Orla Mining Ltd. — Regulatory Filings 2025

Sep 15, 2025

CONSENT OF EXPERT

I, James (Jim) Theriault, P. Eng., consent to being named in the short form base shelf prospectus of Orla Mining Ltd., dated September 15, 2025 (the "Prospectus") as a qualified person under National Instrument 43-101 - Standards of Disclosure for Mineral Projects, and to the use of the report entitled "Technical Report – Musselwhite Mine, Ontario, Canada" dated November 18, 2024 (the "Technical Report") in connection with the filing of the Prospectus and to the inclusion of the written disclosure of the Technical Report and of extracts from or a summary of the Technical Report in the written disclosure contained in the Prospectus or incorporated by reference therein.

I hereby confirm that I have read the Prospectus, including the written disclosure of the Technical Report and of extracts from or a summary of the Technical Report contained in the Prospectus or incorporated by reference therein and have no reason to believe that there are any misrepresentations in the information contained therein that is derived from the Technical Report or that is within my knowledge as a result of the services performed by me in connection with the Technical Report.

DATED this 15th day of September, 2025.

"J.A. Theriault"
James (Jim) Theriault, P. Eng.