svrstavaju u kategoriju obveza po fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka ako su u posjedu radi trgovanja ili su određene za takvo iskazivanje.

Financijska obveza se klasificira kao obveza namijenjena trgovanju ako:

• je nastala prvenstveno radi reotkupa u bliskoj budućnosti, ili
• je sastavni dio utvrđenog portfelja financijskih instrumenata kojima Društvo upravlja zajedno i ako je u novije vrijeme odražavala obrazac kratkoročnog ostvarivanja dobiti, ili
• je derivativ koji nije određen niti učinkovit kao instrument zaštite.

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 3 - SAŽETAK TEMELJNIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA (NASTAVAK)

$3.22$ Financijske obveze i glavnički instrumenti koje je Društvo izdalo (nastavak)

Financijske obveze po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak (nastavak)

Financijske obveze koje nisu namijenjene trgovanju mogu nakon početnog priznavanja biti određene za iskazivanje po fer vrijednosti uz iskazivanje promjena fer vrijednosti kroz račun dobiti i gubitka ako:

• $\bullet$ se takvim određivanjem poništava ili znatno smanjuje nedosljednost u mjerenju ili priznavanju koja bi se u suprotnom javila, ili
• $\bullet$ ako je financijska obveza dio grupe financijske imovine ili financijskih obveza ili oboje, kojom se upravlja i čiji rezultati se procjenjuju na osnovi fer vrijednosti, u skladu s dokumentiranom politikom Društva za upravljanje rizicima ili njenom strategijom ulaganja i ako se interne informacije o grupiranju prezentiraju na toj osnovi, ili
• ako je sastavni dio ugovora koji sadrži jedan ili više ugrađenih derivativa i MRS 39 "Financijski $\bullet$ instrumenti: priznavanje i mjerenje" dopušta da se cijeli kombinirani ugovor (sredstvo ili obveza) odredi za iskazivanje po fer vrijednosti na način da se promjene fer vrijednosti iskazuju u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti.

Financijske obveze po fer vrijednosti kod koje se promjene fer vrijednosti iskazuju kroz račun dobiti i gubitka, pri čemu se svaka dobit ili svaki gubitak priznaje u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti. Neto dobit ili gubitak priznat u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti obuhvaća i kamate plaćene na financijsku obvezu. Fer vrijednost se određuje na način opisan u bilješci 6.

Ostale financijske obveze

Ostale financijske obveze, uključujući obveze po zajmovima i kreditima, se početno mjere po fer vrijednosti umanjenoj za troškove transakcije.

Ostale financijske obveze se kasnije mjere po amortiziranom trošku primjenom metode efektivne kamate, pri čemu se rashodi od kamata priznaju po osnovi efektivnog prinosa.

Metoda efektivne kamate je metoda kojom se izračunava amortizirani trošak financijske obveze i rashodi od kamata raspoređuju tijekom relevantnog razdoblja. Efektivna kamatna stopa jest stopa kojom se procijenjeni budući novčani odljevi diskontiraju tijekom očekivanog vijeka financijske obveze ili kraćeg razdoblja ako je primjenjivo.

Ugovori o financijskim jamstvima

Ugovor o financijskom jamstvu je ugovor po kojem je izdavatelj dužan imatelju isplatiti određene svote kao naknadu za gubitke koje je imatelj pretrpio zbog toga što određeni dužnik nije ispunio svoju obvezu plaćanja u skladu s uvjetima nekog dužničkog instrumenta.

Ugovore o financijskom jamstvu koje je izdalo, Društvo prvobitno vrednuje po fer vrijednosti a kasnije, ako nisu predodređeni za iskazivanje po fer vrijednosti kroz dobiti i gubitak, po višem od:

• $\bullet$ iznosa obveze temeljem ugovora, koja se utvrđuje sukladno MRS-u 37 "Rezerviranja, nepredviđene obveze i nepredviđena imovina",
• prvobitnog iznosa umanjenog za iznos kumulativne amortizacije, ako postoji, priznate u skladu s politikama priznavanja prihoda.

Prestanak priznavanja financijskih obveza

Društvo prestaje priznavati financijske obveze onda, i samo onda kad su obveze Društva podmirene, poništene ili su istekle.

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 4 - NOVI STANDARDI I TUMAČENJA OBJAVLJENIH STANDARDA KOJI JOŠ NISU USVOJENI

Objavljeni su određeni standardi, izmjene i tumačenja postojećih standarda koji se mogu primjenjivati, ali nisu obvezni za razdoblje koje završava 31. prosinca 2013. godine i/ili nisu usvojeni od strane Europske Unije te kao takvi nisu primijenjeni u pripremi ovih financijskih izvještaja. Ne očekuje se da ti standardi imaju značajan utjecaj na nekonsolidirane financijske izvještaje Društva.

BILJEŠKA 5-KLJUČNE RAČUNOVODSTVENE PROSUDBE I PROCJENE

Ključne prosudbe kod primjene računovodstvenih politika

Priprema financijskih izvještaja u skladu s MSFI zahtijeva od Uprave stvaranje prosudbi, procjena i pretpostavki koje utječu na primjenu politika i iznosa objavljenih za imovinu, obveze, prihode i troškove. Stvarni rezultati se mogu razlikovati od takvih procjena.

Procjene i uz njih vezane pretpostavke kontinuirano se pregledavaju. Utjecaj korekcije procjene priznaje se u razdoblju u kojem je procjena korigirana i budućim razdobljima ukoliko korekcija utječe na tekuće i buduća razdoblja.

$(i)$ Priznavanje odgođene porezne imovine

Odgođena porezna imovina predstavlja iznose poreza na dobit koji su nadoknadivi na temelju budućih odbitaka oporezive dobiti te se iskazuje u izvještaju o financijskom položaju. Odgođena porezna imovina priznaje se do visine poreznih prihoda za koje je vjerojatno da će biti ostvareni. Prilikom utvrđivanja buduće oporezive dobiti i iznosa poreznih prihoda za koje je vjerojatno da će biti ostvareni u budućnosti, Uprava donosi prosudbe i izrađuje procjene na temelju oporezive dobiti iz prethodnih godina i u očekivanja budućih prihoda za koje se smatra da su razumni u postojećim okolnostima (vidi bilješke 3.11 i 15).

$(ii)$ Aktuarske procjene korištene za izračun obveza za naknade zaposlenima

Trošak definiranih planiranih naknada je utvrđen koristeći aktuarske procjene. Aktuarske procjene uključuju utvrđivanje pretpostavki o diskontiranim stopama, budućim povećanjima dohotka i smrtnosti ili stopi fluktuacije. Zbog dugoročne prirode navedenih planova, te procjene sadržavaju element nesigurnosti (vidi bilješke 3.19 i 29).

$(iii)$ Posljedice određenih sudskih sporova

Društvo je stranka u brojnim parnicama i postupcima nastalim u uobičajenom tijeku poslovanja. Uprava koristi procjene vjerojatnog ishoda pravnih postupaka te na dosljednoj osnovi priznaje rezerviranja za obveze Društva koje proizlaze iz tih postupaka (vidi bilješku 3.20 i 29).

$(iv)$ Nadoknadivost potraživanja od kupaca i ostalih potraživanja

Nadoknadiva vrijednost potraživanja od kupaca i ostalih potraživanja procijenjena je po sadašnjoj vrijednosti budućih novčanih tokova diskontiranih po tržišnoj kamatnoj stopi na datum mjerenja. Kratkotrajna potraživanja bez navedene kamatne stope mjerena su prema iznosu originalnog računa ukoliko učinak diskontiranja nije značajan.

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 5 – KLJUČNE RAČUNOVODSTVENE PROSUDBE I PROCJENE (NASTAVAK)

Ključne prosudbe kod primjene računovodstvenih politika (nastavak)

$(v)$ Testiranje na umanjenje vrijednosti brandova i prava

Društvo provodi godišnje provjere brandova i prava zbog umanjenja vrijednosti u skladu s računovodstvenom politikom 3.14. Brandovi i prava s neograničenim vijekom upotrebe alocirani su za potrebe testiranja umanjenja vrijednosti na jedinice stvaranja novca unutar konsolidiranih poslovnih segmenata.

Nadoknadiva vrijednost jedinica stvaranja novca određena je izračunima vrijednosti u uporabi koji su bazirani na projekcijama novčanog toka temeljenim na financijskim planovima koje je odobrila Uprava i koji pokrivaju petogodišnje razdoblje.

Kod testova umanjenja vrijednosti nematerijalne imovine, novčani tokovi nakon petogodišnjeg razdoblja ekstrapolirani su korištenjem terminalne stope rasta u visini od 2%, a sadašnja vrijednost neto budućih novčanih tokova izračunata je primjenom diskontnih stopa temeljenim na prosječnom ponderiranom trošku kapitala od 10,77% (za imovinu koja ostvaruje glavninu prihoda na hrvatskom tržištu), 9,76% (za imovinu koja ostvaruje glavninu prihoda na poljskom tržištu) te 7,63% (za imovinu koja ostvaruje glavninu prihoda na češkom tržištu).

Temeljem provedenih testova na umanjenje vrijednosti, Društvo je tijekom 2013. priznalo ukupno 10.971 tisuću kuna (2012.: 10.400 tisuća kuna) troška od umanjenja vrijednosti nematerijalne imovine s neograničenim vijekom uporabe (za detalje vidi bilješku 16).

Društvo prilikom procjene potrebe za umanjenjem vrijednosti na temelju provedenih testova za umanjenje vrijednosti razmatra te analizira osjetljivost promjene ključnih korištenih pretpostavki. Analiza osjetljivosti pretpostavki pokazuje da bi smanjenje terminalne stope rasta za 100 baznih poena te povećanje ponderiranog prosječnog troška kapitala za 100 baznih poena uvjetovalo u prosjeku 15,7% smanjenja nadoknadive vrijednosti jedinica stvaranja novca pri čemu bi navedeno rezultiralo potrebom za dodatnim umanjenjem vrijednosti od približno 4,7 milijuna kuna.

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 6 - ODREĐIVANJE FER VRIJEDNOSTI

Društvo je efektivno sa datumom izvještavanja usvojilo MSFI 13: Mierenje fer vrijednosti koji postavlja jedinstveni okvir za mjerenja i objave o fer vrijednosti kada takva mjerenja zahtijevaju ili dozvoljavaju ostali MSFI-evi. MSFI 13 ujediniuje definiciju fer vrijednosti kao cijenu koja bi se primila prilikom prodaie sredstva ili platila prilikom prijenosa obveze u uobičajenoj transakciji između sudionika na tržištu na dan mierenja. MSFI 13 zamjenjuje i proširuje zahtjeve za objavama vezanim za mjerenje fer vrijednosti ostalih MSFI-eva. Sukladno tome, Društvo je uključilo dodatne objave po pitanju mjerenja fer vrijednosti kao što je objašnjeno u nastavku.

U skladu s prijelaznim odredbama MSFI-a 13, Društvo je primijenilo nove smjernice oko mjerenja fer vrijednosti efektivno s datumom izvještavanja, pri tom ne usklađujući usporedne podatke za nove objave. Bez obzira na prethodno navedeno, promjena nije imala značajan utjecaj na mjerenje imovine i obveza Društva.

Nadalje, Društvo ima uspostavljen sustav kontrola u okviru mjerenja fer vrijednosti koji podrazumijeva cjelokupnu odgovornost Uprave i funkcije financija vezanu uz nadziranje svih značajnijih mjerenja fer vrijednosti, konzultiranje s vanjskim stručnjacima te, u kontekstu navedenog, izvještavanje o istome tijelima zaduženima za korporativno upravljanje.

Fer vrijednosti mjere se u odnosu na informacije prikupljene od trećih strana u kojem slučaju Uprava i funkcija financija ocjenjuju ukoliko dokazi prikupljeni od trećih strana osiguravaju da navedene procjene fer vrijednosti ispunjavaju zahtjeve MSFI-eva, uključujući i razinu iz hijerarhije fer vrijednosti u koju bi te procjene trebale biti klasificirane.

Sva značajnija pitanja vezana uz procjenu fer vrijednosti izvještavaju se Nadzornom i Revizorskom Odboru.

Fer vrijednosti kategoriziraju se u različite razine u hijerarhiji fer vrijednosti na temelju ulaznih varijabli koji se koriste u tehnikama procjene kao što slijedi:

• Razina 1 kotirane cijene (nekorigirane) na aktivnim tržištima za identičnu imovinu ili obveze.
• $\bullet$ Razina 2 ulazne varijable koje ne predstavljaju kotirane cijene uključene u razinu 1, a radi se o ulaznim varijablama za imovinu ili obveze koje su vidljive bilo izravno (npr. kao cijene) bilo neizravno (npr. izvedene iz cijena).
• Razina 3 ulazne varijable za imovinu ili obveze koji se ne temelje na vidljivim $\bullet$ tržišnim podacima (ulazne varijable koje nisu vidljive).

Fer vrijednost financijskih instrumenata kojima se trguje na aktivnim tržištima temelji se na kotiranim tržišnim cijenama na dan izvještavanja. Tržište se smatra aktivnim ako su kotirane cijene poznate temeljem burze, aktivnosti brokera, industrijske skupine ili regulatorne agencije, a te cijene predstavljaju stvarne i redovite tržišne transakcije prema uobičajenim trgovačkim uvjetima.

Fer vrijednost financijskih instrumenata kojima se ne trguje na aktivnom tržištu (na primjer, OTC derivativi) utvrđuje se korištenjem tehnika procjene. Te tehnike procjene zahtijevaju maksimalno korištenje vidljivih tržišnih podataka gdje je to moguće, a oslanjaju se što je manje moguće na prociene specifične za pojedini subjekt. Ukoliko su sve značajnije ulazne varijable potrebne za fer vrednovanje vidljive, procjena fer vrijednosti se kategorizira kao razina 2.

Ako se jedna ili više značajnih ulaznih varijabli ne temelji na vidljivim tržišnim podacima, procjena fer vrijednosti kategorizira se kao razina 3.

Društvo je napravilo sljedeće značajnije procjene fer vrijednosti u okviru pripreme financijskih izvještaja, a koje su detaljnije objašnjene u sljedećim bilješkama:

• bilješka 7: Prekinuto poslovanje $\bullet$
• bilješka 23: Dugotrajna imovina namijenjena prodaji $\bullet$
• bilješka 27: Financijske obveze po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak
• bilješka 32: Isplate s temelja dionica

BILJEŠKA 7 - PREKINUTO POSLOVANJE

Odlukom Uprave Društva od dana 20. lipnja 2013. objavljena je namjera pokretanja postupka za izlazak iz poslovnog programa Pića radi unapređenja poslovanja, smanjenja operativnih troškova i jačanja inovativnosti i konkurentnosti kompanije u njenim ključnim poslovnim programima. Na datum izvještavanja Društvo je program Pića klasificiralo kao prekinuto poslovanje u skladu s MSFI 5.

Društvo je iniciralo proces prodaje programa Pića i predmetne grupe za otuđenje te očekuje realizaciju prodaje tijekom 2014. godine.

Društvo je priznalo 29.321 tisuća kuna troška po osnovi svođenja vrijednosti grupe za otuđenje namijenjene prodaji na nižu od knjigovodstvene vrijednosti i fer vrijednosti umanjene za troškove prodaje. Trošak umanjenja priznat je unutar ostalih troškova prekinutog poslovanja.

Trošak amortizacije koji se odnosi na prekinuto poslovanje iznosi 12.735 tisuća kuna (2012: 12.098 tisuća kuna). Unutar izvještaja o sveobuhvatnoj dobiti za prekinuto poslovanja Društvo je priznalo trošak obračunatih poticajnih otpremnina u iznosu od 1.621 tisuću kuna (2012: 1.083 tisuća kuna).

Izvještaj o sveobuhvatnoj dobiti za prekinuto poslovanje je kako slijedi:

(u tisućama kuna)	Prekinuto poslovanje
	2013.	2012.
Prihodi od prodaje	121.347	140.746
Troškovi sadržani u prodanim proizvodima	(98.104)	(108.695)
Bruto dobit	23.243	32.051
Operativni troškovi	(48.117)	(64.364)
Ostali troškovi	(29.321)
Operativni gubitak	(54.195)	(32.313)
Gubitak prije poreza	(54.195)	(32.313)
Porez na dobit
Gubitak tekuće godine	(54.195)	(32.313)
Ostala sveobuhvatna dobit
Ukupni sveobuhvatni gubitak	(54.195)	(32.313)
Novčani tok od prekinutog poslovanja je kako slijedi:
(u tisućama kuna)	2013.	2012.
Neto novac od poslovnih aktivnosti	(7.922)	(22.337)
Neto novac od financijskih aktivnosti

Neto novac korišten u ulagačkim aktivnostima

$(9.093)$

$(31.430)$

$(5.945)$

$(13.867)$

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 7 – PREKINUTO POSLOVANJE (NASTAVAK)

Grupa za otuđenje namijenjena prodaji

Imovina grupe za otuđenje namijenjene prodaji na 31. prosinca 2013. godini je kako slijedi:

(u tisućama kuna)	2013.
Udjel Studenac d.o.o.	20
Zemljišta i zgrade	34.258
Oprema	41.498
Gotovi proizvodi	8.325
	84.101

Društvo iz praktičnih razloga nije u mogućnosti prikazati obveze grupe za otuđenje namijenjene prodaji na 31. prosinca 2013. godine.

Mjerenje fer vrijednosti

Nekretnine unutar grupe za otuđenje vrednovane su po fer vrijednosti umanjenoj za troškove prodaje budući da je ta vrijednost niža od neto knjigovodstvene vrijednosti.

$(i)$ Hijerarhija fer vrijednosti

Jednokratno mjerenje fer vrijednosti grupe za otuđenje u iznosu od 34.258 tisuća kuna kategorizirano je, sukladno ulaznim varijablama korištenim u procjeni vrijednosti, kao razina 3 (vidi bilješku 6).

$(ii)$ Metoda procjene i značajne ulazne varijable

Sljedeća tablica prikazuje sažetak metoda i tehnika procjene fer vrijednosti grupe za otuđenje te značajne ulazne varijable korištene prilikom procjene:

Metode i tehnike procjene	Značajne ulazne varijable koje nisu vidljive
Kapitalizacija prihoda i metoda usporedivih vrijednosti	Prosječna stopa prinosa: 13%
Kod građevinskih objekata, model vrednovanja razmatra sadašnju vrijednost neto novčanih tokova koju bi imovina mogla generirati od najma uzimajući u obzir očekivani neto najam na osnovi usporedivih transakcija.	Među ostalim čimbenicima, procijenjena diskontna stopa razmatra kvalitetu objekta i njegov položaj i trenutno
Kod zemljišta, model razmatra stvarno postignute prodajne vrijednosti pri prodaji usporedivih zemljišta na sličnoj lokaciji.	ostvarive uvjete zakupa na sličnoj geografskoj lokaciji za usporediv tip nekretnine.

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 8-PRIHODI OD PRODAJE

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Prihodi od prodaje proizvoda i trgovačke robe	1.689.662	1.666.880
Prihodi od pružanja usluga	65.850	70,088
	1.755.512	1.736.968

BILJEŠKA 9 - OSTALI PRIHODI

	2013.	ZUI 2.
	(u tisućama kuna)
Prihodi od subvencija	1.668	3.204
Kamate po kupcima	2.864	3.623
Prihod od povratnog najma Dobici od prodaje i rashoda nekretnina, postrojenja,	4.354	2.867
opreme i nematerijalne imovine (bilješka 16 i 17)	123
Prihod od ukidanja rezerviranja sudskih sporova	424
Tečajne razlike po kupcima i dobavljačima	٠	305
	9.433	9.999

BILJEŠKA 10 – OSTALI TROŠKOVI

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Otpis danih kredita povezanim društvima	1.594	1.292
Kamate od dobavljača	217	730
Tečajne razlike po kupcima i dobavljačima	60
Umanjenja vrijednosti brandova (bilješka 16)	10.971	10.400
Umanjenje vrijednosti ulaganja (bilješka 18)	34.271
Umanjenja vrijednosti imovine koja se drži radi prodaje (bilješka 23)	34.240	8.585
Umanjenja vrijednosti nekretnina, postrojenja i opreme (bilješka 17) Gubici od prodaje i rashoda nekretnina, postrojenia,		5.492
opreme i nematerijalne imovine (bilješka 16 i 17)		2.728
Ostalo		225
	81.353	29.452

. . . .

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 11 - TROŠKOVI PO PRIRODI

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Utrošene sirovine, materijal i energija	589.947	563.177
Troškovi radnika	390.756	403.819
Nabavna vrijednost prodane robe	317.452	337.233
Reklama i propaganda	114.833	84.366
Amortizacija	72.250	73.407
Usluge	57.056	47.042
Promjene u vrijednosti zaliha	272	35.022
Zakupnine	21.435	28.204
Prijevoz	20.580	12.465
Porezi i doprinosi koji ne ovise o poslovnom rezultatu	7.970	8.517
Umanjenje vrijednosti potraživanja od kupaca i ostalih potraživanja	26.576	9.598
Bankarske usluge	2.089	6.570
Naknada za zbrinjavanje ambalaže	1.435	1.239
Dnevnice i ostali troškovi službenog puta	6.687	6.005
Telekomunikacije	5.310	5.697
Reprezentacije	4.660	4.267
Sudski troškovi		14.553
Ostali troškovi	6.661	18.071
Ukupno troškovi sadržani u proizvodima, troškovi prodaje i distribucije, troškovi marketinga i opći i administrativni troškovi	1.645.969	1.659.252

BILJEŠKA 12 – TROŠKOVI RADNIKA

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Place	335.982	358.600
Otpremnine	35.915	26.207
Prijevoz	5.821	5.492
Opcije za dionice (bilješka 32)	1.116	1.870
Ostali troškovi radnika	11.922	11.650
	390,756	403.819

Na dan 31. prosinca 2013. godine Društvo je imalo 3.166 radnika (2012.: 3.387 radnika).

U 2013, godini obračunate su i isplaćene poticajne otpremnine za 302 radnika u iznosu od 37.536 tisuća, uključujući i 1.621 tisuću kuna poticajnih otpremnina iz prekinutog poslovanja (2012.: za 227 radnika u iznosu od 27.290 tisuća kuna, uključujući i 1.083 tisuća kuna iz prekinutog poslovanja).

BILJEŠKA 13 - FINANCIJSKI PRIHODI

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Kamate na dane kredite povezanim društvima	7.853	10.814
Kamate od oročenih depozita	336	463
Prihodi od dividendi (povezana društva)	100.000	$\bullet$
Ostale kamate	119	6
Nerealizirani dobici po ugovoru o kamatnom swap-u	4.066
	112.374	11.283

BILJEŠKA 14 – FINANCIJSKI TROŠKOVI

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Trošak kamata i naknada	48.811	56.287
Nerealizirani gubici po ugovoru o kamatnom swap-u	$\bullet$	3.468
Neto gubici od tečajnih razlika po kreditima	8.246	759
	57.057	60.514

U 2013. godini referentne kamatne stope zadržavale su se na niskim razinama što je, uz redovne otplate, rezultiralo znatnim smanjenjem troškova kamata na kredite.

Nadalje, 16. studenog 2012. godine i 9. srpnja 2009. godine Podravka d.d. je sklopila Ugovore o Interest Rate Swap-u (IRS) za devizni dio sindiciranog kredita, kojim su ugovorne strane obvezu po varijabilnoj kamatnoj stopi (3M EURIBOR) zamijenile fiksnom, na razinu od 0,499% za tranšu A, 0,625% za tranšu B i 2,46% za Erste Group tranšu. Ugovori o Interest Rate Swap-u važeći su do 16.12.2015. godine, odnosno 9.10.2014. godine (za detalje vidi bilješku 28).

Tijekom 2013. i 2012. godine Društvo nije imalo investicija po kojima bi se trošak kamata kapitalizirao.

BILJEŠKA 15 - POREZ NA DOBIT

Porezni prihod obuhvaća:

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Tekući porez na dobit	٠	$\blacksquare$
Odgođeni porezni prihod	(12.621)	(2.590)
	(12.621)	(2.590)

Usklađenje efektivne porezne stope

Sljedeća tabela prikazuje uskladu troška poreza prikazanog u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti sa zakonskom poreznom stopom:

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Dobit /(gubitak) prije oporezivanja	38.745	(23.281)
Porez na dobit po stopi od 20% (2012.: 20%)	7.749	(4.656)
Porezno nepriznati rashodi i neoporezivi prihodi	(7.993)	3.763
Učinak poticaja (istraž. i razvoj, obrazovanje i dr.)	(645)	(1.210)
Privremene razlike i porezni gubici nepriznati kao odgođena porezna imovina	2.915	1.073
Iskorištenje privremenih razlika prethodno nepriznatih kao odgođena porezna imovina	(6.878)	(1.560)
Iskorištenje poreznih gubitaka prethodno nepriznatih kao odgođena porezna imovina	(7.769)
Porezni prihod priznat u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti	(12.621)	(2.590)
Efektivna porezna stopa	$-33%$	11%

U skladu s poreznim propisima Društvo je do kraja 2013. godine ostvarilo prenosive porezne gubitke u iznosu od 5.166 tisuća kuna (2012.: 71.368 tisuća kuna). Navedeni porezni gubici prenosivi su 5 godina unaprijed od godine nastanka poreznog gubitka. Za iznose neiskorištenih poreznih gubitaka u 2013. godini priznato je odgođene porezne imovine u nekonsolidiranom izvještaju o financijskom položaju.

Neiskorišteni porezni gubici

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Preneseni porezni gubici iskoristivi do 2013.		66.202
Preneseni porezni gubici iskoristivi do 2017.	5.166	5.166
	5.166	71.368

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 15 – POREZ NA DOBIT (NASTAVAK)

Odgođena porezna imovina proizlazi iz sljedećeg:

2013.	Početno stanje	Kroz dobit ili gubitak	Zaključno stanie
		(u tisućama kuna)
Nematerijalna imovina - brandovi	17.989	2.194	20.183
Dugotrajna imovina namijenjena prodaji	$\bullet$	6.273	6.273
Rezerviranja za jubilarne nagrade	1.617	102	1.719
Vrijednosno usklađenje zaliha	2.948	(416)	2.532
Rezerviranja za otpremnine	1.753	(199)	1.554
Uskladenje ulaganja	423	3.634	4.057
Preneseni neiskorišteni porezni gubici	٠	1.033	1.033
	24.730	12.621	37.351

2012.	Početno stanje	Kroz dobit ili gubitak	Zakliučno stanje
		(u tisućama kuna)
Nematerijalna imovina - brandovi	15.909	2.080	17.989
Rezerviranja za jubilarne nagrade	1.470	147	1.617
Vrijednosno usklađenje zaliha	2.462	486	2.948
Financijska imovina	298	(298)	$\blacksquare$
Rezerviranja za otpremnine	1.578	175	1.753
Uskladenje ulaganja	423		423
	22.140	2.590	24.730

BILJEŠKA 16 - NEMATERIJALNA IMOVINA

		Distribucijska		Investicije u
(u tisućama kuna)	Software	prava	Brandovi	tijeku	Ukupno
Nabavna vrijednost
Na dan 1. siječnja 2012.	142.054	12.000	169.239	5.012	328.305
Povećanja				12.660	12.660
Prijenos	16.504			(16.504)
Prodaja i rashod	(5.497)			(589)	(6.086)
Na dan 31. prosinca 2012.	153.061	12.000	169.239	579	334.879
Akumulirana amortizacija
Na dan I. siječnja 2012.	(110.770)	(12.000)	(79.545)		(202.315)
Trošak amortizacije za godinu	(11.497)				(11.497)
Prodaja i rashod	4.917				4.917
Gubici od umanjenja vrijednosti			(10.400)		(10.400)
Na dan 31. prosinca 2012. godine	(117.350)	(12.000)	(89.945)	÷	(219.295)
Neto knjigovodstvena vrijednost
Na dan 31. prosinca 2012. godine	35.711		79.294	579	115.584
Nabavna vrijednost
Na dan 1. siječnja 2013.	153.061	12.000	169.239	579	334.879
Povećanja				8.084	8.084
Prijenos	5.677			(5.677)
Prijenos na nekretnine, postrojenja i opremu	(3.164)				(3.164)
Prodaja i rashod	(208)				(208)
Na dan 31. prosinca 2013. godine	155.366	12.000	169.239	2.986	339.591
Akumulirana amortizacija
Na dan 1. siječnja 2013.	(117.350)	(12.000)	(89.945)		(219.295)
Trošak amortizacije za godinu	(11.644)				(11.644)
Prodaja i rashod	208				208
Prijenos na nekretnine, postrojenja i opremu	437				437
Gubici od umanjenja vrijednosti			(10.971)		(10.971)
Na dan 31. prosinca 2013. godine	(128.349)	(12.000)	(100.916)	÷.	(241.265)
Neto knjigovodstvena vrijednost
Na dan 31. prosinca 2013. godine	27.017		68.323	2.986	98.326

Gubici od umanjenja brandova u iznosu od 10.971 tisuća kuna odnose se na umanjenje vrijednosti branda Lero (671 tisuća kuna) i branda Warzywko (10.300 tisuća kuna).

Detaljniji opis pristupa i metoda korištenih za testove umanjenja naveden je u bilješci 5(v). Umanjenje vrijednosti nematerijalne imovine uključeno je u "Ostale troškove" navedenim u bilješci 10.

BILJEŠKA 17 - NEKRETNINE, POSTROJENJA I OPREMA

(u tisućama kuna)	Zemljišta i zgrade	Inventar i oprema	Investicije u tijeku	Ukupno
Nabavna vrijednost
Stanje na dan 1. siječnja 2012.	1.385.197	990.158	41.742	2.417.097
Povećanja		3.586	53.533	57.119
Prijenos	7.182	33.055	(40.237)
Prodaja i rashod	(3.488)	(7.453)	(15)	(10.956)
Na dan 31. prosinca 2012. godine	1.388.891	1.019.346	55.023	2.463.260
Akumulirana amortizacija
Stanje na dan 1. siječnja 2012.	(808.846)	(743.160)		(1.552.006)
Trošak amortizacije za godinu	(37.141)	(36.867)		(74.008)
Prodaja i rashod	1.976	7.245		9.221
Gubici od umanjenja vrijednosti	(1.080)	(1.562)	(2.850)	(5.492)
Na dan 31. prosinca 2012. godine	(845.091)	(774.344)	(2.850)	(1.622.285)
Neto knjigovodstvena vrijednost
Na dan 31. prosinca 2012. godine	543.800	245.002	52,173	840,975
Nabavna vrijednost
Na dan 1. siječnja 2013.	1.388.891	1.019.346	55.023	2.463.260
Povećanja	5	313	32.151	32.469
Donos s nematerijalne imovine	3.164			3.164
Prijenos	14.551	27.335	(41.886)
Prijenos na imovinu namijenjenu za prodaju (i)	(118.886)	(181.327)		(300.213)
Prodaja i rashod	(3)	(13.517)	(35)	(13.555)
Na dan 31. prosinca 2013. godine	1.287.722	852.150	45.253	2.185.125
Akumulirana amortizacija
Na dan 31. prosinca 2013. godine	(845.091)	(774.344)	(2.850)	(1.622.285)
Trošak amortizacije za godinu	(34.806)	(38.535)		(73.341)
Donos s nematerijalne imovine	(437)			(437)
Prodaja i rashod		12.790		12.790
Prijenos na imovinu namijenjenu za prodaju (i)	55.307	135.887		191.194
Ukidanje umanjenja vrijednosti	440			440
Na dan 31. prosinca 2013. godine	(824.587)	(664.202)	(2.850)	(1.491.639)
Neto knjigovodstvena vrijednost
Na dan 31. prosinca 2013. godine	463.135	187.948	42,403	693.486

Investicije u tijeku uglavnom se odnose na investicije vezane uz modernizaciju proizvodnih kapaciteta.

$(i)$ Društvo je tijekom godine izvršilo prijenos nekretnina, postrojenja i opreme u imovinu namijenjenu prodaji u iznosu neto knjigovodstvene vrijednosti od 109.019 tisuća kuna od čega se 105.077 tisuća kuna odnosi na neto knjigovodstvenu vrijednost imovine grupe za otuđenje namijenjene prodaji dok se ostatak odnosi na ostalu opremu.

BILJEŠKA 17 - NEKRETNINE, POSTROJENJA I OPREMA (NASTAVAK)

Građevinski objekti i zemljište Podravke d.d. neto knjigovodstvene vrijednosti 380.984 tisuća kuna (2012.: 399.812 tisuća kuna) založeni su kao garancija za kreditne obveze.

Dana 16. prosinca 2010. godine, Podravka d.d. sklopila je ugovor o sindiciranom kreditu s nekoliko banka u iznosu od 100 milijuna EUR-a zajedno s ovisnim društvima Belupo d.d., Danica d.o.o., Podravka Polska Sp.z.o.o. te Podravka-Lagris a.s. kao solidarnim jamcima. Sukladno Ugovoru, ovisna društva su solidarni jamci te jamče za ispunjenje cjelokupne obveze Podravke d.d. Kao instrument osiguranja, Društvo je založilo svoje nekretnine, postrojenja i opremu te svoja ukupna potraživanja prema Belupu d.d. i Danici d.o.o. te je dala zalog nad dionicama Podravke Polske Sp.z.o.o. i Podravke-Lagris a.s.

Nekretnine i postrojenja u najmu gdje je Društvo najmoprimac prema ugovoru o financijskom najmu, uključuju sljedeće:

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Trošak nabave opreme pod financijskim najmom	٠	65.994
Akumulirana amortizacija		(20.219)
	-	45.775

Tijekom godine, Društvo je donijelo odluku o prijevremenom otkupu nekretnina u Umagu koje su bile predmetom financijskog leasinga te u cijelosti isplatilo sadašnju vrijednost nedospjelih obveza u iznosu od 2.946 tisuća eura uvećano za primjenjive naknade. Na dan otkupa, knjigovodstvena vrijednost navedene imovine iznosila je 36.437 tisuća kuna.

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 18 – ULAGANJA U OVISNA DRUŠTVA

		Vlasnički udjel u		Vrijednost udjela
		҉		(u tisućama kuna)
Naziv ovisnog društva	Zemlja	2013.	2012.	2013.	2012. Glavna djelatnost
Belupo d.d., Koprivnica	Hrvatska	100,00	100,00	157.830	57.830 Proizvodnja i distrib. lijekova
Danica d.o.o., Koprivnica	Hrvatska	00,00	100,00	84.720	102.216 Proizvodnja i prerada mesa
Ital-Ice d.o.o., Poreč	Hrvatska	100,00	100,00		47.425 Proizvodnja sladoleda
KOTI Nekretnine d.o.o., Koprivnica	Hrvatska	00,00	00,00	3.328	3.328 Usluge
Podravka Inženjering d.o.o., Koprivnica	Hrvatska	100,00	00,00	$\overline{20}$	20 Usluge
Poni trgovina d.o.o., Koprivnica	Hrvatska	00,00	00,00	$\overline{20}$	20 Prodaja robe
Lagris a.s., Lhota u Luhačovic	Češka	00,00	00,00	68.754	68.754 Proizvodnja i prodaja riže
Podravka-Polska Sp.z o.o., Kostrzyn	Poljska	00,00	00,00	49.717	49.717 Proizv. i prodaja dodataka jelima
Podravka-International Kft, Budapest	Madarska	00,00	00,00	5.343	5.343 Prodaja i distribucija
Podravka d.o.o., Ljubljana	Slovenija	00,00	00,00	1.925	1.925 Prodaja i distribucija
Podravka d.o.o., Beograd	Srbija	100,00	00,00		- Prodaja i distribucija
Podravka-Int. Deutschland -"Konar" GmbH	Njemačka	100,00	00,00	.068	.068 Prodaja i distribucija
Podravka-International s.r.o., Zvolen	Slovačka	75,00	75,00	1.034	l. 034 Prodaja i distribucija
Podravka d.o.o., Podgorica	Cma Gora	100,00	00,00	1.029	1.029 Prodaja i distribucija
Podravka International, Turska	Turska	75,00	75,00		- Prodaja i distribucija
Podravka-International Pty Ltd, Sydney	Australija	98,88	98,88	426	426 Prodaja i distribucija
Sana d.o.o., Hoče	Slovenija	00,00	00,00		- Proizvodnja vafli
Podravka-International s.r.l., Bucharest	Rumunjska	00,00	00,00	84	84 Prodaja i distribucija
Podravka d.o.o., Skopje	Makedonija	00,00	00,00		42 Prodaja i distribucija
Podravka d.o.o., Sarajevo	Bosna i	00,00	00,00	$\frac{1}{2}$	40 Prodaja i distribucija
Podravka-International e.o.o.d., Sofia	Bugarska	00,00	00,00		- Prodaja i distribucija
Podravka-International Inc. Wilmington	USA	100,00	100,00		3 Prodaja i distribucija
				375.383	440.304

Podravka d.d., Koprivnica

38

BILJEŠKA 18 – ULAGANJA U OVISNA DRUŠTVA (NASTAVAK)

U 2013. godini izvršeno je umanjenje udjela u društvu Danica d.o.o. u iznosu od 17.496 tisuća kn. Također, tijekom 2013. godine, Društvo je povećalo ulaganje u ovisno društvo Podravka d.o.o., Beograd u iznosu od 16.775 tisuća kuna u svrhu pokrića gubitaka te je sukladno provedenom pokriću gubitaka umanjilo svoje ulaganje.

U 2012. godini izvršeno je umanjenje udjela u društvu Sana d.o.o., Hoče u iznosu 217 tisuća kn, Podravka ugostiteljstvo d.o.o. u iznosu od 20 tisuća kuna i Podravka International e.o.o.d., Sofia u iznosu 10 tisuća kn. Umanjenje je izvršeno radi negativne vrijednosti neto imovine navedenih društava proizašle iz iskazanih tekućih i prenesenih gubitaka.

BILJEŠKA 19 – DUGOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Dani krediti povezanim društvima	7.583	53.844
Dani krediti trećim stranama	6.037	4.729
Akumulirani ispravak vrijednosti danih kredita	(2.500)	(2.500)
Depoziti i ostalo	1.308	1.384
	12.428	57.457

Dani krediti povezanim društvima odnose se na dugoročni dio kredita društvu Danica d.o.o. u iznosu od 7.583 tisuće kuna (društvu Belupo d.d. 2012.: 53.844 tisuća kuna), bilješka 33.

BILJEŠKA 20 – ZALIHE

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Sirovine i materijal	96.958	117.387
Dani predujmovi za zalihe	5.441
Proizvodnja u toku	22.928	27.473
Gotovi proizvodi	93.502	102.725
Trgovačka roba	56.412	54.516
	275.241	302.101

U toku 2013. godine raspuštena je rezervacija za ispravak vrijednosti pojedinih zaliha za ukupan iznos od 2.081 tisuća kuna (2012. izvršen ispravak vrijednosti pojedinih zaliha u iznosu od 2.429 tisuća kuna). Ovaj ispravak vrijednosti iskazan je u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti u okviru "Troškova sadržanih u prodanim proizvodima".

U 2013., 'Troškovi sadržani u proizvodima' uključuju sirovine i materijal te gotove proizvode i proizvodnju u tijeku u iznosu od 920.527 tisuća kuna (2012.: 960.635 tisuća kuna).

BILJEŠKA 21 – POTRAŽIVANJA OD KUPACA I OSTALA POTRAŽIVANJA

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Kratkotrajna potraživanja
Potraživanja od kupaca	273.574	258.279
Umanjenje vrijednosti potraživanja	(79.383)	(58.799)
Neto potraživanja od kupaca	194.191	199.480
Potraživanja od povezanih društava	270.894	306.886
Ispravak vrijednosti potraživanja od povezanih društava	(3.043)
Potraživanja za dividendu	100.000
Dani krediti i potraživanja za kamate od povezanih društava	86.711	98.088
Primljene mjenice	5.515	3.334
Unaprijed plaćeni troškovi	8.334	10.180
Neto potraživanja za PDV	4.661	11.696
Potraživanja od radnika	726	1,520
Ostala potraživanja	1.741	532
	669.730	631.716

Dani krediti povezanim društvima odnose se na tekuće kratkoročne kredite te tekuće dospijeće dugoročnih kredita danih povezanim društvima (vidi bilješku 33).

Pregled promjena rezervacija za obavljeni ispravak vrijednosti potraživanja od kupaca:

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Stanje 1. siječnja	58.799	61.461
Povećanje	26.576	9.598
Naplaćeno	(1.275)	(2.331)
Isknjiženje za nenaplativo	(1.674)	(9.929)
Stanje 31. prosinca	82.426	58.799

Trošak usklađenja potraživanja od kupaca odnosno prihod od naplate ranije ispravljenih potraživanja od kupaca uključen je unutar "Troškova prodaje i distribucije".

Starosna analiza dospjelih potraživanja od kupaca kod kojih nije obavljen ispravak vrijednosti:

2013.	2012.
129.591	141.163
24.219	42.558
3.807	22.300
157,617	206.021
	(u tisućama kuna)

BILJEŠKA 22 – NOVAC I NOVČANI EKVIVALENTI

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Novac na računima u bankama	72,853	40.974
Novac u blagajnama	54	73
Primljeni čekovi
	72.908	41.048

BILJEŠKA 23 - DUGOTRAJNA IMOVINA NAMIJENJENA PRODAJI

(u tisućama kuna)	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Ulaganja	75.105	59.880
Zemljišta i zgrade	3.304	3.304
Oprema	1.900	٠
Grupa za otuđenje namijenjena prodaji (bilješka 7)	84.101
	164.410	63.184

Udjeli su klasificirani kao namijenjeni za prodaju budući da njihova vrijednost odražava prvenstveno neto imovinu koja su ta društva namijenila za prodaju, iako se ta društva planiraju spojiti sa maticom tijekom 2014.godine.

U 2013. godini izvršeno je umanjenje vrijednosti udjela Ital Ice d.o.o. u iznosu od 26.000 tisuća kuna i udjela Lero d.o.o. u iznosu od 6.200 tisuća kuna (2012. : 8.585 tisuća kuna) radi usklađenja sa iznosom neto imovine predmetnog ovisnog društva.

S obzirom na nepovoljne okolnosti na tržištu nekretnina, tijekom 2013. godine Društvo nije uspjelo prodati nekretnine klasificirane kao namijenjenu za prodaju iz proteklih perioda.

Tijekom 2013. godine Društvo je izvršilo reklasifikaciju tvornice Studenac u Lipiku u imovinu grupu za otuđenje namijenjenu prodaji u iznosu od 105.077 tisuća kuna te je izvršeno umanjenje vrijednosti imovine u iznosu od 29.321 tisuću kuna i umanjenje vrijednosti opreme Pekare u iznosu od 2.040 tisuća kuna.

Gubici povezani s umanjenjem vrijednosti udjela i opreme iskazani su unutar 'Ostalih troškova' u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti (bilješka 10).

Društvo je tijekom godine kao prekinuto poslovanje klasificiralo segment pića te pripadajuću grupu za otuđenje. Detalji oko mjerenja fer vrijednosti grupe za otuđenje namijenjene prodaji navedeni su u bilješci 7.

Mierenje fer vrijednosti

Ulaganja i nekretnine namijenjene prodaji vrednovane su po fer vrijednosti umanjenoj za troškove prodaje budući da je ta vrijednost niža od neto knjigovodstvene vrijednosti.

$(i)$ Hijerarhija fer vrijednosti

Jednokratno mjerenje fer vrijednosti u iznosu od 78.409 tisuća kuna kategorizirano je, sukladno ulaznim varijablama korištenim u procjeni vrijednosti, kao razina 3 (vidi bilješku 6).

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 23 – DUGOTRAJNA IMOVINA NAMIJENJENA PRODAJI (NASTAVAK)

$(ii)$ Metoda procjene i značajne ulazne varijable

Sljedeća tablica prikazuje sažetak metoda i tehnika procjene fer vrijednosti te značajne ulazne varijable korištene prilikom procjene:

Metode i tehnike procjene	Značajne ulazne varijable koje nisu vidljive
Nekretnine
Kod građevinskih objekata, model vrednovanja razmatra sadašnju vrijednost neto novčanih tokova koju bi imovina mogla generirati od najma uzimajući u obzir očekivani neto najam na osnovi usporedivih transakcija.	Prosječna stopa prinosa: 13%
Kod zemljišta, model razmatra stvarno postignute prodajne vrijednosti pri prodaji usporedivih zemljišta na sličnoj lokaciji.	Među ostalim čimbenicima, procijenjena diskontna stopa razmatra kvalitetu objekta i njegov položaj i trenutno
Model vrednovanja ulaganja namijenjenih prodaji zasniva se na tehnikama i metodama procjene fer vrijednosti nekretnina budući da ulaganja odnose na udjele u ovisnim društvima glavnina čije imovine je sadržana u procijenjenoj fer vrijednosti nekretnina u njihovom vlasništvu.	ostvarive uvjete zakupa na sličnoj geografskoj lokaciji za usporediv tip nekretnine.

BILJEŠKA 24 – DIONIČKI KAPITAL

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Obične dionice	1.084.001	1.626.001
Kapitalna dobit	44.785	25.561
Vlastite dionice	(67.604)	(67.604)
	1.061.182	1.583.958

	Broj dionica	Obične dionice	Kapitalna dobit	Vlastite dionice	Ukupno
			(u tisućama kuna)
1. siječnja 2012.	5.242.492	1.626.001	23.691	(67.604)	1.582.088
Fer vrijednosti isplata s temelja dionica			1.870		1.870
31. prosinca 2012.	5.242.492	1.626.001	25.561	(67.604)	1.583.958
1. siječnja 2013.	5.242.492	1.626.001	25.561	(67.604)	1.583.958
Pojednostavljeno smanjenje temeljnog kapitala	۰	(542,000)			(542.000)
Fer vrijednosti isplata s temelja dionica	۰	۰.	1.116	٠	1.116
Prijenos u kapitalne rezerve		$\blacksquare$	18.108	٠	18.108
31. prosinca 2013.	5.242.492	1.084.001	44.785	(67, 604)	1.061.182

Temeljni kapital Društva na dan 31. prosinca 2013. godine iznosi 1.084.001 tisuća kuna, a podijeljen je u 5.420.003 dionica (2012.: 1.626.001 tisuća kuna i 5.420.003 dionica) od čega su 177.511 dionica vlastite dionice. Nominalna vrijednost jedne dionice iznosi 200 kuna (2012.: 300 kuna). Sve izdane dionice u potpunosti su plaćene.

Odlukom Glavne skupštine od 20. lipnja 2013. godine o pojednostavljenom smanjenju temeljnog kapitala društva radi pokrića gubitka, smanjen je temeljni kapital u iznosu od 542.000 tisuće kuna i to smanjenjem nominalnog iznosa svake dionice sa 300 kuna na 200 kuna. Pojednostavljeno smanjenje temeljnog kapitala iskorišteno je za pokriće gubitka Društva iz prethodnih godina u iznosu od 523.892 tisuće kuna, a preostali iznos od 18.108 tisuća kuna raspoređen je u rezerve kapitala.

Plan dioničkih opcija za zaposlene podrobnije je opisan u bilješci 32 uz nekonsolidirane financijske izvještaje.

Struktura dioničara na datum izvještavanja bila je kako slijedi:

		2013.		2012.
Vlasnička struktura	Broi	%	Broj	$\frac{6}{6}$
	dionica	vlasništva	dionica	vlasništva
AUDIO - Hrvatski zavod za mirovinsko osiguranje	575.598	10,62%	575.598	10,62%
AUDIO - Republika Hrvatska	536.160	9,89%	535.629	9,88%
Erste Plavi OMF	514.863	9,50%	514.863	9.50%
AZ OMF	488.106	9,01%	488.106	9.01%
PBZ Croatia osiguranje d.d. OMF	477.957	8,82%	477.957	8,82%
Unicredit Bank Austria AG - skrbnički račun	426.041	7,86%	407.744	7,52%
Kapitalni fond d.d.	321.804	5,94%	321.804	5,94%
Raiffeisen OMF	203.266	3,75%	201.369	3,72%
PBZ d.d. - skrbnički račun	98.891	1.82%	96.492	1,78%
PBZ d.d. - skrbnički račun	87.103	1.61%	73.241	1.35%
Trezorski račun	177.511	3.28%	177.511	3.28%
Ostali dioničari	1.512.703	27,91%	1.549.689	28,59%
Ukupno	5.420.003	100%	5.420.003	100,00%

BILJEŠKA 25 – PRIČUVE

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Pričuve za vlastite dionice	21.762	21.762
Zakonske pričuve	$\overline{a}$	6.849
Ostale pričuve	$\tilde{\phantom{a}}$	1.084
	21.762	29.695

(u tisućama kuna)	Pričuve za vlastite dionice	Zakonske pričuve	Ostale pričuve	Ukupno
1. siječnja 2012.	21.762	6.849	1.084	29.695
31. prosinca 2012.	21.762	6.849	1.084	29.695
1. siječnja 2013.	21.762	6.849	1.084	29.695
Pokriće gubitka		(6.849)	(1.084)	(7.933)
31. prosinca 2013.	21.762	۰	۰	21.762

Zakonska pričuva formira se sukladno hrvatskim propisima prema kojima je Društvo dužno u zakonske pričuve unositi dvadeseti dio (5%) dobiti tekuće godine, sve dok te pričuve zajedno s kapitalnom dobiti ne dosegnu visinu od pet posto (5%) temeljnog kapitala. Ova pričuva kao ni pričuva za vlastite dionice nije raspodjeljiva. Dio prenesenog gubitka Društva iz 2012. godine u iznosu od 7.933 tisuće kuna pokriven je iz zakonskih i ostalih pričuva.

BILJEŠKA 26 – ZADRŽANA DOBIT / (PRENESENI GUBICI)

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Zadržana dobit / (Preneseni gubitak)	51.366	(531.825)

Kretanje zadržanih dobiti / (prenesenih gubitaka) prikazano je kako slijedi:

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Stanje 1. siječnja	(531.825)	(511.134)
- dobit/ (gubitak) razdoblja	51.366	(20.691)
- pokriće gubitka	531.825
Stanje 31. prosinca	51.366	(531.825)

BILJEŠKA 27 – FINANCIJSKE OBVEZE PO FER VRIJEDNOSTI KROZ DOBIT ILI GUBITAK

		503 2013.	2012.
		(u tisućama kuna)
Kamatni swap		2.709	6.775
2013. godina	Fer

Kredit	Nominalni iznos kredita '000 EUR	Obveza po kreditu na 31.12.2013. '000 EUR	vrijednost swapa na 31.12.2013. '000 HRK	Datum ugovarania kamatnog swapa	Period važenja kamatnog swapa	Varijabilni dio kamata prije kamatnog swapa	Fiksni dio kamata po kamatnom swapu
Tranša A	42.500	17.454	283	16.11.2012. 16.12.2015.		3M EURIBOR	0.50%
Tranša B	42.500	39.525	1.555		16.11.2012. 16.12.2015.	3M EURIBOR	0.63%
Erste Group	40.000	8.421	871	09.07.2009. 09.10.2014.		3M EURIBOR	2,46%
	125.000	65.400	2.709

2012. godina

Kredit	Nominalni iznos kredita '000 EUR	Obveza po kreditu na 31.12.2012. '000 EUR	Fer vrijednost swapa na 31.12.2012. '000 HRK	Datum ugovaranja kamatnog swapa	Period važenja kamatnog swapa	Varijabilni dio kamata prije kamatnog swapa	Fiksni dio kamata po kamatnom swapu
Tranša A	42,500	29.079	858	16.11.2012.	16.12.2015.	3M EURIBOR	0,50%
Tranša B	42,500	42.500	2.888	16.11.2012.	16.12.2015.	3M EURIBOR	0.63%
Erste Group	40.000	16.842	3.029	09.07.2009.	09.10.2014.	3M EURIBOR	2,46%
	125.000	88.421	6.775

Društvo u sklopu ugovora o sindiciranom kreditu za koji je sklopljen ugovor o kamatnom swap-u ima obvezu pridržavanja definiranog omjera konsolidirane operativne dobiti prije amortizacije (EBITDA) i duga. Na dan 31. prosinca 2013. godine Grupa i Društvo bili su unutar definiranog omiera.

Mjerenje fer vrijednosti

Fer vrijednost kamatnih swapova temelji se na kotaciji brokera. Navedene kotacije testiraju se za razumnost diskontiranjem procijenjenih budućih novčanih tokova na temelju uvjeta i dospijeća predmetnih ugovora i pomoću tržišne kamatne stope za sličan instrument na datum mjerenja. Fer vrijednosti odražavaju kreditni rizik instrumenta i uključuju korekcije koje uzimaju u obzir kreditni rizik Društva i protustranke kada je to prikladno. Sukladno korištenim ulaznim varijablama, procjena je kategorizirana je u hijerarhiji fer vrijednosti kao razina 2 (vidi bilješku 6).

BILJEŠKA 28 – KREDITI I ZAJMOVI

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Dugoročni krediti
Banke u Hrvatskoj	468.529	582.680
Banke u inozemstvu	56.709	76.657
Financijski najam	1.894	24.383
	527.132	683.720
Kratkoročni krediti
Banke u Hrvatskoj	234.550	203.866
Banke u inozemstvu	92.678	89.222
Financijski najam	701	2.290
Krediti od povezanih društava	2.862	2.462
	330.791	297.840
Ukupno krediti	857.923	981.560

Primljeni krediti od banaka u iznosu od 693.688 tisuća kuna (2012.: 975.353 tisuća kuna) osigurani su založenim zemljištem i građevinskim objektima Društva. Obveza po financijskom najmu je kako slijedi:

	Minimalna plaćanja najma		Trošak financiranja		Sadašnja vrijednost min. plaćanja najma
	2013.	2012.	2013.	2012.	2013.	2012.
				(u tisućama kuna)
Do jedne godine	808	3.858	(107)	(1.568)	701	2.290
Od jedne do pet godina	1.992	18.482	(98)	(5.596)	1.894	12.886
Nakon pet godina	$\bullet$	12.709	$\blacksquare$	(1.212)	۰	11.497
Ukupno	2.800	35.049	(205)	(8.376)	2.595	26.673

U nekonsolidiranim financijskim izvještajima uključeno u:

Obveze po primljenim kreditima - kratkoročni krediti	701	2.290
Obveze po primljenim kreditima - dugoročni krediti	1.894	24.383
	2.595	26.673

BILJEŠKA 28 – KREDITI I ZAJMOVI (NASTAVAK)

Izloženost promjeni kamatne stope na primljene kredite sukladno ugovorenim datumima promjena kamatnih stopa na izvještajni dan je kako slijedi:

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Do 6 mjeseci	217.029	154.284
$6 - 12$ mjeseci	14.250	23.415
$1 - 5$ godina	107.000	107.000
	338.279	284.699

Ukoliko se kamatna stopa na kredite s promjenjivom kamatnom stopom poveća u prosjeku na 5,12% (za 50 baznih poena), obveza za kamatu povećala bi se za 4.007 tisuća kuna.

Dinamika otplate dugoročnih kredita (uključujući i kamatni swap) je kako slijedi:

			2013.	2012.
			(u tisućama kuna)
Od $1 - 2$ godine			478.199	170.936
Od $2-5$ godina			51.642	505.718
Preko 5 godina				13.841
			529.841	690.495
	2013.		2012.
	Kune	EUR	Kune	EUR
Dugoročni krediti
Banke u Hrvatskoj	5,19%	4,75%	5,73%	4,82%
Banke u inozemstvu		3,58%	$\overline{\phantom{a}}$	3,95%
Financijski najam	۰	4,26%	$\blacksquare$	6,65%
Kratkoročni krediti
Banke	4,00%	3,72%	4,60%
Povezana društva	7,00%	٠	7,00%	$\sim$

U srpnju 2013. godine Društvu je odobren zajam od EBRD-a (European Bank for Reconstruction and Development) u iznosu 9,9 milijuna EUR. Zajmom će se financirati ulaganje u poboljšanje vlastite energetske učinkovitosti. Uz navedeno, Društvo je tijekom 2013. godine ušlo u Program kreditiranja izvoznika iz sredstava IBRD-a (The International Bank for Reconstruction and Development) te putem Raiffeisenbank Austria d.d. koristilo kunski kredit s valutnom klauzulom u iznosu 3 milijuna EUR te kratkoročni devizni kredit kod iste banke u iznosu 4,7 milijuna EUR za financiranje Programa zbrinjavanja viška radnika.

BILJEŠKA 28 – KREDITI I ZAJMOVI (NASTAVAK)

Knjigovodstveni iznos dugoročnih kredita uglavnom odgovara njihovoj fer vrijednosti obzirom da svi krediti imaju varijabilnu kamatnu stopu.

Knjigovodstveni iznos kratkoročnih kredita uglavnom odgovara njihovoj fer vrijednosti te utjecaj diskontiranja nije značajan, zbog kratkoročne prirode tih kredita.

Knjigovodstveni iznos kredita (uključujući kamatni swap) Društva preračunat je iz sljedećih valuta:

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Kune	236.341	241.181
EUR	624.291	747.154
	860.632	988.335
Društvo ima sljedeće nepovučene kreditne linije:
	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Promjenjiva kamatna stopa:
- unutar jedne godine	30.574	60.229

Radi se o neiskorištenom kratkoročnom revolving kreditu u iznosu od 20.000 tisuća kuna kod Podravske banke d.d. Koprivnica te neiskorištenom okviru za otvaranje akreditiva za uvoz robe s odgođenim plaćanjem u iznosu od 10.574 tisuće kuna.

30.574

60.229

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 29 – REZERVIRANJA

(u tisućama kuna)	Jubilarne nagrade	Neiskorišteni dani godišnjeg odmora	Otpremnine	Poticaine otpremnine i bonusi	Sudski sporovi	Ukupno
Analiza ukupnih rezerviranja
na dan 31. prosinca 2012.:
Dugoročni dio	6.650		8.764	÷	19.314	34.728
Kratkoročni dio	1.435	7.141		2.503	184	11.263
	8.085	7.141	8.764	2.503	19.498	45.991
Povećanje rezerviranja	1.830	5.363	(401)	41.498	(423)	47.867
Iskorišteno u toku godine	(1.320)	(7.141)	(592)	(39.032)	(614)	(48.699)
Prijenos iz obračunatih troškova					4.524	4.524
Stanje 31. prosinca 2013.	8.595	5.363	7.771	4.969	22.985	49.683
Analiza ukupnih rezerviranja na dan 31. prosinca 2013.:
Dugoročni dio	7.184		7.771		22.820	37.775
Kratkoročni dio	1.411	5.363	$\qquad \qquad \blacksquare$	4.969	165	11.908
	8.595	5.363	7.771	4.969	22.985	49.683

$(i)$ Sudski sporovi

Navedeni iznosi obavljenih rezerviranja odnose se na sudske sporove podignute protiv Društva koji proizlaze i redovnog komercijalnog poslovanja te sporove s bivšim radnicima. Trošak rezerviranja iskazan je u nekonsolidiranom izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti u okviru administrativnih troškova.

Na temelju stručnog mišljenja odvjetnika Uprava Društva predviđa da neće imati materijalnih gubitaka po ovim sporovima iznad iznosa za koje su izvršena rezerviranja na dan 31. prosinca 2013. godine.

$(ii)$ Poticajne otpremnine i bonusi

Društvo je na dan 31. prosinca 2013. godine priznalo 3.962 tisuće kuna rezerviranja za bonuse ključnom menadžmentu (2012.: 2.503 tisuće kuna). Nadalje, tijekom 2013. godine, Društvo je priznalo troškove temeljem plana zbrinjavanja viška zaposlenih u iznosu od 37.536 tisuća kuna, uključujući i poticajne otpremnine od 1.621 tisuću kuna iz prekinutog poslovanja, a koji se odnose na trošak poticajnih otpremnina za ukupno 302 zaposlena.

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 29 – REZERVIRANJA (NASTAVAK)

$(iii)$ Jubilarne nagrade i otpremnine

Sukladno kolektivnom ugovoru koji je potpisalo. Društvo ima obvezu isplaćivanja jubilarnih nagrada. otpremnina i ostalih naknada svojim zaposlenicima. Prema navedenom ugovoru, ukoliko zaposlenici odlaze u redovnu mirovinu (bez poticajne otpremnine) isplaćuje im se 10 tisuća kuna neto od čega je 2 tisuće kuna oporezivo. Drugih oblika primanja nakon odlaska u mirovinu nema. Jubilarne nagrade isplaćuju se prema kolektivnom ugovoru u sljedećim neto iznosima i prema sljedećim godinama radnog staža u Društvu:

• 1.200 kuna za 10 godina neprekinutog radnog staža
• $\bullet$ 1.600 kuna za 15 godina neprekinutog radnog staža
• 2.000 kuna za 20 godina neprekinutog radnog staža $\bullet$
• 2.500 kuna za 25 godina neprekinutog radnog staža $\bullet$
• 3.000 kuna za 30 godina neprekinutog radnog staža $\bullet$
• 3.500 kuna za 35 godina neprekinutog radnog staža $\ddot{\phantom{a}}$
• $\overline{a}$ 4.000 kuna za 40 godina neprekinutog radnog staža

Za zaposlenike Društva u Republici Hrvatskoj, plaćaju se zakonski doprinosi za mirovinsko osiguranje. Ti doprinosi čine osnovu za mirovine koje Hrvatski mirovinski fond isplaćuje hrvatskim zaposlenicima nakon njihova odlaska u mirovinu.

Sadašnja vrijednost navedenih obveza, povezani troškovi tekućeg i minulog rada određeni su metodom projicirane kreditne jedinice.

Aktuarske procjene su izvedene na temelju sljedećih glavnih pretpostavki:

	Procjena
	2013.	2012.
Diskontna stopa	5,40%	4,40%
Stopa fluktuacije	8.56%	11.90%
Prosječan očekivan preostali radni staž (u godinama)	21

Promjene sadašnje vrijednosti obveza s naslova definiranih primanja tijekom razdoblja:

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Na dan 1. siječnja	16.849	15.239
Trošak tekućeg rada	689	690
Troškovi kamata	803	681
Aktuarski (dobici) / gubici	(63)	1.741
Isplaćena primanja	(1.912)	(1.502)
Na dan 31. prosinca	16.366	16.849

BILJEŠKA 30 – OBVEZE PREMA DOBAVLJAČIMA I OSTALE OBVEZE

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Obveze prema dobavljačima	226.349	250.776
Obveze iz poslovanja prema povezanim društvima	41.492	48.073
Ostale obveze	86.797	102.096
	354.638	400.945

Na dan 31. prosinca 2013. godine knjigovodstveni iznos obveze približno odgovara fer vrijednosti, zbog kratkoročne prirode navedenih obveza.

Ostale obveze su kako slijedi:

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Obveze za plaće i ostale naknade radnicima	29.095	30.165
Odgođeni prihodi (financijski najam)	24.235	28.588
Ostali obračunani troškovi	20.524	19.920
Obveze za naknadu za zbrinjavanje ambalaže	2.932	12.013
Obveze za kamate	5.444	6.546
Obveze za doprinose i ostale pristojbe	2.099	2.759
Obveza za dividendu	681	681
Ostale obveze	1.787	1.424
	86.797	102.096

BILJEŠKA 31 - UPRAVLJANJE RIZICIMA

Upravljanje rizikom kapitala

Odnos neto duga i kapitala (Gearing ratio)

Riznica Podravke d.d. i Podravka Grupe analiziraju strukturu kapitala na polugodišnjoj razini. Kao dio navedene analize Riznica analizira trošak kapitala i rizik povezan sa svakom stavkom kapitala.

Gearing ratio na dan izvještaja o financijskom položaju bio je kako slijedi:

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Dug (dugoročni i kratkoročni krediti)	857.923	981.560
Novac i novčani ekvivalenti	(72.908)	(41.048)
Neto dug	785.015	940.512
Glavnica	1.134.310	1.081.828
Omjer duga i glavnice	69%	87%

Dug je definiran kao obveza za dugoročne i kratkoročne kredite te obveznice. Glavnica uključuje sav kapital i sve pričuve. Osim praćenja omjera duga i kapitala, Društvo također prati i omjer konsolidirane operativne dobiti prije amortizacije (EBITDA) i duga u sklopu pridržavanja uvjeta iz sindiciranog kredita (vidi bilješku 28). Na dan 31. prosinca 2013. godine Društvo je bilo unutar definiranog omjera.

Društvo upravlja svojim kapitalom kako bi osigurala vremenski neograničen nastavak poslovanja, uz istovremenu realizaciju najvećeg mogućeg povrata za interesne strane kroz optimiranje stanja između dužničkog i vlasničkog kapitala.

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 31 – UPRAVLJANJE RIZICIMA (NASTAVAK)

Upravljanja financijskim rizicima

Kategorije financijskih instrumenta su kako je prikazano:

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Financijska imovina
Zajmovi i potraživanja (uključujući novac i novčane ekvivalente)	749.551	726.887
Ulaganja koja se drže do dospijeća - mjenice	5.515	3.334
	755.066	730.221
Financijske obveze po amortiziranom trošku
Obveze po financijskom najmu	2.595	26.673
Obveze po kreditima	855,328	954.887
Obveze dobavljačima i ostale obveze	354.638	400.945
	1.212.561	1.382.505
Financijske obveze po fer vrijednosti kroz dobit ili gubitak
Kamatni swap	2.709	6.775

Upravljanje rizikom kamatnih stopa

Zbog činjenice da Društvo koristi kredite s fiksnim, ali i promjenjivim kamatnim stopama. Društvo je izložena riziku promjene kamatnih stopa. Društvo koristi kamatni swap za upravljanje kamatnim rizikom (bilješka 27).

Analiza osjetljivosti na kamatni rizik

Analiza osjetljivosti u nastavku temeljena je na izloženosti riziku promjene kamatnih stopa na izvještajni datum. Za obveze vezane za promjenjivu kamatnu stopu analiza je izrađena uz pretpostavku da je iznos obveza iskazanih na izvještajni datum vrijedio tijekom cijele godine. Povećanje ili smanjenje kamatnih stopa za 50 baznih poena koristi se u internom izvještavanju o riziku kamatne stope i predstavlja procjenu menadžmenta o razumnoj mogućoj promjeni kamatnih stopa.

Na dan 31. prosinca 2013. godine Društvo nije značajnije izloženo riziku promjene kamatnih stopa budući da je za većinu kredita s varijabilnom kamatnom stopom sklopljen kamatni swap na fiksnu kamatnu stopu.

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 31 – UPRAVLJANJE RIZICIMA (NASTAVAK)

Upravljanje financijskim rizicima (nastavak)

Upravljanje rizikom likvidnosti

Odgovornost za upravljanje rizikom likvidnosti snosi Uprava, koja postavlja odgovarajući okvir za upravljanje rizikom likvidnosti, s ciljem upravljanja kratkoročnim, srednjoročnim i dugoročnim zahtjevima financiranja i likvidnosti. Društvo upravlja rizikom likvidnosti održavajući adekvatne rezerve i kreditne linije, kontinuirano uspoređujući planirani i ostvareni tijek novca uz praćenje dospijeća potraživanja i obveza.

Tablična analiza rizika likvidnosti i rizika kamatnih stopa

Beskamatne obveze Društva do jednog mjeseca najvećim dijelom sastoje se od obveza prema dobavljačima u iznosu od 187.494 tisuća kuna za 2013. godinu (2012: 215.244 tisuća kuna) i obveza prema zaposlenicima u iznosu od 29.095 tisuća kuna (2012: 30.165 tisuća kuna).

U 2013. godini nije bilo beskamatnih obveza s dospijećem dužim od 5 godina. Beskamatne obveze Društva u 2012. godini s dospijećem dužim od pet godina čine prihodi budućeg razdoblja u iznosu od 14.252 tisuća kuna.

U kamatnim obvezama prikazane su obveze s osnove kratkoročnih i dugoročnih kredita i financijskog najma. Tablice u nastavku prikazuju dospijeća ugovorne imovine Društva iskazane u izvještaju o financijskom položaju na kraju razdoblja.

Tablice su izrađene na temelju nediskontiranih novčanih odljeva po financijskim obvezama na datum dospijeća. Tablice prikazuju novčane tokove po glavnici i kamatama.

	Prosječna ponderirana efektivna kamatna stopa	Do1 mi.	Od 1 mj. $\frac{1}{2}$ do 3 mj.	Od $3$ mj. $\frac{1}{2}$ do 1 g.	Od $1$ g. $\frac{1}{2}$ do 5 g.	Preko 5 g.	Ukupno
	$\%$			(u tisućama kuna)
2013. godina
Beskamatne	$\bullet$	244.573	85.691	6.850	15.424	۰	352.538
Kamatne	4,5	21.000	118.559	226.926	572.084	۰	938.569
		265.573	204.250	233.776	587.508	۰	1.291.107
2012. godina
Beskamatne	۰	281.962	87.919	2.583	11.469	14.252	398.185
Kamatne	4,6	18.517	73.465	245.599	761.291	18.832	1.117.704
		300.479	161.384	248.182	772.760	33.084	1.515.889

BILJEŠKA 31 – UPRAVLJANJE RIZICIMA (NASTAVAK)

Upravljanje rizikom likvidnosti (nastavak)

Analiza rizika likvidnosti i kamatnih stopa (nastavak)

Tablice u nastavku prikazuju dospijeća ugovorne imovine Društva iskazane u izvještaju o financijskom položaju na kraju razdoblja.

Tablice su izrađene na temelju nediskontiranih novčanih priljeva po financijskoj imovini na datum dospijeća. Tablice prikazuju novčane tokove po glavnici i kamatama.

	Prosječna ponderirana efektivna kamatna stopa	Do $1 \text{ mi}$ .	Od 1 mj. $do3 mi$ .	Od3 mj. $d$ o 1 g.	Od 1 g. $\frac{1}{2}$ do 5 g.	Preko 5 g.	Ukupno
	$\frac{0}{0}$			(u tisućama kuna)
2013. godina
Beskamatne	٠	410.099	154.591	39.732	۰	$\qquad \qquad \blacksquare$	604.422
Kamatne	3,46	79.763	10.008	47.718	12.664	۰	150.153
		489.862	164.599	87.450	12.664		754.575
$2012.$ godina
Beskamatne	$\blacksquare$	378.768	144.146	35.252	٠	$\bullet$	558.166
Kamatne	5,19	46.515	10.483	52.994	58.359	1.175	169.526
		425.283	154.629	88.246	58.359	1.175	727.692

Fer vrijednost financijskih instrumenata

Fer vrijednosti financijske imovine i financijskih obveza se određuje kako slijedi:

• fer vrijednost financijske imovine i financijskih obveza pod standardnim uvjetima i kojima se trguje na aktivnim likvidnim tržištima određuje se prema cijenama koje kotiraju na tržištu.
• fer vrijednost ostale financijske imovine i ostalih financijskih obveza određuje se u skladu s modelima za određivanje cijena, a na temelju analize diskontiranih novčanih tokova koristeći cijene iz poznatih transakcija na tržištu i cijene koje se nude za slične instrumente.

Financijski instrumenti koji se drže do dospijeća u normalnom poslovanju su knjiženi po trošku nabave ili neto iznosu smanjenom za otplaćeni dio. Fer vrijednost je određena kao iznos po kojem se financijski instrument može prodati trgovanjem između dobrovoljnih poznatih stranaka po tržišnim uvjetima, osim u slučaju prodaje pod prisilom ili radi likvidacije. Fer vrijednost financijskog instrumenta je ona koja je objavljena na tržištu vrijednosnica ili dobivena metodom diskontiranog tijeka novca.

Na dan 31. prosinca 2013. godine iskazani iznosi novca, kratkoročnih depozita, potraživanja, kratkoročnih obveza, ukalkuliranih troškova, kratkoročnih pozajmica i ostalih financijskih instrumenata odgovaraju njihovoj tržišnoj vrijednosti, zbog kratkoročne prirode ove imovine i obveza.

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 31 - UPRAVLJANJE RIZICIMA (NASTAVAK)

Upravljanje operativnim rizicima

Tržišni rizici

$(i)$ Cjenovni rizik

Društvo je izloženo međunarodnom tržištu i u najvećem se dijelu financira putem kredita denominiranih u stranim valutama. Kao rezultat, Društvo je podložno utjecaju promjene cijena na tržištu prehrambenih sirovina te utjecaju tečajnih razlika i promjene kamatnih stopa. Društvo je, zbog prodaje robe s odgodom plaćanja, izloženo i riziku nenaplativosti potraživanja.

Financije u Podravki obavljaju financijske usluge za Podravku i koordiniraju financijsko poslovanje Društva na domaćem i međunarodnim financijskim tržištima, te prate i upravljaju financijskim rizicima vezanim uz poslovne aktivnosti Podravke. Najvažniji rizici uključuju tržišne rizike (rizik promjene valutnog tečaja, rizik promjene kamatnih stopa i cijena), kreditni rizik i rizik od moguće nelikvidnosti.

Najvažniji rizici, zajedno s metodama korištenim za upravljane tim rizicima opisani su u nastavku. Društvo ne koristi derivativne instrumente u špekulativne svrhe. Društvo je u cilju zaštite od promjene varijabilne kamatne stope sklopilo ugovor o Interest Rate Swap-u.

Promjenjivost cijena prehrambenih sirovina je značajan element u poslovnom okruženju Društva.

Društvo ostvaruje većinu ukupnog prometa nabave s domaćeg tržišta, dok se glavnina prometa sa inozemnim dobavljačima ostvaruje s dobavljačima s teritorija EU.

S ulaskom Hrvatske u EU, ostvarene su znatne koristi na ime lakšeg pristupa tržištima EU te ukidanja carinskih barijera što je u konačnici rezultiralo nižim nabavnim cijenama strateških sirovina i materijala.

Najveći nabavni rizici financijske su prirode, uzrokovani većim dijelom porastom cijena poljoprivrednoprehrambenih proizvoda na globalnom tržištu (dugogodišnji trend), a manjim dijelom i valutnim rizikom. Zaštitni carinski i trgovinski mehanizmi u EU kojima se, s jedne strane štite proizvođače iz EU, s druge strane predstavljaju rizik u smislu povećanih carinskih davanja (antidumping) za pojedine sirovine iz trećih zemalia.

Nedostupnost roba na tržištu uzrokovana manjkom količina na slobodnom tržištu uslijed vremenskih nepogoda (suša, poplave), političkih i socijalnih nemira u pojedinim zemljama (Egipat, Turska) ili špekuliranja s ključnim poljoprivredno prehrambenim proizvodima, također su rizici s povećanim utjecajem na poslovanje Društva.

Kako bi umanjili ove utjecaje, nabavna funkcija Društva kroz upravljanje strateškim nabavnim kategorijama i ključnim dobavljačima, dieluje u smjeru razvijanja partnerskih odnosa s višegodišnjim dobavljačima, ali i razvijanja odnosa s novim dobavljačima na ciljanim tržištima EU i trećih zemalja, okrupnjavanja nabavnih volumena sa svrhom jačanja tržišnih pozicija te punim korištenjem Comodity Risk Managmenta, provođenjem tendera i korištenjem novih režima uvoza (triangulacija) te na taj način djeluje na snižavanje troškova nabave. Društvo ne koristi forward ugovore u svrhu upravljanja rizicima promjene cijena prehrambenih sirovina.

BILJEŠKA 31 - UPRAVLJANJE RIZICIMA (NASTAVAK)

Upravljanje operativnim rizicima (nastavak)

Tržišni rizici (nastavak)

$(ii)$ Valutni rizik

Društvo određene transakcije obavlja u stranoj valuti te je po tom pitanju izloženo rizicima promjene valutnih tečajeva. U idućoj tablici su prikazani knjigovodstveni iznosi monetarne imovine i monetarnih obveza Društva u stranoj valuti na izvještajni datum.

	Obveze		Imovina
	2013.	2012.	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)		(u tisućama kuna)
Europska Unija (EUR)	711.850	810.117	287.134	242.208
SAD (USD)	6.931	6.639	11.396	10.257
Ostale valute	1.712	1.418	13.202	14.840

Analiza osjetljivosti na valutni rizik

Društvo je uglavnom izloženo valutnom riziku promjene tečaja kune u odnosu na EUR i USD, zbog činjenice da se trgovina prehrambenim sirovinama na međunarodnom tržištu velikim dijelom obavlja u valutama EUR i USD.

U idućoj tablici analizirana je osietlijvost Društva na povećanje tečaja kune od 1% u odnosu na strane valute prema kojima je Društvo značajnije izloženo (EUR, USD). Analiza osjetljivosti uključuje samo otvorene novčane stavke u stranoj valuti i njihovo preračunavanje na kraju razdoblja temeljem postotne promjene valutnih tečajeva. Analiza osjetljivosti uključuje monetarnu imovinu i monetarne obveze u valuti. Negativan broj pokazuje smanjenje dobiti ako se hrvatska kuna u odnosu na predmetnu valutu promijenila za gore navedene postotke. U slučaju obrnuto proporcionalne promjene vrijednosti hrvatske kune u odnosu na predmetnu valutu, utjecaj na dobit bio bi jednak i suprotan.

	Utjecaj valute EUR		Utjecaj valute USD
	2013.	2012.	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)		(u tisućama kuna)
Povećanje/(smanjenje) neto rezultata	(4.247)	(5.679)	45	36

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 31 - UPRAVLJANJE RIZICIMA (NASTAVAK)

Upravljanje operativnim rizicima (nastavak)

Tržišni rizici (nastavak)

$(iii)$ Rizici s osnova prodajne funkcije

Društvo ostvaruje 56,8% (2012.: 58,5%) prihoda od prodaje na domaćem tržištu dok 43,2% (2012.: 41,5%) prihoda od prodaje Društvo ostvaruje na inozemnim tržištima i to uglavnom preko povezanih poduzeća. Društvo se kroz prodajne cijene te rabatnu politiku prilagođava makroekonomskim uvjetima svakog pojedinog tržišta što je i ujedno najveći rizik s naslova prodajne funkcije.

Što se tiče poslovanja na domaćem tržištu, Društvo očekuje povećane rizike vezane uz održavanje tržišne pozicije uslijed očekivano jačeg ulaska strane konkurencije. Kako bi se umanijo ovaj utjecaj. Društvo nastoji dodatno jačati vlastitu konkurentnost povećaniem proizvodnosti, modernizacijom tehnologije te jačanjem proizvodnih marki.

Nastavak gospodarske krize u zemlji tijekom 2013.godine imao je negativan utjecaj na mogućnosti rasta prodaje na domaćem tržištu, posebice zbog pada kupovne moći potrošača te posliedično i do povećania rizika naplativosti potraživanja.

Stoga Društvo ulaže napore da kroz harmonizaciju i optimizaciju postojećih cjenovnih politika i razina cijena na postojećim tržištima u EU/CEE regiji osigura preduvjete za nastavak uspješnog dugoročnog rasta i izbjegavanje erozija profitnih marži.

Upravljanje kreditnim rizikom

Kreditni rizik je rizik od neplaćanja odnosno neizvršenja ugovornih obveza od strane kupaca Društva koji utječe na eventualni financijski gubitak Društva. Društvo je usvojilo "Postupak upravljanja kreditnim rizicima" koji primjenjuje u poslovanju s kupcima te prikuplja instrumente osiguranja plaćanja, gdje god je to moguće, u svrhu zaštite od mogućih financijskih rizika i gubitaka uslijed neizvršenja plaćanja i ugovornih obveza.

Kupci se svrstavaju u skupine rizičnosti prema financijskim pokazateljima poslovanja i dosadašnjem poslovanju s Društvom te se za svaku skupinu primjenjuju odgovarajuće mjere zaštite od kreditnog rizika.

Za kategorizaciju kupaca uglavnom se koriste podaci iz službenih financijskih izvještaja kupaca, pribavliaju se ociene neovisnih bonitetnih kuća te se koriste podaci Društva o dosadašnjem poslovanju s kupcem.

Analiza izloženosti Društva i kreditno ocjenjivanje kupaca izrađuje se kontinuirano te se kreditna izloženost prati i kontrolira kroz kreditne limite koji se mijenjaju i provjeravaju najmanje jednom godišnje.

Društvo posluje s velikim brojem kupaca različite maloprodajne djelatnosti i veličine. Najveća koncentracija kreditnog rizika se odnosi na maloprodajne trgovačke lance.

Društvo nema značajnu kreditnu izloženost koja nije pokrivena instrumentima osiguranja, a koja nije reflektirana procjenom indikacija za umanjenje vrijednosti na 31. prosinca 2013. godine.

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 32 – ISPLATE S TEMELJA DIONICA

Opcije za radnike

Opcije na kupnju dionica Podravke d.d. odobrene su ključnom rukovodstvu Društva. Cijena iskorištenja odobrene opcije jednaka je prosječnoj ponderiranoj cijeni dionice Podravke d.d. ostvarenoj na Zagrebačkoj burzi u godini u kojoj je opcija dodijeljena. Razdoblje stjecanja obično teče od datuma sklapanja ugovora za opcije. Opcije se stječu za svaku poslovnu godinu posebno.

Svi navedeni rokovi vrijede ukoliko nije nastupila neka od okolnosti predviđena svakim od ugovora iz navedenog razdoblja, a odnosi se na prijevremeni prekid mandata, kršenje odredbi ugovora, odlazak iz tvrtke, prelazak na novu funkciju unutar tvrtke itd. u kojem slučaju se opcije uglavnom trebaju iskoristiti u roku od 6 mjeseci od nastupa neke od navedenih okolnosti.

U tekućem i usporednom izvještajnom razdoblju bile su na snazi slijedeće opcije za isplatu s temelja dionica:

	Broj		Ugovorno
Datum izdanja	instrumenata	Uvjeti ostvarivanja prava	trajanje opcija
Opcije izdane ključnom menadžmentu
Na dan 31. prosinca 2010.	8.000	Rad u Društvu do ugovorenog trajanja opcije	31.12.2013.
	6.000	Rad u Društvu do ugovorenog trajanja opcije	31.12.2015.
	8.000	Rad u Društvu do ugovorenog trajanja opcije	31.12.2016.
Na dan 31. prosinca 2011.	8.000	Rad u Društvu do ugovorenog trajanja opcije	31.12.2013.
	6.000	Rad u Društvu do ugovorenog trajanja opcije	31.12.2015.
	8.000	Rad u Društvu do ugovorenog trajanja opcije	31.12.2016.
Na dan 24. veljače 2012.	27.000	Rad u Društvu do ugovorenog trajanja opcije	31.12.2017.
Na dan 24. veljače 2012.	1.000	Rad u Društvu do ugovorenog trajanja opcije	31.12.2016.
Na dan 24. veljače 2012.	1.000	Rad u Društvu do ugovorenog trajanja opcije	31.12.2015.
Na dan 26. lipnja 2012	1.000	Rad u Društvu do ugovorenog trajanja opcije	31.12.2017.
Na dan 31. prosinca 2012.	2.000	Rad u Društvu do ugovorenog trajanja opcije	31.12.2017.
Na dan 3. siječnja 2013.	2.000	Rad u Društvu do ugovorenog trajanja opcije	31.12.2015.
Na dan 23. prosinca 2013.	28.620	Rad u Društvu do ugovorenog trajanja opcije	31.12.2017.
Na dan 31. prosinca 2013.	1.000	Rad u Društvu do ugovorenog trajanja opcije	31.12.2015.
Na dan 31. prosinca 2013.	1.000	Rad u Društvu do ugovorenog trajanja opcije	31.12.2017.
Ukupno opcije na dionice	108.620

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 32 – ISPLATE S TEMELJA DIONICA (NASTAVAK)

Opcije za radnike (nastavak)

Mjerenje fer vrijednosti

Fer vrijednost opcija na dionice zaposlenicima mjerena je pomoću Black-Scholes formule. Varijable pri mjerenju uključuju cijenu dionice na datum mjerenja, cijena izvršenja instrumenta, očekivanu volatilnost (na temelju procjene povijesne volatilnosti cijene dionice, osobito tijekom povijesnog razdoblja razmjernog očekivanom trajanju opcije), očekivano trajanje instrumenta (temelji se na povijesnom iskustvu i općenitom ponašanju nositelja opcije), očekivanu dividendu i bezrizičnu kamatnu stopu (određenu na temelju državnih obveznica). Netržišni te radni uvjeti ne uzimaju se u obzir pri određivanju fer vrijednosti.

Ulazne varijable za kalkulaciju fer vrijednosti:

Program dioničkih opcija za ključni menadžment	2013.	2012.
Fer vrijednost opcije na datum izdavanja u kunama	75	80
Cijena dionice u kunama na datum izdavanja (ponderirani prosjek)	255	256
Izvršna cijena u kunama	273	285
Očekivana volatilnost (ponderirani prosjek)	27%	29%
Očekivano razdoblje valjanosti (poderirani prosjek u godinama)	4,5	4.1
Očekivane dividende	0%	$0\%$
Bezrizična kamatna stopa (temeljena na državnim obveznicama)	5.29%	5,88%
Priznato unutar dobiti ili gubitka	2013.	2012.
		(u tisućama kuna)
Transakcije s temelja isplate u dionicama	1.116	1.870

Promjene u broju danih opcija za dionice i njihovih prosječnih izvršnih cijena su kako slijedi:

	Broj opcija	Prosječna ponderirana izvršna cijena	Broj opcija	Prosječna ponderirana izvršna cijena
	2013.	2013.	2012.	2012.
Na dan 1. siječnja	76.000	285	40.000	305
Otpisano		$\blacksquare$	٠
Iskorišteno	٠	$\blacksquare$
Isteklo	۰	٠
Prenijeto iz Belupo d.d.	$\blacksquare$	٠	4.000	285
Izdano	32.620	255	32.000	285
Na dan 31. prosinca	108.620	273	76.000	285
Neiskorišteno na 31.
prosinca	108.620		76.000

Na dan 31. prosinca 2013. godine broj neizvršenih dioničkih opcija je 108.620 (2012.: 76.000 opcija). U 2013. i 2012. godini nije bilo iskorištenih opcija.

Prosječna ponederirana izvršna cijena neizvršenih dioničkih opcija na kraju 2013. godine je 273 kune (2012.: 285 kuna).

Prosječno ponderirano preostalo ugovoreno razdoblje na kraju godine je 4,5 godinu (4,1 godina u 2012. godini).

BILJEŠKA 33 - TRANSAKCIJE S POVEZANIM STRANAMA

PRIHODI

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Prihodi od prodaje proizvoda i trgovačke robe	616.162	617.892
Prihodi od prodaje usluga	55.131	58.143
	671.293	676.035

	Prihodi od prodaje
	proizvoda i		Prihodi od prodaje
	trgovačke robe		usluga
	2013.	2012.	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)		(u tisućama kuna)
Društvo:
Podravka d.o.o., Sarajevo	154.835	151.880	1.614	1.896
Podravka d.o.o., Ljubljana	101.882	96.158	3.082	2.587
Podravka d.o.o., Beograd	67.113	70.095	181	479
Podravka-Int.Deutschland-"Konar" GmbH	47.867	47.840	248	555
Podravka d.o.o.e.l., Skopje	42.721	43.716	485	473
Podravka-International Pty Ltd, Sydney	34.619	41.086	562	424
Podravka d.o.o., Podgorica	29.779	29.299	1.127	826
Danica d.o.o., Koprivnica	14.218	18.781	18.799	21.282
Podravka-International Inc. Wilmington	35.518	36.712	151	144
Podravka-Polska Sp.z o.o., Kostrzyn	43.616	38.842	7.822	8.182
Podravka-International kft, Budapest	14.376	13.257	975	1.017
Podravka-International s r.o., Zvolen	14.134	14.299	655	648
Podravka - Lagris a.s., Dolni Lhota u Luhačovic	11.845	11.195	1.532	1.497
Ital-Ice d.o.o., Poreč	2.949	3.263	894	1.440
Podravka International Gida Sanayi ve Dis T	389	1.106
Belupo d.d., Koprivnica	301	363	16.882	16.553
Ostala društva			122	140
Ukupno prihodi od prodaje ovisnim društvima	616.162	617.892	55.131	58.143

BILJEŠKA 33 - TRANSAKCIJE S POVEZANIM STRANAMA (NASTAVAK)

Prihodi od ulaganja

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Prihodi od kamata	7.853	10.814
Primljena dividenda od ovisnog društva	100.000
	107.853	10.814

RASHODI

Naknade članovima Uprave i izvršnim direktorima

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Place	20.845	20.615
Otpremnine	265	8.464
Isplate s temelja dionica (bilješka 32)	1.116	1.870
	22.226	30.949

Ključni menadžment Društva koji se sastoji od Uprave i izvršnih direktora broji 29 ljudi (2012.: 32 ljudi).

Tijekom 2013. godine isplaćeno je ukupno 2.387 tisuća kuna naknada članovima Nadzornog Odbora Društva (2012: 2.094 tisuće kuna).

POTRAŽIVANJA PO KREDITIMA

Potraživanja po danim kreditima:

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Na početku godine	141.927	179.520
Povećanja u toku godine	13.162	6.141
Primljene oplate	(39.280)	(42.518)
Ostale promjene - otpis	(26.637)	(1.216)
Tečajna razlika	(15)
Na kraju godine	89.157	141.927
Dospijeće u roku od 1 godine	(81.574)	(88.083)
Dugoročni krediti	7.583	53.844

BILJEŠKA 33 – TRANSAKCIJE S POVEZANIM STRANAMA (NASTAVAK)

Iskazana potraživanja od ovisnih društava odnose se na kredite dane ovisnim društvima kako slijedi:

	Kamatna stopa	2013.	2012.
		(u tisućama kuna)
Belupo d.d., Koprivnica	7% god.	75.810	133.919
Danica d.o.o., Koprivnica	7% god.	11.916	5.000
Podravka International Gida Sanayi ve Dis T	7% god.		1.475
Lero d.o.o., Rijeka	7% god.	633	795
Podravka-International USA Inc., Wilmington	7% god.	511	613
Podravka Inženjering d.o.o., Koprivnica	7% god.	287	125
		89.157	141.927
Prosječna efektivna kamatna stopa iznosi 7,00 % godišnje.
Dinamika otplate dugoročnih kredita je kako slijedi:
		2013.	2012.
		(u tisućama kuna)
Od $1 - 2$ godine		4.333	53.844
$Od$ 2 – 5 godina		3.250
		7.583	53.844

BILJEŠKA 33 – TRANSAKCIJE S POVEZANIM STRANAMA (NASTAVAK)

OBVEZE PO KREDITIMA

	Efektivna kamatna
	2013.	2012.	2013.	2012.
			(u tisućama kuna)
KOTI Nekretnine d.o.o., Koprivnica	$7\%$	7%	2.630	2.245
Poni trgovina d.o.o., Koprivnica	7%	7%	232	217
			2.862	2.462

POTRAŽIVANJA I OBVEZE ZA ROBU I USLUGE

	Kratkoročna
	potraživanja za robu i usluge		Kratkoročne obveze za robu i usluge
	2013.	2012.	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)		(u tisućama kuna)
Društvo:
Podravka d.o.o., Sarajevo	78.053	68.972	3
Danica d.o.o., Koprivnica	26.362	50.701	23.518	27.175
Podravka d.o.o., Beograd	32.676	53.252	13	328
Podravka d.o.o., Ljubljana	41.191	33.547	12	18
Belupo d.d., Koprivnica	14.226	25.479	325	791
Podravka d.o.o., Podgorica	17.825	17.055
Podravka d.o.o.e.l., Skopje	12.663	14.116		271
Podravka-Polska Sp.z o.o., Kostrzyn	16.725	8.624	69	579
Podravka-Int.Deutschland-"Konar" GmbH	2.278	8.138		3
Podravka-International Pty Ltd, Sydney	7.859	7.145
Podravka-International Inc. Wilmington	8.928	7.496	395	304
Podravka-International kft, Budapest	3.137	4.783
Podravka-International s r.o., Zvolen	2.145	2.289		7
Podravka - Lagris a.s., Dolni Lhota u Luhačovic	3.453	1.384	874	410
Podravka International Gida Sanayi ve Dis T	92	3.622		25
Ital-Ice d.o.o., Poreč	197	207	14.495	15.397
Podravka Inženjering d.o.o., Koprivnica	41	76	337	489
Lero d.o.o., Rijeka	$\blacksquare$		1.451	2.276
Ukupna potraživanja i obveze od/prema ovisnim društvima	267.851	306.886	41.492	48.073

Potraživanja za dividendu

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Belupo d.d., Koprivnica	100.000	$\rightarrow$
	100.000	$\rightarrow$

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 33 – TRANSAKCIJE S POVEZANIM STRANAMA (NASTAVAK) OSTALA POTRAŽIVANJA

Ostala potraživanja za kamate od povezanih stranaka

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Belupo d.d., Koprivnica	5.043	9.885
Podravka International Gida Sanayi ve Dis T		77
Danica d.o.o., Koprivnica	68	29
Podravka Inženjering d.o.o., Koprivnica	24	7.
Lero d.o.o., Rijeka	2
	5.137	10.005

DANE GARANCIJE I JAMSTVA

Dane garancije i jamstva ovisnim društvima

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Belupo d.d., Koprivnica	53.140	65.888
Danica d.o.o., Koprivnica	43.056	54.528
Podravka – Lagris a.s., Dolni Lhota u Luhačovic	27.842	30.052
Podravka d.o.o., Ljubljana	1.757	1.735
Podravka d.o.o., Beograd	3.038	1.509
Podravka-International S.R.L., Bukurešt	1.035	1.023
Podravka d.o.o., Sarajevo	7.810
	137.678	154.735

ZA GODINU KOJA JE ZAVRŠILA 31. PROSINCA 2013.

BILJEŠKA 34 - POTENCIJALNE OBVEZE

	2013.	2012.
	(u tisućama kuna)
Dane garancije i jamstva – nepovezane strane	8.454	12.451
Dane garancije i jamstva - povezane strane	137.679	154.735
	146.133	167.186

Potencijalne obveze po danim garancijama i jamstvima nisu priznate u nekonsolidiranom izvještaju o financijskom položaju na dan 31. prosinca, jer prema procjeni Uprave na dan 31. prosinca 2013. i 2012. godine ne postoji vjerojatnost nastanka navedenih obveza za Društvo.

BILJEŠKA 35 - PREUZETE OBVEZE

U 2013. godini ugovoreni su troškovi nabave dugotrajne materijalne imovine s dobavljačima u iznosu od 15.103 tisuća kuna (2012.: 6.595 tisuća kuna), koji još nisu realizirani, niti su iskazani u izvještaju o financijskom položaju

Ugovoreno plaćanje obveza po operativnom najmu za korištenje prijevoznih sredstava, viličara, rashladnih vitrina i informatičke opreme je kako slijedi:

2013.	2012.
12.159	16.219
9.595	18.049
21,754	34.268
	(u tisućama kuna)