Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Nordic Mining ASA AGM Information 2020

May 14, 2020

3678_rns_2020-05-14_81f94ff1-c112-44e2-815b-f5823c9b2f2f.pdf

AGM Information

Open in viewer

Opens in your device viewer

PROTOKOLL FRA ORDINÆR GENERALFORSAMLING I NORDIC MINING ASA

Torsdag den 14. mai 2020 klokken 15:30 ble det avholdt ordinær generalforsamling i Nordic Mining ASA. Generalforsamlingen ble avholdt digitalt.

TIL BEHANDLING FORELÅ:

  1. Åpning av møtet ved styrets leder eller den han utpeker, heründer opptak av fortegnelse over møtende aksjonærer samt aksjer representert ved fullmakt

Kjell Roland åpnet møtet.

Til stede og representert ved fullmakt var de aksjonærer som fremgår av vedlegg i til protokollen. Totalt var 9,83% av aksjekapitalen representert.

Til stede fra administrasjonen var Ivar S. Fossum og Lars K. Grøndahl. Til stede var også selskapets revisor EY, representert ved Jon-Michael Grefsrød og selskapets juridiske rådgiver, Kvale Advokatfirma, representert ved advokat Øystein Løken. Leder av selskapets valgkomité, Ole G. Klevan, deltok også.

2. Valg av møteieder og en møtende til å medundertegne protokollen sammen med møteleder

Kjell Roland ble valgt til møteleder. Lars K. Grøndahl ble valgt til å medundertegne protokollen.

3. Godkjennelse av innkalling og dagsorden

Innkalling og dagsorden ble godkjent.

4. Godkjennelse av årsregnskap og årsberetning, herunder redegjørelsen for foretaksstyring

Årsregnskap og årsberetning for 2019 ble godkjent.

Generalforsamlingen behandlet også selskapets redegjørelse for foretaksstyring etter regnskapsloven § 3-3b.

5. Fastsettelse av styremedlemmers godtgjørelse

Generalforsamlingen besluttet følgende godtgjørelse til styret for 2019:

Styreleder: NOK 350,000 Styremedlemmer: NOK 2 10,000

6. Fastsettelse av valgkomitéens godtgjørelse

Generalforsamlingen besluttet følgende godtgj ørelse til valgkomitéen for 2019:

Leder: NOK 50,000 Medlemmer: NOK 3 0,000

7. Fastsettelse av godtgjørelse til selskapets revisor

Det ble besluttet at selskapets revisor godtgjøres etter regning.

8. Styrevalg

I samsvar med valgkomitéens innstilling ble Kjell Roland og Kjell Sletsjøe gjenvalgt som henholdsvis styreleder og nestleder.

Styret består etter valget av følgende personer:

je
ll
ol
d
K
R
an
S
el
ed
t
yr
er
io
de
tl
O
G
F
20
22
øp
p
er
u
er
K
je
ll
le

S
ts
e
N
tl
ed
es
er
io
de
tl
O
G
F
20
22
øp
p
er
u
er
E
K
ai
js
va
er
S
ed
le
t
yr
em
m
io
de
tl
O
G
F
20
2
1
øp
p
er
u
er
B
ed
ic
N
da
te
en
or
ng
S
ed
le
t
yr
em
m
io
de
O
G
20
2
1
tl
F
øp
p
er
u
er
km
d
A
B
nt
on
ec
an
y
ed
le
S
t
yr
em
m
io
de
tl
O
G
F
20
2
1
øp
p
er
u
er

9. Valg av medlemmer til valgkomitéen

I samsvar med valgkomitéens innstilling ble Ole G. Klevan valgt for en periode på ett år. Brita Eilertsen og Torger Lien ble valgt for en periode på to år.

Valgkomitéens sammensetning er som følger etter generalforsamlingens beslutning:

O
le
K
le
G
va
n
L
ed
er
io
de
tl
O
G
F
20
2
1
øp
p
er
u
er
ri
il
B
E
ta
ts
er
en
ed
le
M
m
io
de
tl
O
G
F
20
22
øp
p
er
u
er
T
L
ie
or
ge
r
n
M
ed
le
m
io
de
tl
20
22
O
G
F
øp
p
er
u
er

10. Behandling av styrets erklæring om fastsettelse av lønn og annen godtgjørelse til ledende ansatte

Generalforsamlingen traff følgende beslutning:

"Generalforsamlingen tar styrets retningslinjerfor avlønning av ledende ansatte 12020 til etterretning ".

11. Opsjonsprogram, herunder fullmakt for styret til å utstede aksjer

Generalforsamlingen traff følgende beslutning:

"Styret i Nordic Mining ASA (Selskapet) gisfullmakt til a°forliøye Selskapets aksjekapital med inntil NOK2 700 000, ved en ellerflere kapitalutvidelser.

Fullmakten kan anvendes iforbindelse med utstedelse av aksjer til ansatte i Selskapet og/eller datterselskaper til Selskapet, samt kvalifiserte ressurspersoner. Aksjene kan utstedes enten til personen direkte eller til et selskap personen eier. Styret skal i henhold til fullmakten også ha anledning til å tilby aksjer til personer eller selskaper som ikke er aksjonærer i Selskapet.

Tegningskurs per aksje skal tilsvare 3-dagers volumvektetgjennomsnittspris av aksjene i Nordic Mining ASA dagene før tildelingsdagen med tillegg av 5 prosent.

Eksisterende aksjonærersfortrinnsrettfravikes.

Styret gisfullmakt til å endre vedtektenes punkt 4 om aksjekapitalens størrelse i samsvar med de kapitalforhøyelserstyret beslutter under denne fullmakten.

Denne styrefullmakten skal gjelde til 14. mai2022.

Denne fullmakten erstatterfullmakten utstedt 1. november 2018 UT punkt 7 i protokollen fra den nevnte generalforsamling) og skal gjelde i tillegg tilfullmakt etter punkt 12 under"

12. Fullmakt for styret til å utstede aksjer

Generalforsamlingen traff følgende beslutning:

"Styret i Nordic Min ing ASA (Selskapet) gisfullmakt til åforhøye Selskapets aksjekapital med inntil NOK23 600 000, ved en ellerflere kapitalutvidelser, tilsvarende cirka 20% av totalt an tall aksjer på tidspunktetfor innkallingen til generalforsamlingen.

Fullmakten kan anvendes iforbindelse med følgende:

  • (1) Plassering og utstedelse av aksjer til egnede investorerfor å hente inn ytterligere kapital til Selskapet.
  • (2) Som helt eller delvis vederlag ved investeringer i andre virksomheter.

Eksisterende aksjonærersfortrinnsrett kan fravikes.

Betaling av aksjekapital iforbindelse med kapitalforhøyelse etter denne fullmakten kan foretas ved tingsinnskudd og på andre måter som beskrevet i allmennaksjeloven § 10-2.

Dersom styret beslutter en kontantemisjon i medhold av denne fullmakten med den følge at hensynet til Selskapets aksjonærer nødvendiggjør en etterfølgende emisjon, skal styret beslutte - eller dersom styrefullmakten ikke gir rom for det, innen rimelig tid innkalle til generalforsamling for å behandle forslag om - kapitalforhøyelse hvor Selskapets aksjonærer tilbys å tegne aksjer på samme betingelser (reparasjonsemisjon).

Styret gisfullmakt til å endre vedtektenes § 4 om aksjekapitalens størrelse i samsvar med de kapitalforhøyelserstyret beslutter på bakgrunn av denne fullmakten.

Styretsfullmakt skal gjelde frem til 30. juni 2021.

Denne fullmakten erstatter den gjenværende delen av styrefulimakt utstedt 13. september 2019."

Beslutningene ble vedtatt i det stemmeforhold som fremgår av vedlegg 2. Det forelå ikke mer til behandling og generalforsamlingen ble hevet.

*****

-— Oslo, 14. mai 2020

Kjl1 Ro1aiid Lars K. Grøndl

Totalt representert

IS
IN
:
N
00
01
03
17
34
0
NO
RD
IC
G
M
IN
IN
AS
A
G
al
fo
lin
da
to
en
er
rs
am
gs
:
14
.0
5.
20
20
15
.3
0
D
da
to
ag
en
s
:
14
.0
5.
20
20

Antall stemmeberettigede personer representert/oppmøtt: 4

A
al
l
ak
sj
nt
er
%
ka
pi
l
ta
tal
ak
sje
To
r
19
7
49
1
77
2
el
sk
ak
sje
et
-s
ap
s
eg
ne
r
To
lt
eb
tig
ak
sje
ta
st
et
et
em
m
er
r
19
7
49
1
77
2
R
ed
ak
sje
nt
t v
ep
re
se
er
eg
ne
r
3
04
6
30
6
1,5
4
%
R
ed
fo
rh
nd
nt
t v
te
ep
re
se
er
ss
m
m
e
2
54
9
96
5
%
1,2
9
Su
Eg
ak
sj
m
ne
er
5
27
1
59
6
%
2,
83
R
ed
fu
llm
ak
nt
t v
t
ep
re
se
er
4
31
1
03
6
%
2,
18
R
ed
ei
ks
nt
t v
ste
tru
ep
re
se
er
m
m
ns
9
50
5
29
6
4,
81
°k
fu
llm
ak
Su
te
m
r
13
81
6
33
2
%
7,
00
T
al
eb
tig
ot
t
te
rt
st
et
et
re
pr
es
en
em
m
er
19
41
2
60
3
%
9,
83
T
al
AK
ot
t r
nt
t
ep
re
se
er
av
19
41
2
60
3
9,
83
cio
K

fo
ls
ka
to
t:
on
re
r
r
se
pe
Fo
ls
ka
t:
r
se
pe
DN
B
B
k
AS
A
an
N
OR
DI
C
M
IN
IN
G
AS
A

VPS Foretak

Protokoll for generalforsamling NORDIC MINING ASA

ISI
N:
50
00
10
3
NO
RD
17
34
0
IC
NO
AS
A
MI
NI
Oe
alf
lin
ser
or
sam
gs
da
14
.05
.20
to:
20
15
.30
Da
da
to:
ge
ns
14
.05
.20
20
Ak
sje
kl
as
se
Fo
r
M
ot
Av
git
te
Av
stå
r
Ik
ke
git
t
av
St
eb
ig
ed
ett
em
m
er
e
1 Å
ing
Sa
k
pn
av
m
d
ot
et
sty
ve
re
led
ell
ts
er
de
ha
ut
er
n
n
ke
he
pe
r,
ru
nd
ak
pt
er
op
ak
sje
ter
te
re
pr
es
en
r
fo
el
rte
av
gn
se
ov
er
de
ak
sjo
ot
m
en
ks
je
t a
re
r s
am
nt
r r
ep
re
se
ed
t v
er
Or
din
ær
19
39
3
24
6
0 19
39
3
24
6
35
19
7
0 19
41
2
60
git
%
te
ste
av
mm
er
10
0,0
0
'7,
0,0
0
0/,
0,0
0
'7,
%
t A
R
ter
rep
res
en
99
,90
%
0,0
0%
99
,90
%
0,1
0
'7,
0,0
0
0/,
'I,
al
AR
tot
9,8
2
0/,
0,0
0
0/,
9,8
2
0/,
0,0
1
0/,
0,0
0
'I,
tal
To
t
19
39
3
24
6
0 19
39
3
24
6
19
35
7
0 19
41
2
60
3
Sa
k
2 V
alg
ot
av
m
ele
de
r o
g
en
m
de
til
ot
en
å m
ed
de
rte
un
ko
oto
gn
e
pr
lle
o
sa
mm
en
d
ele
de
ot
me
m
r
Or
din
ær
19
24
39
3
6
0 19
24
39
3
6
35
19
7
0 19
41
2
60
3
%
git
te
ste
av
mm
er
10
0,0
0
0/,
0,0
0
0/,
0,0
0
%
%
t A
R
ter
rep
res
en
99
,90
'/,
0,0
0
'/,
99
,90
0/0
0,1
0
'/,
0,0
0
'7,
%
al
AR
tot
9,8
2
%
0,0
0
%
9,8
2
0/,
0,O
t 0
/0
'7,
0,0
0
To
tal
t
19
39
3
24
6
0 19
39
3
24
6
19
35
7
0 19
41
2
60
3
Sa
k
3
Go
dk
je
els
nn
inn
ka
lli
e
av
ng
da
og
gs
or
de
n
Or
dis
ær
19
39
3
24
6
0 19
39
3
24
6
19
35
7
0 19
41
26
03
git
%
ste
te
av
mm
er
10
0,0
0
%
0,0
0
0/,
0,0
0
'7,
'7,
t A
R
ter
rep
res
en
99
,90
'7,
0,0
0
'7,
99
,90
'7,
0,1
0
'7,
0,0
0
'7,
0/,
al
AR
tot
9,8
2
0/,
0,0
0
0/,
9,8
2
'7,
0,0
1
'7,
0,0
0
0/,
To
tal
t
19
39
3
24
6
0 19
39
3
24
6
19
35
7
0 19
41
2
60
3
Sa
k
4
Go
dk
je
els
nn
år
sk
e
av
sre
gn
år
sb
ap
og
in
he
etn
er
g,
ru
nd
de
er
re
gj
els
fo
r f
or
en
ks
rin
eta
sty
or
g
Or
dis
ær
19
24
39
3
6
0 19
24
39
3
6
19
35
7
0 19
41
2
60
3
git
te
ste
'/n
av
mm
er
10
0,0
0
0/,
0,0
0
'/,
0,0
0
0/,
0/0
ter
t A
R
rep
res
en
99
,90
'7,
0,0
0
0/,
99
,90
°/,
0,1
0
0/,
0,0
0
0/,
0/,
al
AR
tot
9,8
2
0/,
0,0
0
0/,
9,8
2
0/,
0,0
1
0/,
'7,
0,0
0
tal
To
t
19
39
3
24
6
0 19
39
3
24
6
19
35
7
0 19
41
26
03
Sa
k
5
el
Fa
sts
ett
se
ed
av
sty
re
m
lem
dt
m
er
s
go
gj
els
or
e
Or
din
ær
17
35
59
6
6
2 0
20
00
0
19
37
59
6
6
36
00
7
0 19
41
2
60
3
git
0/,
te
ste
av
mm
er
89
,58
0/,
10
,43
0/,
0,0
0
%
AR
'7,
ste
rt
rep
re
se
89
,41
'7,
10
,41
'/n
99
,82
0/,
0,1
9
0/,
0,0
0
0/,
'7,
al
AR
tot
8,7
9
0/
1,0
2
0/
9,
8t
'7,
0,0
2
'7,
0,0
0
0/,
tal
To
t
17
35
6
59
6
2
02
0
00
0
19
37
6
59
6
36
00
7
0 19
41
2
60
3
Sa
k
Fa
el
6
sts
ett
se
lg
ko
ité
av
va
m
od
tgj
on
s g
els
or
e
Or
din
ær
19
173
06
3
20
3
53
3
t9
37
6
59
6
36
00
7
0 19
41
2
60
3
'7,
git
te
ste
av
mm
er
98
,95
0/,
1,0
5
'7,
0,0
0
0/,
t A
'7,
R
ter
rep
res
en
98
,77
0/,
1,0
5
0/,
99
,82
0/,
0,1
9
°k
0,0
0
'7,
al
'7,
AR
tot
9,7
1
0/,
0,1
0
'7,
9,8
1
'7,
0,0
2
'7,
0,0
0
'7,
To
tal
t
19
17
3
06
3
20
3
53
3
19
37
6
59
6
00
7
36
0 19
41
26
03
Sa
k
7
Fa
el
sts
ett
se
dt
gj
el
av
go
or
til
lsk
se
se
ap
iso
et
s
rev
r
Or
din
ær
19
39
5
95
3
0 19
39
5
95
3
16
65
0
0 19
41
2
60
3
'7,
git
te
ste
av
mm
er
10
0,0
0
°/,
0,0
0
%
'7,
0,0
0
t A
0/,
R
ter
rep
res
en
,91
99
0/,
0,0
0
0/,
99
,9t
'7,
0,0
9
0/,
0,0
0
'7,
al
AR
%
tot
9,8
2
'7,
0/,
0,0
0
9,8
2
'7,
0/,
0,0
1
0/,
0,0
0
To
tal
t
19
39
5
95
3
0 19
39
5
95
3
16
65
0
0 19
41
26
03
k
alg
Sa
8.1
St
- K
yr
ev
jel
l R
ola
nd
, s
led
ty
re
er
Or
din
ær
19
41
2
60
3
0 19
41
2
60
3
0 0 19
41
2
60
3
git
%
te
ste
av
mm
er
10
0,0
0
0/,
0,0
0
'7,
0,0
0
0/,
0/,
t A
R
ter
rep
res
en
10
0,0
0
0/,
0,0
0
0/,
10
0,0
0
0/,
0,0
0
'7,
0,0
0
0/,
al
AR
'A
tot
9,8
3
'7,
'7,
0,0
0
9,8
3
'7,
0/,
0,0
0
0/,
0,0
0
To
tal
t
19
41
2
60
3
0 19
41
2
60
3
0 0 19
41
26
03
k
alg
Sa
8.2
St
yr
ev
jel
l S
let
sjo
- K
e,
stl
ed
ne
er
Or
din
ær
19
41
26
03
0 19
41
2
60
3
0 0 19
41
2
60
3
git
'I,
te
ste
av
mm
er
10
0,0
0
0/0
0,0
0
'7,
0,0
0
%
t A
R
%
ter
rep
res
en
10
0,0
0
'7,
'7,
0,0
0
10
0,0
0
0/,
'7,
0,0
0
0,0
0
0/,
'7,
al
AK
tot
9,8
3
0/,
0,0
0
%
9,8
3
0/,
0,0
0
0/,
0,0
0
'7,
tal
To
t
19
41
26
03
0 19
41
26
03
0 0 19
41
2
60
3
k
9.1
Va
lg
ed
Sa
av
m
lem
til
m
er
va
lg
ko
ité
m
en
-O
le
Kl
G.
ev
an
, l
ed
er
Or
din
ær
19
21
4
07
0
198
53
3
19
41
2
60
3
0 0 19
41
2
60
3
0/,
git
te
ste
av
mm
er
98
,98
0/,
1,0
2
0/,
0,0
0
0/,

https://csdclient.vps.no/caS/Sersiletlno.s/pS.cas.ser\Ilets. Index?menuandmain=UI_MENU_NGM_OWN 1/2

14 .5.2020

VPS Foretak

Ak
sje
kl
as
se
Fo
r
M
ot
Av
git
te
Av
stå
r
Ik
ke
git
t
av
St
eb
ig
ed
ett
em
m
er
e
ak
sje
ter
te
re
pr
es
en
r
%
t A
K
ter
rep
re
sen
98
,98
%
1,0
2
%
°k
10
0,0
0
0,0
0
%
0,0
0
0/0
al
Alt
%
tot
%
9,7
3
0,1
0
%
%
9,8
3
0,0
0
0/,,
0,0
0
%
To
tal
t
19
21
4
07
0
19
8
53
3
19
41
2
60
3
0 0 19
41
26
03
Sa
k
9.2
Va
lg
av
m
ed
lem
til
m
er
lg
ko
ité
va
m
en
- B
rit
Ei
ler
a
dle
tse
n,
me
m
din
Or
ær
19
21
40
70
198
53
3
19
41
2
60
3
0 0 19
41
2
60
3
°k
git
te
ste
av
mm
er
98
,98
%
1,0
2
°k
0,0
0
°k
%
t A
lt
ter
rep
re
sen
98
,98
O/
1,0
2
%
10
0,0
0
%
0,0
0
°k
0,0
0
°k
%
al
Alt
tot
9,7
3
%
0,1
0
°k
9,8
3
°k
0,0
0
%
0,0
0
°k
tal
To
t
19
21
4
07
0
19
8
53
3
19
41
2
60
3
0 0 19
41
2
60
3
Sa
k
lg
9.3
Va
av
m
ed
lem
til
m
er
lg
ko
ité
va
m
en
-T
r h
or
ge
en
ed
lem
, m
Or
din
ær
19
41
2
60
3
0 19
41
2
60
3
0 0 19
41
2
60
3
%
git
te
ste
av
mm
er
10
0,0
0
°/o
0,0
0
°k
0,0
0
%
t A
lt
°k
ter
rep
re
sen
10
0,0
0
0/0
0,0
0
°k
10
0,0
0
0/
0,0
0
0/,,
0,0
0
°k
al
Alt
°k
tot
9,8
3
0/,,
0,0
0
0/,,
%
9,8
3
0,0
0
0/,,
0,0
0
°/o
To
tal
t
19
41
2
60
3
0 19
41
26
03
0 0 19
41
2
60
3
Sa
k
10
Be
ha
nd
lin
g
erk
sty
ts
av
re

rin
g
om
fa
lse
sts
et
te
av
en
n
og
dt
gj
an
ne
n
ør
go
el
til
led
de
se
en
tte
an
sa
Or
din
ær
16
44
3
24
6
%
2 0
20
00
0
18
46
3
24
6
94
9
35
7
0 19
41
2
60
3
%
git
te
ste
av
mm
er
89
,06
10
,94
0/0
0,0
0
°k
t A
K
0/,,
ter
rep
re
sen
%
84
,70
0/
10
,41
°/o
95
,11
%
4,8
9
%
0,0
0
%
al
AK
tot
8,3
3
%
1,0
2
°k
9,3
5
%
0,4
8
%
%
0,0
0
To
tal
t
16
44
3
24
6
2
02
0
00
0
18
46
3
24
6
94
9
35
7
0 19
41
26
03
Sa
k
11
Op
sjo
ns
pr
og
, h
de
ra
m
er
un
r f
ul
lm
ak
t f
il
å
sty
t t
or
re
de
ak
ut
ste
sje
r
Or
din
ær
0/,,
16
23
1
21
9
2 2
50
52
8
18
48
1
74
7
93
0
85
6
%
0 19
41
26
03
git
te
ste
av
mm
er
87
,82
0/0
0/,,
12
,18
°k
0,0
0
°k
t A
lt
ter
rep
re
sen
83
,61
11
,59
°k
1,1
40
/,,
95
,21
°k
4,8
0
0/,,
0/,,
0,0
0
°k
0/,,
%
al
AK
tot
8,2
2
0/0
9,3
6
%
Q,4
7
0,0
0
To
tal
t
16
23
1
21
9
2
25
0
52
8
18
48
1
74
7
93
0
85
6
0 19
41
26
03
Sa
k
12
llm
ak
t f
Fu
or
å
il
sty
t t
ut
re
de
ak
sje
ste
r
Or
din
ær
19
37
4
62
2
35
72
5
19
41
0
34
7
2 2
56
0 19
41
2
60
3
git
te
ste
0/0
av
mm
er
99
,82
%
0,1
8
°k
0,0
0
%
°k
%
t A
lt
ter
rep
re
sen
%
al
Alt
tot
%
99
,80
9,8
1
0/0
0,1
8
0/,,
0,0
2
0/,,
99
,99
0/,,
9,8
3
0/,,
0,0
1
0/0
%
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0/o

Kontoforer for selskepet:

DNB Benk ASA

For selskapet: NORDIC MINING ASA

Aksjeinformasjon

Na
vn
To
tal
all
ak
sje
t a
nt
r

ly
de
nd
e
Ak
sje
ka
pi
tal
St
ett
em
m
er
din
Or
ær
197
49
1
2
77
0,6
0
118
49
5
06
3,2
0
Ja
S
um
:

§ 5-17 Alminnelig flertaliskrav

krever flertell ev de evgitte stemmer

§ 5-18 Vedtektsendring

krever tilslutning fre minst to tredeler s vel ev de avgitte stemmer eom av den aksjekapital som er representert p generalforsamlingen