MMC SANAYİ VE TİCARİ YATIRIMLAR A.Ş.

Audit Report / Information • Nov 20, 2013

Bağımsız Denetim GörüşüBağımsız Denetim KuruluşuDenetim TürüGörüş Türü

ATA ULUSLARARASI BAĞIMSIZ DENETİM VE SMMM A.Ş.

SınırlıOlumluBAĞIMSIZ DENETÇİ İNCELEME RAPORU

MMC Sanayi ve Ticaret Yatırımlar Anonim Şirketi

Yönetim Kurulu ve Ortaklarına

İstanbul, Türkiye

MMC Sanayi ve Ticaret Yatırımlar Anonim Şirketi ve bağlı ortaklıkları ("Grup") ekte yer alan 30 Eylül 2013 tarihli konsolide finansal durum tablosu, aynı tarihte sona eren dokuz aylık konsolide kar veya zarar tablosu, konsolide kapsamlı diğer gelir tablosu, konsolide özkaynak değişim tablosu, konsolide nakit akış tablosu ve önemli muhasebe politikalarının özeti ile dipnotları tarafımızca incelenmiştir. Grup yönetiminin sorumluluğu, söz konusu ara dönem konsolide finansal tablolarının Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu'nca yayımlanan finansal raporlama standartlarına uygun olarak hazırlanması ve dürüst bir şekilde sunumudur. Bizim sorumluluğumuz, bu ara dönem konsolide finansal tabloların incelenmesine ilişkin ulaşılan sonucun açıklanmasıdır.

İncelemenin Kapsamı

İncelememiz, Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan bağımsız denetim standartları düzenlemelerine uygun olarak yapılmıştır. Ara dönem konsolide finansal tabloların incelenmesi, ağırlıklı olarak finansal raporlama sürecinden sorumlu kişilerden bilgi toplanması, analitik inceleme ve diğer inceleme tekniklerinin uygulanmasını kapsamaktadır. Bir incelemenin kapsamı Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan bağımsız denetim standartları çerçevesinde yapılan bağımsız denetim çalışmasına göre daha dar olduğundan, inceleme, bağımsız denetimde farkında olunması gereken tüm önemli hususları ortaya çıkarabilme konusunda güvence sağlamaz. Dolayısıyla, incelememiz sonucunda bir bağımsız denetim görüşü açıklanmamıştır.

Sonuç

İncelememiz sonucunda, ilişikteki ara dönem konsolide finansal tabloların, MMC Sanayi ve Ticaret Yatırımlar A.Ş.'nin 30 Eylül 2013 tarihi itibariyle finansal pozisyonunu, aynı tarihte sona eren dokuz aylık döneme ilişkin finansal performansını ve nakit akışlarını, Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu'nca yayımlanan finansal raporlama standartları çerçevesinde doğru ve dürüst bir biçimde yansıtmadığı konusunda herhangi bir hususa rastlanılmamıştır.

Diğer husus

İncelememize ek olarak aşağıdaki hususlara dikkatinizi çekmek isteriz;

1. MMC Sanayi ve Ticaret Yatırımlar A.Ş.'nin 10 Nisan 2013 tarihinde Kamuyu Aydınlatma Platformunda açıkladığı üzere, Şirket'in yönetim kurulu kararı gereği yeniden yapılandırılması çerçevesinde bundan sonraki faaliyetlerinde kullanılabilecek nitelikte olmaması sebebiyle bağlı ortaklıkları olan finansal varlıkları West Pharma Sağlık Ürünleri Sanayi ve Ticaret A.Ş. ve FM İnternet Hizmetleri ve Dış Ticaret A.Ş.'nin satılmasına karar verilmiştir. Bu hususa ilişkin açıklamalar ekteki finansal tablo ve dipnotlarında sunulmuştur.

2. İlişikteki 30 Eylül 2013 tarihli konsolide finansal tablolar ile karşılaştırılmalı olarak sunulan 31 Aralık 2012 tarihli konsolide finansal tablolar başka bir bağımsız denetim firmasınca denetlenmiş olup söz konusu finansal tablolar hakkında olumlu görüş bildirilmiştir.

ATA Uluslararası Bağımsız Denetim ve Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik A.Ş.

Member Firm of Kreston International

Dr. Ali Yürüdü

Sorumlu Ortak Başdenetçi

İstanbul, 20 Kasım 2013

1	ALİ YÜRÜDÜ	SORUMLU ORTAK BAŞDENETÇİ	ATA ULUSLARARASI BAĞIMSIZ DENETİM VE SMMM A.Ş.	20.11.2013 19:56:02

Finansal Durum Tablosu (Bilanço)

1	Selim SAYILGAN	YÖNETİM KURULU BAŞKANI	MMC SANAYİ VE TİCARİ YATIRIMLAR A.Ş.	20.11.2013 18:45:43
2	ALİ YÜRÜDÜ	SORUMLU ORTAK BAŞDENETÇİ	ATA ULUSLARARASI BAĞIMSIZ DENETİM VE SMMM A.Ş.	20.11.2013 19:56:03

Finansal Durum Tablosu

	Dipnot Referansları	Cari Dönem	Önceki Dönem
Finansal Tablo Türü		Konsolide	Konsolide
Dönem		30.09.2013	31.12.2012
Raporlama Birimi		TL	TL
V A R L I K L A R
DÖNEN VARLIKLAR		10.584.729	8.100.042
Nakit ve Nakit Benzerleri	5	8.386	331.600
Finansal Yatırımlar		0	0
Ticari Alacaklar		1.827.493	2.449.848
- İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar		0	0
- İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar	6	1.827.493	2.449.848
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Alacaklar		0	0
- Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflardan Alacaklar		0	0
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflardan Alacaklar		0	0
Diğer Alacaklar		3.936.392	920.700
- İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar	31	1.934.022	0
- İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar	7	2.002.370	920.700
Türev Araçlar		0	0
Stoklar	8	432.504	885.299
Canlı Varlıklar		0	0
Peşin Ödenmiş Giderler	9	94.357	655.771
Cari Dönem Vergisiyle İlgili Varlıklar	10	65.456	65.647
Diğer Dönen Varlıklar	11	218.390	733.177
ARA TOPLAM		6.582.978	6.042.042
Satış Amaçlı Sınıflandırılan Duran Varlıklar	4-14	4.001.751	2.058.000
DURAN VARLIKLAR		1.568.869	4.130.021
Finansal Yatırımlar		0	0
Ticari Alacaklar		0	0
- İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar		0	0
- İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar		0	0
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Alacaklar		0	0
- Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflardan Alacaklar		0	0
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflardan Alacaklar		0	0
Diğer Alacaklar		30.505	11.178
- İlişkili Taraflardan Diğer Alacaklar		0	0
- İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar	7	30.505	11.178
Türev Araçlar		0	0
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımlar		0	0
Canlı Varlıklar		0	0
Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller		0	0
Maddi Duran Varlıklar	12	1.483.369	1.659.873
Maddi Olmayan Duran Varlıklar		11.489	2.357.273
- Şerefiye	3	0	2.329.757
- Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar	13	11.489	27.516
Peşin Ödenmiş Giderler	9	17.596	17.886
Ertelenmiş Vergi Varlığı	21	25.910	83.811
Diğer Duran Varlıklar		0	0
TOPLAM VARLIKLAR		12.153.598	12.230.063
K A Y N A K L A R
KISA VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER		1.578.886	1.876.103
Kısa Vadeli Borçlanmalar	15	0	26.254
Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları	15	166.824	712.745
Diğer Finansal Yükümlülükler		0	0
Ticari Borçlar		1.017.760	883.026
- İlişkili Taraflara Ticari Borçlar	31	788.437	87.691
- İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar	16	229.323	795.335
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Borçlar		0	0
- Finans Sektörü Faaliyetleri İlişkili Taraflara Borçlar		0	0
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflara Borçlar		0	0
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar		0	0
Diğer Borçlar		4.406	57.224
- İlişkili Taraflara Diğer Borçlar		0	0
- İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar	17	4.406	57.224
Türev Araçlar		0	0
Devlet Teşvik ve Yardımları		0	0
Ertelenmiş Gelirler	18	1.944	60
Dönem Karı Vergi Yükümlülüğü	21	0	0
Kısa Vadeli Karşılıklar		77.589	196.794
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Kısa Vadeli Karşılıklar	19	77.589	196.794
- Diğer Kısa Vadeli Karşılıklar		0	0
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler		0	0
ARA TOPLAM		1.268.523	1.876.103
Satış Amaçlı Sınıflandırılan Varlık Gruplarına İlişkin Yükümlülükler	14	310.363	0
UZUN VADELİ YÜKÜMLÜLÜKLER		18.808	101.768
Uzun Vadeli Borçlanmalar	15	0	16.905
Diğer Finansal Yükümlülükler		0	0
Ticari Borçlar		0	0
- İlişkili Taraflara Ticari Borçlar		0	0
- İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar		0	0
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Borçlar		0	0
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Taraflara Borçlar		0	0
- Finans Sektörü Faaliyetlerinden İlişkili Olmayan Taraflara Borçlar		0	0
Diğer Borçlar		0	0
- İlişkili Taraflara Diğer Borçlar		0	0
- İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar		0	0
Türev Araçlar		0	0
Devlet Teşvik ve Yardımları		0	0
Ertelenmiş Gelirler		0	0
Uzun Vadeli Karşılıklar		0	7.210
- Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun Vadeli Karşılıklar	20	0	7.210
- Diğer Uzun Vadeli Karşılıklar		0	0
Cari Dönem Vergisiyle İlgili Borçlar		0	0
Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü	21	18.808	76.861
Diğer Uzun Vadeli Yükümlülükler		0	792
Ö Z K A Y N A K L A R		10.555.904	10.252.192
ANA ORTAKLIĞA AİT ÖZKAYNAKLAR		10.639.902	10.314.162
Ödenmiş Sermaye	24	13.336.879	8.500.000
Sermaye Düzeltme Farkları		0	0
Geri Alınmış Paylar (-)		0	0
Karşılıklı İştirak Sermaye Düzeltmesi (-)	24	-533.826	-341.416
Paylara İlişkin Primler/İskontolar	24	0	4.836.879
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler		0	0
- Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazanç/Kayıpları		0	0
- Diğer Kazanç/Kayıplar		0	0
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler		0	0
- Yabancı Para Çevirim Farkları		0	0
- Riskten Korunma Kazanç/Kayıpları		0	0
- Yeniden Değerleme ve Sınıflandırma Kazanç/Kayıpları		0	0
- Diğer Kazanç/Kayıplar		0	0
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler	24	80.670	80.670
Geçmiş Yıllar Karları/Zararları	24	-2.581.938	-846.655
Net Dönem Karı/Zararı		338.117	-1.915.316
KONTROL GÜCÜ OLMAYAN PAYLAR	23	-83.998	-61.970
TOPLAM KAYNAKLAR		12.153.598	12.230.063