Offshore Oil Engineering Co.,Ltd. — Capital/Financing Update 2007

Nov 5, 2007

股票代码：600583 股票简称：海油工程 公告编号：临 2007-018

海洋石油工程股份有限公司

关于公司债券发行获得中国证券监督管理委员会核准的公告

重要提示

本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整，对公告的虚 假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

海洋石油工程股份有限公司（以下简称“本公司”）公司债券发行方案 已经本公司第三届董事会第六次会议审议通过，并经 2007 年第一次临时股 东大会审议通过，并由股东大会授权本公司董事会全权办理本次发行公司债 券有关事宜。

本公司发行不超过人民币 12 亿元（含 12 亿元）公司债券的申请已经中 国证监会证监发行字[2007]383 号文核准。本公司于 2007 年 11 月 6 日在《中 国证券报》、《上海证券报》、《证券时报》和《证券日报》上刊登公司债券募 集说明书摘要和发行公告，公司债券募集说明书全文及摘要和发行公告同时 刊载于上海证券交易所网站（ http://www.sse.com.cn ）及本公司网站 （http://www.cnoocengineering.com）。

特此公告。

海洋石油工程股份有限公司董事会 二〇〇七年十一月六日