Next Vision Stabilized Systems Ltd.

Regulatory Filings • Aug 13, 2025

This is an unofficial AI generated translation of the official Hebrew version and has no binding force. The only binding version is the official Hebrew version. For more information, please review the legal disclaimer.

NEXT VISION STABILIZED SYSTEMS

("The Company")

August 13, 2025

To:

Israel Securities Authority www.isa.gov.il

TEL AVIV STOCK EXCHANGE LTD www.tase.co.il

Subject: Receipt of Order

The Company is honored to announce that, on August 12, 2025, the Company received an order from a third party, which is not related to the Company and/or its interested parties (hereinafter: "the Customer"), [¹⁰¹] for the purchase of cameras and additional products of the Company, for a total consideration of approximately 2.5 million US dollars (excluding VAT) (hereinafter: "the Orders" and "the Consideration", respectively).

A rate of 30% of the Consideration was paid as an advance. The balance of the Consideration will be paid within 45 days from the date the Company delivers the products to the Customer, in accordance with the dates agreed upon between the parties. The Company will supply the products according to the dates agreed with the Customer and until the end of 2025.

The order is subject to the Company's terms, including, among other things, product warranty.

Respectfully,

NEXT VISION STABILIZED SYSTEMS

Signed by: Chen Golan, Chairman of the Board

FOOTNOTE:

¹⁰¹ The Customer is an existing customer of the Company who has previously placed orders with the Company.