MİSTRAL GAYRİMENKUL YATIRIM ORTAKLIĞI A.Ş.

Regulatory Filings • Jan 25, 2018

[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE]	[CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler

Related Companies

[]

İlgili Fonlar

Related Funds

[]

Türkçe

Turkish

İngilizce

English

oda_NewBusinessRelationAbstract|

Yeni İş İlişkisi	New Business Relation

oda_UpdateAnnouncementFlag|

	Yapılan Açıklama Güncelleme mi?	Update Notification Flag

Hayır (No)

Hayır (No)

oda_CorrectionAnnouncementFlag|

	Yapılan Açıklama Düzeltme mi?	Correction Notification Flag

Hayır (No)

Hayır (No)

oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|

	Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi	Date Of The Previous Notification About The Same Subject

-

oda_DelayedAnnouncementFlag|

	Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı?	Postponed Notification Flag

Hayır (No)

Hayır (No)

oda_AnnouncementContentSection|

	Bildirim İçeriği	Announcement Content

oda_NatureOfTheOtherPartyWithWhichNewBusinessRelationWillStart|

		Yeni İş İlişkisine Başlanan/Başlanacak Kişinin Niteliği	Nature Of The Other Party With Which New Business Relation Will Start

Tedarikçi (Supplier)

Tedarikçi (Supplier)

oda_NameSurnameOrCompanyTitleOfCustomerOrSupplier|

		Müşterinin/Tedarikçinin Adı Soyadı/Ticaret Unvanı	Name Surname Or Company Title Of Customer Or Supplier

Miray İnşaat Taahhüt Ticaret ve Sanayi A.Ş.

oda_IfExistsShareOfCustomerOrSupplierInNetSalesOrCostOfGoodsSoldOnLatestDisclosedProfitOrLossAndOtherComprehensiveIncomeStatementOfCompany|

		Varsa Müşterinin/Tedarikçinin Ortaklığın Kamuya Açıklanan Son Gelir Tablosundaki Net Satışlar/Satılan Mal Maliyeti İçindeki Payı	If Exists Share Of Customer Or Supplier In Net Sales Or Cost Of Goods Sold On Latest Disclosed Profit Or Loss And Other Comprehensive Income Statement Of Company

%27,60

oda_IfExistsShareOfCustomerOrSupplierInTradeReceivablesOrDebtsOnLatestDisclosedStatementofFinancialPositionOfCompany|

		Varsa Müşterinin/Tedarikçinin Ortaklığın Kamuya Açıklanan Son Bilançosundaki Ticari Alacaklar/Borçlar İçindeki Payı	If Exists Share Of Customer Or Supplier In Trade Receivables Or Debts On Latest Disclosed Statement of Financial Position Of Company

%4,90

oda_ExpectedStartingDateOfNewBusinessRelation|

		İş İlişkisinin Başlamasının Öngörüldüğü Tarih	Expected Starting Date O fNew Business Relation

24/01/2018

24/01/2018

oda_IfExistSignificantProvisionsOfTheContractTextBlock|

		Varsa Sözleşmenin Önemli Koşulları	If Exist Significant Provisions Of The Contract

Sözkonusu sözleşme Ocak 2018-Haziran 2018 arası dönemde geçerli olup, aylık 50.000 TL+ KDV tutar karşılığında şirketimize teknik danışmanlık sağlanması yanında Kamu Kurum ve kuruluşlarında şirketimizin işlerini takip ve yönlendirme konusunda hizmet alımı içermektedir.

oda_ImpactOfNewBusinessRelationOnCompanyActivities|

		Yeni İş İlişkisinin Ortaklık Faaliyetlerine Etkisi	Impact Of New Business Relation On Company Activities

-

oda_ExplanationSection|

	Açıklamalar	Explanations

oda_ExplanationTextBlock|

Bu iş sözleşmesi MİSTRAL GAYRİMENKUL YATIRIM ORTAKLIĞI  A.Ş. (bundan sonra  MİSTRAL olarak anılacaktır.)  ile MİRAY İNŞAAT TAAH. TİC. Ve SAN. A.Ş. (bundan sonra MİRAY olarak anılacaktır) arasında imzalanmıştır.

MİRAY işbu sözleşme ile MİSTRAL'e ait İzmir hududları içerisindeki taşınmazlarına ait olarak her türlü Belediye, Tapu İdareleri ve diğer kamu kurumlarında işlerini takip ve yönlendirme konusunda  MİSTRAL'e hizmet verecektir. MİRAY, MİSTRAL'in faaliyet alanına giren Gayrimenkul geliştirme faaliyeti dahilinde Belediyelerde, Tapu Müdürlüklerinde, Elektrik İdarelerinde, Su İdarelerinde, Doğalgaz Dağıtım İdarelerinde MİSTRAL'i idare veya temsile yetkili olarak iş ve işlemleri yapmaya yetkili ve görevli olacaktır. MİRAY, faaliyet alanına giren konularda tüm bilgi ve tecrübesini MİSTRAL'e aktaracaktır.MİRAY iş bu sözleşme dahilinde hizmet verirken MİSTRAL'in menfaatleri doğrultusunda hareket etmek için azami çabasını gösterecektir. Bunun yanında MİRAY, inşaat faaliyetlerini tamamlayarak MİSTRAL'e teslim ettiği Mistral İzmir projesinde MİSTRAL tarafından kendisinden talep edilen inşaat yapım, tadilat, onarım, renovasyon vb. işleri için elinden gelenin en iyisini yaparak fiyat teklifi verecek ve eğer teklifi uygun bulunursa işi en iyi şekilde ifa ederek teslim  edecektir.

Bu konu ile ilgili alınan 2018/02 sayılı Yönetim Kurulu Kararı aşağıda yer almaktadır.

" Mistral Gayrimenkul Yatırım Ortaklığı Anonim Şirketi ("Şirket") Yönetim Kurulu üyeleri, Mistral İzmir projesinin alt ve üstyapı inşaatını daha önce üstlenmiş olması nedeniyle Şirket ortağı Miray İnşaat Taahhüt Tic.ve San. A.Ş.'den ("Miray")  bundan sonraki 6 aylık dönem için portföyümüz ile ilgili teknik ve idari danışmanlık temini için bir sözleşme imzalanmasına yönelik teklif alınmasına, teklifinin objektif açıdan ve piyasa koşulları çerçevesinde değerlendirilmesine, teklifin uygun bulunması ve sözleşmenin imzalanması halinde Sermaye Piyasası mevzuatı uyarınca gerekli yasal açıklamaların yapılmasına,  ayrıca  bundan sonraki dönemde Şirket tarafından yaptırılacak yapım, onarım, renovasyon, tadilat vb. gibi inşaat faaliyetleri için Miray İnşaat Taahhüt Tic.ve San. A.Ş. ‘den teklif alınması halinde,, bu tekliflerin objektif açıdan ve piyasa koşullarına  göre ayrı ayrı değerlendirilerek uygun bulunması durumunda Miray İnşaat Taahhüt Tic.ve San.A.Ş.ile çalışılmasına karar vermiştir"