ORG Technology Co.,Ltd. — Regulatory Filings 2017

Aug 29, 2017

证券代码： 002701 证券简称：奥瑞金 （奥瑞）2017－临058 号

==> picture [21 x 20] intentionally omitted <==

奥瑞金包装股份有限公司

关于第三届监事会2017年第二次会议决议的公告

奥瑞金包装股份有限公司（“奥瑞金”或“本公司”、“公司”）及全体监 事保证本公告内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

一、监事会会议召开情况

奥瑞金包装股份有限公司第三届监事会2017年第二次会议通知于2017年8月 18日发出，于2017年8月28日在北京市朝阳区建外大街永安东里8号华彬大厦6层 会议室以现场与通讯相结合的方式召开。会议应参加监事3名，实际参加监事3 名（其中监事会主席陈中革先生以通讯表决方式出席会议）。会议由公司监事会 主席陈中革先生主持，公司董事会秘书列席了本次会议。本次会议的通知、召开 以及参会监事人数均符合《中华人民共和国公司法》等有关法律法规及《公司章 程》的规定。

二、监事会会议审议情况

经全体监事审议，通过了如下议案：

（一）审议通过《2017年半年度报告全文及摘要》。

经审核，监事会认为公司2017年半年度报告的编制程序符合法律、行政法规 和中国证监会的规定，报告内容真实、准确、完整地反映了公司的实际情况，不 存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。

表决结果：同意票数3，反对票数0，弃权票数0。

《2017 年半年度报告全文》详见巨潮资讯网（http://www.cninfo.com.cn）； 《2017 年半年度报告摘要》与本决议同日在《中国证券报》、《证券时报》、《上 海证券报》、《证券日报》及巨潮资讯网（http://www.cninfo.com.cn）公告。

（二）审议通过《关于向参股公司纪鸿包装增资暨关联交易的议案》。

经核查，同意公司全资子公司北京奥瑞金包装容器有限公司之全资子公司堆 龙鸿晖新材料技术有限公司对浙江纪鸿包装有限公司增资380万美元，以等值人 民币出资，资金来源为公司自有资金。

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==

1

证券代码： 002701 证券简称：奥瑞金 （奥瑞）2017－临058 号

==> picture [21 x 20] intentionally omitted <==

表决结果：同意票数3，反对票数0，弃权票数0。

《关于向参股公司纪鸿包装增资暨关联交易的公告》与本决议同日在《中国 证券报》、《证券时报》、《上海证券报》、《证券日报》及巨潮资讯网 （http://www.cninfo.com.cn）公告。

三、备查文件

奥瑞金包装股份有限公司第三届监事会2017年第二次会议决议。

特此公告。

奥瑞金包装股份有限公司

监事会

2017 年8 月30 日

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==

2