AI Terminal

MODULE: AI_ANALYST
Interactive Q&A, Risk Assessment, Summarization
MODULE: DATA_EXTRACT
Excel Export, XBRL Parsing, Table Digitization
MODULE: PEER_COMP
Sector Benchmarking, Sentiment Analysis
SYSTEM ACCESS LOCKED
Authenticate / Register Log In

MedLife S.A.

Audit Report / Information Jul 19, 2023

2292_rns_2023-07-19_8e25dca2-6a59-498e-9218-ce62b85bd354.pdf

Audit Report / Information

Open in Viewer

Opens in native device viewer

Nr. 29 / 18 iulie 2023

Catre: BURSA DE VALORI BUCURESTI AUTORITATEA DE SUPRAVEGHERE FINANCIARA

RAPORT CURENT

In conformitate cu Legea nr. 24/2017 privind emitentii de instrumente financiare si operatiuni de piata (republicata) si Regulamentul Autoritatii de Supraveghere Financiara nr. 5/2018 privind emitentii de instrumente financiare si operatiuni de piata

Data raportului: 18 iulie 2023

Denumirea entităţii emitente: MED LIFE S.A. ("MedLife" sau "Societatea")

Sediul social: Calea Griviței nr. 365, sector 1, București, Romania

Numărul de telefon / fax: 0374 180 470

Codul unic de înregistrare: 8422035

Număr de înregistrare in Registrul Comerțului: J40/3709/1996

Capital social subscris si vărsat: 33.217.623 RON

Piaţa reglementată pe care se tranzacţionează valorile mobiliare emise: Bursa de Valori Bucureşti, Categoria Premium

Evenimente importante de raportat: Raport auditor conform art. 108 al Legii nr. 24/2017 republicata. aferent semestrului I al anului 2023

Societatea informeaza actionarii si investitorii asupra publicarii Raportului independent de asigurare limitata aferent semestrului I al anului 2023, pregatit de auditorul financiar, Ernst & Young Assurance Services SRL, asupra informatiilor incluse in rapoartele curente emise de Societate in conformitate cu prevederile articolului 108 din Legea 24/2017, cu modificarile si completarile ulterioare, si cu prevederile Regulamentului ASF nr. 5/2018.

Raportul poate fi consultat accesand link-ul de mai jos.

Mihail Marcu Director General

زي ان ان کان جي منتدى الاستقال المستقل المستقل المستقل المستقل المستقل المستقل المستوى المنتدى المنتدى المنتدى المنتدى المنتدى المنتدى المنتدى المنتدى المنتدى المنتدى المنتد

Ernst & Young Assurance Services SRL Bucharest Tower Center Building, 2181 Floor 15-17 Ion Mihalache Blvd.. District 1 011171 Bucharest. Romania

Tel: +4021 402 4000 Fax: +40 21 310 7193 office(@ro.ey.com ey.com

Raport independent de asigurare limitata asupra informatiilor incluse in rapoartele curente emise de Societate in conformitate cu cerintele Legii nr. 24/2017, cu modificarile si completarile ulterioare, si cu prevederile Regulamentului ASF nr. 5/2018

Catre: Consiliul de Administratie al Societatii Med Life S.A.

Scopul Raportului

Am fost contractati de catre Med Life S.A. (denumita in continuare "Societatea") pentru a raporta in baza cerintelor din Legea nr. 24/2017 privind emitentii de instrumente financiare si operatiuni de piata, cu modificarile si completarile ulterioare (denumita in continuare "Legea 24/2017") asupra informatiilor incluse in rapoartele curente anexate din data de 26 mai 2023 si 14 iulie 2023 (denumite in continuare "Rapoarte curente"), care au fost intocmite de Societate in conformitate cu cerintele din Legea nr. 24/2017 si cu prevederile din Regulamentul ASF nr. 5/2018 al Autoritatii de Supraveghere Financiara (denumita in continuare "ASF") raportate catre Autoritatea de Supraveghere Financiara ("ASF") si Bursa de Valori Bucuresti ("BVB") pentru perioada 1 ianuarie 2023 -30 iunie 2023, sub forma unei concluzii de asigurare limitata.

Scopul specific

Raportul nostru are exclusiv scopul stabilit in primul paragraf al acestui raport si este intocmit pentru informarea Societatii, a BVB si a ASF si nu va fi utilizat in niciun alt scop. Raportul nostru nu trebuie sa fie considerat ca fiind adecvat pentru a fi folosit de nicio parte care doreste sa dobandeasca drepturi fata de noi, altele decat Societatea, pentru orice scop sau in orice context.

Orice parte, alta decat Societatea, care obtine acces la raportul nostru sau o copie a acestuia si alege sa se bazeze pe raportul nostru (sau o parte a acestuia), va face acest lucru pe propria raspundere. Angajamentul nostru a fost efectuat pentru a putea raporta acele aspecte pe care trebuie sa le raportam intr-un raport independent de asigurare limitata, si nu in alte scopuri. Prezentul raport se refera numai la elementele specificate in cadrul acestui raport si nu se extinde asupra situatiilor financiare sau altor rapoarte emise de Societate, luate in considerare la nivel individual sau in ansamblu.

Responsabilitatile conducerii Societatii

Conducerea Societatii are responsabilitatea intocmirii Rapoartelor curente si incheierii tranzactiilor raportate in conformitate cu cerintele Legii nr. 24/2017 si ale Regulamentul ASF nr. 5/2018, cu modificarile si completarile ulterioare. De asemenea, conducerea Societatii are responsabilitatea proiectarii, implementarii si mentinerii unor controale interne care permit intocmirea Rapoartelor curente astfel incat sa fie lipsite de denaturari semnificative, datorate fraudei sau erorii. De asemenea, conducerea Societatii este responsabila pentru a se asigura ca documentele justificative care stau la baza intocmirii Rapoartelor curente, precum si probele furnizate auditorului, sunt complete, corecte si justificate.

Responsabilitatile auditorului

Misiunea noastra de asigurare limitata s-a efectuat in conformitate cu Standardele Internationale privind Angajamentele de Asigurare, si anume ISAE 3000 (revizuit) "Standardul International privind misiunile de asigurare, altele decat auditul sau revizuirea informatiilor financiare istorice". Aceste standarde prevad ca noi sa respectam standardele etice si sa planificam si desfasuram misiunea de asigurare astfel incat sa obtinem o asigurare limitata cu privire la Rapoartele curente.

Noi aplicam Standardul international de management al calitatii 1 ("ISQM 1″) si, in consecinta, proiectam, implementam si operam un sistem solid al managementului calitatii, inclusiv politici si proceduri care documenteaza conformitatea cu standardele si cerintele etice si profesionale relevante din legislatia sau reglementarile aplicabile.

Noi respectam cerintele de independenta si celelalte cerinte etice ale Codului International de etica al profesionistilor contabili (inclusiv Standardele Internationale privind Independenta) emis de Consiliul pentru Standarde Internationale de Etica pentru Contabili ("Codul IESBA"), care stabileste principiile fundamentale de integritate, competenta profesionala si atentie cuvenita, confidentialitate si comportament profesional.

Procedurile selectate depind de rationamentul auditorului si de intelegerea noastra a tranzactiilor raportate incluse in Rapoartele curente si a altor circumstante ale angajamentului, precum si de consideratiile noastre privind ariile in care ar putea sa apara denaturari semnificative. In obtinerea unei intelegeri a tranzactiilor raportate incluse in Rapoartele curente am luat in considerare procesul utilizat de catre Societate pentru incheierea tranzactiilor si pentru intocmirea si prezentarea Rapoartelor curente in conformitate cu cerintele Legii 24/2017 si Regulamentului ASF nr. 5/2018 pentru a stabili procedurile de asigurare relevante in circumstantele date, dar nu in scopul exprimarii unei concluzii asupra eficacitatii procesului sau a controlului intern al Societatii. pentru incheierea tranzactiilor raportate, incluse in Rapoartele curente si pentru intocmirea si prezentarea Rapoartelor curente anexate.

Procedurile includ, in special, interviuri cu personalul responsabil pentru raportarea financiara si managementul riscurilor, precum si proceduri suplimentare care au scopul de a obtine probe referitoare la informatiile incluse in Rapoartele curente.

Procedurile de obtinere a probelor in cadrul unui angajament de asigurare limitata difera ca natura si plasare in timp, si sunt mai restranse, ca amploare, decat in cadrul unui angajament de asigurare rezonabila. In consecinta, nivelul de asigurare care se obtine intr-un angajament de asigurare limitata este considerabil mai scazut decat cel care ar fi fost obtinut daca s-ar fi efectuat un angajament de asigurare rezonabila.

Referitor la Rapoartele curente ale Societatii, in vederea evaluarii caracterului corect si justificat al tranzactiilor raportate in aceste rapoarte, noi am efectuat urmatoarele proceduri:

  • 1) Am obtinut din partea Societatii Rapoartele curente anexate aferente perioadei verificate si detaliul tranzactiilor incluse in aceste Rapoarte.
  • 2) Am verificat faptul ca persoanele care aproba aceste rapoarte sunt reprezentantii autorizati ai Societatii si am solicitat lista semnaturilor autorizate,
  • 3) Pentru tranzactiile prezentate in Rapoartele curente am determinat daca detaliile acestora corespund sub toate aspectele semnificative cu informatiile incluse in contractele/documentatia contractuala semnate, puse la dispozitia noastra si daca acestea au fost semnate de catre reprezentantii Societatii, in conformitate cu lista semnaturilor autorizate furnizata noua. Acolo unde a fost cazul, am comparat daca detaliile incluse in Rapoartele curente corespund cu documentatia aferenta contractelor respective: partile care au semnat documentele justificative; data la care documentatia a fost semnata si natura acesteia; descrierea tipului de bunuri/servicii indicate in documentatie; valoarea totala realizata sau estimata a contractelor si, acolo unde a fost cazul, garantiile constituite si penalitatile stipulate, termenele si modalitatea de plata; precum si conditiile contractuale aferente.
  • 4) Pentru tranzactiile prezentate in Rapoartele curente , am comparat daca detaliile prezentate in Rapoartele curente anexate corespund cu informatiile pe care le-am obtinut in urma interviurilor avute cu conducerea Societatii si alte persoane responsabile, precum si cu alte documente anexate contractelor, dupa caz.
  • 5) Pentru tranzactiile prezentate in Rapoartele curente, in masura in care exista un pret de piata pentru bunurile sau serviciile prestate intre Societate si partile afiliate, am discutat cu conducerea Societatii modul in care au fost stabilite aceste preturi si daca, de la caz la caz, preturile convenite corespund celor folosite in relatiile contractuale cu alte parti (terti), pentru servicii sau bunuri similare si respectiv daca contractele aferente sunt aprobate de consiliul de administratie sau de supraveqhere al Societatii.

ln cazul in care nu exista preturi de piata disponibile, am analizat daca respectivele tranzactii sunt realizate pe baza procedurilor interne a Societatii cu privire la fundamentarea pretului si, respectiv, contractele aferente sunt aprobate de consiliul de administratie sau de supraveghere al Societatii in conformitate cu procedurile sale interne.

Procedurile noastre au fost efectuate, asa cum au fost descrise mai sus, exclusiv asupra tranzactiilor incluse in Rapoartele curente anexate, care se refera la perioada 1 ianuarie 2023 - 30 iunie 2023. Nu am efectuat nicio procedura pentru a verifica daca Rapoartele curente includ toate tranzactiile pe care Societatea trebuie sa le raporteze conform Legii nr. 24/2017 pentru aceasta perioada.

Concluzie

Concluzia noastra a fost formata pe baza si avand in vedere aspectele prezentate in acest raport independent de asiqurare limitata. Pe baza procedurilor efectuate descrise mai sus si a probelor obtinute, nu am luat cunostinta de niciun aspect care sa ne determine sa consideram ca:

  • a) Informatiile incluse in Rapoartele curente anexate nu sunt in concordanta in toate aspectele semnificative cu documentele justificative puse la dispozitia noastra de catre Societate.
  • b) Informatiile incluse in Rapoartele curente anexate nu sunt conforme in toate aspectele semnificative cu cerintele din Legea 24/2017 si Regulamentul ASF nr. 5/2018, cu privire la partile care au semnat documentele justificative; data la care documentatia a fost semnata si natura acesteia; descrierea tipului de bunuri /servicii indicate in documentatie; valoarea totala realizata sau estimata a contractelor si, acolo unde a fost cazul, garantiile constituite si penalitatile stipulate, termenele si modalitatea de plata; precum si conditiile contractuale aferente.
  • c) Contractele aferente tranzactiilor raportate nu au fost autorizate in mod corespunzator de catre reprezentantii Societatii si nu au fost aprobate de consiliul de administratie sau de supraveghere al Societatii.
  • d) Preturile convenite intre parti nu au fost acceptate de comun acord pe baza tipului de produse/servicii si a altor termeni si conditii stipulate, dupa caz, in acordurile dintre parti si, respectiv, nu au fost determinate in conformitate cu criteriile mentionate la punctul 5) din lista de proceduri de mai sus.

In numele, Ernst & Young Assurance Services SRL

novici

Partener

17 iulie 2023 Bucuresti. Romania Autoritatea pentru Supravegherea Publică a Activitātii de Audit Statutar (ASPAAS)

Firma de audit: ERMST & YOUNG ASSURANCE SERVICES S.R.L. Registrul Public Electronic: FA77

Autoritatea pentru Supravegherea Publică a Activității de Audit Statutar (ASPAAS)

Auditor financiar: Ivanovici Alice Andreea Registrul Public Electronic: AF3617

Anexa

  1. Rapoartele curente

Nr. 25/ 26 mai 2023

Catre: BURSA DE VALORI BUCURESTI AUTORITATEA DE SUPRAVEGHERE FINANCIARA

RAPORT CURENT

Conform Regulamentului ASF nr 5/2018 privind emitenții de instrumente financiare si operațiuni de piata și a Legii 24/2017 privind emitenții de instrumente financiare și operațiuni de piață

Data raportului: 26 mai 2023

Denumirea entităţii emitente: MED LIFE S.A. ("MedLife" sau "Societatea")

Sediul social: Calea Griviței nr. 365, sector 1, București, Romania

Numărul de telefon / fax: 0374 180 470

Codul unic de înregistrare: 8422035

Număr de înregistrare in Registrul Comerțului: J40/3709/1996

Capital social subscris si vărsat: 33.217.623 RON

Piața reglementată pe care se tranzacţionează valorile mobiliare emise: Bursa de Valori Bucureşti, Categoria Premium

Evenimente importante de raportat: Raportarea tranzactiilor cu parti afiliate conform art. 108 din Legea nr. 24/2017, republicata

In perioada august 2022 - martie 2023, conform ultimei balante inchise, MedLife SA a incheiat / executat tranzactii cu partile afiliate care depasesc, cumulativ, 5% din activele nete ale companiei, conform ultimelor rapoarte financiare individuale publicate ale MedLife SA (pentru trimestrul I al anului 2023) in valoare de 15.187.300 RON, dupa cum urmeaza:

tranzactii MedLife SA cu Bahtco Invest SA in valoare totala de 15.530.796 RON.

Tranzactiile incheiate / executate in perioada august 2022 - martie 2023, precum si soldurile datoriilor reciproce sunt prezentate in Anexa 1.

Mihail Marcu

Director General

Emst & Young Assurance Services S.R.L.
100 7075
Signed for identification Semnal pentru identificare

lul: 31.03.2029

ortalipli 31.03.2023
Andreinder Minister All Art 365. Kestor S.A.
Go Barri Garat Times All Alexandra Media Maria Maria Maria Maria Marian Marian Marian Markarian Personari

33.217.623 RON

de MED LIFE S.A. conform art. 92 din Logoa nr. 158 /2020

IN III.a (11/2 Kirs Children Children as the Same as William Count
from to antword in the act amount
STATING CART CAMILL adatti For But a Frances of the Pin 1023
A FREE LE CO FOTA
80
AGE 4 12 Chipment Clouds Value
15
Notalicy Introduction
TThis Life SA fulliato annual fak 0) 06-2018 APHILES PASSELLE MC (the do la like stillers) pollum Ovibe, the passis 0,01% 本身
Beller Parts of Min fries
Ang 32 154,254
2 Med Life SA Balloco Envest SA 27.05.2011 2 01.04,2022 Child 30 zile de la data emiterii facturii Ordin de sinte -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Servicii de mentenanta - astara, the plata
The for the first in
Aug-22 419,571
3 Med Life SA Bahtoo Invest SA Contract mr 1 03.01,2021 refacturers Aug-22 23,8098
A Ned Life Sa ahooo Invest SA 27.05.2011 2 01.04.2022 Unilitati - refacturare Aug-22 4,959
5 Balrton Invest SA Med Lille SA 07.10.2011 2 01.12.2022 Dobanda In cedrul
novatie)/datoriel cabre
" Ordin de plata Aug-22 21,866
6 Bahtoo Invest SA Med Life SA 15.12.2010 2 And UK SA
Dobanda in cadrul
7 Balton Invest SA Med Ulla SA 01,12,2022 THETH THE STUDIOS CONTRACTOR
Jobands in cadru
Ordin de plata Aug-22 18,910
Bahtoo Invest SA Med Ulle SA 15.12.2010 2 01,12,2022 Frid (1) free print and CREW
Rambursari in cadrul
Ordin de plata Aug-22 78,493
15.12.2010
MARTANI ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2 01.12.2022 TROPA Implication Ordin de plata Aug-22 200,000
9 Med Ufe Sa Sahtoo Invest SA 01.06.2011 Achinita Materiale 90 zile de la data eviterii facturii Ordin de plata 0,01% pe zi de
intarziere, din plata
Sep-22 872,647
Section brail
0,01% pe zi de
10 Mod Life SA 5 55841 00008 27,05,2011 2 01.04.2022 Chaft 30 zile de la data emite di facturi Ordin de plata Intarziere, din pista
11-2-21
Sap-22 474,915
11 Mod Line SA hton Invest SA Contract or 1 03.01.2021 Servici: de mentenanta Sap-22 19,744
12 Med Life SA Bahtoo Invest SA 27.05.2011 2 01.04.2022 refecturare
Utikati - refacturare
Dobanda in cadrul Sep-22 5,406
13 Bahtoo Invest SA led Life SA 07.10.2011 2 01,12,2027 novatie Vautoriel care
12 88 11
Ordin de pista Sep-22 21,546
14 Bahboo Invest SA Med Life SA 15.12.2010 2 01.12.2022 Dobanda in endral
10-5-11-19
Ordin de platz Sep-27 TB C33
15 Buhton Invest SA 4ed Life SA 15.12.2010 2 01.12.2022 Debanda in cadrul
Montal for Martin manager
Ordin de plata Sep-27 74,251
0,01% pe 21 de
16 Ned Life SA Bahooo Invest SA 01.06 2011 Achizili Misteriale 90 2lle do la dota emiterii lucturi Ordin de plata Intarziere, clin plata
Prival
Oct-22 896,145
17 Med Use SA Bahooo Drivest Sk 27.05.2011 2 01.04.2022 Chili 30 zile de la data essiteril facturil Ordin de platz 0,01% pe zi de
lictarziere, din plata
Oct-22 424,198
16 Med Life SA Bahboo Invest SA Contract nr 1 03-01-2021 Servicii de mentenanta Program Property
19 Med Ufe SA Bahton Invest SA Charlulate Oct-22 24,009
27.05.2011 2 01.04.2022 Utikuti - refacturare
Dobenda In cadrul
Oct-22 6,293
20 Balitoo Invest SA Med Life SA 07.10.2011 2 01.12.2022 novatiel/datoriel catre Ordin de platz Oct-22 22,107
21 Bahtoo Invest SA Med Life SA 15.12.2010 2 01.12.2022 Ang to BA
Dobanda in cadrul
Ordin de platz Oct 22 19,118
22 Baltico Imrest SA Hed Life 5A 15.12.2010 2 01.12.2027 TRANTHANT FRANKLEA
Dobanda in cadrul
Ordin de platz Oct-22
23 Bahtoo Invest SA Med Lie SA 15.12.2010 2 01.12.2022 CARSON Information of RONS
Rambursati in cedrul
Ordin de plata 76,087
1 i Section Comments of Castle 0,01% pe zi de Oct-22 201,000
24 Med Life SA Bahom Invest SA 01.05.2011 khizkil Materiale 90 zile de is onta emberil facturil Ordin de plata intarziere, din plata Hov-22 1,051,509
25 Med Ufe SA Barton Invest SA 27.05.2011 2 01.04.2022 Chirti 0,01% pe zi de
30 zile de la data emiterii lacturii Ordin de platz Interziere, din prata
THE THE FELLIA
Nov-22 424,569
26 Med Une SA Bahteo Invest 5A Contract nr 1 03.01.2021 Servici de mentenanta .
HOUSE THURSE
Hov-Z2 13,945
I Med Ufe SA Bahboo Invest SA 27.05.2011 2 01.04.2022 Utilitati - refacturare Nov-22 10,314
II Bahteo Invest SA ted Life SA 07.10.2011 2 01.12.2022 Judgs al spurang.
novatie Vostoriel catre
Ordin de plata Nov-22 21,413
29 Bahtoo Invest SA Mad Life SA 15.12.2010 2 01.12.2022 Niger in SA.
Dobanda is eatru
10 Babloo Invest SA Med Life SA 15.12.2010 2 01.12.2022 THE HOLLER FEUR
Dobanda in cadrul
Ordin de plata Nov-Z7 18,518
31 Bahtco Invest SA Med Life DA 【不要不可是意了主要在
Trageri in essual
Ordin cic plata Nov-22 104,732
15.12.2010 2 01.12.2022 Chooky rature trono Ordin de plats Bloy-27 1,210,000
3 2 Nod Life SA alton Invest SA 01.06.2011 chiziti Materiale 90 zila de la data emiterii facturil Ordin de plata ් රිජ කිරීම කළ වේ ජය
laturziere, din plata
Dec-22 846,209
21 Med Life SA 11 11:34
0,01% pe zi de
atco Invest SA 27.05.2011 01.04.2022 CALLE 30 zile de is deta emittere fecturil Ordin de plata intarziere, din plata
restrueta
Dec-22 474,730
34 Med Life SA Baltoo Invest SA Courset ur 1 03.01.2021 Servicii de mentenants
18 - 110 8 - 110 8 - 2
Dec-22 13,932
35 Med Life SA Atco Invest SA 27.05.2011 01.04.2022 Utilizati - refacturare Dec-22 24,001
N Baltro Invest SA Bed Life SA 2 07.10.2011 2 01.12.2022 Dobanda in cadrul
вочительности сате
Ordin de plata
37 Baktro Invest SA Poster 24
Dobanda In cadrul
Dec-22 68,713
In Bahtco Invest SA Med Life SA
Mad Life SA
15.12.2010 2 01.12.2022 AND 2 2 1 1 2 2 2 2 1 1 2 2 2 2 1 1 2 2 2 2 1 1 2 2 2 2 1 1 2 2 2 2 1 1 2 2 2 2 2 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Dobanda in cadrul
Ordin de plate Dec-27 50 A23
1 15.12.2010 2 01.12.2022 INORS THE BOLD (ACON)
Trager in cadrul
Ordin da plata Dec 22 468,920
39 Balton Invest SA 15 881 PM 15,12,2010 01,12,2022 THIC Mis FUTURE Hoston Ordin do plata Dec-22 95,000
et Med Life SA Baktoo Invest SA 01.06.2011 chizta Materiale 90 zilo de la dato estiturii facturii Ordin de plata 0,01% pe zi de
laturziere, din piata
Jan-23 959,549
START PARTE
0,01% pe zi de
41 Med Life SA Baltoo Invest SA 27.05.2011 2 01.04.2022 Child 30 zile de la data emiterill facturil Ostin de plata Interziera, cin piata 280-23 470,973
41 Mod USe SA Baston Invest SA Contract or 1 03.01.2021 Servicii de mentenanta
Ales TIME 2
a programment Jan-23 13,996
43 Med Life SA STATE CO REVEST SA 27,05,2011 2 01.04.2022 Unitati - refacturare Jan-23 20,853
44 Hartco Invest SA Med Life SA 07.10.2011 01.12.2022 Dobanda in cadrul
thoughel datoriel catre
See Re Sa
Ordin de 25800
Bahtco Invest SA ed ille SA 1 15.12.2010 2 01.12.2022 Debanda in cadres.
: 8:27 Pagarakting i
3 Ordin de place Jan-23 22,554
46] Bahuco Invest SA Med Life SA 1
1
15.12.2010 2 01.12.2022 Dobanda in cadrut
I Achimulului (ROST
Ordin de plata Jan-23 114,503
47 Mod Life SA Barboo Invest SA 01.06.2011 Aciu (ziu) Materiale 90 zile de la data emitterii facturil Ordin de plata 0,01% pe zi de
Interziere, din platz
Feb-23
Harter 2015 919,347
48 Med Life SA Banton Invast SA 27.05.2011 2 01.04.2022 Chirli 30 zile de la clata emiterii facturil Ordin de plata 0,01% pe zi de
Intarziere, din piats
Feb-23 422,801
49 Med Life SA Battoo Envest SA Contract nr 1 03.01.2021 Servicit de mantenanta . DNASDER Feb-23
Med Life SA Bahboo Envest SA 27.05.2011 2 01.04.2022 15947-CHILL
Prefecti - refecturers
7,966
Chilbends in assimil Feb-23 147,401
5 Bahton Invest SA Hed Ure SA 2 07.10.2011 2 01.12.2022 o, ale datoriel catre
15 7 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8
Cudin de plata Feb-23 23,546
17 Gaburo Invest SA Med Life SA t 15,12,2010 2 01.12.2022 Dobanda in cadrul
Double Industrials
Orin de pinta Feb-23 20,363
53 Hahtzo Invest SA Ned Life SA 1 15.12.2010 2 01.12.2022 Dobanda in cadrul
I ACTAS Information furbuild
Ordin de plats Feb-23 101,709
Bahtco Invest SA Mad LBa SA 1 15.12.2010 1 02.04.2021 Trageri in cadre
本日出版 在南昌的元元年度的
Ordin de platz Fob-23 1,425,000
Bankco Invest SA Med TRE SA 1 15,12,2010 1 02.04.2021 Rambursan in cadrul
sportunululul (ROFI),
Ordin de pleta Feb-23 (820,000)
0,01% pe zi de
56 Med Life 5A Baltco Envest SA 01,06,2011 Ach latil Materiale 90 zile de la data emberii facturil Ordin de plata Intarziore, diri pizta
Acres of the A
Mar-23 657,524
57 Med Life SA Bant co Invast SA 27.05.2011 2 01.04.2022 Chiril 30 zile de la data emberii facturil Ordin de plate 0,01% pe zi de
Interziere, din platz
Mar-23
58 Mad Life 5A Shopp Invest SA Servicii de mentenatita · THUAN THE 427,219 Datorte 1,302,588
Contract ar 1 03.01.2021 Profil Prod Mar-23 7,963
Med Ure SA Bakbeo Invest EA 27.05.2011 2 01.04.2022 Ublicati · refacturare Mar-23 83,415
60 Babtoo Invest SA Mos Life SA 2 07.10.2011 2 01.12 2022 Dobanda is cadrul
rovatie/datoriel catre
Ordin de pinta Mar-23 26,223 Sold imprumut, Inclusiv
sold of dobenzill
13,098,461
Address ----
Debanda in externi
MUTHON
Sold Impaniat, Inclusiv
61 Bahtoo Invest SA
.
Med Life SA l 15.12.2010 2 01.12,2022 mprumutual (EUR) Ordin de plata Mar-23 22,678 soldul dobanza
REUTHOMAS .
11,327,923
62 Bahtoo Invest SA Med Life SA 1 15.12.2010 2 01,12,2022 Dobanda In cadrul
Imprumutulu] (RON)
Ordin ein plata Mar-23 Sold Inspremut, inclusiv
117,542 soldul doberzil
27,731,083

Emst & Young Assicance Santoes S.R.L. 1 7. IUL 2023 _Signed for identification
Semnat pentru identificare

(0.00000

MED LIFE S.A. Sediul social: București, Calea Griviței, nr. 365, sector 1, România Codul de înregistrare fiscală: 8422035 Număr de ordine în Registrul Comerţului: J40/3709/1996 Capital social subscris şi vărsat: 33.217.623 RON

Nr. 27 / 14 iulie 2023

Catre: BURSA DE VALORI BUCURESTI

AUTORITATEA DE SUPRAVEGHERE FINANCIARA

RAPORT CURENT

In conformitate cu Legea nr. 24/2017 privind emitentii de instrumente financiare si operatiuni de piata (republicata) si Regulamentul Autoritatii de Supraveghere Financiara nr. 5/2018 privind emitentii de instrumente financiare si operatiuni de piata

Data raportului: 14 iulie 2023

Denumirea entității emitente: MED LIFE S.A. ("MedLife" sau "Societatea")

Sediul social: Calea Griviței nr. 365, sector 1, București, Romania

Numărul de telefon / fax: 0374 180 470

Codul unic de înregistrare: 8422035

Număr de înregistrare in Registrul Comerțului: J40/3709/1996

Capital social subscris si vărsat: 33.217.623 RON

Piaţa reglementată pe care se tranzacţionează valorile mobiliare emise: Bursa de Valori Bucureşti, Categoria Premium

Evenimente importante de raportat: Amendament la Raportul Curent nr. 25/26 mai 2023 (cod IRIS: 20EBE)

Societatea informeaza actionarii si investitorii asupra modificarii unor informatii din continutul raportarii nr. 25/ 26 mai 2023 (cod IRIS: 20EBE) privind tranzactiile cu parti afiliate incheiate de companiile din cadrul Grupului MedLife in Semestrul I al anului 2023, in conformitate cu art. 108 din Legea nr. 24/2017,

Modificarile punctuale sunt prezentate in Anexa la prezentul raport.

C

Mihail Marcu Director General

Emel & Young Assistance Services S.R. 1 7. JUL 2023 Signed for identification

Anexa - Modificarile se refera la punctele 54 si 55, coloanele 14 si 16, astfel:

Varianta publicata in data de 25/26 mai 2023:

Datorii reciproce la 31 martie 2023
RON
16 1.524.747
15 Datorie
tranzaretilor
aloarea
16 575.000 1.079.802
Principalele informatii contractuale Luna
15
13 Feb-
23
Mar-
23
Penalitat 172 neefectuată
0,01% pe
ntarziere,
din plata
zi de
Termene Modalitati
de plata
11 Ordin de
plata
Ordin de
plata
de plata 10 emiterii
facturii
90 zile
de la
data
constituite
Garantii
tranzactiel
Objectul
8 imprumutului
īrageri in
(RON)
cadrul
Materiale
Achizitii
icare
Informatii identifi
acte aditional
act
13
Data
aditio
2021
072 04.
aditional
THERE
act
9
Informatii identificare
contract
contract contractului
Data
15 12-2010 01.06.2011
Numal
incheiat actul juridic
Partile care au
Prestator Med Life
SA
Bahtco
Invest
SA
Beneficiar Invest SA
Bahtco
Med Life
SA
crt. 54 55

Varianta corectata:

Datorii reciproce la
31 martie 2023
(RON)
1,302,588
Datorie
tranzactilor
valoarea
14 1,425,000 (850,000) 857,524
Luna
si
anı
13 Feb-
23
Feb-
23
Mar-
23
Penalitati 12 neefectuată
0,01% pe
intarziere,
din plata
zi de
Principalele informatii contractuale Modalitati
de plata
11 Ordin de
plata
Ordin de
plata
Ordin de
plata
Termene
de plata
10 emiterii
facturii
90 zile
de la
data
constituite
Garantii
6
tranzactiei
Obiectul
60 imprumutului
i rageri in
cadrul
(RON)
imprumutului
Rambursari
in cadrul
(RON)
Materiale
Achizitii
acte aditionale act
aditional
Data
02.04.202. 02.04.202.
aditional
Numar
act
9
Partile care au Informatii identificare Informatii identificare
contract
contractului
Data
un 15.12.2010 15.12.2010 01.06.2011
contract
Numar
1
2 Med Life
SA
Med Life
SA
Bahtco
Invest
SA
incheiat actul juridic Beneficiar Prestator N Invest SA
Bahtco
Invest SA
Bahtco
Med Life
SA
cur 54 55 ટેર

_Signed for identification
Semnat pentru identificare 1 7. IUL 2023

Emst & Young Assurance Services S.R.L.

(0.0080

Talk to a Data Expert

Have a question? We'll get back to you promptly.