PEH Wertpapier AG — Audit Report / Information 2012

Jan 29, 2014

Fallersleber Elektrizitäts-Aktiengesellschaft

Wolfsburg

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2012

Bilanz zum 31. Dezember 2012

Aktiva

scroll

	Stand am 31.12.2012	Stand am 31.12.2011
	EUR	TEUR
---	---	---
A. Anlagevermögen
Finanzanlagen	14.172.259,66	14.172
B. Umlaufvermögen
I. sonstige Vermögensgegenstände	853.985,73	814
II. Guthaben bei Kreditinstituten	3.341.439,75	2.050
	18.367.685,14	17.036
Passiva
	Stand am 31.12.2012	Stand am 31.12.2011
	EUR	TEUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	3.342.240,00	3.342
II. Kapitalrücklage	331.669,42	332
III. Gewinnrücklagen	13.386.000,00	12.121
IV. Bilanzgewinn	1.193.504,73	1.109
B. Rückstellungen
I. Steuerrückstellungen	0,00	15
II. sonstige Rückstellungen	5.100,00	24
C. Verbindlichkeiten	109.170,99	93
	18.367.685,14	17.036

Anhang für das Geschäftsjahr 2012

Allgemeine Vorbemerkungen

Der Jahresabschluss der Fallersleber Elektrizitäts-Aktiengesellschaft für das Geschäftsjahr 2012 ist nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches unter Berücksichtigung der Vorschriften für Kapitalgesellschaften und der sie ergänzenden Bestimmungen des Aktiengesetzes aufgestellt.

Zur größeren Klarheit der Darstellung sind in der Bilanz Posten zusammengefasst und im Anhang gesondert aufgegliedert.

Für Offenlegungszwecke haben wir teilweise von den größenabhängigen Erleichterungsvorschriften für kleine Kapitalgesellschaften i.S. des § 288 HGB Gebrauch gemacht.

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die unter Finanzanlagen ausgewiesenen Beteiligungen und sonstige Vermögensgegenstände sowie die flüssigen Mittel sind mit den Anschaffungskosten bzw. dem Nennwert aktiviert.

Die Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen und wurden mit dem nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrag dotiert.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Rückzahlungsbetrag passiviert.

Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Beteiligungen betreffen die Anteile an der LandE GmbH, Wolfsburg, (20,12 %, Eigenkapital EUR 169.768.545,52, Jahresüberschuss EUR 42.742.469,61), an der E.ON Avacon AG, Helmstedt, (0,17 %) sowie an der Bioerdgas Isenhagen (37,55 %, Eigenkapital EUR 337.132,40 (2011), Jahresfehlbetrag EUR 145.864,08 (2011)).

Sonstige Vermögensgegenstände

Die sonstigen Vermögensgegenstände sind – bis auf EUR 121.790,16 – innerhalb eines Jahres fällig.

In den sonstigen Vermögensgegenständen ist eine abgezinste Forderung gegenüber dem Finanzamt aus Körperschaftsteuerguthaben gemäß dem Gesetz über steuerliche Begleitmaßnahmen zur Einführung der Europäischen Gesellschaft und zur Änderung weiterer steuerrechtlichen Vorschriften (SEStEG) über EUR 156.536,22 (im Vorjahr: TEUR 183) enthalten. Die Abzinsung erfolgte mit einem Zinssatz von 5,5 %.

Gezeichnetes Kapital

Das Grundkapital von EUR 3.342.240,00 ist voll eingezahlt. Es ist in 4.642 vinkulierte Namensaktien im Nennbetrag von EUR 720,00 eingeteilt.

Rücklagen

Die Rücklagen weisen folgende Entwicklung auf:

scroll

	Stand am 01.01.2012	Zuführung	Stand am 31.12.2012
	EUR	EUR	EUR
---	---	---	---
Kapitalrücklage	331.669,42	0,00	331.669,42
Gewinnrücklagen
- gesetzliche Rücklage	343.588,14	0,00	343.588,14
- andere Gewinnrücklagen	11.777.411,86	1.265.000,00	13.042.411,86
	12.121.000,00	1.265.000,00	13.386.000,00

Aus dem Jahresüberschuss 2011 sind 73.000,00 € durch die Hauptversammlung und aus dem Jahresüberschuss 2012 vorab 1.192.000,00 € in andere Gewinnrücklagen eingestellt worden.

Bilanzgewinn

Von dem Bilanzgewinn entfallen EUR 346,61 auf den Gewinnvortrag.

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten sind zum Erfüllungsbetrag passiviert und haben eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Gewinnverwendungsvorschlag

Nach Zuführung von EUR 1.192.000,00 aus dem Jahresüberschuss 2012 durch Vorstand und Aufsichtsrat in die anderen Gewinnrücklagen der FEAG gemäß § 58 Abs. 2 AktG verbleibt ein Bilanzgewinn von EUR 1.193.504,73.

scroll

	EUR
Wir schlagen vor, aus dem Bilanzgewinn in Höhe von	1.193.504,73
eine Dividende von EUR 223,20 je Aktie entsprechend einem Dividendensatz von 29 % zuzüglich einer Sonderdividende von 2 % auf das Grundkapital von EUR 3.342.240,00	1.036.094,40
auszuschütten,
einen Betrag von	157.000,00
in die anderen Gewinnrücklagen einzustellen und den Restbetrag von	410,33
auf neue Rechnung vorzutragen.

Wolfsburg-Fallersleben, den 12. März 2013

Fallersleber Elektrizitäts-Aktiengesellschaft

Der Vorstand

gez. Wolfgang Täger-Farny

gez. Dr. Alexander Montebaur

gez. Sybille Schönbach

gez. Stefan Voges

Der Aufsichtsrat hat in der Sitzung vom 29. Mai 2013 den Jahresabschluss gebilligt, der damit festgestellt ist.

Organe der Gesellschaft

AUFSICHTSRAT

scroll

Wilfried Woher, Wittingen-Lüben, Landwirt	- Vorsitzender
Heinrich Banse, Wittingen-Radenbeck, Landwirt	- stellv. Vorsitzender
Dr. Karoline Arnold, Hornburg, Dipl.-Ing. agr.
Franziska Bennecke, Kissenbrück, Landwirtin
Henning Gruß, Trollenhagen, Landwirt
Ulrich Lange, Brome, Landwirt
Walter Penshorn, Wesendorf, Samtgemeindebürgermeister
Karl Ridder, Wittingen, Bürgermeister
Eckhard Reinecke, Calberlah, Landwirt

VORSTAND

scroll

Wolfgang Täger-Farny, Gr. Twülpstedt, Landwirt	- Vorsitzender
Dr. Alexander Montebaur, Wolfenbüttel, Elektroingenieur
Sybille Schönbach, Celle, Geschäftsführerin	- seit 01.09.2012
Stefan Voges, Gr. Twülpstedt, Landwirt