AI assistant
Panoro Energy ASA — Proxy Solicitation & Information Statement 2010
May 5, 2010
3706_rns_2010-05-05_e3dfffd3-c15e-4a6b-b16a-ea22e604a65a.pdf
Proxy Solicitation & Information Statement
Open in viewerOpens in your device viewer
Til aksjonæren i
NEW BRAZIL HOLDING ASA
Oslo, 5. mai 2010
To the shareholder in
NEW BRAZIL HOLDING ASA
Oslo, 5 May 2010
INNKALLING TIL EKSTRAORDINÆR GENERALFORSAMLING
Det innkalles til ekstraordinær generalforsamling i New Brazil Holding ASA ("NBH"), den 5. mai 2010 kl 19:00 i selskapets lokaler i Dronning Mauds gate 1-3 i Oslo.
Følgende saker vil bli behandlet:
- Åpning av generalforsamlingen ved styrets leder
- Fremleggelse av fortegnelse over møtende aksjonærer og fullmektiger
- Valg av møteleder og person til medundertegning av protokollen
- Godkjenning av innkalling og dagsorden
- Endring av vedtektene
- Styrevalg
Vedrørende sak 5 og 6:
Styremedlemmene Bjarte Bruheim, Odd Næss og Kathleen Ruth Arthur ønsker å fratre fra styret. Det foreslås at Ragnar Søegaard velges som nytt styremedlem, slik at styret vil bestå av tre medlemmer. Styret skal suppleres med ytterligere to medlemmer ved gjennomføring av fusjon med Pan-Petroleum Holding AS.
Det foreslås at selskapets vedtekter punkt 5 endres slik at selskapet kan ha fra 3 til 8 styremedlemmer.
NOTICE OF EXTRAORDINARY GENERAL MEETING
Notice is hereby given of an extraordinary general meeting in New Brazil Holding ASA ("NBH") to be held 5 May 2010 at 19:00 at the Company's offices in Dronning Mauds gate 1-3 in Oslo.
The following matters will be addressed:
- Opening of the general meeting by the chairman of the board
- Presentation of list of attending shareholders and proxies
- Election of chairperson and person to co-sign the minutes
- Approval of notice and agenda
- Amendments to the articles of association
- Election of board members
Regarding item 5 and 6:
The board members Bjarte Bruheim, Odd Næss and Kathleen Ruth Arthur wishes to resign from the board. It is proposed that Ragnar Søegaard is appointed new board member where after the board will have three members. The board is to be supplemented with two new members when the merger with Pan-Petroleum Holding AS is finalized.
It is proposed that the articles of association are amended so that the board may have 3 to 8 members.
Styret foreslår derfor at vedtektene endres i tråd med vedlegg 1, og at generalforsamlingen treffer følgende vedtak:
"Utkast til nye vedtekter godkjennes"
The board therefore proposes that the articles of association be amended in accordance with schedule 1, and that the general meeting pass the following resolution:
"The draft new articles of association are approved."
Oslo, 5. mai/5 May 2010
for styret i/for the board of directors in New Brazil Holding ASA
Dag Erik Rasmussen
styrets leder/chairman of the board