mVISE AG — Board/Management Information 2011

Sep 29, 2011

News Details

Corporate | 29 September 2011 11:19

conVISUAL AG: João Gonzaga, Gründungsmitglied und COO der conVISUAL AG verlässt das Unternehmen zum 31.10.2011 auf eigenen Wunsch

conVISUAL AG / Schlagwort(e): Personalie

29.09.2011 11:19

Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt durch die DGAP - ein
Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

---

João Gonzaga, Gründungsmitglied und COO der conVISUAL AG verlässt das
Unternehmen zum 31.10.2011 auf eigenen Wunsch

• João Gonzaga, Gründungsmitglied und COO verlässt das Unternehmen zum
  31.10.2011 auf eigenen Wunsch

• Aufsichtsrat und Vorstand danken Herrn Gonzaga für seinen maßgeblichen
  Beitrag zur Unternehmensentwicklung

• Gonzaga bleibt dem Unternehmen eng verbunden

João Gonzaga, Gründungs- und Vorstandsmitglied der conVISUAL AG verlässt
nach über 10-jähriger Tätigkeit auf eigenen Wunsch zum 31.10 2011 das
Unternehmen. Der Aufsichtsrat stimmte einer Aufhebung seines
Dienstvertrages zu.

Zunächst als CTO für die technische Leitung und Plattformentwicklung
verantwortlich, konzentrierte sich João Gonzaga später als COO der
conVISUAL AG (ISIN/WKN: 0006204589) auf den Aufbau des US-Geschäfts.

'conVISUAL hat sich seit der Gründung vom Wireless Application Service
Provider zu einem international führenden Anbieter für Mobile Marketing und
Mobile Internet entwickelt', sagt João Gonzaga. 'Mein Ziel war es, die
technische und organisatorische Basis für profitables und nachhaltiges
Wachstum im Bereich Mobile Marketing zu legen. Nach der Abwicklung unseres
US Geschäfts ist für mich die Zeit gekommen, mich neuen Projekten zu
widmen. Ich werde dem Unternehmen verbunden bleiben und freue mich, dass
ich die conVISUAL Technik bei einem großartigen Team in besten Händen
weiß.'

Dr. Thomas Wolf, Vorstandsvorsitzender: 'Wir bedauern, dass João Gonzaga
das Unternehmen verlässt und möchten ihm unseren außerordentlichen Dank und
Respekt für seine Leistungen aussprechen.' Aufsichtsratsvorsitzende
Franziska Oelte ergänzt: 'Wir wünschen Herrn Gonzaga beruflich und
persönlich alles Gute für seinen weiteren Lebensweg und freuen uns, dass
das Unternehmen auch dank seiner Leistungen hervorragend für das Wachstum
im Bereich Mobile Marketing ausgerichtet ist.' Bis zu einer personellen
Neubesetzung der technischen Leitung werden die Vorstände Dr. Thomas Wolf
(CEO) und Markus Hüßmann (CMO) auch die Leitung des technischen Bereichs
übernehmen.

---

Informationen und Erläuterungen des Emittenten zu dieser Mitteilung:

Diese Mitteilung stellt weder ein Angebot zum Verkauf noch eine
Aufforderung zur Abgabe eines Angebots zum Kauf oder zur Zeichnung von
Wertpapieren dar. Diese Mitteilung stellt keinen Wertpapierprospekt dar.
Diese Mitteilung und die darin enthaltenen Informationen sind nicht zur
direkten oder indirekten Weitergabe in bzw. innerhalb der Vereinigten
Staaten von Amerika, Kanada, Australien oder Japan bestimmt.
Die neuen Aktien der conVISUAL AG und die entsprechenden Bezugsrechte sind
und werden insbesondere weder nach den Vorschriften des U.S. Securities Act
of 1933 noch bei den Wertpapieraufsichtsbehörden von Einzelstaaten der
Vereinigten Staaten von Amerika registriert. Sie dürfen demzufolge
innerhalb der Vereinigten Staaten von Amerika weder angeboten noch verkauft
noch direkt oder indirekt dorthin geliefert werden.

Kontakt:
Florian Gather
Investor Relations Manager
Telefon: +49 (208) 97695 - 807
E-Mail: florian.gather@convisual.com

29.09.2011 Die DGAP Distributionsservices umfassen gesetzliche
Meldepflichten, Corporate News/Finanznachrichten und Pressemitteilungen.
DGAP-Medienarchive unter www.dgap-medientreff.de und www.dgap.de

---