Quarterly Report • Oct 24, 2025
Quarterly Report
Open in ViewerOpens in native device viewer
MİSTRAL GAYRİMENKUL YATIRIM ORTAKLIĞI ANONİM ŞİRKETİ 1 OCAK- 30 EYLÜL 2025 TARİHİNDE SONA EREN ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET FİNANSAL TABLOLAR VE AÇIKLAYICI NOTLAR
| FİNANSAL DURUM TABLOLARI | 3 |
|---|---|
| GELİR TABLOLARI | |
| KAPSAMLI GELİR TABLOLARI | 6 |
| ÖZSERMAYE DEĞİŞİM TABLOLARI | |
| NAKİT AKIM TABLOLARI | 8 |
| NOT 1 –ŞİRKET'İN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU | 9 |
| NOT 2 – FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR | 9 |
| NOT 3 – NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ | . 26 |
| NOT 4 – FİNANSAL YATIRIMLAR | 26 |
| NOT 5 – TİCARİ ALACAK VE BORÇLAR | . 27 |
| NOT 6 – DİĞER ALACAK VE BORÇLAR | |
| NOT 7 – STOKLAR | . 28 |
| NOT 8 – PEŞİN ÖDENMİŞ GİDERLER | . 29 |
| NOT 8 – PEŞİN ÖDENMİŞ GİDERLER NOT 9 – DİĞER DÖNEN VARLIKLAR VE YÜKÜMLÜLÜKLER |
. 29 |
| NOT 10 – ERTELENMİŞ GELİRLER | 30 |
| NOT 11 – YATIRIM AMAÇLI GAYRİMENKULLER | . 30 |
| NOT 12 – TEMİNAT, REHİN VE İPOTEKLER (TRİ) VE ŞARTA BAĞLI VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLER | |
| NOT 13 – SERMAYE, YEDEKLER VE DİĞER ÖZKAYNAK KALEMLERİ | . 34 |
| NOT 14 – HASILAT VE SATIŞLARIN MALİYETİ | . 35 |
| NOT 15 – GENEL YÖNETİM GİDERLERİ, PAZARLAMA SATIŞ VE DAĞITIM GİDERLERİ | . 35 |
| NOT 16 – ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GELİRLER | |
| NOT 17 – YATIRIM FAALİYETLERİNDEN GELİRLER | . 36 |
| NOT 18 – İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI | . 36 |
| NOT 19 – NET PARASAL POZİSYON KAZANÇLARINA/KAYIPLARINA İLİŞKİN AÇIKLAMALAR | . 37 |
| NOT 20 – GELİR VERGİLERİ (ERTELENMİŞ VERGİ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ DAHİL) | . 38 |
| NOT 21 – PAY BAŞINA KAZANÇ | |
| NOT 22 – FİNANSAL ARAÇLARDAN KAYNAKLANAN RİSKLERİN NİTELİĞİ VE DÜZEYİ | . 40 |
| NOT 23 – FİNANSAL TABLOLARI ÖNEMLİ ÖLÇÜDE ETKİLEYEN YA DA FİNANSAL TABLOLARIN | |
| AÇIK, YORUMLANABİLİR VE ANLAŞILABİLİR OLMASI AÇISINDAN AÇIKLANMASI GEREKEN | |
| DİĞER HUSUSLAR | |
| NOT 24 – RAPORLAMA DÖNEMİNDEN SONRAKİ OLAYLAR | . 44 |
| EV DÍDNOT - DODTEÖV SINIÐI AMALAÐINA LIVIMINI VONTDOLÍ | 15 |
| Cari Dönem | Önceki Dönem | ||
|---|---|---|---|
| Bağımsız | Bağımsız | ||
| Denetimden | Denetimden | ||
| Geçmemiş | Geçmiş | ||
| VARLIKLAR | Dipnotlar | 30.09.2025 | 31.12.2024 |
| Dönen Varlıklar | |||
| Nakit ve Nakit Benzerleri | 3 | 294.696 | 508.518.422 |
| Finansal Yatırımlar | 4 | 108.478.218 | 39.673.875 |
| Ticari Alacaklar | 5 | 3.818.752 | 3.458.641 |
| -İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar | 5 | 3.818.752 | 3.458.641 |
| Diğer Alacaklar | 6 | 9.563.145 | 1.257.007 |
| - İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar | 6 | 9.563.145 | 1.257.007 |
| Stoklar | 7 | 1.942.953.675 | 1.239.169.102 |
| Peşin Ödenmiş Giderler | 8-18 | 3.801.470 | 131.712.526 |
| - İlişkili Taraflardan Peşin Ödenmiş Giderler | 18 | 1.801.829 | 130.707.532 |
| - İlişkili Olmayan Taraflara Peşin Ödenmiş Giderler | 8 | 1.999.641 | 1.004.994 |
| Cari Dönem Vergisiyle İlgili Varlıklar | 20 | 2.099.024 | 11.844.150 |
| Diğer Dönen Varlıklar | 9 | 111.701.975 | 2.079.460 |
| Ara Toplam | 2.182.710.955 | 1.937.713.183 | |
| Toplam Dönen Varlıklar | 2.182.710.955 | 1.937.713.183 | |
| Duran Varlıklar | |||
| Ticari Alacaklar | 5 | 1.243.660 | 2.351.322 |
| - İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar | 5 | 1.243.660 | 2.351.322 |
| Diğer Alacaklar | 6 | 522.951 | 38.488 |
| - İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar | 6 | 522.951 | 38.488 |
| Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller | 11 | 4.087.195.171 | 4.087.195.171 |
| Maddi Duran Varlıklar | 15.708.419 | 13.001.169 | |
| Maddi Olmayan Duran Varlıklar | 75.546 | 25.526 | |
| Toplam Duran Varlıklar | 4.104.745.747 | 4.102.611.676 | |
| TOPLAM VARLIKLAR | 6.287.456.702 | 6.040.324.859 |
| Cari Dönem Bağımsız Denetimden |
Önceki Dönem Bağımsız Denetimden |
||
|---|---|---|---|
| KAYNAKLAR | Dipnotlar | Geçmemiş 30.09.2025 |
Geçmiş 31.12.2024 |
| Kısa Vadeli Yükümlülükler | |||
| Ticari Borçlar | 5-18 | 91.885.962 | 785.189 |
| -İlişkili Taraflara Ticari Borçlar | 18 | 89.685.385 | 44.284 |
| -İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar | 5 | 2.200.577 | 740.905 |
| Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar | 694.595 | 390.903 | |
| Diğer Borçlar | 6-18 | 69.937.197 | 82.556.570 |
| -İlişkili Taraflara Diğer Borçlar | 18 | 69.192.136 | 81.958.392 |
| -İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar | 6 | 745.061 | 598.178 |
| Ertelenmiş Gelirler | 10 | 891.496.882 | 656.582.110 |
| -İlişkili Olmayan Taraflardan Ertelenmiş Gelirler (Müşteri | |||
| Sözleşmelerinden Doğan Yükümlülüklerin Dışında Kalanlar) | 10 | 891.496.882 | 656.582.110 |
| Kısa Vadeli Karşılıklar | 831.196 | 348.596 | |
| -Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Kısa Vadeli Karşılıklar | 385.122 | 348.596 | |
| -Diğer Kısa Vadeli Karşılıklar | 12 | 446.074 | - |
| Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler | 9 | 11.430.224 | 39.614.992 |
| Ara Toplam | 1.066.276.056 | 780.278.360 | |
| Toplam Kısa Vadeli Yükümlülükler | 1.066.276.056 | 780.278.360 | |
| Uzun Vadeli Yükümlülükler | |||
| Diğer Borçlar | 6 | 1.069.027 | 1.148.149 |
| -İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar | 6 | 1.069.027 | 1.148.149 |
| Uzun Vadeli Karşılıklar | 1.549.683 | 1.491.845 | |
| -Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun Vadeli Karşılıklar | 1.549.683 | 1.491.845 | |
| Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü | 20 | 646.453.103 | 638.162.818 |
| Toplam Uzun Vadeli Yükümlülükler | 649.071.813 | 640.802.812 | |
| Toplam Yükümlülükler | 1.715.347.869 | 1.421.081.172 | |
| Özkaynaklar | |||
| Ana Ortaklığa Ait Özkaynaklar | 4.572.108.833 | 4.619.243.687 | |
| Ödenmiş Sermaye | 13 | 469.768.118 | 134.219.462 |
| Sermaye Düzeltmesi Farkları | 13 | 979.415.527 | 1.314.964.183 |
| Geri Alınmış Paylar (-) | 13 | (65.878.121) | (55.165.278) |
| Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı | |||
| Gelirler (Giderler) | (376.376) | (644.675) | |
| Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazançları (Kayıpları) | (376.376) | (644.675) | |
| (644.675) | |||
| (376.376) | |||
| 13 | 214.009.569 | ||
| -Yasal Yedekler | 148.131.448 | 167.797.040 112.631.762 |
|
| -Geri Alınan Paylara İlişkin Yedekler | 65.878.121 | ||
| 2.937.675.168 | 55.165.278 2.929.866.095 |
||
| -Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazanç/(Kayıpları) Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler Geçmiş Yıllar Karları veya Zararları Net Dönem Karı veya Zararı |
37.494.948 | 128.206.860 | |
| TOPLAM ÖZKAYNAKLAR | 4.572.108.833 | 4.619.243.687 |
| Cari Dönem | Önceki Dönem | Cari Dönem | Önceki Dönem | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Bağımsız | Bağımsız | Bağımsız | Bağımsız | ||
| Denetimden | Denetimden | Denetimden | Denetimden | ||
| Geçmemiş | Geçmemiş | Geçmemiş | Geçmemiş | ||
| 01.01.2025 | 01.01.2024 | 01.07.2025 | 01.07.2024 | ||
| Dipnotlar | 30.09.2025 | 30.09.2024 | 30.09.2025 | 30.09.2024 | |
| Hasılat | 14 | 117.073.782 | 148.832.023 | 43.642.832 | 24.101.747 |
| Satışların Maliyeti TİCARİ FAALİYETLERDEN BRÜT KAR |
14 | (14.258.997) | (21.978.397) | (7.150.825) | (2.606.351) |
| (ZARAR) | 102.814.785 | 126.853.626 | 36.492.007 | 21.495.396 | |
| BRÜT KAR / ZARAR | 102.814.785 | 126.853.626 | 36.492.007 | 21.495.396 | |
| Genel Yönetim Giderleri | 15 | (34.256.107) | (26.358.051) | (12.439.448) | (9.082.368) |
| Pazarlama Giderleri | (7.456.495) | (6.160.228) | (3.541.330) | (2.221.259) | |
| Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler | 16 | 314.252 | 63.488.365 | 111.850 | 28.800 |
| Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler | (783.602) | (8.133.012) | (549.321) | 501.709 | |
| ESAS FAALİYET KARI (ZARARI) | 60.632.833 | 149.690.700 | 20.073.758 | 10.722.278 | |
| Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler | 17 | 77.269.719 | 133.902.380 | 6.165.160 | 63.222.650 |
| FİNANSMAN GELİRİ (GİDERİ) ÖNCESİ | |||||
| FAALİYET KARI (ZARARI) | 137.902.552 | 283.593.080 | 26.238.918 | 73.944.928 | |
| Finansman Gelirleri | 4.409.150 | 21.831.916 | 1.270.738 | 800.993 | |
| Finansman Giderleri | (3.440) | (960.545) | - | (712.504) | |
| Net Parasal Pozisyon Kazançları (Kayıpları) (+/-) | 19 | (91.354.657) | (85.415.103) | 7.767.006 | (11.061.157) |
| SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ | |||||
| ÖNCESİ KARI (ZARARI) | 50.953.605 | 219.049.348 | 35.276.662 | 62.972.260 | |
| Sürdürülen Faaliyetler Vergi (Gideri) Geliri | (13.458.657) | - | (13.050.555) | - | |
| Dönem Vergi (Gideri) Geliri | 20 | (5.283.357) | - | (1.135.812) | - |
| Ertelenmiş Vergi (Gideri) Geliri SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM |
20 | (8.175.300) | - | (11.914.743) | - |
| KARI (ZARARI) | 37.494.948 | 219.049.348 | 22.226.107 | 62.972.260 | |
| DURDURULAN FAALİYETLER DÖNEM KARI (ZARARI) |
- | - | - | - | |
| DÖNEM KARI (ZARARI) | 37.494.948 | 219.049.348 | 22.226.107 | 62.972.260 | |
| Dönem Karının (Zararının) Dağılımı | 37.494.948 | 219.049.348 | 22.226.107 | 62.972.260 | |
| Kontrol Gücü Olmayan Paylar | - | - | - | - | |
| Ana Ortaklık Payları | 37.494.948 | 219.049.348 | 22.226.107 | 62.972.260 | |
| Pay Başına Kazanç | |||||
| Sürdürülebilir Faaliyetlerden Pay Başına Kazanç | 21 | 0,0798 | 1,6320 | 0,0473 | 0,4692 |
| Cari Dönem Bağımsız Denetimden |
Önceki Dönem Bağımsız Denetimden |
Cari Dönem Bağımsız Denetimden |
Önceki Dönem Bağımsız Denetimden |
|
|---|---|---|---|---|
| KAPSAMLI GELİR TABLOSU | Geçmemiş 01.01.2025 |
Geçmemiş 01.01.2024 |
Geçmemiş 01.07.2025 |
Geçmemiş 01.07.2024 |
| Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacaklar/ Vergi Öncesi (+/-) |
30.09.2025 | 30.09.2024 | 30.09.2025 | 30.09.2024 |
| Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazançları (Kayıpları) |
383.284 | 544.833 | 46.411 | (105.875) |
| Diğer Kapsamlı Gelir Unsurlarına İlişkin Toplam Vergiler (+/-) |
||||
| Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Diğer Kapsamlı Gelire İlişkin Toplam Vergiler (+/-) |
(114.985) | - | (13.923) | - |
| - Dönem Vergi Gideri/Geliri (+/-) | - | - | - | - |
| - Ertelenmiş Vergi (Gideri) /Geliri | (114.985) | - | (13.923) | - |
| Kar ve Zarar Olarak Yeniden Sınıflandırılacaklar | ||||
| TOPLAM DİĞER KAPSAMLI GELİR (GİDER) (+/-) | 268.299 | 544.833 | 32.488 | (105.875) |
| TOPLAM KAPSAMLI GELİR (GİDER) | 37.763.247 | 219.594.181 | 22.258.595 | 62.866.385 |
| Toplam Kapsamlı Gelirin Dağılımı | 37.763.247 | 219.594.181 | 22.258.595 | 62.866.385 |
| Kontrol Gücü Olmayan Paylar | - | - | - | - |
| Ana Ortaklık Payları | 37.763.247 | 219.594.181 | 22.258.595 | 62.866.385 |
| Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak |
||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler ve Giderler |
Birikmiş Karlar | |||||||||
| Dipnot | Ödenmiş Sermaye |
Sermaye Düzeltme Farkları |
Geri Alınmış Payları (-) |
Yeniden Değerleme ve Ölçüm Kazanç / Kayıpları Tanımlanmış Fayda |
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler |
Geçmiş Yıllar Kar / Zararları |
Net Dönem Karı Zararı |
Toplam Özkaynaklar |
||
| Planları Yeniden Ölçüm Kazanç/Kayıpları |
||||||||||
| 1 Ocak 2024 | 134.219.462 | 1.314.964.183 | (28.679.551) | (961.696) | 127.299.254 | 2.313.671.905 | 1.580.188.251 | 5.440.701.808 | ||
| Transferler | - | - | - | - | 14.010.986 | 1.566.177.265 | (1.580.188.251) | - | ||
| Kar Payları | - | - | - | - | - | (133.104.375) | - | (133.104.375) | ||
| Payların Geri Alım İşlemleri Nedeniyle Meydana Gelen Artış (Azalış) |
- | - | (26.485.727) | - | 26.485.727 | (26.485.727) | - | (26.485.727) | ||
| Toplam Kapsamlı Gelir (Gider) | - | - | - | 544.833 | - | - | 219.049.348 | 219.594.181 | ||
| Dönem Karı (Zararı) | - | - | - | - | - | - | 219.049.348 | 219.049.348 | ||
| Diğer Kapsamlı Gelir (Gider) | - | - | - | 544.833 | - | - | - | 544.833 | ||
| 30 Eylül 2024 | 13 | 134.219.462 | 1.314.964.183 | (55.165.278) | (416.863) | 167.795.967 | 3.720.259.068 | 219.049.348 | 5.500.705.887 | |
| 1 Ocak 2025 | 134.219.462 | 1.314.964.183 | (55.165.278) | (644.675) | 167.797.040 | 2.929.866.095 | 128.206.860 | 4.619.243.687 | ||
| Transferler | - | - | - - |
- | 128.206.860 | (128.206.860) | - | |||
| Kar Payları | - | - | - - |
35.499.686 | (109.884.001) | - | (74.384.315) | |||
| Sermaye Artırımı Payların Geri Alım İşlemleri Nedeniyle Meydana |
335.548.656 | (335.548.656) | - - |
- | - | - | - | |||
| Gelen Artış (Azalış) | - | - | (10.712.843) | - | 10.712.843 | (10.513.786) | - | (10.513.786) | ||
| Toplam Kapsamlı Gelir (Gider) | - | - | - 268.299 |
- | - | 37.494.948 | 37.763.247 | |||
| Dönem Karı (Zararı) Diğer Kapsamlı Gelir (Gider) |
- - |
- - |
- - - 268.299 |
- - |
- - |
37.494.948 - |
37.494.948 268.299 |
|||
| 30 Eylül 2025 |
13 469.768.118 |
979.415.527 | (65.878.121) | (376.376) | 214.009.569 | 2.937.675.168 | 37.494.948 | 4.572.108.833 |
| Cari Dönem Bağımsız Denetimden Geçmemiş |
Önceki Dönem Bağımsız Denetimden Geçmemiş |
||
|---|---|---|---|
| Dipnot | 30.09.2025 | 30.09.2024 | |
| A-İŞLETME FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN NAKİT AKIŞLARI | (399.475.951) | 57.639.246 | |
| Dönem Karı (Zararı) | 37.494.948 | 219.049.348 | |
| Dönem Net Karı (Zararı) Mutabakatı ile İlgili Düzeltmeler | 41.140.141 | (124.315.329) | |
| Amortisman ve İtfa Gideri ile İlgili Düzeltmeler | 15 | 843.764 | 715.771 |
| Karşılıklar ile İlgili Düzeltmeler | 1.311.565 | 569.944 | |
| Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar (İptali) ile İlgili Düzeltmeler | 865.491 | 569.944 | |
| Dava ve/veya Ceza Karşılıkları (İptali) ile İlgili Düzeltmeler | 12 | 446.074 | - |
| Faiz (Gelirleri) ve Giderleri ile İlgili Düzeltmeler | (44.682.092) | (133.465.863) | |
| Faiz Gelirleri ile İlgili Düzeltmeler | 17 | (44.682.092) | (133.465.863) |
| Gerçeğe Uygun Değer Kayıpları (Kazançları) ile İlgili Düzeltmeler Yatırım Amaçlı Gayrimenkullerin Gerçeğe Uygun Değer Kayıpları (Kazançları) ile İlgili |
(32.587.627) | (56.866.225) | |
| Düzeltmeler | 11 | - | (56.866.225) |
| Finansal Varlıkların Gerçeğe Uygun Değer Kayıpları (Kazançları) ile İlgili Düzeltmeler | 17 | (32.587.627) | - |
| Duran Varlıkların Elden Çıkarılmasından Kaynaklanan Kayıplar (Kazançlar) ile İlgili Düzeltmeler Maddi Duran Varlıkların Elden Çıkarılmasından Kaynaklanan Kayıplar (Kazançlar) ile İlgili Düzeltmeler |
17 | - - |
(436.517) (436.517) |
| Vergi (Geliri) Gideri ile İlgili Düzeltmeler | 20 | 13.458.657 | - |
| Parasal (Kazanç) / Kayıp | 102.795.874 | 65.167.561 | |
| İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Değişimler | (408.103.108) | (32.576.446) | |
| Ticari Alacaklardaki Azalış (Artış) ile İlgili Düzeltmeler | 5 | 747.551 | 1.913.591 |
| Faaliyetlerle İlgili Diğer Alacaklardaki Azalış (Artış) | 6 | (8.790.601) | (99.246.468) |
| Stoklardaki Azalışlar (Artışlar) ile İlgili Düzeltmeler | 7 | (703.784.573) | (471.033.158) |
| Peşin Ödenmiş Giderlerdeki Azalış (Artış) | 8 | 127.911.056 | 3.085.712 |
| Ticari Borçlardaki Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler | 5 | 91.100.773 | 1.724.105 |
| Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlardaki Artış (Azalış) | 303.692 | 167.431 | |
| Faaliyetler ile İlgili Diğer Borçlardaki Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler Ertelenmiş Gelirlerdeki (Müşteri Sözleşmelerinden Doğan Yükümlülüklerin Dışında Kalanlar) Artış |
6 | (12.698.495) | (5.075.546) |
| (Azalış) | 10 | 234.914.772 | 539.398.316 |
| İşletme Sermayesinde Gerçekleşen Diğer Artış (Azalış) ile İlgili Düzeltmeler | 9 | (137.807.283) | (3.510.429) |
| Faaliyetlerden Elde Edilen Nakit Akışları | (329.468.019) | 62.157.573 | |
| Ödenen Temettüler | (74.384.315) | - | |
| Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Karşılıklar Kapsamında Yapılan Ödemeler | (85.386) | - | |
| Vergi İadeleri (Ödemeleri) | 4.461.769 | (4.518.327) | |
| B-YATIRIM FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN NAKİT AKIŞLARI | 4.864.341 | 340.806.517 | |
| Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıkların Alımından Kaynaklanan Nakit Çıkışları | (3.601.035) | (194.641) | |
| Maddi Duran Varlıkların Satışından Kaynaklanan Nakit Girişleri | - | 593.886 | |
| Alınan Faiz | 17 | 44.682.092 | 133.465.863 |
| Diğer Nakit Girişleri (Çıkışları) | (36.216.716) | 206.941.409 | |
| C-FİNANSMAN FAALİYETLERDEN NAKİT AKIŞLARI | (10.513.786) | (26.485.727) | |
| İşletmenin Kendi Paylarını Almasından Kaynaklanan Nakit Çıkışları | (10.513.786) | (26.485.727) | |
| NAKİT VE NAKİT BENZERLERİNDEKİ NET ARTIŞ (AZALIŞ) (A+B+C) | (405.125.396) | 371.960.036 | |
| D- NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ ÜZERİNDEKİ PARASAL KAZANÇ / KAYIP ETKİSİ | (103.098.330) | (65.381.735) | |
| E. DÖNEM BAŞI NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ | 3 | 508.518.422 | 247.706.706 |
| DÖNEM SONU NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ (A+B+C+D+E) | 3 | 294.696 | 554.285.007 |
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
Mistral Yapı Gayrimenkul Sanayi ve Ticaret A.Ş. 2012 yılında İzmir, Türkiye'de kurulmuştur. Şirket, Sermaye Piyasası Kurulu'nun ("SPK") 19 Şubat 2016 tarih ve 12233903-325.01-E2078 Sayılı Gayrimenkul Yatırım Ortaklığı'na dönüşüm izni ile ticari unvanını 7 Mart 2016 tarihinde yaptığı Olağanüstü Genel Kurul ile Mistral Gayrimenkul Yatırım Ortaklığı Anonim Şirketi olarak değiştirmiştir. Türk Ticaret Kanunu'na uygun olarak 14 Mart 2016 tarihinde ticari unvanı "Mistral Gayrimenkul Yatırım Ortaklığı Anonim Şirketi" olarak değiştirilmiştir.
Şirket'in merkez adresi aşağıdaki gibidir:
Çınarlı Mah. Ankara Asfaltı Cad. No:15 / 202 Konak / İzmir
Şirket'in ana faaliyet konusu; gayrimenkuller, gayrimenkule dayalı sermaye piyasası araçları, gayrimenkul projeleri, gayrimenkule dayalı haklar ve sermaye piyasası araçlarına yatırım yapmak gibi Sermaye Piyasası Kurulu'nun ("SPK") gayrimenkul yatırım ortaklıklarına ilişkin düzenlemelerinde yazılı amaç ve konularda iştigal etmektir.
Şirket'in hisse senetleri 13 Ocak 2017 tarihinden itibaren halka açılmış olup, 19 Ocak 2017 tarihinden itibaren Borsa İstanbul Anonim Şirketi'nde ("BIST") işlem görmektedir.
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Şirket'in fiili dolaşımdaki paylarının oranı %29,09'dur.
Şirket'in 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla personel sayısı 11 kişidir (31 Aralık 2024- 12 kişi).
Şirket'in ortaklık yapısı Not 13'te verilmiştir.
Özet finansal tablolar, Yönetim Kurulu tarafından onaylanmış ve 24 Ekim 2025 tarihinde yayınlanması için yetki verilmiştir.
Finansal Tabloların Hazırlanış Temelleri ve Belirli Muhasebe Politikaları
Şirket yasal defterlerini, muhasebe kayıtlarını ve kanuni finansal tablolarını Türk Ticaret Kanunu ("TTK") ve vergi mevzuatınca belirlenen muhasebe ilkelerine uygun olarak tutmakta, hazırlamakta ve Türkiye Cumhuriyeti Maliye Bakanlığı tarafından çıkarılan Tek Düzen Hesap Planını esas almaktadır.
Ara dönem özet finansal tablolar gerçeğe uygun değeri ile gösterilen yatırım amaçlı gayrimenkuller ile finansal varlık ve yükümlülükler haricinde, tarihi maliyet esasına göre Türk Lirası olarak hazırlanmıştır. Finansal tabloların TMS/TFRS'ye uygunluğunun sağlanması amacıyla tarihi maliyet esasına göre hazırlanmış kanuni kayıtlarda gerekli düzeltme ve sınıflandırmalar yapılmıştır.
13 Haziran 2013 tarihli 28676 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanmış olan II-14.1 sayılı Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği uyarınca konsolide finansal tablo hazırlama yükümlülüğü bulunan yatırım ortaklıkları, yıllık ve ara dönem özet finansal tabloları ile birlikte yıllık ve ara dönem bireysel finansal tablolarını hazırlamak ve kamuya açıklamakla yükümlü olup, ilgili tebliğ 1 Ocak 2014 tarihinden itibaren başlayan hesap dönemlerine ait ilk ara dönem özet finansal raporlarından itibaren yürürlüğe girmektedir. Şirket'in konsolide finansal tablo hazırlama yükümlülüğü bulunmamaktadır.
Şirket'in işlevsel ve raporlama para birimi Türk Lirası (TL)'dir.
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
İşlevsel ve Raporlama Para Birimi (Devamı)
Bilançoda yer alan dövize endeksli parasal varlıklar 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla alış kurundan; yabancı para cinsinden parasal yükümlülükler de satış kurundan değerlenmektedir. Kullanılan kapanış kurları aşağıdaki gibidir:
| 30.09.2025 | 30.09.2025 | 31.12.2024 | 31.12.2024 | |
|---|---|---|---|---|
| Döviz Cinsi | Döviz Alış | Döviz Satış | Döviz Alış | Döviz Satış |
| ABD Doları | 41,5068 | 41,5816 | 35,2803 | 35,3438 |
| Euro | 48,7512 | 48,8390 | 36,7362 | 36,8024 |
TFRS'leri uygulayan işletmelerin, 31 Aralık 2023 tarihinde veya sonrasında sona eren yıllık raporlama dönemine ait kfinansal tablolarının "Türkiye Muhasebe Standardı 29 Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raporlama"da yer alan ilgili muhasebe ilkelerine uygun olarak enflasyon etkisine göre düzeltilerek sunulması gerektiğine ilişkin açıklama 23 Kasım 2023 tarihinde Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK") tarafından yayınlanmıştır.
Söz konusu standart uyarınca, yüksek enflasyonlu bir ekonomiye ait para birimi esas alınarak hazırlanan finansal tabloların, bu para biriminin bilanço tarihindeki satın alma gücünde hazırlanması ve önceki dönem finansal tabloların da karşılaştırma amacıyla karşılaştırmalı bilgiler raporlama dönemi sonundaki cari ölçüm birimi cinsinden ifade edilir. Bu çerçevede 30 Eylül 2025, 31 Aralık 2024 ve 30 Eylül 2024 tarihli finansal tablolara TMS 29 uygulanmış olup, 31 Aralık 2024 ve 30 Eylül 2024 tarihli finansal tablolarda 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla satın alma gücü esasına göre sunulmuştur.
TMS 29 uyarınca yapılan düzeltmeler, Türkiye İstatistik Kurumu ("TUİK") tarafından yayınlanan Türkiye'deki Tüketici Fiyat Endeksi'nden ("TÜFE") elde edilen düzeltme katsayısı kullanılarak yapılmıştır. Raporlama dönemi itibarıyla kullanılan endeksler ve düzeltme katsayıları aşağıdaki gibidir.
| Tarih | Endeks | Düzeltme Katsayısı | Üç Yıllık Kümülatif Enflasyon Oranları |
|---|---|---|---|
| 30 Eylül 2025 | 3.367,22 | 1,00000 | % 222 |
| 30 Haziran 2025 | 3.132,17 | 1,07504 | % 220 |
| 31 Aralık 2024 | 2.684,55 | 1,25430 | % 291 |
| 30 Eylül 2024 | 2.526,16 | 1,33294 | % 343 |
| 30 Haziran 2024 | 2.319,29 | 1,45183 | % 324 |
TMS 29 uyarınca yapılan düzeltmelere ilişkin ana unsurlar aşağıdaki gibidir;
Varlık ve Yükümlülükler parasal ve parasal olmayan olarak ayrıştırılmış, parasal olmayan varlık ve yükümlülükler ayrıca cari değeriyle ölçülenler ve maliyet değeriyle ölçülenler olarak ilave ayrıştırılmaya tabi tutulmuştur. Parasal varlık ve yükümlülükler (nakit ve nakit benzeri, ticari alacak ve borçlar, finansal borçlar gibi) hali hazırda bilanço tarihindeki cari satın alma gücü ile ifade edildiğinden düzeltilmemiştir. Parasal olmayan kalemler enflasyona göre düzeltilmiş değerlerinin geri kazanabilir ya da net gerçekleşebilir değeri aştığı durumda ilgili TFRS uygulanarak muhasebeleştirilmiştir.
Bilanço tarihindeki cari satın alma gücüyle ifade edilmemiş olan parasal olmayan varlık ve yükümlülükleri özkaynak kalemleri, parasal olmayan kalemlerin gelir tablosu etkisi dışındaki tüm gelir ve gider hesapları ilgili düzeltme katsayıları kullanılarak düzeltilmiştir.
TL cinsinden hazırlanmış cari dönem finansal tablolar, paranın bilanço tarihindeki geçerli olan satın alma gücü ile, önceki raporlama dönemlerine ait tutarlar da yine paranın en son bilanço tarihindeki satın alma gücüne göre düzeltilerek ifade edilmiştir.
Enflasyonun cari dönemdeki net parasal varlık pozisyon üzerindeki etkisi, gelir tablosunda net parasal pozisyon kayıp kazanç hesabında gösterilmiştir.
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
İşletmenin Sürekliliği Varsayımı
Finansal tablolar işletmenin sürekliliği esasına göre hazırlanmıştır.
Şirket'in 30 Eylül 2025 tarihinde sona eren altı aylık performans sonuçlarına, faaliyetlerinin dönemselliğinden kaynaklanan herhangi bir etki bulunmamaktadır.
İlişikteki ara dönem özet finansal tablolar Sermaye Piyasası Kurulu'nun ("SPK") 13 Haziran 2013 tarih ve 28676 sayılı Resmi Gazete' de yayınlanan Seri II, 14.1 nolu "Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği" hükümlerine uygun olarak hazırlanmış olup, Tebliğin 5. Maddesine istinaden Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu ("KGK") tarafından yürürlüğe konulmuş olan Türkiye Muhasebe Standartları'nı / Türkiye Finansal Raporlama Standartları'na ("TMS/TFRS") ve bunlara ilişkin ek ve yorumlar esas alınmıştır. Ayrıca KGK tarafından 3 Temmuz 2024 tarihinde yayınlanan TFRS taksonomisine uygun olarak sunulmuştur. Finansal tablolar ve notlar, SPK tarafından uygulanması tavsiye edilen formatlara uygun olarak ve zorunlu kılınan bilgiler dahil edilerek sunulmuştur.
İşletmeler, TMS 34 standardına uygun olarak ara dönem finansal tablolarını tam set veya özet olarak hazırlamakta serbesttirler. Şirket, bu çerçevede, ara dönemlerde özet finansal tablo hazırlamayı tercih etmiştir. Şirket'in ara dönem özet finansal tabloları yıllık finansal tablolarda yer alması gereken tüm bilgileri ve açıklamaları içermemektedir ve bu sebeple Şirket'in 31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla hazırlanan yıllık finansal tabloları ile birlikte okunmalıdır.
Muhasebe politikalarında yapılan önemli değişiklikler geriye dönük olarak uygulanmakta ve önceki dönem mali tabloları yeniden düzenlenmektedir. Bir muhasebe politikası değiştirildiğinde, mali tablolarda sunulandan daha önceki dönemlere ilişkin toplam düzeltme tutarı bir sonraki dönem birikmiş karlara alınır. Önceki dönemlere ilişkin diğer bilgiler de yeniden düzenlenir.
Muhasebe politikalarındaki değişikliklerin cari döneme, önceki dönemlere veya birbirini izleyen dönemlerin faaliyet sonuçlarına etkisi olduğunda; değişikliğin nedenleri, cari döneme ve önceki dönemlere ilişkin düzeltme tutarı, sunulandan daha önceki dönemlere ilişkin düzeltme tutarları ve karşılaştırmalı bilginin yeniden düzenlendiği ya da aşırı bir maliyet gerektirdiği için bu uygulamanın yapılmadığı kamuya açıklanır.
1 Ocak 2025 – 30 Eylül 2025 tarihinde sona eren döneme ait finansal tabloların hazırlanması sırasında esas alınan muhasebe politikaları 1 Ocak 2024- 31 Aralık 2024 ve 1 Ocak 2024- 30 Eylül 2024 tarihi itibarıyla hazırlanan finansal tablolar ile tutarlı olarak uygulanmıştır.
Muhasebe tahminlerindeki değişiklik ve hataların etkisi, yalnızca bir döneme ilişkinse, değişikliğin yapıldığı cari dönemde; gelecek dönemlere de ilişkinse hem değişikliğin yapıldığı hem de gelecek dönemde, ileriye yönelik olarak, net dönem karı veya zararının belirlenmesinde dikkate alınacak şekilde mali tablolara yansıtılır. 1 Ocak 2025- 30 Eylül 2025 tarihinde sona eren döneme ait özet finansal tabloların hazırlanması sırasında kullanılan önemli tahminler 1 Ocak 2024- 31 Aralık 2024 ve 1 Ocak 2024- 30 Eylül 2024 tarihinde sona eren döneme ait finansal tabloların hazırlanması sırasında kullanılan tahminlerle tutarlıdır.
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
Bir hatanın düzeltme tutarı geriye dönük olarak dikkate alınır. Bir hata, ortaya çıktığı önceki dönemlere ilişkin karşılaştırmalı tutarların yeniden düzenlenmesi veya bir sonraki raporlama döneminden önce meydana geldiğinde, söz konusu döneme ait birikmiş karlar hesabının yeniden düzenlenmesi yoluyla düzeltilir. Bilgilerin yeniden düzenlenmesi aşırı bir maliyete neden oluyorsa önceki dönemlere ait karşılaştırmalı bilgiler yeniden düzenlenmemekte, bir sonraki dönemin birikmiş karlar hesabı, söz konusu dönem başlamadan önce hatanın kümülâtif etkisiyle yeniden düzenlenmektedir.
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla sona eren hesap dönemine ait özet finansal tabloların hazırlanmasında esas alınan muhasebe politikaları aşağıda özetlenen 1 Ocak 2025 tarihi itibarıyla geçerli yeni ve değiştirilmiş TFRS standartları ve TFRYK yorumları dışında önceki yılda kullanılanlar ile tutarlı olarak uygulanmıştır. Bu standartların ve yorumların Şirket'in mali durumu ve performansı üzerindeki etkileri ilgili paragraflarda açıklanmıştır.
1 Ocak 2025 tarihinde veya bu tarihten sonra başlayan yıllık raporlama dönemleri için geçerlidir. Bir işletme, belirli bir amaç için belirli bir ölçüm tarihinde başka bir para birimine çevrilemeyen yabancı para biriminde yapılan bir işlem veya faaliyete sahip olduğunda bu değişikliklerden etkilenir. Bir para birimi, başka bir para birimini elde etme olanağı mevcut olduğunda (normal bir idari gecikmeyle) değiştirilebilir ve işlem; uygulanabilir haklar ve yükümlülükler yaratan bir piyasa veya takas mekanizması yoluyla gerçekleşir.
Finansal tabloların onaylanma tarihi itibarıyla yayımlanmış fakat cari raporlama dönemi için henüz yürürlüğe girmemiş ve Şirket tarafından erken uygulanmaya başlanmamış yeni standartlar, yorumlar ve değişiklikler aşağıdaki gibidir. Şirket aksi belirtilmedikçe yeni standart ve yorumların yürürlüğe girmesinden sonra finansal tablolarını ve dipnotlarını etkileyecek gerekli değişiklikleri yapacaktır.
Standart sigorta yükümlülüklerinin mevcut bir karşılama değerinde ölçülmesini gerektirir ve tüm sigorta sözleşmeler için daha düzenli bir ölçüm ve sunum yaklaşımı sağlar. TFRS 17 hem sigorta sözleşmelerinden doğan yükümlülüklerin güncel bilanço değerleri ile ölçümünü hem de karın hizmetlerin sağlandığı dönem boyunca muhasebeleştirilmesini sağlayan bir model getirmektedir. KGK tarafından yapılan duyuruyla standardın zorunlu yükümlülük tarihi 01 Ocak 2026 ya da sonrasında başlayan hesap dönemleri olarak ertelenmiştir.
TFRS 9 ve TFRS 7 (Değişiklikler): Finansal Araçların Sınıflandırılması ve Ölçümü
TFRS 9 ve TFRS 7 (Değişiklikler): Doğal Kaynaklardan Üretilen Elektriği Konu Edinen Sözleşmeler
TFRS 18: Yeni Finansal Tablolarda Sunum ve Açıklamalar Standardı
TFRS 19: Yeni Kamuya Hesap Verilebilirliği Bulunmayan Bağlı Ortaklıklar: Açıklamalar Standardı
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
Mali durum ve performans trendlerinin tespitine imkân vermek üzere, Şirket'in finansal tabloları önceki dönemlerle karşılaştırmalı olarak hazırlanmaktadır. Şirket, 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle bilançosunu 31 Aralık 2024 tarihi itibariyle hazırlanmış bilanço ile; 1 Ocak 2025 – 30 Eylül 2025 dönemine ait kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosunu, nakit akım tablosunu ve özkaynak değişim tablosunu ise 1 Ocak 2024- 30 Eylül 2024 dönemi ile karşılaştırmalı olarak düzenlemiştir. Cari dönem finansal tabloların sunumu ile uygunluk sağlanması açısından karşılaştırmalı bilgiler gerekli görüldüğünde yeniden sınıflandırılır.
Şirket, daha doğru bir sunum sağlamak amacıyla 30 Eylül 2024 tarihli gelir tablosunda Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler kaleminde bulunan 133.465.863 TL tutarı cari dönemde Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler kalemi içerisinde yeniden sunmuştur.
30 Eylül 2025 tarihinde sona eren döneme ait ara özet dönem finansal tablolar, 31 Aralık 2024 tarihinde sona eren yıla ait finansal tabloların hazırlanması sırasında uygulanan muhasebe politikalarıyla tutarlı olan muhasebe politikalarının uygulanması suretiyle hazırlanmıştır.
Satış gelirleri, kira gelirlerini, gayrimenkul satışından elde edilen gelirleri ve yatırım amaçlı gayrimenkullere ilişkin giderlerin kiracılara yansıtılmasından elde edilen gelirleri, bankalardan alınan faiz gelirlerini ve sermaye piyasası araçlarından elde edilen gelirleri içermektedir.
Kiralanan gayrimenkullerden elde edilen kira gelirleri tahakkuk esasına göre kiralama süresi boyunca doğrusal yöntem esasında muhasebeleştirilecek şekilde kaydedilmektedir ve kar veya zarar tablosunda "Hasılat" altında sunulmaktadır. Kira gelirleri bu işlemle ilgili oluşan ekonomik faydaların Şirket'e girişinin muhtemel olması durumunda ve bu gelir tutarının güvenilir bir şekilde ölçülebildiği durumlarda tahakkuk ettirilir. Kiracılara sağlanan dönemsel kira indirimleri gerçekleştiği dönemlerde kira gelirlerinden netleştirilerek muhasebeleştirilmektedir.
Gayrimenkul stokları tamamlanmış ve tamamlanmamış konutlar ve ofislerden oluşmakta olup stoklar hesabı altında sunulmaktadır. Gayrimenkul stoklarının satışlarından elde edilen hasılat ancak ve ancak aşağıdaki şartların sağlandığı durumlarda muhasebeleştirilir:
Satış geliri, gayrimenkullerin sahipliğiyle ilgili önemli risk ve getirilerin alıcıya nakledilmiş olması, işletmenin satılan gayrimenkullerin yönetimiyle sahipliğin gerektirdiği şekilde ilgili olmaması ve söz konusu gayrimenkuller üzerinde etkin bir kontrolün bulunmaması, satış gelirinin miktarının güvenilir bir şekilde ölçülebilmesi, işlemle ilgili ekonomik faydanın işletme tarafından elde edilebileceğinin muhtemel olması ve işlemle ilgili olarak yüklenilen ve yüklenilecek olan maliyetlerin güvenli bir şekilde ölçülebilmesi durumlarında (şartıyla) kayıtlara alınmaktadır.
Şirket'in satışını gerçekleştirdiği projelere ilişkin sözleşme şartları yukarıda açıklanan durumlara uyduğunda satış geliri ve maliyet finansal tablolara yansıtılmaktadır.
Faiz geliri etkin faiz oranı yöntemi uygulanarak kaydedilir. Krediler ve alacaklarda bir değer düşüklüğü oluştuğunda, Şirket alacak veya kredinin kayıtlı değerini gelecekteki nakit akışlarını alacak veya kredinin orijinal etkin faiz oranı esas alınarak iskonto edilen değeri ile hesaplanarak bulunan kazanılabilir değerine indirir. Hesaplanan faiz ise, faiz geliri olarak kaydedilir. Değer düşüklüğüne uğramış kredi ve alacaklar üzerindeki faiz geliri, etkin faiz oranı yöntemi kullanılarak kaydedilir.
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
Şirket, portföyündeki gayrimenkullerini stoklar ve yatırım amaçlı gayrimenkuller ("YAG") olarak sınıflandırmakta ve aşağıda yer alan muhasebe politikalarına göre ölçmektedir.
Stoklar, elde etme maliyeti veya net gerçekleşebilir değerin düşük olanı üzerinden ölçülmektedir. Stokların maliyeti tüm satın alma maliyetlerini, dönüştürme maliyetlerini ve stokların mevcut durumuna ve konumuna getirilmesi için katlanılan diğer maliyetleri içerir. Stoklara dahil edilen maliyet unsurları, Şirket tarafından kısa vadede satış amaçlı geliştirilen projelere ait inşaat maliyetleri ve arsa maliyetinden oluşmaktadır.
Yatırım amaçlı gayrimenkuller, Şirket'in portföyündeki arsadan, Mistral Towers projesi için çarşıda bulunan bağımsız bölümler ile uzun vadeli faaliyet kiralaması yapılan bağımsız bölümlerden ve Miaport projesindeki dükkân ve ofise ilişkin bağımsız bölümlerden oluşmaktadır. (Dipnot 11)
Şirket'in gayrimenkul projesi geliştirmek amacıyla edindiği arsalar ilk muhasebeleştirme sırasında maliyet değerleri ve buna dâhil olan işlem maliyetleri ile ölçülürler. İlk muhasebeleştirme sonrası dönemde ilgili arsalar üzerinde proje geliştirmeye başlayıncaya kadar gerçeğe uygun değerinden ölçülmekte; arsa üzerinde proje geliştirilmeye başlandığında ilgili proje tamamlanıp gerçeğe uygun değeri güvenilir bir biçimde ölçülebilir olduğu aşamaya kadar maliyet yöntemiyle ölçülmeye devam etmektedir.
Şirket inşaat halindeki gayrimenkullerin gerçeğe uygun değerinin güvenilir bir biçimde değerlendirebilmesi için yönetim tarafından; inşaatın tamamlanma derecesi, inşaatı yapılan projenin piyasada karşılaştırılabilirliği, tamamlanmaya müteakip oluşacak nakit girişlerinin güvenilir bir şekilde belirlenebilmesi, söz konusu gayrimenkule özgü riskler, aynı özellikteki bir başka inşaata ilişkin geçmiş deneyimler ve imar izinleri gibi faktörler dikkate alınır.
Şirket'in sahip olduğu yatırım amaçlı gayrimenkuller TMS 40 "Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller" standardı çerçevesinde gerçeğe uygun değerleriyle ölçülmektedir.
Tamamlanmış yatırım amaçlı gayrimenkuller, kira geliri, sermaye kazancı veya her ikisini birden elde etmek için tutulan gayrimenkullerdir. Yatırım amaçlı bir gayrimenkul, gayrimenkulle ilgili gelecekteki ekonomik faydaların işletmeye girişinin muhtemel olması ve yatırım amaçlı gayrimenkulün maliyetinin güvenilir bir şekilde ölçülebilir olması durumunda bir varlık olarak muhasebeleştirilir
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
Yatırım amaçlı gayrimenkullerin ilk muhasebeleştirmesinde maliyet yöntemi esastır. Bu maliyetler; başlangıçta yatırım amaçlı gayrimenkulün elde edilmesine ilişkin olarak gerçekleştirilen maliyetler ile yatırım amaçlı bir gayrimenkule daha sonradan yapılan ilave, değişiklik veya hizmet maliyetlerini içerir. Bu maliyete işlem maliyeti ve borçlanma maliyeti de dahil edilir. Şirket, gayrimenkule ilişkin hizmet ve işletme giderlerini ilgili dönemlerde kar veya zarar tablosunda muhasebeleştirmektedir.
Şirket, ilk muhasebeleştirme sonrasında, yatırım amaçlı gayrimenkullerini gerçeğe uygun değer yöntemi ile değerlemektedir. Gerçeğe uygun değerin tespitinde, aktif piyasa fiyatı gerekli görülen durumlarda spesifik olarak söz konusu varlığın, yapısal özellikleri, koşulları ve konumu göz önünde bulundurularak değiştirilebilir. Bu bilginin olmadığı durumlarda, Şirket indirgenmiş nakit akım yöntemi gibi alternatif değerleme yöntemlerine başvurmaktadır. Şirket makul ölçülere göre hesaplanmış bir dizi gerçeğe uygun değer tahmini arasından en güvenilir tahmini yapabilmek için söz konusu farklılıkları oluşturan koşulları dikkate alır.
Yatırım amaçlı gayrimenkullerin gerçeğe uygun değerindeki bir değişiklikten kaynaklanan kazanç veya zarar, oluştuğu dönemde "Esas faaliyetlerinden gelir ve giderler" altında, kar veya zarar tablosuna dahil edilir. Yatırım amaçlı gayrimenkulün kullanım dışı kalması veya elden çıkarılması durumunda meydana gelen kazanç veya kayıplar; varlığın elden çıkarılmasından kaynaklanan net tahsilatlar ile gayrimenkulün defter değeri arasındaki farktır ve kullanıma son verilme veya elden çıkarılma döneminde yatırım amaçlı gayrimenkul net değer artış kârı veya zararı olarak muhasebeleştirilir.
Şirket yatırım amaçlı gayrimenkulünün stoklara veya maddi duran varlıklara transferini ancak ve ancak kullanımında bir değişiklik olduğu zaman gerçekleştirir. Söz konusu kullanım değişikliği; geliştirme yaptıktan sonra satmak amacıyla geliştirme faaliyetinin başlamasıdır. Şirket, yatırım amaçlı gayrimenkulünü herhangi bir geliştirme yapmadan elden çıkarmaya karar verirse, gayrimenkulü bilançodan çıkarana kadar yatırım amaçlı gayrimenkul olarak sınıflandırmaya devam eder. Benzer şekilde, Şirket'in mevcut bir yatırım amaçlı gayrimenkulünü, ileride de yatırım amaçlı gayrimenkul olarak kullanmaya devam etmek amacıyla yeniden geliştirmeye başlaması durumunda, bu gayrimenkul yatırım amaçlı gayrimenkul olarak kalır ve yeniden geliştirme sürecinde sahibi tarafından kullanılan gayrimenkul olarak maddi duran varlık olarak yeniden sınıflandırılma yapılmaz.
Bir gayrimenkulün yatırım amaçlı gayrimenkul sınıfına transferi veya bu sınıftan transferi sadece ve sadece kullanımında bir değişiklik olduğu zaman yapılır, aşağıdaki şartlar gerçekleştiğinde transfer gerçekleştirilir:
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
Stoklardan, gerçeğe uygun değer esasından izlenecek olan yatırım amaçlı gayrimenkullere yapılan transferlerde, stokların satılmasında uygulanan işlem uygulanır. Dolayısıyla gayrimenkul stoklarından, gerçeğe uygun değer yöntemine göre ölçülen yatırım amaçlı gayrimenkullere yapılan bir transferde; gayrimenkulün transfer tarihindeki gerçeğe uygun değeri ile daha önce belirlenmiş olan defter değeri arasındaki fark ilgili dönem kâr veya zarar tablosunda muhasebeleştirilir.
Şirket, satış amaçlı elde tutulan varlık olarak sınıflandırılan bir duran varlığı (veya elden çıkarılacak duran varlık grubunu) taşınan değerini ifade eden gerçeğe uygun değeri ile satış maliyeti düşülmüş gerçeğe uygun değerinden düşük olanı ile ölçmektedir.
İlişkili taraflar, finansal tablolarını hazırlayan işletmeyle (raporlayan işletme) ilişkili olan kişi veya işletmedir.
Üst yönetim, Yönetim Kurulu başkan ve üyeleriyle, genel müdür gibi üst düzey yöneticilerden oluşmaktadır.
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
Gayrimenkul projeleriyle ilgili yapılan satış vaadi sözleşmeleri dolayısıyla alınan avanslar, ilgili taşınmazların öngörülen teslim tarihi göz önüne alınarak kısa ve uzun vadeli olarak sınıflandırılır. Diğer operasyonel sebeplerden alınan avanslar, avansın alınma amacına ve süresine yönelik olarak kısa ve uzun vadeli olarak sınıflandırılır. Avanslar iskontoya tabi tutulmaz.
5520 sayılı Kurumlar Vergisi Kanunu ("KVK") madde 5/1(d) (4)'e göre, gayrimenkul yatırım ortaklığından elde edilen kazançlar Kurumlar Vergisi'nden istisna tutulmuştur. Bu istisna ayrıca ara dönem Geçici Vergi için de uygulanmaktadır.
7524 sayılı Kanun ile 1 Ocak 2025 itibarıyla, GYO'ların kazançlarına uygulanacak olan kurumlar vergisi istisnası için belirli şartlar getirilmiştir. Bu doğrultuda, taşınmazlardan elde edilen kazançların en az %50'sinin, temettü olarak dağıtımı halinde kurum kazancına uygulanan vergi oranı %10 olarak uygulanacaktır. Bu sebeple dönem vergileri ile ertelenmiş vergi varlıkları ve borçlarının hesabında dağıtılmamış karlar için geçerli olan %30'luk vergi oranı kullanılır.
Vergi mevzuatı sebebiyle 31 Aralık 2024 tarihi itibarıyla finansal tablolarda yer alan vergilendirilebilir ya da indirilebilir geçici farklar, 1 Ocak 2025 tarihinden sonraki dönemde geçerli olacak %30'luk vergi oranı ile çarpılarak ertelenmiş vergi yükümlülüğü veya varlığı hesaplanmıştır. KGK tarafından 12 Şubat 2025 tarihinde gayrimenkul yatırım ortaklıklarına iletilen "Gayrimenkul Yatırım Ortaklıkları ve Gayrimenkul Yatırım Fonlarında Vergi Tutarlarının Raporlanması" konulu yazıya uygun olarak, 31 Aralık 2024 tarihli finansal tablolarda mevzuat değişikliği sonucu ortaya çıkan ertelenmiş vergi yükümlülüğü, 2023 yılı ve öncesine ilişkin etkisi özkaynaklar altında geçmiş yıllar karları veya zararlarına, 2024 yılına ait etkisi ise kar veya zarar tablosuna yansıtılmıştır.
Arazi ve arsalar ve yapılmakta olan yatırımlar dışındaki maddi duran varlıklar elde etme maliyeti üzerinden, birikmiş amortisman ve varsa değer düşüklüğü düşüldükten sonraki net değeri ile gösterilmektedir. Amortisman, maddi duran varlıkların düzeltilmiş değerleri faydalı ömürleri üzerinden doğrusal amortisman yöntemi kullanılarak ayrılmaktadır. Arazi ve arsalar için sınırsız ömürleri olması sebebiyle amortisman ayrılmamaktadır. Maddi duran varlıkların tahmin edilen ekonomik ömürleri aşağıda belirtilmiştir:
| Maddi Duran Varlıklar | Ekonomik Ömür |
|---|---|
| Binalar | 50 |
| Demirbaşlar | 3-15 |
| Taşıtlar | 5 |
Bir varlığın kayıtlı değeri, varlığın geri kazanılabilir değerinden daha yüksekse, kayıtlı değer karşılık ayrılmak suretiyle geri kazanılabilir değerine indirilir. Geri kazanılabilir değer ilgili varlığın net satış fiyatı ile kullanımdaki değerinden yüksek olanıdır. Net satış fiyatı, varlığın makul değerinden satışı gerçekleştirmek için katlanılacak maliyetlerin düşülmesi suretiyle tespit edilir. Kullanımdaki değer ise ilgili varlığın kullanılmasına devam edilmesi suretiyle gelecekte elde edilecek tahmini nakit akımlarının bilanço tarihi itibariyle indirgenmiş tutarlarına artık değerlerinin eklenmesi ile tespit edilir.
Maddi varlıkların elden çıkartılması sonucu oluşan kar veya zarar, düzeltilmiş tutarlar ile tahsil olunan tutarların karşılaştırılması ile belirlenir ve cari dönemde ilgili gelir ve gider hesaplarına yansıtılır.
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
Maddi duran varlıkların herhangi bir parçasını değiştirmekten doğan giderler bakım onarım maliyetleri ile birlikte aktifleştirilmektedir. Sonradan ortaya çıkan diğer harcamalar söz konusu varlığın gelecekteki ekonomik faydasını arttırıcı nitelikte ise aktifleştirilebilirler. Tüm diğer gider kalemleri tahakkuk esasına göre gelir tablosunda muhasebeleştirilmektedir
Yeni bir faaliyet açma maliyetleri, reklam maliyetleri de dahil yeni ürün ya da hizmet sunma maliyetleri, elemanların eğitim maliyeti de dahil yeni bir yerde veya yeni bir müşteri kesimiyle iş yapma maliyetleri, genel yönetim maliyetleri gibi maliyetler, maddi varlığın alış fiyatına dahil olmadıklarından ve varlığı, yönetimin amaçları doğrultusunda faaliyet gösterebilmesi amacıyla gerekli pozisyona ve işler duruma getirmek için katlanılmadıklarından, varlıkla doğrudan ilişkilendirilemez, dolayısıyla elde etme maliyetine dahil edilmemektedir.
Maddi olmayan duran varlıklar bilgi işlem sistemleri, yazılımlara yönelik haklar, lisans bedelleri gibi varlıklardan oluşmaktadır. Maddi olmayan duran varlıklar alış değerlerinden kaydedilip, itfa payları alış yılından itibaren ekonomik ömürleri üzerinden doğrusal itfa yöntemiyle hesaplanmaktadır. Değer düşüklüğünün olması durumunda maddi olmayan duran varlıkların kayıtlı değeri, geri kazanılabilir tutara indirilmektedir. İşletme bünyesinde oluşturulan maddi olmayan duran varlık bulunmamaktadır. Maddi olmayan duran varlıkların tahmin edilen ekonomik ömürleri aşağıdaki gibidir.
| Maddi Olmayan Duran Varlıklar | Ekonomik Ömür |
|---|---|
| Haklar | 3 |
Şirket, her bir bilanço tarihinde bir varlığa ilişkin değer kaybının olduğuna dair herhangi bir gösterge olup olmadığını değerlendirmiştir. Eğer böyle bir gösterge mevcutsa, o varlığın geri kazanılabilir tutarı tahmin edilir. Eğer söz konusu varlığın veya o varlığa ait nakit üreten herhangi bir biriminin kayıtlı değeri, kullanım veya satış yoluyla geri kazanılacak tutarından yüksekse değer düşüklüğü meydana gelmiştir. Geri kazanılabilir tutar varlığın net satış fiyatı ile kullanım değerinden yüksek olanı seçilerek bulunur. Kullanım değeri, bir varlığın sürekli kullanımından ve faydalı ömrü sonunda elden çıkarılmasından elde edilmesi beklenen nakit akımlarının tahmin edilen bugünkü değeridir. Değer düşüklüğü kayıpları kapsamlı gelir tablosunda muhasebeleştirilir.
Bir varlıkta oluşan değer düşüklüğü kaybı, o varlığın geri kazanılabilir tutarındaki müteakip artışın, değer düşüklüğünün kayıtlara alınmalarını izleyen dönemlerde ortaya çıkan bir olayla ilişkilendirilebilmesi durumunda geri çevrilir. Diğer varlıklarda oluşan değer düşüklüğü kaybı, geri kazanılabilir tutar belirlenirken kullanılan tahminlerde bir değişiklik olduğu takdirde geri çevrilir. Değer düşüklüğü kaybının iptali nedeniyle varlığın kayıtlı değerinde meydana gelen artış, önceki yıllarda hiç değer düşüklüğü kaybının mali tablolara alınmamış olması halinde belirlenmiş olacak kayıtlı değeri (amortismana tabi tutulduktan sonra kalan net tutar) aşmamalıdır.
Şirket, finansal varlıklarını itfa edilmiş maliyet bedelinden muhasebeleştirilen, gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelir tablosuna yansıtılan ve gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan finansal varlıklar olarak üç sınıfta muhasebeleştirmektedir. Sınıflandırma, finansal varlıkların yönetimi için işletmenin kullandığı iş modeli ve finansal varlığın sözleşmeye bağlı nakit akışlarının özellikleri esas alınarak yapılmaktadır. Şirket, finansal varlıklarının sınıflandırmasını satın alındıkları tarihte yapmaktadır. TFRS 9, mevcut TMS 39 standardında yer alan, vadeye kadar elde tutulacak, krediler ve alacaklar ile satılmaya hazır finansal varlık kategorilerini ortadan kaldırmaktadır.
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
"İtfa edilmiş maliyeti üzerinden ölçülen finansal varlıklar", sözleşmeye bağlı nakit akışlarının tahsil edilmesini amaçlayan bir iş modeli kapsamında elde tutulan ve sözleşme şartlarında belirli tarihlerde sadece anapara ve anapara bakiyesinden kaynaklanan faiz ödemelerini içeren nakit akışlarının bulunduğu, türev araç olmayan finansal varlıklardır. Şirket'in itfa edilmiş maliyet bedelinden muhasebeleştirilen finansal varlıkları, "nakit ve nakit benzerleri", "ticari alacaklar", "diğer alacaklar" ve "finansal yatırımlar" kalemlerini içermektedir. İlgili varlıklar, finansal tablolara ilk kayda alımlarında gerçeğe uygun değerleri ile; sonraki muhasebeleştirmelerde ise etkin faiz oranı yöntemi kullanılarak iskonto edilmiş bedelleri üzerinden ölçülmektedir. İtfa edilmiş maliyeti üzerinden ölçülen ve türev olmayan finansal varlıkların değerlemesi sonucu oluşan kazanç ve kayıplar kar veya zarar tablosunda muhasebeleştirilmektedir.
"Gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelire yansıtılan finansal varlıklar", sözleşmeye bağlı nakit akışlarının tahsil edilmesini ve finansal varlığın satılmasını amaçlayan bir iş modeli kapsamında elde tutulan ve sözleşme şartlarında belirli tarihlerde sadece anapara ve anapara bakiyesinden kaynaklanan faiz ödemelerini içeren nakit akışlarının bulunduğu türev araç olmayan finansal varlıklardır. İlgili finansal varlıklardan kaynaklanan kazanç veya kayıplardan, değer düşüklüğü kazanç ya da kayıpları ile kur farkı gelir veya giderleri dışında kalanlar diğer kapsamlı gelire yansıtılır. Söz konusu varlıkların değerlemesi sonucu oluşan kazanç ve kayıplar gelir tablosunda muhasebeleştirilmektedir.
Şirket, özkaynağa dayalı finansal varlıklara yapılan yatırımlar için, gerçeğe uygun değerinde sonradan oluşan değişimlerin diğer kapsamlı gelire yansıtılması yöntemini, ilk defa finansal tablolara alma sırasında geri dönülemez bir şekilde tercih edebilir. Söz konusu tercihin yapılması durumunda, ilgili yatırımlardan elde edilen temettüler kar veya zarar tablosunda muhasebeleştirilir.
"Gerçeğe uygun değer farkı kar veya zarara yansıtılan finansal varlıklar", itfa edilmiş maliyeti üzerinden ölçülen ve gerçeğe uygun değer farkı diğer kapsamlı gelire yansıtılan finansal varlıklar dışında kalan finansal varlıklardan oluşmaktadır. Söz konusu varlıkların değerlemesi sonucu oluşan kazanç ve kayıplar kar veya zarar tablosunda muhasebeleştirilmektedir.
Finansal varlıklar ve sözleşme varlıkları değer düşüklüğü "Beklenen Kredi Zararı" (BKZ) modeli ile hesaplanmaktadır. Değer düşüklüğü modeli, itfa edilmiş maliyet finansal varlıklara ve sözleşme varlıklarına uygulanmaktadır
Beklenen kredi zararlarının ölçümü ve muhasebeleştirilmesi
Beklenen kredi zararlarının ölçümü, temerrüt ihtimali, temerrüt halinde kayıp (örneğin temerrüt varsa kaybın büyüklüğü) ve temerrüt halinde riske esas tutarın bir fonksiyonudur. Temerrüt olasılığı ve temerrüt halinde kaybın değerlendirilmesi, ileriye dönük bilgilerle düzeltilmiş geçmişe ait verilere dayanır. Finansal varlıkların temerrüt halinde riske esas tutarı, ilgili varlıkların raporlama tarihindeki brüt defter değeri üzerinden yansıtılır.
Şirket, finansal varlıklarla ilgili sözleşme uyarınca meydana gelen nakit akışları ile ilgili hakları sona erdiğinde veya ilgili haklarını, bu finansal varlık ile ilgili bütün risk ve getirilerinin sahipliğini bir alım satım işlemiyle devrettiğinde söz konusu finansal varlığı kayıtlarından çıkarır. Şirket tarafından devredilen finansal varlıkların yaratılan veya elde tutulan her türlü hak, ayrı bir varlık veya yükümlülük olarak muhasebeleştirilir.
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
Nakit ve nakit benzeri kalemler, nakit para, vadesiz mevduat ve satın alım tarihinden itibaren vadeleri 3 ay veya 3 aydan daha az olan, hemen nakde çevrilebilecek olan ve önemli tutarda değer değişikliği riskini taşımayan yüksek likiditeye sahip diğer kısa vadeli yatırımlardır. Bu varlıkların defter değeri gerçeğe uygun değerlerine yakındır.
Şirket'in finansal yükümlülükleri, başlangıçta işlem maliyetlerinden arındırılmış gerçeğe uygun değerleriyle muhasebeleştirilir. Finansal yükümlülükler sonraki dönemlerde etkin faiz oranı üzerinden hesaplanan faiz giderleri ile birlikte etki faiz yöntemi kullanılarak itfa edilmiş maliyet bedelinden muhasebeleştirilir.
Etkin Faiz Yöntemi; finansal yükümlülüğün itfa edilmiş maliyetlerinin hesaplanması ve ilgili faiz giderinin ilişkili olduğu döneme dağıtılması yöntemidir. Etkin Faiz Oranı; finansal aracın beklenen ömrü boyunca veya uygun olması durumunda daha kısa bir zaman dilimi süresince gelecekte yapılacak tahmini nakit ödemelerini tam olarak ilgili finansal yükümlülüğün net bugünkü değerine indirgeyen orandır.
Ara dönem finansal tablolarının hazırlanması sırasında, yabancı para cinsinden (TL dışındaki para birimleri ya da ilgili işletmenin fonksiyonel para birimi dışındaki para birimleri) gerçekleşen işlemler, işlem tarihindeki kurlar esas alınmak suretiyle kaydedilmektedir. Bilançoda yer alan dövize endeksli parasal varlık ve yükümlülükler bilanço tarihinde geçerli olan kurlar kullanılarak Türk Lirası'na ("TL") çevrilmektedir.
Gerçeğe uygun değeri ile izlenmekte olan parasal olmayan kalemlerden yabancı para cinsinden kaydedilmiş olanlar, gerçeğe uygun değerin belirlendiği tarihteki kurlar esas alınmak suretiyle TL'ye çevrilmektedir. Tarihi maliyet cinsinden ölçülen yabancı para birimindeki parasal olmayan kalemler yeniden çevrilmeye tabi tutulmazlar.
Kur farkları, aşağıda belirtilen durumlar haricinde, oluştukları dönemdeki kar ya da zararda muhasebeleştirilirler:
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
Ara dönem özet gelir tablosunda belirtilen pay başına kazanç Şirket payına düşen dönem net karının ilgili dönem boyunca bulunan hisse senetlerinin ağırlıklı ortalama sayısına bölünmesi ile bulunmuştur.
Türkiye'deki şirketler mevcut pay sahiplerine birikmiş karlardan payları oranında pay dağıtarak ("Bedelsiz Paylar") sermayeleri arttırabilir. Pay başına kazanç hesaplanırken, bu bedelsiz pay ihracı çıkarılmış hisseler olarak sayılır. Dolayısıyla pay başına kazanç hesaplamasında kullanılan ağırlıklı pay adedi ortalama payların bedelsiz olarak çıkarılmasını geriye dönük olarak uygulamak suretiyle elde edilir. (Dipnot 21)
Karşılıklar, Şirket'in bilanço tarihi itibariyle mevcut bulunan ve geçmişten kaynaklanan yasal veya yapısal bir yükümlülüğün bulunması, yükümlülüğü yerine getirmek için ekonomik fayda sağlayan kaynakların çıkışının gerçekleşme olasılığının olması ve yükümlülük tutarı konusunda güvenilir bir tahminin yapılabildiği durumlarda muhasebeleştirilmektedir.
Paranın zaman değeri etkisinin önemli olduğu durumlarda, karşılık tutarı yükümlülüğün yerine getirilmesi için gerekli olması beklenen giderlerin bugünkü değeri olarak belirlenir. Karşılıkların bugünkü değerlerine indirgenmesinde kullanılacak iskonto oranının belirlenmesinde, ilgili piyasalarda oluşan faiz oranı ile söz konusu yükümlülükle ilgili risk dikkate alınır. Söz konusu iskonto oranı vergi öncesi olarak belirlenir ve gelecekteki nakit akışlarının tahmini ile ilgili riski içermez.
Karşılık tutarının ödenmesi için kullanılan ekonomik faydaların tamamının ya da bir kısmının üçüncü taraflarca karşılanmasının beklendiği durumlarda tahsil edilecek olan tutar, bu tutarın geri ödemesinin kesin olması ve tutarın güvenilir bir şekilde hesaplanması durumunda bir varlık olarak muhasebeleştirilir.
Geçmiş olaylardan kaynaklanan ve mevcudiyeti işletmenin tam olarak kontrolünde bulunmayan gelecekteki bir veya daha fazla kesin olmayan olayın gerçekleşip gerçekleşmemesi ile teyit edilebilmesi mümkün yükümlülükler finansal tablolara dahil edilmemekte ve şarta bağlı yükümlülükler olarak değerlendirilmektedir.
Şarta bağlı varlıklar, genellikle ekonomik yararların işletmeye girişi olasılığını doğuran, planlanmamış veya diğer beklenmeyen olaylardan oluşmaktadır. Şarta bağlı varlıkların finansal tablolarda gösterilmeleri, hiçbir zaman elde edilemeyecek bir gelirin muhasebeleştirilmesi sonucunu doğurabileceğinden, sözü edilen varlıklar finansal tablolarda yer almamaktadır. Şarta bağlı varlıklar, ekonomik faydaların işletmeye girişleri olası ise finansal tablo dipnotlarında açıklanmaktadır. Şarta bağlı varlıklar ilgili gelişmelerin finansal tablolarda doğru olarak yansıtılmalarını teminen sürekli olarak değerlendirmeye tabi tutulur. Ekonomik faydanın Şirket'e girmesinin neredeyse kesin hale gelmesi durumunda ilgili varlık ve buna ilişkin gelir, değişikliğin oluştuğu dönemin finansal tablolarına yansıtılır.
Kıdem tazminatı karşılığı, Şirket çalışanlarının İş Kanunu uyarınca emekliye ayrılmasından doğacak gelecekteki olası yükümlülüklerin tahmini toplam karşılığının bilanço tarihindeki indirgenmiş değerini ifade eder.
Türkiye'de mevcut kanunlar ve toplu iş sözleşmeleri hükümlerine göre kıdem tazminatı, emeklilik veya işten çıkarılma durumunda ödenmektedir. Güncellenmiş olan TMS 19 Çalışanlara Sağlanan Faydalar Standardı ("TMS 19") uyarınca söz konusu türdeki ödemeler tanımlanmış emeklilik fayda planları olarak nitelendirilir. Bu kapsamda Şirket'in çalışanlarına ücrete ilave olarak ikramiye, yakacak, izin, askerlik ödeneği, evlenme, doğum ve ölüm yardımı gibi sosyal haklar sağlanmaktadır.
Bilançoda muhasebeleştirilen kıdem tazminatı yükümlülüğü, gelir tablosuna alınmamış aktüeryal kazanç ve zararlar nispetinde düzeltilmesinden sonra kalan yükümlülüğün bugünkü değerini ifade eder.
İzin hakları, kullanılmamış izin haklarından doğan yükümlülükleri hak kazandıkları dönemlerde tahakkuk ettirilir.
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
Kullanıma ve satışa hazır hale getirilmesi önemli ölçüde zaman isteyen varlıklar söz konusu olduğunda, satın alınması, yapımı veya üretimi ile doğrudan ilişkilendirilebilen borçlanma maliyetleri, ilgili varlık kullanıma veya satışa hazır hale getirilene kadar varlığın maliyetine dahil edilmektedir. Söz konusu varlık ile ilişkilendirilemeyen borçlanma maliyetleri gelir tablosuna kaydedilmektedir.
Yatırımla ilgili kredinin henüz harcanmamış kısmının geçici süre ile finansal yatırımlarda değerlendirilmesi söz konusu olur ise elde edilen finansal yatırım geliri aktifleştirmeye uygun borçlanma maliyetlerinden mahsup edilir. Diğer tüm borçlanma maliyetleri, oluştukları dönemde gelir tablosuna kaydedilmektedir.
Şirket tarafından bir alıcıya ürün veya hizmet sağlanması sonucunda oluşan ticari alacaklar tahakkuk etmemiş finansman gelirlerden netleştirilmiş olarak gösterilirler. Tahakkuk etmemiş finansman gelirleri sonrası ticari alacaklar, orijinal fatura değerinden kayda alınan alacakların izleyen dönemlerde elde edilecek tutarlarının etkin faiz yöntemi ile iskonto edilmesi ile hesaplanır. Belirlenmiş faiz oranı olmayan kısa vadeli alacaklar, orijinal etkin faiz oranının etkisinin çok büyük olmaması durumunda, maliyet değerleri üzerinden gösterilmiştir.
Şirket, tahsil imkanının kalmadığına dair objektif bir bulgu olduğu takdirde ilgili ticari alacaklar için şüpheli alacak karşılığı ayırmaktadır. Söz konusu bu karşılığın tutarı, alacağın kayıtlı değeri ile tahsili mümkün tutar arasındaki farktır. Tahsili mümkün tutar, teminatlardan ve güvencelerden tahsil edilebilecek meblağlar da dahil olmak üzere tüm nakit akışlarının, oluşan ticari alacağın orijinal etkin faiz oranı esas alınarak iskonto edilen değeridir. Finansal tablolarda itfa edilmiş maliyet bedelinden muhasebeleştirilen ve önemli bir finansman bileşeni içermeyen (1 yıldan kısa vadeli olan) ticari alacakların değer düşüklüğü hesaplamaları kapsamında "basitleştirilmiş yaklaşımı" uygulanmaktadır. Söz konusu yaklaşım ile, ticari alacakların belirli sebeplerle değer düşüklüğüne uğramadığı durumlarda (gerçekleşmiş değer düşüklüğü zararları haricinde), ticari alacaklara ilişkin zarar karşılıkları "ömür boyu beklenen kredi zararlarına" eşit bir tutardan ölçülmektedir.
Değer düşüklüğü karşılığı ayrılmasını takiben, değer düşüklüğüne uğrayan alacak tutarının tamamının veya bir kısmının tahsil edilmesi durumunda, tahsil edilen tutar ayrılan değer düşüklüğü karşılığından düşülerek diğer gelirlere kaydedilir.
Ticari işlemlere ilişkin vade farkı gelirleri/giderleri ile kur farkı gelirleri/giderleri, gelir tablosunda "esas faaliyetlerden diğer gelir/giderler" hesabı içerisinde muhasebeleştirilmektedir.
Ticari borçlar, olağan faaliyetler içerisinde tedarikçilerden sağlanan mal ve hizmetlere ilişkin yapılması gereken ödemeleri ifade etmektedir.
Ticari borçlar, ilk olarak gerçeğe uygun değerinden ve müteakip dönemlerde etkin faiz yöntemiyle hesaplanan itfa edilmiş maliyetinden ölçülürler.
Finansal varlıklar ve yükümlülükler, yasal olarak netleştirme hakkı var olması, net olarak ödenmesi veya tahsilinin mümkün olması veya varlığın elde edilmesi ile yükümlülüğün yerine getirilmesinin eş zamanlı olarak gerçekleşebilmesi halinde, finansal tablolarda net değerleri ile gösterilirler.
Şirket'in durdurulan faaliyet kapsamında değerlendirilen işlemi bulunmamaktadır.
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
Raporlama tarihinden sonraki olaylar; kâra ilişkin herhangi bir duyuru veya diğer seçilmiş finansal bilgilerin kamuya açıklanmasından sonra ortaya çıkmış olsalar bile, raporlama tarihi ile finansal tabloların yayımı için yetkilendirilme tarihi arasındaki tüm olayları kapsar. Şirket, raporlama tarihinden sonra düzeltme gerektiren olayların ortaya çıkması durumunda, finansal tablolara alınan tutarları bu yeni duruma uygun şekilde düzeltir. Raporlama tarihinden sonra ortaya çıkan düzeltme gerektirmeyen hususlar, finansal tablo kullanıcılarının ekonomik kararlarını etkileyen hususlar olmaları halinde, finansal tablo dipnotlarında açıklanır.
Şirket'in esas olarak mülkiyetin tüm risk ve ödüllerini üstüne aldığı maddi duran varlık kiralaması, finansal kiralama şeklinde sınıflandırılır. Finansal kiralamalar, kiralama döneminin başlangıcında finansal kiralama konusu sabit kıymetin rayiç değeri ile kira ödemelerinin bugünkü değerinden düşük olanını esas almak suretiyle maddi duran varlıklara dahil etmektedir. Kiralamadan doğan finansman maliyetleri kiralama süresi boyunca sabit bir faiz oranı oluşturacak şekilde kira dönemine yayılmaktadır. Ayrıca, finansal kiralama konusu sabit kıymetler faydalı ömürleri esas alınmak suretiyle amortismana tabi tutulmaktadır. Finansal kiralama konusu sabit kıymetlerin değerinde bir azalma tespit edilirse değer düşüklüğü karşılığı ayrılır. Finansal kiralama borçları ile ilgili faiz ve kur farkı giderleri gelir tablosuna yansıtılmaktadır. Kira ödemeleri finansal kiralama borçlarından düşülür.
Şirket, sözleşmenin başlangıcında bir sözleşmenin kiralama sözleşmesi olması ya da kiralama şartlarını içermesi durumunu değerlendirir. Şirket, kısa vadeli kiralamalar (12 ay veya daha az süreli kira dönemi bulunan kiralamalar) ve düşük değerli varlıkların kiralaması haricinde kiracısı olduğu tüm kira sözleşmelerine ilişkin kullanım hakkı varlığı ve ilgili kiralama yükümlülüğünü muhasebeleştirmektedir.
Kiralanan varlıklardan elde edilen ekonomik faydalarının kullanıldığı zamanlama yapısını daha iyi yansıtan başka bir sistematik temelin bulunmaması durumunda bu kiralamalar için Şirket, kira ödemelerini kira dönemi boyunca doğrusal yöntem ile faaliyet gideri olarak muhasebeleştirir.
İlk muhasebeleştirmede kiralama yükümlülükleri, sözleşme başlangıç tarihinde ödenmemiş olan kira ödemelerinin kiralama oranında iskonto edilip bugünkü değeri üzerinden muhasebeleştirilir. Bu oranın önceden belirtilmemiş olması halinde Şirket, kendi tespit edeceği alternatif borçlanma oranını kullanır.
Kiralama yükümlülüğünün ölçümüne dahil edilen kira ödemeleri aşağıdakilerden oluşur:
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
Kiralama yükümlülüğü, finansal durum tablolarında ayrı bir kalem olarak sunulmaktadır. Kiralama yükümlülükleri sonradan kiralama yükümlülüğü üzerindeki faizin yansıtılması için net defter değeri artırılarak (etkin faiz yöntemini kullanarak) ve yapılan kira ödemesini yansıtmak için net defter değeri azaltılarak ölçülür. Şirket, aşağıdaki durumlarda kira yükümlülüğünü yeniden ölçer (ve ilgili kullanım hakkı varlığı üzerinde uygun değişiklikleri yapar):
Şirket, finansal tablolarda sunulan dönemler boyunca bu tür bir değişiklik yapmamıştır.
Kullanım hakkı varlıkları, karşılık gelen kiralama yükümlülüğünün, kiralamanın fiilen başladığı tarihte veya öncesinde yapılan kira ödemelerinin ve diğer doğrudan başlangıç maliyetlerinin ilk ölçümünü kapsar. Bu varlıklar sonradan birikmiş amortisman ve değer düşüklüğü zararları düşülerek maliyet değerinden ölçülmektedir.
Şirket bir kiralama varlığını demonte etmek ve ortadan kaldırmak, varlığın üzerinde bulunduğu alanı restore etmek ya da kiralama koşul ve şartlarına uygun olarak ana varlığı restore etmek için gerekli maliyetlere maruz kaldığı durumlarda TMS 36 uyarınca bir karşılık muhasebeleştirilir. Bu maliyetler, stok üretimi için katlanılmadıkları sürece ilgili kullanım hakkı varlığına dâhil edilir.
Kullanım hakkı varlıkları, ana varlığın kiralama süresi ve faydalı ömründen kısa olanına göre amortismana tabi tutulur. Kiralamada ana varlığın sahipliği devredildiğinde ya da kullanım hakkı varlığının maliyetine göre Şirket, bir satın alma seçeneğini uygulamayı planladığında ilişkili kullanım hakkı varlığı, ana varlığın faydalı ömrü üzerinden amortismana tabi tutulur. Amortisman, kiralamanın fiilen başladığı tarihte başlar.
Faaliyet kiralamasında, kiralanan varlıklar, bilançoda yatırım amaçlı gayrimenkuller veya operasyonel kiralamaya konu varlıklar altında sınıflandırılır ve elde edilen kira gelirleri kiralama dönemi süresince, eşit tutarlarda gelir tablosuna yansıtılır. Kira geliri kira dönemi boyunca doğrusal yöntem ile gelir tablosuna yansıtılmaktadır.
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
Nakit akış tablosunda, döneme ilişkin nakit akımları işletme, yatırım ve finansman faaliyetlerine dayalı bir biçimde sınıflandırılarak raporlanır. İşletme faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akımları, Şirket'in esas faaliyetlerinden kaynaklanan nakit akımlarını gösterir. Yatırım faaliyetleri ile ilgili nakit akımları, Şirket'in yatırım faaliyetlerinde kullandığı kaynakları ve bu kaynakların geri ödemelerini gösterir. Finansman faaliyetlerine ilişkin nakit akışları, Şirket'in, finansman faaliyetlerinde kullandığı kaynakları ve bu kaynakların geri ödemelerini gösterir.
Ara dönem özet finansal tabloların hazırlanması, bilanço tarihi itibarıyla raporlanan varlıklar ve yükümlülüklerin tutarlarını, koşullu varlıkların ve yükümlülüklerin açıklamasını ve hesap dönemi boyunca raporlanan gelir ve giderlerin tutarlarını etkileyebilecek tahmin ve varsayımların kullanılmasını gerektirmektedir. Bu tahminler yönetimin en iyi kanaat ve bilgilerine dayanmakla birlikte, muhasebe tahminleri doğası gereği gerçekleşen sonuçlarla birebir aynı tutarlarda neticelenmeyebilir.
Finansal tablolara yansıtılan tutarlar üzerinde önemli derecede etkisi olabilecek bilanço tarihinde var olan veya ileride gerçekleşebilecek tahminlerin esas kaynakları göz önünde bulundurularak yapılan varsayımların başlıcaları aşağıdaki gibidir:
a) Yatırım amaçlı gayrimenkullerin gerçeğe uygun değerleri
Şirket'in yatırım amaçlı gayrimenkulleri TMS 40 gerçeğe uygun değer kapsamında finansal tablolarında rayiç değer üzerinden değerlenmektedir. 30 Eylül 2025 tarihli finansal tablolardaki rayiç değerler söz konusu gayrimenkuller hakkında yeterli bilgi ve mesleki birikime sahip bağımsız değerleme şirketi tarafında hazırlanan ekspertiz raporuna dayanmaktadır. Makul değer hesaplamalarında en etkin ve verimli kullanım değerlendirmesi yapılarak hâlihazırdaki kullanım amaçları en etkin ve verimli kullanım olarak saptanmış olup, pazar yaklaşımı yöntemi kullanılmıştır.
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla "Portföy Sınırlamalarına Uyumun Kontrolü" başlıklı dipnotta yer verilen bilgiler; SPK Seri: II, No: 14.1 "Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği"nin 16. maddesi uyarınca finansal tablolardan türetilmiş özet bilgiler niteliğinde olup 28 Mayıs 2013 tarihinde 28660 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Seri: III, No: 48.1 sayılı "Gayrimenkul Yatırım Ortaklıklarına İlişkin Esaslar Tebliği" ve 23 Ocak 2014 tarihinde 28891 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Seri: III, No: 48.1a sayılı "Gayrimenkul Yatırım Ortaklıklarına İlişkin Esaslar Tebliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliği" nin portföy sınırlamalarına uyumun kontrolüne ilişkin hükümleri çerçevesinde hazırlanmıştır (Ek Dipnot).
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
| 30.09.2025 | 31.12.2024 | |
|---|---|---|
| Kasa | 10.080 | 1.041 |
| Bankalar | 284.616 | 498.426.060 |
| Vadesiz Mevduat | 84.616 | 2.263.781 |
| Vadeli Mevduat (*) | 200.000 | 496.162.279 |
| Vadeli Mevduat Gelir Tahakkukları | - | 10.091.321 |
| Toplam | 294.696 | 508.518.422 |
(*) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla, bankalardaki nakit üzerinde rehin ve blokaj bulunmamaktadır. (31 Aralık 2024 – Yoktur.)
| Banka | 30.09.2025 | |
|---|---|---|
| Orijinal Tutar | TL Karşılığı | |
| EURO | 3 | 146 |
| Toplam | 146 |
| Banka | 31.12.2024 | |
|---|---|---|
| Orijinal Tutar | TL Karşılığı | |
| EURO | 2 | 92 |
| USD | 16.834 | 744.940 |
| Toplam | 745.032 |
| Vadeli Mevduat | Orijinal Tutar | Faiz Oranı | Vade | 30.09.2025 |
|---|---|---|---|---|
| TL | 200.000 | %41,50 | 0-1 ay | 200.000 |
| Toplam | 200.000 |
| Vadeli Mevduat | Orijinal Tutar | Faiz Oranı | Vade | 31.12.2024 |
|---|---|---|---|---|
| TL | 506.253.600 | %39,00-%50,50 | 0-1 ay | 506.253.600 |
| Toplam | 506.253.600 |
| 30.09.2025 | 31.12.2024 | |
|---|---|---|
| Likit Fon (*) | 108.478.218 | 39.673.875 |
| Toplam | 108.478.218 | 39.673.875 |
(*) Nominal pay adedi 581.082 olan 620.109 EUR tutarlı ve nominal pay adedi 23.104.212 olan 78.247.160 TL tutarlı olan likit fonlardan oluşmaktadır (31 Aralık 2024 – Nominal pay adedi 609.036 olan 660.101 USD tutarlı ve nominal pay adedi 216.704 olan 227.071 EUR tutarlı likit fonlardan oluşmaktadır.)
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
| 30.09.2025 | 31.12.2024 | |
|---|---|---|
| İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar | 2.973.459 | 3.010.384 |
| Gelir Tahakkukları (*) | 845.293 | 448.257 |
| Toplam | 3.818.752 | 3.458.641 |
| b) Uzun Vadeli Ticari Alacaklar |
30.09.2025 | 31.12.2024 |
| Gelir Tahakkukları (*) | 1.243.660 | 2.351.322 |
(*) Operasyonel kiralama sözleşmelerinden elde edilecek kira gelirlerinin doğrusal yöntem uyarınca oluşan gelir tahakkuklarından oluşmaktadır.
Toplam 1.243.660 2.351.322
| 30.09.2025 | 31.12.2024 | |
|---|---|---|
| Satıcılar | 2.200.577 | 740.905 |
| Satıcılar İlişkili Taraf (Dipnot 18) | 89.685.385 | 44.284 |
| Toplam | 91.885.962 | 785.189 |
(*) Ticari borçların ortalama vade süresi 0-1 aydır. (31 Aralık 2024 – 0-1 ay)
| 30.09.2025 | 31.12.2024 | |
|---|---|---|
| Verilen Depozito ve Teminatlar | 120.000 | 150.516 |
| Diğer Çeşitli Alacaklar | 9.443.145 | 1.106.491 |
| Toplam | 9.563.145 | 1.257.007 |
| b) Uzun Vadeli Diğer Alacaklar |
||
| 30.09.2025 | 31.12.2024 | |
| Verilen Depozito ve Teminatlar | 522.951 | 38.488 |
| Toplam | 522.951 | 38.488 |
| c) Kısa Vadeli Diğer Borçlar |
||
| 30.09.2025 | 31.12.2024 | |
| Alınan Depozito ve Teminatlar | 743.583 | 573.955 |
| Diğer Ticari Borçlar | 1.478 | 24.223 |
| Ortaklara Temettü Borçları (Dipnot 18) (*) | 69.192.136 | 81.958.392 |
| Toplam | 69.937.197 | 82.556.570 |
(*) Ortaklara temettü borçlarından oluşmakta olup, 24 Ekim 2025 tarihinde ödenmiştir. (31 Aralık 2024 – Ortaklara temettü borçlarından oluşmakta olup, iki taksit şeklinde 22 Ocak 2025 ve 18 Mart 2025 tarihlerinde ödenmiştir.)
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
| 30.09.2025 | 31.12.2024 | |
|---|---|---|
| Alınan Depozito ve Teminatlar | 1.069.027 | 1.148.149 |
| Toplam | 1.069.027 | 1.148.149 |
| 30.09.2025 | 31.12.2024 | |
|---|---|---|
| Tamamlanmış Projeler | ||
| Mistral Towers (*) | 253.022.141 | 266.588.432 |
| Kumsal Boyalık (**) | 1.542.719.561 | 825.368.697 |
| Tamamlanmamış Projeler | ||
| Miaport (***) | 147.211.973 | 147.211.973 |
| Toplam | 1.942.953.675 | 1.239.169.102 |
(*) Gayrimenkul stokları, Şirket'in tamamlanmış tek projesi konumunda olan İzmir Konak İlçesi Mersinli Mahallesi 24N-11.c-D Pafta, 8625 Ada ve 7 Parsel No'lu Mistral Tower Projesi'ndeki satılmaya hazır konut ve ofis kuledeki bağımsız bölümleri ifade etmekte olup; ilgili gayrimenkullerin arsa payı ve inşaat maliyetlerinden oluşmaktadır.
(**) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Korasu Turizm Ticaret A.Ş'nin maliki olduğu İzmir ili, Çeşme ilçesi, Sakarya Mah., Boyalık mevkii, 5575 Ada, 1 parsel numarasında tapuya kayıtlı, 13.876,12 m2 yüzölçümlü arsa ile, Tülay Kora, Ferit Kora ve Özay Kora'nın elbirliği mülkiyetiyle maliki oldukları İzmir ili, Çeşme ilçesi, Sakarya Mah. Boyalık mevkii, 5575 Ada, 2 parsel numarasında tapuya kayıtlı, 2.500,00 m2 yüzölçümlü arsa üzerinde Şirket tarafından projesi geliştirilecek turizm, konut ve ticari amaçlı yapıların inşası için 23 Eylül 2022 tarihinde Düzenleme Şeklinde Satış Vaadi ve Arsa Payı Karşılığı İnşaat Sözleşmesi imzalanmıştır. Gerçekleştirilecek proje sonucunda ortaya çıkan süit birimler sözleşmede yer alan vaziyet planına göre paylaşılacak olup sosyal alan ve tesislerin mülkiyeti ve gelirleri arsa malikleri %51,52, proje geliştiricisi olan Mistral Gayrimenkul Yatırım Ortaklığı A.Ş. %48,48 oranında olacak şekilde paylaşılacaktır. Sözleşmenin imza tarihinden sonraki tevhid dosyasının hazırlanması ve belediyeye başvurulması tarihinden itibaren 120 gün içinde yapılamaması veya taraflarca süre uzatımına ilişkin mutabakat sağlanamaması halinde, arsa malikleri, proje geliştiricisi tarafından kendisine banka aracılığıyla ödenen ivaz ödemesini 120 günü takip eden 150 gün içerisinde proje geliştiricisine geri ödeyeceğini, proje geliştiricisi de bu süre içinde meblağın kendisine ödenmesi ile aynı gün satışa konu taşınmazın payın mülkiyetini tapuda arsa maliklerine devredeceğini kabul etmiştir. Projenin yapı ruhsatı, 29 Aralık 2023 tarihinde alınmıştır. Çeşme Belediyesi tarafından turistik tesis olarak kısmi kullanım izni verilen bağımsız bölümler de dahil yapı kullanma izin belgesi 27 Haziran 2025 tarihinde verilmiştir.
İlgili Gayrimenkul için Çeşme Belediyesi tarafından verilen 29 Aralık 2023 tarihli ve 457 sayılı otel için düzenlenen yapı ruhsatı ve T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı tarafından verilen 30 Mayıs 2023 tarihli ve 21614 sayılı turizm yatırım belgesi bulunmaktadır. Yapımı devam eden otel vasıflı, turizm tesisi "Kumsal Boyalık" projesinde toplam 7 blok inşa edilmiştir. 1 Temmuz 2024 tarihinde Kültür ve Turizm Bakanlığı Yatırım ve İşletmeler tarafından ilgili gayrimenkulün turizm amaçlı kullanım dışında kullanılamayacağına veya konaklama birimleri üzerinde devre mülk, kat irtifakı veya kat mülkiyeti kurulamayacağına, yararlanma, kullanma ve yönetimi ilişkin antlaşmaların tapu siciline şerh edilemeyeceğine ilişkin şerh bulunmaktadır.
Bu şerhin kapsamı dışında, kat mülkiyeti kurulamayan bağımsız bölümler yani Suit Birimler "Arsa paylı Suit Birim Gayrimenkul Satış Vaadi Sözleşmesi", kullanım ve yönetim sözleşmesi ile birlikte "Düzenleme Şeklinde Paylaşım Kullanım ve Yönetim Sözleşmesi" ve "Yasal Önalım Hakkından Feragat ve Şüyuun İdamesi Mülkiyeti Sözleşmesi" ile arsa paylı tapu vererek satılmaktadır.
Şirket proje kapsamında arsa paylı tapu satışlarına ilişkin avans almaktadır. Projenin toplam maliyeti tam olarak proje bitiş tarihine kadar oluşmayacağı, arsa paylı tapu teslimi yapılmakla birlikte, proje anahtar tesliminin bir yıl içinde yapılması planlandığı için alınan avanslar ve proje ile ilgili kesilen faturalar gelir ve maliyet hesaplarında değerlendirilmeyip hasılat standardı gereği hasılat ve maliyet olarak kayıtlara alınmamıştır. Alınan avans ve kesilen faturalar, ertelenmiş gelirlerde muhasebeleştirilmiştir.
(***) İzmir ili Konak ilçesi Mersinli Mahallesi 8554 ada içerisindeki arsa üzerinde Doğan Koç İnşaat ile 28 Eylül 2020 tarihinde kat karşılığı inşaat sözleşmesi imzalanmıştır. Taraflar inşa edilecek yapıyı %45 arsa sahibine (Şirket) % 55'i yükleniciye ait olmak üzere paylaşacaktır. Arsa sahibi kendisine ait olacak bağımsız bölümlerin satışına ancak İnşaatın yükleniciye devir seviyesi olan % 40 aşamasına müteakiben başlayabilecektir. Ancak arsa sahibi her halükarda yapı ruhsatının alınmasından itibaren 18 ay sonra kendisine ait bağımsız bölümlerin satışına başlayabilecektir. İnşaatın tamamlanma süresi yapı ruhsatının alınmasından itibaren 30 aydır. Altı (6) ay ek süre alınabilecektir. 16 Mart 2022 tarihi itibariyle inşaat ruhsatı alınmıştır.
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
(***) Gayrimenkul değerleme raporunda, rapor konusu taşınmazın tapu incelemesi itibariyle sermaye piyasası mevzuatı hükümleri çerçevesinde gayrimenkul yatırım ortaklığı portföyünde proje başlığı altında bulunmasında, devredilmesinde (satışına) ve kiralanmasında herhangi bir sakınca olmayacağı belirtilmiştir. Projeye ilişkin 221 adet bağımsız bölüm bulunmakta olup, 5 adet dükkan, 96 adet konut ve 120 adet ofis bulunmaktadır. 31 Aralık 2025 tarihinde iskan raporuyla teslim edileceği için 31 Aralık 2024 mali tablolarında uzun vadeli stoklardan kısa vadeli stoklara sınıflanmıştır. Şirket'in Miaport projesine ilişkin geliştirme süreci kapsamında, arsa sahibi ile yüklenici arasında imzalanan sözleşme uyarınca belirlenen teslim süresinin, yüklenici firmadan kaynaklanan nedenlerle uzadığı görülmüştür. Yüklenici tarafından gerçekleştirilen inşaat faaliyetlerinde yaşanan gecikmeler sonucunda, projenin tamamlanma tarihi sözleşmede öngörülen sürenin ötesine geçmiştir, öngörülen teslim süresi 30 Haziran 2026'dır.
Gayrimenkul stoklarının 30 Eylül 2025 ve 30 Eylül 2024 tarihleri itibarıyla sona eren yıllara ait hareket tablosu aşağıdaki gibidir:
| 30.09.2025 | 30.09.2024 | |
|---|---|---|
| Dönem Başı | 1.239.169.102 | 324.951.908 |
| Satış Yoluyla Çıkışlar (*) | (14.258.997) | (17.767.016) |
| YAG'a Transferler (***) | - | (15.571.689) |
| Kumsal Boyalık Projesi Arsa Bedeli Transferi (**) | - | 176.933.953 |
| Kumsal Boyalık Proje Maliyetleri (**) | 717.350.864 | 491.912.175 |
| Hasar Sonucu Yapılan Tadilatlar (****) | 692.706 | - |
| Toplam | 1.942.953.675 | 960.459.331 |
(*) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Mistral Towers projesinde 2025 yılı içinde teslim tutanakları veya tapu devirleri karşılığında alıcılara teslim edilen 2 adet konut teslim edilen stokları ifade etmektedir.
(***) 30 Eylül 2024 tarihi itibarıyla Mistral Towers projesinden faaliyet kiralaması sözleşmelerinin yapılması ile birlikte 3 adet bağımsız bölümün gayrimenkul stoklarından yatırım amaçlı gayrimenkullere transferini ifade etmektedir.
(****) Kiracıların taşınmazları hasarlı bırakması neticesinde yapılan tadilatları içermektedir.
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla stoklar üzerindeki sigorta tutarı 411.571.900 TL'dir. (31 Aralık 2024 – 442.183.961 TL)
| 30.09.2025 | 31.12.2024 | |
|---|---|---|
| Verilen Sipariş Avansları | 151.414 | 25.684 |
| İlişkili Taraflara Verilen Sipariş Avansları (Dipnot 18) | 1.801.829 | 130.707.532 |
| Gelecek Aylara Ait Giderler | 1.848.227 | 979.310 |
| Toplam | 3.801.470 | 131.712.526 |
| 30.09.2025 | 31.12.2024 | |
|---|---|---|
| Devreden KDV | 109.982.165 | - |
| İş Avansları | 1.719.810 | 2.079.460 |
| Toplam | 111.701.975 | 2.079.460 |
(**) 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla Kumsal Boyalık projesine ilişkin devam etmekte olan inşaat maliyetlerinin transferini ifade etmektedir. 30 Eylül 2024 tarihi itibarıyla Kumsal Boyalık projesinin arsa bedeli ve söz konusu projeye ilişkin 30 Eylül 2024'e kadar yapılmakta olan yatırımlar hesabında takip edilen inşaat maliyetlerinin transferini ifade etmektedir.
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
| 30.09.2025 | 31.12.2024 | |
|---|---|---|
| Ödenecek Vergi ve Fonlar | 11.430.224 | 39.614.992 |
| Toplam | 11.430.224 | 39.614.992 |
| 30.09.2025 | 31.12.2024 | |
|---|---|---|
| Alınan Sipariş Avansları (*) | 257.318.776 | 66.592.140 |
| Gelecek Aylara Ait Gelirler (**) | 634.178.106 | 589.989.970 |
| Toplam | 891.496.882 | 656.582.110 |
(*) Alınan sipariş avansları bakiyesinin 221.494.736 TL tutarındaki kısmı, İzmir ili, Çeşme ilçesi, Sakarya Mah., Boyalık mevkiindeki arsa üzerinde Şirket tarafından geliştirilmekte olan projede bulunan taşınmazlar için üçüncü tarafların arsa paylı süit birim gayrimenkul satış vaadi sözleşmesi imzalaması akabinde, alınan sipariş avansları bedelleridir. 35.782.635 TL tutarındaki kısmı ise Miaport Projesi'ne yönelik alınan avans bedelidir. (31 Aralık 2024 – 66.551.073 TL)
Şirket'in yatırım amaçlı gayrimenkullerinin 30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla özeti aşağıdaki gibidir:
| 30.09.2025 | 31.12.2024 | |
|---|---|---|
| Proje geliştirilecek arsalar | ||
| Mersinli arsa | - | 501.732.212 |
| Tamamlanmamış projeler | ||
| Azur Ofis | 501.732.212 | - |
| Miaport | 559.840.499 | 559.840.499 |
| Tamamlanmış projeler | ||
| Mistral Towers | 3.025.622.460 | 3.025.622.460 |
| Toplam | 4.087.195.171 | 4.087.195.171 |
Şirket'in yatırım amaçlı gayrimenkulleri, Mistral Towers projesindeki çarşı, spa ve ofis kuledeki uzun vadeli operasyonel kiralamaları yapılmış bağımsız bölümleri ve Şirket'in ileride proje geliştirmek amacıyla elde tuttuğu arsaları ifade etmektedir.
Şirket'in 30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihinde portföyünde bulunan yatırım amaçlı gayrimenkullerinden Mersinli arsa, Kumsal Boyalık arsa, Mistral Towers ve Miaport'un gerçeğe uygun değerleri, Şirket'in ilişkili tarafı olmayan bağımsız değerleme şirketi tarafından 2024 yılı aralık ayında gerçekleştirilen değerlemelere göre değerlenmiştir. Değerleme şirketi, SPK tarafından yetkilendirilmiş bağımsız şirket olup, söz konusu yerlerdeki taşınmazların değerlemesi konusunda uygun nitelik ve deneyime sahiptirler. Söz konusu değerleme raporlarına göre Uluslararası Değerleme Standartları'na uygun olarak yapılan değerlemeler aşağıdaki tabloda belirtilen yöntemlere göre gerçekleştirilmiştir.
30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla yatırım amaçlı gayrimenkuller üzerindeki sigorta tutarı 1.184.322.760 TL'dir. (31 Aralık 2024 – 1.295.680.719 TL)
(**) Gelecek aylara ait gelirler bakiyesinin 631.979.268 TL tutarındaki kısmı, İzmir ili, Çeşme ilçesi, Sakarya Mah., Boyalık mevkiindeki arsa üzerinde Şirket tarafından geliştirilmekte olan projede bulunan taşınmazlar için üçüncü tarafların arsa paylı süit birim gayrimenkul satış vaadi sözleşmesi imzalaması ve taşınmazlara ilişkin ödemelerini tamamlamaları akabinde oluşmuştur. (31 Aralık 2024 – 588.843.244 TL)
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
Şirket'in yatırım amaçlı gayrimenkullerinin 30 Eylül 2025 ve 30 Eylül 2024 tarihleri itibarıyla sona eren yıllara ait hareket tabloları aşağıdaki gibidir:
| GUD | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01.01.2025 | Girişler | Çıkışlar | değişimi | Transferler | 30.09.2025 | |
| Proje geliştirilecek arsalar | ||||||
| Mersinli arsa | 501.732.212 | - | - | - | (501.732.212) | - |
| Tamamlanmamış projeler | ||||||
| Azur Ofis (*) | - | - | - | - | 501.732.212 | 501.732.212 |
| Miaport | 559.840.499 | - | - | - | - | 559.840.499 |
| Tamamlanmış projeler | ||||||
| Mistral Towers | 3.025.622.460 | - | - | - | - | 3.025.622.460 |
| Toplam | 4.087.195.171 | - | - | - | - | 4.087.195.171 |
| GUD | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 01.01.2024 | Girişler | Çıkışlar (***) | değişimi | Transferler | 30.09.2024 | |
| Proje geliştirilecek arsalar |
||||||
| Mersinli arsa | 814.919.528 | - | - | - | - | 814.919.528 |
| Kumsal Boyalık arsa | ||||||
| (**) | 176.933.953 | - | - | - | (176.933.953) | - |
| Tamamlanmış projeler | ||||||
| Mistral Towers | 3.233.057.408 | 15.008.787 | - | 56.866.225 | 15.571.689 | 3.320.504.109 |
| Toplam | 4.224.910.889 | 15.008.787 | - | 56.866.225 | (161.362.264) | 4.135.423.637 |
(*) İzmir İli, Konak İlçesi, Mersinli Mahallesi 8623 ada 21 parselde yer alan toplam 4.147,89 m2 büyüklüğündeki arsa üzerinde proje geliştirilmesi amacıyla Viven İnşaat İş Ortaklığı Ticari İşletmesi ile Düzenleme Şeklinde Taşınmaz Satış Vaadi ve Kat Karşılığı İnşaat Yapım Sözleşmesi imzalanmıştır. Sözleşmeye göre, Arsa Sahipleri olan Mistral Gayrimenkul Yatırım Ortaklığı, Erdoğan Atay Yatırım Holding A.Ş. ve Mehmet Doğan ATAY'ın toplam alacağı pay %47, geliştirilecek projenin inşaat süresi, ruhsat alımından itibaren en geç 30 ay olarak belirlenmiştir. İnşaat sözleşmesi yapıldıktan itibaren en geç 6 ay içerisinde yapı ruhsatı alınması gerekmekte olup, raporlama tarihi itibarıyla yapı ruhsatları alınmıştır.
6 Eylül 2024 tarihli yönetim kurulunda, Mistral Gayrimenkul Yatırım Ortaklığı A.Ş. ve Mehmet Doğan Atay ve Erdoğan Atay Yatırım Holding A.Ş. ile Muhatap Şirketlerden Viven İnşaat İş Ortaklığı Ticari İşletmesi arasında 21 Ekim 2020 tarihinde imzalanan Düzenleme Şeklinde Taşınmaz Satış Vaadi ve Arsa Payı İnşaat Yapım Sözleşmesi'nden Borçlar Kanununu 473/1 maddesi uyarınca haklı sebeple dönülmesine ve bu hususta devir sözleşmesinde yer alan tüm muhataplara bildirimde bulunulmasına karar verilmiştir. İzmir İli, Konak İlçesi, Mersinli Mahallesi 8623 ada 21 parselde yer alan toplam 4.147,89 m2 büyüklüğündeki arsa üzerinde proje geliştirilmesi amacıyla alınan yapı ruhsatına ilişkin hak kaybına uğranılmaması adına yüklenici müteahhit firma olarak Miray İnşaat A.Ş.'nin belirlenmesi kararlaştırılmıştır.
29 Temmuz 2025 tarihli KAP özel durum açıklamasında belirtildiği üzere Şirket'in hissedarı olduğu İzmir İli, Konak İlçesi, Mersinli Mahallesi 8623 Ada 21 Parsel numarasında kayıtlı arsa üzerinde devam eden proje ile ilgili yeni yüklenici müteahhit firma olarak "Mirnas İnş. Ltd. Şti.-Atlıhan İnş. Ltd. Şti. İş Ortaklığı" ile "Düzenleme Şeklinde Taşınmaz Satış Vaadi ve Arsa Payı Karşılığı İnşaat Sözleşmesi" imzalanmıştır. Taraflar inşa edilecek yapıyı %46 arsa sahiplerine (Mistral Gayrimenkul Yatırım Ortaklığı A.Ş., Erdoğan Atay Yatırım Holding A.Ş., Mehmet Doğan Atay), %54'ü yükleniciye (Mirnas İnş. Ltd. Şti.-Atlıhan İnş. Ltd. Şti. İş Ortaklığı) ait olmak üzere paylaşacaktır. Paylaşımda yükleniciye düşen hisselerin yükleniciye devri, inşaatın çeşitli aşamalarının tamamlanmasını takiben sözleşmede de belirtildiği şekilde gerçekleşecektir. İnşaatın tamamlanma süresi, söz konusu sözleşmenin imzalanmasından itibaren 24 ay olarak belirlenmiştir. Proje ile ilgili olarak; Konak Belediyesi tarafından verilen 8 Kasım 2024 tarihli yapı ruhsatı mevcut olup; inşaat uygulaması bu yapı ruhsatı ve onaylı uygulama projeleri ve vaziyet planına göre icra edilecektir.
(**) 30 Eylül 2024 tarihi itibarıyla üzerinde proje geliştirilen Kumsal Boyalık arsası stoklara sınıflanmıştır.
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
| 30.09.2025 | 30.09.2024 | |
|---|---|---|
| Faal olan yatırım amaçlı gayrimenkuller | ||
| Mistral Towers | Pazar yaklaşımı | Pazar yaklaşımı |
| Proje halinde yatırım amaçlı gayrimenkuller | ||
| Yatırım amaçlı arsa | Pazar yaklaşımı | Pazar yaklaşımı |
| Dava Karşılıkları | 30.09.2025 | 31.12.2024 |
|---|---|---|
| Dönem Başı Karşılık Tutarı | - | - |
| Dönem İçi Giriş | 446.074 | - |
| Dönem İçi Çıkış (-) | - | - |
| Enflasyon Etkisi | - | - |
| Dönem Sonu Bakiye | 446.074 | - |
| 30.09.2025 | 31.12.2024 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Dava/İcra Konusu | Para Birimi | Dava/İcra Sayısı | Tutar | Dava/İcra Sayısı | Tutar |
| Alacak davası | TL | 2 | 2.455.019 | 2 | 152.986 |
| Toplam | 2 | 2.455.019 | 2 | 152.986 |
| 30.09.2025 | 31.12.2024 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Dava/İcra Konusu | Para Birimi | Dava/İcra Sayısı | Tutar | Dava/İcra Sayısı | Tutar |
| Alacak davası | TL | 4 | 636.497 | 4 | 33.665 |
| Toplam | 4 | 636.497 | 4 | 33.665 |
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibarıyla Şirket'in teminat, rehin ve ipotek (TRİ) pozisyonuna ilişkin tabloları aşağıdaki gibidir:
| 30.09.2025 | 31.12.2024 | |
|---|---|---|
| Şirket Tarafından Verilen TRİ'ler | TL | TL |
| A.Kendi Tüzel Kişiliği Adına Vermiş Olduğu TRİ'lerin | ||
| Toplam Tutarı | 20.035.000 | 25.129.901 |
| -İpotek (*) | 20.035.000 | 25.129.901 |
| B.Tam Konsolidasyon Kapsamına Dahil Edilen Ort. Lehine | ||
| Vermiş Olduğu TRİ'lerin Top Tutarı | - | - |
| C.Olağan Ticari Faaliyetlerin Yürütülmesi Amacıyla Diğer | ||
| 3. Kişilerin Borcunu Temin Amacıyla Vermiş Olduğu | ||
| TRİ'lerin Top.Tutarı | - | - |
| D.Diğer Verilen TRİ'lerin Toplam Tutarı | - | - |
| -i. Ana Ortak Lehine Vermiş Olduğu TRİ'lerin Toplam | ||
| Tutarı | - | - |
| -ii. B ve C Maddeleri Kapsamına Girmeyen Diğer Şirket | ||
| Şirketleri Lehine Vermiş Olduğu TRİ'lerin Toplam Tutarı | - | - |
| -iii. C Maddesi Kapsamına Girmeyen 3. Kişiler Lehine | ||
| Vermiş Olduğu TRİ'lerin Toplam Tutarı | - | - |
| Toplam | 20.035.000 | 25.129.901 |
(*) Şirket'in 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle finansal risk bakiyesi yoktur, ancak mevcut limitler dahilinde 20.035.000 Türk Lirası tutarında ipotek bulunmaktadır. (31 Aralık 2024 - 25.129.901 Türk Lirası).
Şirket'in vermiş olduğu diğer TRİ'lerin Şirket'in özkaynaklarına oranı 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle %0'dır. (31 Aralık 2024 - %0)
Şirket, Mistral Towers projesindeki kiralanan alanlara ilişkin kiracılardan 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla tamamı TL cinsinden olmak üzere 23.479.933 TL banka teminat mektubu almıştır. (31 Aralık 2024 – 16.243.603 TL).
Şirket lehine, Mersinli arsada geliştirilecek projeye istinaden Mirnas Yapı İnşaat Ltd. Şti - Atlıhan İnşaat Turizm Ltd.Şti.'den 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla 66.666.667 TL tutarında ipotek tesisi bulunmaktadır. (31 Aralık 2024 – Şirket lehine, alacak senetlerine istinaden 12.543.000 TL tutarında ipotek tesisi bulunmaktadır.)
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibariyle Şirket'in sermaye yapısı aşağıdaki gibidir:
| 30.09.2025 | 31.12.2024 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Ortak Unvanı /Adı Soyadı | Pay (%) | Tutar | Pay (%) | Tutar | |
| Önder Türkkanı | 31 | 143.906.001 | 31 | 41.116.000 | |
| Haydar İnaç | 25 | 118.013.459 | 25 | 33.718.131 | |
| Diğer | 44 | 207.848.658 | 44 | 59.385.331 | |
| Sermaye | 100 | 469.768.118 | 100 | 134.219.462 | |
| Sermaye Düzeltmesi Olumlu Farkları | 979.415.527 | 1.314.964.183 | |||
| Düzeltilmiş Sermaye | 1.449.183.645 | 1.449.183.645 |
Şirket'in kayıtlı sermaye tavanı 500.000.000 TL olup her bir 1 TL itibari değerde 500.000.000 adet paya bölünmüştür. Sermaye Piyasası Kurulu'nca verilen kayıtlı sermaye tavanı izni 2024-2028 yılları arası 5 yıl geçerlidir. 2028 yılında izin verilen kayıtlı sermaye tavanına ulaşılmamış olsa dahi, 2028 yılından sonra yönetim kurulunun sermaye artırım kararı alabilmesi için; daha önce izin verilen tavan ya da yeni bir tavan tutarı için Sermaye Piyasası Kurulu'ndan izin almak suretiyle genel kuruldan yeni bir süre için yetki alınması zorunludur.
Şirket'in çıkarılmış sermayesi, tamamı ödenmiş 469.768.118 TL'dir ve her biri 1 TL itibari değerde toplam 469.768.119 paya ayrılmıştır. Bu payların 67.109.735 adedi nama ve 402.658.383 adedi hamiline yazılıdır. Artırılan 335.548.665 TL, Sermaye Düzeltmesi Olumlu Farklarından karşılanmak üzere yapılan bedelsiz sermaye artırımından karşılanmıştır. Sermaye artırımının SPK başvuru onay tarihi, 13 Mart 2025'tir. Kaydi payların kayıt tarihi, 24 Mart 2025 olup tescil tarihi ise 18 Nisan 2025'tir. (31 Aralık 2024- 134.219.462 adet hisse)
| 30.09.2025 | 31.12.2024 | |
|---|---|---|
| Geri Alınmış Paylar (-) | (65.878.121) | (55.165.278) |
| Toplam | (65.878.121) | (55.165.278) |
Şirket Yönetim Kurulu'nun 22 Kasım 2023 tarihli kararı ile Şirket'in Borsa İstanbul A.Ş. nezdinde MSGYO kodu ile işlem gören paylarına ilişkin fiyat hareketlerinin yatırımcılar üzerinde kısa vadede yaratabileceği olumsuz etkilerin giderilmesi, pay değerinde fiyat istikrarının sağlanması, sağlıklı fiyat oluşumunun desteklenmesi ve pay sahiplerinin korunması çerçevesinde; Sermaye Piyasası Kurulu'nun II-22.1 sayılı Geri Alınan Paylar Tebliği ile konuya ilişkin 14 Şubat 2023 tarih ve 9/176 sayılı Kararı Uyarınca Yapılan duyurusu çerçevesinde mevcut piyasa koşulları değerlendirilerek gerek görüldüğü takdirde pay geri alımı yapılmasına karar verilmiştir. Şirket Yönetim Kurulu'nun 22 Kasım 2023 tarihinde alınan kararı ile başlatılan pay geri alım programı rapor tarihi itibariyle devam etmekte olup devam eden işlemler kapsamında 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle, için Şirket sermayesinin %2,296'sına denk gelen toplam 10.786.451 TL nominal değerli (3.081.843 pay bedelsiz sermaye artışı öncesinde sahip olunan) hisse için ödenen toplam tutar 43.987.012 TL olup, 30 Eylül 2025 tarihi itibariyle geri alınan payların enflasyon düzeltmesi ile endekslenmiş tutarı 65.878.121 TL'dir. (31 Aralık 2024- 55.165.278 TL)
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
Kanuni defterlerdeki birikmiş karlar, aşağıda belirtilen kanuni yedeklerle ilgili hüküm haricinde dağıtılabilirler.
Türk Ticaret Kanunu'na göre, yasal yedekler birinci ve ikinci tertip yasal yedekler olmak üzere ikiye ayrılır. Türk Ticaret Kanunu'na göre birinci tertip yasal yedekler, şirketin ödenmiş sermayesinin %20'sine ulaşıncaya kadar, kanuni net karın %5'i olarak ayrılır. İkinci tertip yasal yedekler ise dağıtılan karın ödenmiş sermayenin %5'ini aşan kısmının %10'u oranında ayrılır. Holding şirketleri bu uygulamaya tabi değildir. Halka açık şirketler temettü dağıtımlarını SPK tarafından yayımlanan standartlar ve tebliğlerin öngördüğü esaslar çerçevesinde yaparlar.
Türk Ticaret Kanunu kapsamında ayrılan "Yasal Yedekler" yasal yedek statüsünde olan "Hisse Senedi İhraç Primleri" ve kar dağıtımı dışındaki belli amaçlar için ayrılmış yasal yedekler kayıtlardaki tutarları ile gösterilmiştir. Bu kapsamda TFRS esasları çerçevesinde yapılan değerlemelerde ortaya çıkan ve rapor tarihi itibarıyla kar dağıtımına veya sermaye artırımına konu edilmeyen enflasyon düzeltmelerinden kaynaklanan farklılıkları geçmiş yıllar karları / zararlarıyla ilişkilendirilmiştir.
| 30.09.2025 | 31.12.2024 | |
|---|---|---|
| Yasal Yedekler | 148.131.448 | 112.631.762 |
| Geri Alınan Paylara İlişkin Yedekler (*) | 65.878.121 | 55.165.278 |
| Toplam | 214.009.569 | 167.797.040 |
(*) TTK ve SPK düzenlemeleri uyarınca, geri alınmış paylar için iktisap değerlerini karşılayan tutarda yedek akçe ayrılmaktadır. Bu çerçevede, 30 Eylül 2025 tarihi itibarıyla finansal tablolarda yer alan kardan ayrılan kısıtlanmış yedekler içerisinde, işlem maliyetleri dahil 65.878.121 TL tutarında geri alınmış paylar için yedek akçe ayrılmıştır. (31 Aralık 2024 – 55.165.278 TL)
| 01.01.2025 | 01.01.2024 | 01.07.2025 | 01.07.2024 | |
|---|---|---|---|---|
| 30.09.2025 | 30.09.2024 | 30.09.2025 | 30.09.2024 | |
| Gayrimenkul Satış Gelirleri | 29.958.359 | 88.516.143 | 14.616.908 | 8.565.338 |
| Kira Gelirleri | 87.411.398 | 60.660.394 | 29.207.896 | 15.757.522 |
| Kira Gelirlerinden İadeler (-) | (295.975) | (344.514) | (181.972) | (221.113) |
| Toplam | 117.073.782 | 148.832.023 | 43.642.832 | 24.101.747 |
| Satışların Maliyeti (-) | (14.258.997) | (21.978.397) | (7.150.825) | (2.606.351) |
| Brüt Esas Faaliyet Karı/ (Zararı) | 102.814.785 | 126.853.626 | 36.492.007 | 21.495.396 |
| 01.01.2025 | 01.01.2024 | 01.07.2025 | 01.07.2024 | |
|---|---|---|---|---|
| Genel Yönetim Giderleri (-) | 30.09.2025 | 30.09.2024 | 30.09.2025 | 30.09.2024 |
| Personel Giderleri | (18.382.940) | (11.346.812) | (5.410.882) | (3.824.699) |
| Aidat Giderleri | (5.063.383) | (4.433.316) | (3.026.007) | (1.187.997) |
| Danışmanlık Giderleri | (3.327.877) | (4.297.207) | (1.795.036) | (1.904.559) |
| Sigorta Giderleri | (1.511.500) | (1.942.799) | (564.782) | (699.398) |
| Vergi, Resim ve Harçlar | (942.054) | (1.158.717) | (39.107) | (52.604) |
| Amortisman Giderleri | (843.764) | (715.771) | (299.681) | (243.493) |
| Ofis Giderleri | (138.297) | (151.297) | (50.783) | (59.945) |
| Diğer | (4.046.292) | (2.312.132) | (1.253.170) | (1.109.673) |
| Toplam | (34.256.107) | (26.358.051) | (12.439.448) | (9.082.368) |
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
| 01.01.2025 | 01.01.2024 | 01.07.2025 | 01.07.2024 | |
|---|---|---|---|---|
| Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler | 30.09.2025 | 30.09.2024 | 30.09.2025 | 30.09.2024 |
| Yatırım Amaçlı Gayrimenkul Değer Artışları | - | 56.866.225 | - | - |
| İzin Ücret İptal Karşılıkları Gelirleri | 45.171 | - | - | - |
| Diğer | 269.081 | 6.622.140 | 111.850 | 28.800 |
| Toplam | 314.252 | 63.488.365 | 111.850 | 28.800 |
| 01.01.2025 | 01.01.2024 | 01.07.2025 | 01.07.2024 | |
|---|---|---|---|---|
| Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler | 30.09.2025 | 30.09.2024 | 30.09.2025 | 30.09.2024 |
| Vadeli Mevduat Faiz Gelirleri | 44.682.092 | 133.465.863 | 420.808 | 63.275.625 |
| Likit Fon Değerlemesi | 32.587.627 | - | 5.744.352 | - |
| Maddi Duran Varlık Satış Karları | - | 436.517 | - | (52.975) |
| Toplam | 77.269.719 | 133.902.380 | 6.165.160 | 63.222.650 |
| a) İlişkili Taraflardan Kısa Vadeli Peşin Ödenmiş Giderler | 30.09.2025 | 31.12.2024 |
|---|---|---|
| Kumsal Boyalık Bina Yönetimi | 1.801.829 | - |
| Miray İnşaat San. Tic. A.Ş. | - | 130.707.532 |
| Toplam | 1.801.829 | 130.707.532 |
| b) İlişkili Taraflara Kısa Vadeli Ticari Borçlar | 30.09.2025 | 31.12.2024 |
| Miray İnşaat San. Tic. A.Ş. | 89.586.491 | - |
| Mistral İzmir Toplu Yapı Yönetimi | 98.894 | 44.284 |
| Toplam | 89.685.385 | 44.284 |
| c) İlişkili Taraflara Diğer Borçlar | 30.09.2025 | 31.12.2024 |
| Ortaklara Temettü Borçları | 69.192.136 | 81.958.392 |
| Toplam | 69.192.136 | 81.958.392 |
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
| 01.01.2025-30.09.2025 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Hizmet | Diğer | |||||
| Alış | Satış | Alış | Satış | |||
| Miray İnşaat San. Tic. A.Ş. | 704.142.228 | - | - | - | ||
| Mistral İzmir Toplu Yapı Yönetimi | 5.416.829 | - | - | - | ||
| Kumsal Boyalık Bina Yönetimi | 2.058.131 | - | - | - | ||
| Berk Türkkanı | - | 2.660.000 | - |
Toplam 711.617.188 - 2.660.000 -
| 01.01.2024-30.09.2024 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Hizmet | Diğer | ||||
| Alış | Satış | Alış | Satış | ||
| Mistral İzmir Toplu Yapı Yönetimi | 6.747.983 | - | - | - | |
| Miray İnşaat San. Tic. A.Ş. | 459.474.088 | - | - | - | |
| Toplam | 466.222.071 | - | - | - |
Kâr veya zarar tablosunda raporlanan Net Parasal Pozisyon Kazançları (Kayıpları) kalemi aşağıda belirtilen parasal/parasal olmayan finansal tablo kalemlerinden kaynaklanmaktadır:
| 01.01.2025 | |
|---|---|
| Parasal Olmayan Kalemler | 30.09.2025 |
| Finansal Durum Tablosu Kalemleri | |
| Stoklar | 312.052.477 |
| Maddi ve Maddi Olmayan Duran Varlıklar | 2.645.050 |
| Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller | 828.648.435 |
| Ertelenmiş Gelirler | (162.519.614) |
| Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü | (129.382.767) |
| Ödenmiş Sermaye | (293.811.211) |
| Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler veya Giderler | |
| Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazançları / Kayıpları | 130.703 |
| Geri Alınmış Paylar | 12.496.829 |
| Kardan Ayrılmış Kısıtlanmış Yedekler | (37.810.032) |
| Geçmiş Yıllar Kar / Zararları | (611.068.670) |
| Kar veya Zarar Tablosu Kalemleri | |
| Hasılat | (9.987.277) |
| Genel Yönetim Giderleri | 2.665.493 |
| Pazarlama Giderleri | 495.251 |
| Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler | (21.753) |
| Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler | 29.181 |
| Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler | (5.990.846) |
| Finansman Gelirleri | (301.734) |
| Finansman Giderleri | 285 |
| Dönem Vergi Gideri | 375.543 |
| Net Parasal Pozisyon Kazançları (Kayıpları) (+/-) | (91.354.657) |
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
5520 sayılı Kurumlar Vergisi Kanunu ("KVK") madde 5/1(d) (4)'e göre, gayrimenkul yatırım ortaklığından elde edilen kazançlar Kurumlar Vergisi'nden istisna tutulmuştur. Bu istisna ayrıca ara dönem Geçici Vergi için de uygulanmaktadır.
KVK Madde 15/(3) gereği, gayrimenkul yatırım ortaklıklarının kazançları dağıtılsın veya dağıtılmasın, kurum bünyesinde %15 oranında vergi kesintisine tabidir.
7524 sayılı Kanun ile 1 Ocak 2025 itibarıyla, GYO'ların kazançlarına uygulanacak olan kurumlar vergisi istisnası için belirli şartlar getirilmiştir. Bu doğrultuda, taşınmazlardan elde edilen kazançların en az %50'sinin, temettü olarak dağıtımı halinde kurum kazancına uygulanan vergi oranı %10 olarak uygulanacaktır. Bu sebeple dönem vergileri ile ertelenmiş vergi varlıkları ve borçlarının hesabında dağıtılmamış karlar için geçerli olan %30'luk vergi oranı kullanılır.
Bilançolarda ödenecek vergi tutarları peşin ödenen vergiler ile netleştirilerek aşağıdaki gibi gösterilmiştir:
| 30.09.2025 | 31.12.2024 | |
|---|---|---|
| Cari Dönem Kurumlar Vergisi Karşılığı (-) | (5.283.357) | - |
| Ertelenmiş Vergi Geliri/(Gideri) | (8.175.300) | - |
| Gelir Tablosuna Yansıtılan Vergi | (13.458.657) | - |
| Kurumlar Vergisi Karşılığı | 4.907.814 | - |
| Peşin Ödenmiş Vergi ve Fonlar (-) | (7.006.838) | (11.844.150) |
| Ödenecek (İade Alınacak) Kurumlar Vergisi | (2.099.024) | (11.844.150) |
Şirket, vergiye esas yasal finansal tabloları ile TFRS'lere göre hazırlanmış finansal tabloları arasındaki farklılıklardan kaynaklanan geçici zamanlama farkları için ertelenmiş vergi varlık ve yükümlülükleri muhasebeleştirmektedir. Söz konusu farklılıklar genellikle bazı gelir ve gider kalemlerinin vergiye esas tutarları ile TFRS'lere göre hazırlanan finansal tablolarda farklı dönemlerde yer almasından kaynaklanmaktadır.
Not 2'de detayları açıklandığı üzere, gayrimenkul yatırım ortaklıklarına, Kurumlar Vergisi Kanunu'nun 5. maddesi d-4 bendi ile tanınan vergi istisnası, 2 Ağustos 2024 tarih 7524 sayılı kanun ile 1 Ocak 2025 tarihinden itibaren taşınmazlardan elde ettikleri kazançların en az %50'sinin kâr payı yoluyla dağıtılması şartına bağlanmıştır.
Kar dağıtım kararı genel kurul uhdesinde olması nedeni ile 2025 yılı ertelenmiş vergi varlık ve yükümlülüklerinin hesaplamasında kullanılan vergi oranı %30'dur (31 Aralık 2024: %30).
| 01.01.2025 | 01.01.2024 | |
|---|---|---|
| 30.09.2025 | 31.12.2024 | |
| Ertelenmiş Vergi Yükümlülüğü | 646.453.103 | 638.162.818 |
| Toplam | 646.453.103 | 638.162.818 |
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
Şirket'in ilgili birikmiş geçici farklar ve ertelenmiş vergi varlık ve yükümlülüklerinin yürürlükteki vergi oranları kullanılarak hazırlanan dökümü aşağıdaki gibidir:
Ertelenen Vergi
Ertelenen Vergi
| Varlık / | Varlık / | |||
|---|---|---|---|---|
| Geçici Farklar | (Yükümlülükleri) | Geçici Farklar | (Yükümlülükleri) | |
| 30.09.2025 | 30.09.2025 | 31.12.2024 | 31.12.2024 | |
| Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller | 3.824.858.981 | (1.147.457.694) | 3.758.146.888 | (1.127.444.066) |
| Stoklar | 538.387.651 | (161.516.295) | 526.326.903 | (157.898.071) |
| Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller | 3.824.858.981 | (1.147.457.694) | 3.758.146.888 | (1.127.444.066) |
|---|---|---|---|---|
| Stoklar | 538.387.651 | (161.516.295) | 526.326.903 | (157.898.071) |
| Ertelenmiş Gelirler | (630.628.955) | 189.188.687 | (587.086.054) | 176.125.816 |
| Maddi Duran Varlıklar | (1.576.958.759) | 473.087.628 | (1.568.415.808) | 470.524.742 |
| Kıdem ve İzin Karşılıkları | (1.934.805) | 580.442 | (1.840.441) | 552.132 |
| Diğer | 1.119.571 | (335.871) | 77.904 | (23.371) |
| Toplam | 2.154.843.684 | (646.453.103) | 2.127.209.392 | (638.162.818) |
| 01.01.2025 | 01.01.2024 | |
|---|---|---|
| 30.09.2025 | 31.12.2024 | |
| Dönem Başı Ertelenmiş Vergi Varlığı/(Yükümlülüğü), Net | (638.162.818) | - |
| Dönem Kapsamlı Gelir Tablosu Ertelenmiş Vergi Değişimi (+/-) | (114.985) | (135.873) |
| Geçmiş Yıl Karları ile İlişkilendirilen | - | (521.238.654) |
| Dönem Gelir Tablosu Ertelenmiş Vergi Değişimi (+/-) | (8.175.300) | (116.788.291) |
| Dönem Sonu Ertelenmiş Vergi Varlığı/(Yükümlülüğü), Net | (646.453.103) | (638.162.818) |
Şirket'in genel masrafları ile muhtelif amortisman bedelleri, yasal vergi ve masraflar gibi Şirket tarafından ödenmesi ve ayrılması zorunlu olan miktar ile Şirket'in bir önceki hesap döneminde uğradığı zarar, hesap dönemi sonunda tespit edilen gelirlerden indirildikten sonra kalan miktar safi karı teşkil eder ve aşağıdaki gibi dağıtılır:
Türkiye'de şirketler, mevcut hissedarlarına birikmiş karlardan ve özkaynak enflasyon düzeltme farklarından hisseleri oranında hisse dağıtarak (bedelsiz hisseler) sermayelerini arttırabilirler. Hisse başına kazanç hesaplanırken, bu bedelsiz hisseler çıkarılmış hisseler olarak sayılır. Dolayısıyla hisse başına kazanç hesaplamasında kullanılan ağırlıklı hisse senedi ortalaması, bedelsiz hisseler açısından geriye dönük olarak uygulanmak suretiyle elde edilir.
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
Hisse başına kar hesaplamaları, bu rapor kapsamında verilen gelir tablosundaki net dönem karının çıkarılmış bulunan hisse senetlerinin ağırlıklı ortalama sayısına bölünmesi ile yapılmıştır.
| Pay Başına Kazanç | 01.01.2025 30.09.2025 |
01.01.2024 30.09.2024 |
01.07.2025 30.09.2025 |
01.07.2024 30.09.2024 |
|---|---|---|---|---|
| Dönem boyunca mevcut olan hisselerin ortalama sayısı (tam değeri) |
469.768.118 | 134.219.462 | 469.768.118 | 134.219.462 |
| Ana şirket hissedarlarına ait net dönem karı / zararı | 37.494.948 | 219.049.348 | 22.226.107 | 62.972.260 |
| Pay başına kazanç (Nominal değeri 1 TL olan pay başına kazanç) |
0,0798 | 1,6320 | 0,0473 | 0,4692 |
| Ana şirket hissedarlarına ait toplam kapsamlı gelir / gider | 37.763.247 | 219.594.181 | 22.258.595 | 62.866.385 |
Aşağıdaki tablolar 30 Eylül 2025 ve 31 Aralık 2024 tarihleri itibariyle Şirket'in yabancı para pozisyonu riskini özetlemektedir.
Şirket'in yabancı para pozisyonu aşağıda sunulmuştur:
| 30.09.2025 | 31.12.2024 | |
|---|---|---|
| Döviz cinsinden varlıklar | 30.231.204 | 40.418.901 |
| Döviz cinsinden yükümlülükler | (783.527) | (789.207) |
| Net döviz pozisyonu | 29.447.677 | 39.629.694 |
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
Döviz Bazında TL Karşılıkları (Ayrıntılı);
| TL Karşılığı | USD | EURO |
|---|---|---|
| - | ||
| 30.231.204 | - | 620.112 |
| - | ||
| - | - | - |
| 30.231.204 | - | 620.112 |
| - | - | - |
| - | - | - |
| - | - | - |
| - | - | - |
| - | - | - |
| 30.231.204 | - | 620.112 |
| - | ||
| - | ||
| - | ||
| - | ||
| - | - | - |
| - | ||
| - | ||
| - | - | - |
| 783.527 | 9.670 | 7.810 |
| 7.810 | ||
| 783.527 | 9.670 | 7.810 |
| - | ||
| - | ||
| - | ||
| 29.447.677 | (9.670) | 612.302 |
| 620.112 | ||
| - | ||
| - | ||
| - | ||
| - - - - - - - - 783.527 - - - 30.231.204 - - - |
- - - - - - - - 9.670 - - - - - - - |
*Varlıklar alış kuru, yükümlülükler satış kuru ile değerlenmiştir.
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
Döviz Bazında TL Karşılıkları (Ayrıntılı);
| TL Karşılığı | USD | EURO | |
|---|---|---|---|
| 1. Ticari Alacaklar | - | - | - |
| 2a. Parasal Finansal Varlıklar (Kasa, Banka hesapları dahil) | 40.418.901 | 676.935 | 227.073 |
| 2b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar | - | - | - |
| 3. Diğer | - | - | - |
| 4. Dönen Varlıklar (1+2+3) | 40.418.901 | 676.935 | 227.073 |
| 5. Ticari Alacaklar | - | - | - |
| 6a. Parasal Finansal Varlıklar | - | - | - |
| 6b. Parasal Olmayan Finansal Varlıklar | - | - | - |
| 7. Diğer | - | - | - |
| 8. Duran Varlıklar (5+6+7) | - | - | - |
| 9. Toplam Varlıklar (4+8) | 40.418.901 | 676.935 | 227.073 |
| 10. Ticari Borçlar | - | - | - |
| 11. Finansal Yükümlülükler | - | - | - |
| 12a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler | - | - | - |
| 12b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler | - | - | - |
| 13. Kısa Vadeli Yükümlülükler (10+11+12) | - | - | - |
| 14. Ticari Borçlar | - | - | - |
| 15. Finansal Yükümlülükler | - | - | - |
| 16a. Parasal Olan Diğer Yükümlülükler | - | - | - |
| 16b. Parasal Olmayan Diğer Yükümlülükler | 789.207 | 9.670 | 7.810 |
| 17. Uzun Vadeli Yükümlülükler (14+15+16) | 789.207 | 9.670 | 7.810 |
| 18. Toplam Yükümlülükler (13+17) | 789.207 | 9.670 | 7.810 |
| 19. Bilanço Dışı Türev Araçların Net Varlık/ (Yükümlülük) Pozisyonu (19a | |||
| 19b) | - | - | - |
| 19a. Aktif Karakterli Bilanço Dışı Döviz Cinsinden Türev Ürünlerin Tutarı | - | - | - |
| 19b. Pasif Karakterli Bilanço Dışı Döviz Cinsinden Türev Ürünlerin Tutarı | - | - | - |
| 20. Net Yabancı Para Varlık/(Yükümlülük) Pozisyonu (9-18+19) | 39.629.694 | 667.265 | 219.263 |
| 21. Parasal Kalemler Net Yabancı Para Varlık / (Yükümlülük) Pozisyonu (UFRS 7.B23) (=1+2a+5+6a-10-11-12a-14-15-16a) |
40.418.901 | 676.935 | 227.073 |
| 22. Döviz Hedge'i İçin Kullanılan Finansal Araçların Toplam Gerçeğe Uygun | |||
| Değeri | - | - | - |
| 23. Döviz Varlıkların Hedge Edilen Kısmının Tutarı | - | - | - |
| 24. Döviz Yükümlülüklerinin Hedge Edilen Kısmının Tutarı | - | - | - |
*Varlıklar alış kuru, yükümlülükler satış kuru ile değerlenmiştir.
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
Kur riski duyarlılığı
Şirket EURO ve ABD Doları cinsinden kur riskine maruz kalmaktadır. Aşağıdaki tablo, Şirket'in EURO ve ABD Doları kurlarındaki %10'luk değişime olan duyarlılığını göstermektedir. Kullanılan %10'luk oran, kur riskinin üst düzey yönetime Şirket'in içinde raporlanması sırasında kullanılan oran olup, söz konusu oran yönetimin döviz kurlarında beklediği olası değişikliği ifade eder.
| 30.09.2025 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Kar/Zarar | Özkaynaklar | |||
| Yabancı | Yabancı | |||
| Yabancı paranın | paranın değer | Yabancı paranın | paranın değer | |
| değer kazanması | kaybetmesi | değer kazanması | kaybetmesi | |
| ABD Doları kurunun %10 değişmesi halinde: | ||||
| 1-ABD Doları net varlık/yükümlülüğü | (40.209) | 40.209 | (40.209) | 40.209 |
| 2-ABD Doları riskinden korunan kısım (-) | - | - | - | - |
| 3-ABD Doları Net Etki (1+2) | (40.209) | 40.209 | (40.209) | 40.209 |
| EURO kurunun %10 değişmesi halinde: | ||||
| 4-EURO net varlık/yükümlülüğü | 2.984.977 | (2.984.977) | 2.984.977 | (2.984.977) |
| 5-EURO riskinden korunan kısım (-) | - | - | - | - |
| 6-EURO Net Etki (4+5) | 2.984.977 | (2.984.977) | 2.984.977 | (2.984.977) |
| Diğer döviz kurlarının ortalama %10 değişmesi halinde: | ||||
| 7-Diğer döviz net varlık/yükümlülüğü | - | - | - | - |
| 8- Diğer döviz riskinden korunan kısım (-) | - | - | - | - |
| 9- Diğer döviz Varlıkları Net Etki (7+8) | - | - | - | - |
| TOPLAM (3+6+9) | 2.944.768 | (2.944.768) | 2.944.768 | (2.944.768) |
| Kar/Zarar | Özkaynaklar | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Yabancı | Yabancı | |||||
| Yabancı paranın | paranın değer | Yabancı paranın | paranın değer | |||
| değer kazanması | kaybetmesi | değer kazanması | kaybetmesi | |||
| ABD Doları kurunun %10 değişmesi halinde: | ||||||
| 1-ABD Doları net varlık/yükümlülüğü | 2.952.710 | (2.952.710) | 2.952.710 | (2.952.710) | ||
| 2-ABD Doları riskinden korunan kısım (-) | - | - | - | - | ||
| 3-ABD Doları Net Etki (1+2) | 2.952.710 | (2.952.710) | 2.952.710 | (2.952.710) | ||
| EURO kurunun %10 değişmesi halinde: | ||||||
| 4-EURO net varlık/yükümlülüğü | 1.010.260 | (1.010.260) | 1.010.260 | (1.010.260) | ||
| 5-EURO riskinden korunan kısım (-) | - | - | - | - | ||
| 6-EURO Net Etki (4+5) | 1.010.260 | (1.010.260) | 1.010.260 | (1.010.260) | ||
| Diğer döviz kurlarının ortalama %10 değişmesi halinde: | ||||||
| 7-Diğer döviz net varlık/yükümlülüğü | - | - | - | - | ||
| 8- Diğer döviz riskinden korunan kısım (-) | - | - | - | - | ||
| 9- Diğer döviz Varlıkları Net Etki (7+8) | - | - | - | - | ||
| TOPLAM (3+6+9) | 3.962.970 | (3.962.970) | 3.962.970 | (3.962.970) |
31.12.2024
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
Duyarlılık Analizi (Devamı)
Faiz oranı duyarlılığı
Şirket'in değişken faizli finansal yükümlülüğü yoktur. (31 Aralık 2024 – Yoktur)
Yoktur. (31 Aralık 2024 – Yoktur)
Yoktur. (31 Aralık 2024- Yoktur.)
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
| Konsolide olmayan (bireysel) finansal tablo ana hesap kalemler | İlgili düzenleme | 30 Eylül 2025 |
31 Aralık 2024 | |
|---|---|---|---|---|
| A | Para ve sermaye piyasası araçları | III-48.1. Md. 24 / (b) | 108.772.914 | 548.192.297 |
| B | Gayrimenkuller, gayrimenkule dayalı projeler, gayrimenkule dayalı haklar | III-48.1. Md. 24 / (a) | 6.030.148.846 | 5.326.364.273 |
| C | İştirakler | III-48.1. Md. 24 / (b) | - | - |
| İlişkili taraflardan alacaklar (ticari olmayan) | III-48.1. Md. 23 / (f) | - | - | |
| Diğer varlıklar | 148.534.942 | 165.768.289 | ||
| D | Toplam varlıklar (Aktif toplamı) | III-48.1. Md. 3 / (k) | 6.287.456.702 | 6.040.324.859 |
| E | Finansal borçlar | III-48.1. Md. 31 | - | - |
| F | Diğer finansal yükümlülükler | III-48.1. Md. 31 | - | - |
| G | Finansal kiralama borçları | III-48.1. Md. 31 | - | - |
| H | İlişkili taraflara borçlar (ticari olmayan) | III-48.1. Md. 23 / (f) | 69.192.136 | 81.958.392 |
| I | Özkaynaklar | III-48.1. Md. 31 | 4.572.108.833 | 4.619.243.687 |
| Diğer kaynaklar | 1.646.155.733 | 1.339.122.780 | ||
| D | Toplam kaynaklar | III-48.1. Md. 3 / (k) | 6.287.456.702 | 6.040.324.859 |
| Konsolide olmayan (bireysel) diğer finansal bilgiler | İlgili düzenleme | 30 Eylül 2025 | 31 Aralık 2024 | |
| A1 | Para ve sermaye piyasası araçlarının 3 yıllık gayrimenkul ödemeleri için tutulan kısmı | III-48.1. Md. 24 / (b) | - | - |
| A2 | Döviz Cinsinden Vadeli-Vadesiz Mevduat / Özel Cari-Katılma Hesabı ve TL Cinsinden Vadeli Mevduat / Katılma Hesabı | III-48.1. Md. 24 / (b) | 284.616 | 508.517.381 |
| A3 | Yabancı sermaye piyasası araçları | III-48.1. Md. 24 / (d) | - | - |
| B1 | Yabancı gayrimenkuller, gayrimenkule dayalı projeler, gayrimenkule dayalı haklar | III-48.1. Md. 24 / (d) | - | - |
| B2 | Atıl tutulan arsa / araziler | III-48.1. Md. 24 / (c) | - | - |
| C1 | Yabancı iştirakler | III-48.1. Md. 24 / (d) | - | - |
| C2 | İşletmeci şirkete iştirak | III-48.1. Md. 28 | - | - |
| J | Gayrinakdi krediler | III-48.1. Md. 31 | - | - |
| K | Üzerinde proje geliştirilecek mülkiyeti ortaklığa ait olmayan ipotekli arsaların ipotek bedelleri | III-48.1. Md. 22 / (e) | - | - |
| L | Tek bir şirketteki para ve sermaye piyasası araçları yatırımlarının toplamı | III-48.1 Md. 22 / (l) | 108.478.218 | 158.524.772 |
(Tutarlar Aksi Belirtilmedikçe Türk Lirası'nın 30 Eylül 2025 Tarihi İtibarıyla Satın Alma Gücü Esasına Göre Türk Lirası ("TL") Olarak Belirtilmiştir.)
| Portföy sınırlamaları | İlgili düzenleme | 30 Eylül 2025 |
31 Aralık 2024 |
Asgari / Azami oran |
|
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Üzerinde proje geliştirilecek mülkiyeti ortaklığa ait olmayan ipotekli arsaların ipotek bedelleri | III-48.1. Md. 22 / (e) | 0% | 0% | Azami %10 |
| 2 | Gayrimenkuller, gayrimenkule dayalı projeler, gayrimenkule dayalı haklar | III-48.1. Md. 24 / (a). (b) |
96% | 88% | Asgari %51 |
| 3 | Para ve sermaye piyasası araçları ile iştirakler | III-48.1. Md. 24 / (b) | 1,7% | 9,10% | Azami %49 |
| 4 | Yabancı gayrimenkuller, gayrimenkule dayalı projeler, gayrimenkule dayalı haklar, iştirakler, sermaye piyasası araçları |
III-48.1. Md. 24 / (d) | 0% | 0% | Azami %49 |
| 5 | Atıl tutulan arsa / araziler | III-48.1. Md. 24 / (c) | 0% | 0% | Azami %20 |
| 6 | İşletmeci şirkete iştirak | III-48.1. Md. 28 | 0% | 0% | Azami %10 |
| 7 | Borçlanma sınırı | III-48.1. Md. 31 | 0% | 0% | Azami %500 |
| 8 | Döviz Cinsinden Vadeli-Vadesiz Mevduat / Özel Cari-Katılma Hesabı ve TL Cinsinden Vadeli Mevduat / Katılma Hesabı |
III-48.1. Md. 22 / (e) | 0,005% | 8,419% | Azami %10 |
| 9 | Tek bir şirketteki para ve sermaye piyasası araçları yatırımlarının toplamı | III-48.1 Md. 22 / (l) | 1,73% | 2,62% | Azami %10 |
Have a question? We'll get back to you promptly.