AI assistant
Mashreqbank PJSC — Management Reports 2023
Jan 30, 2023
66369_rns_2023-01-30_571e5511-c7c8-415a-bbb9-f3b105688470.pdf
Management Reports
Open in viewerOpens in your device viewer
==> picture [96 x 74] intentionally omitted <==
تقرير مناقشة وتحليل اإلدارة
ديسمبر2022 ل لسنة المالية المنتهية في31
2023 يناير 30
Classification: Internal Use
==> picture [96 x 74] intentionally omitted <==
%11 وارتفاع السلف بنسبة %39 ارتفاع األرباح التشغيلية بنسبة
2022 3.7 المشرق في عام مليار درهم صافي أرباح
الم لين نن المؤسسن نن إحن نن " "المشن نن أعلن نن : 2023 ينييييياير 30 المتحييييي ة اإلميييييارا العربيييييية دبيييييي م ديس ننن 31 ف ننن ننن الم تهي لل س ننن الم لي ننن نت ئج ننن ع ننن أف يقي ننن م وش ننن األوس ننن ننن الش ف ننن ال ائ ننن .2022
لداء للسنة المالية2022 أبرز مؤشرا ا
تشغيل خل ال قوي للنمو .1 ي وصافي األرباح ل ب عن نن مق ر ننن %39.2 ره قن نن د را ب زين نن إمن نن درهن نن ر نن ملين4.4غيلي التشن نن األربن نن بلغن نن • إلن ننن التكلفن ننن معن ننن بلن ننن إذ الكفن ننن و حسن ننن غيل. التشن ننن الن ننن ار فن ننن نتيجن ننن 2021 2021 ع ف %45.2 مق رن مع 2022 ع ف %40.9 ال ي بن نن من نن عن نن معن نن علن نن غيل التشن نن ال نن إلن نن الفوائن نن غي نن من نن الن نن معن نن ف ح نن • %39 ع القط ف األفض السن نن نه ين نن فن نن ر دو ر أم ي كن نن نن ملين1 را ( إمن نن درهن نن ر نن ملين3.7 األربن نن ف صن نن بلن نن • 2022 الم لي
قوي سيولة جي ة ومركز ي مال .2 دره نننن ر نننن ملي113.8 إل نننن لتص نننن 2022 ل لع نننن %12.1 ب س نننن العم نننن ع نننن ودائ ار فع نننن • إم را 2021 ديسم ف %29 (2022 ديسم ف %33.2 الس ئل األصو نس بلغ • الموصن نن األربن نن وزيعن نن بعن نن (%16 ع ن نن للغ ين نن جين نن من نن رأس كف ين نن معن نن جي سن نن ن نن • 2022 ديسم ف %13.7 الم م رأس األو مع الشق بل بي م به
Classification: Internal Use
==> picture [96 x 74] intentionally omitted <==
محفظة القروض قوي لنمو .3 ر نن ملين90.3 إلن نن لتصن نن 2022 عن نن ن نن %10.8 ب سن نن وا نمن نن لف نن والسن و القن نن ه شن نن • إم را دره 2022م ديس ننن نه ي ننن ف ننن %79.4تو مس ننن ع ننن ث بت ننن ع ننن الودائ إل ننن و الق ننن نس ننن بقي ننن • 2021 ديسم ف 80.3( بيئة ائتمان محسّنة .4 للعن نن را إمن نن درهن نن ون نن ملين497 إلن نن ك ين نن ك بشن نن المتعثن نن و القن نن نن مخصصن فن نن ن نن • لتمث ننن أعل ننن ت داد اس ننن عملي ننن جي و س ننن و ننن ود ج ننن حس ننن لفي ننن عل ننن وذل ننن 2022 األص الق و إجم ل م فق %0.6اآلن م ديسن ننن نه ين ننن فن ننن %2.2 إلن ننن و القن ننن ل إجمن ننن إلن ننن المتعثن ننن و القن ننن نسن ننن اجعن ننن • 2021 ديسم ف %5.2 (2022 و للقن نن غطين نن ذلن نن ويمثن نن درهن نن ر نن ملين4.8لف نن و والسن القن نن مخصصن نن ل إجمن نن بلن نن • 2021 ديسم ف %128.2 (2022 ديسم 31 ف %190.8 ب س المتعث
: معالي عب العزيز الغرير رئيس مجلس إدارة المشرق ق
والت أثم والمؤث "شه المش الع الم ض الع ي م التغيي ا ا ست ا يجي والتشغيلي اله م وأن أعتق ب أن هذا اإلنج ز الت ريخ ملي ر دره إم را للس الم لي بأكمله . ع حقيق ص ف أرب بل3.7 األرب التشغيلي الك ي هو دلي واضح عل التزا و ف ن ف يق المش بأكمل والذي ق د إل حقيق زي د ف هذا الع." % ب س39.2
إذ أ هذه ال ت ئج المذهل ب لتوازي وق مك جميع وح ا أعم ل م سجي نمو ك ي ف ع2022" طلق م إيم ن المش بض ور مس ع عم ئ" ح َّ الي" و والت هوي ع م ت التج ري الج يط ح ل مع أفض فعيش م عل ال ج و حقيق أه افه ودع موظفي لتحقيق طموح ه و المس هم ف وفي س مع ق ي أفض ج ب مص في فوا بتك ر ب لتوازي م بذ الجهودمجتمع الت نعم فيه ال ." فئته
Classification: Internal Use
==> picture [96 x 74] intentionally omitted <==
القو بأن ا لمش يتطلع بثق ك ي ل يمك ومع هذه ال ت ئج ال ائع ف هذه الس الت مث نقل نوعي " إل ب مستق التموي م ا بتك ر والثق و ق ي ج ب عم غي مس وق م م تج و م ".
وقال أحم عب العال الرئيس التنفيذي لمجموعة المشرق :
عل العم ال ؤوب الذي ّاألم الذي يمث شه د حقيقي ل ع2022 ا قوي نموا شه أعم المش " و م تك ا رائ ا ف الفض ال قم. م فس ف سي استم ارن ب ت سيخ مك نت ف السو بصفت ب ك أنجزه ف يق ملي ر دره مق رن ب لع الس بق ليص إل7.5 % ال نموا ف ال التشغيل ب س29.1 كم سج . وعل ال غ م ار ف عل أس س س وي% وار فع األرب التشغيلي ب س39.2 . ف ع2022 إم را ال م غي الفوائ إل ال التشغيل ح ف عل مستوي المتميز ص ف إي ادا الفوائ إ إن مع ال م إذقوي ل أس وم كز إل سيول جي وأد هذه ال ت ئج المميز .% ع نس39 عل مستو القط ملي ر دره بحلو نه ي الع . كم العم لتص إل113.8 ف ودائع % سج ال زي د ب س12.1 لتص إل90.3 ب ه ي ع2022 %نم وا ب س11ال ق و الت سجل ف محفظ جي ا حقق ال نموا . ملي ر دره إم را" " واصل عملي المص في لألف اد ف ا ستحواذ عل حص األس م إجم ل عملي ع2022 عل أس س س وي. ن هي ع نمو ص ف ربح حلول ال قمي ال ائ %نم وا ف اإلي ادا ب س42 مسجل وNEOPAYNeoBiz أعم ص ف ربح بي م سج% المص في الشخصي ب س43 و م Neo مث . عل التوال كم شه ع ئ ا الخ م المص في للش ك وا ستثم را نموا % و37% نموا ب س289 عل فيذ أولوي هي ك ز ه وح فظ م المص في ال ولي عل عل أس س س وي . % قوي ب س37 الخ م الح لي مم أد إل سجي أصو ا ست ا يجي وواصل عزيز حضورن ف األسوا ال ولي عل أس س س وي". % بي م نم ع ئ ا هذه الخ م ب س25 % المص في ال ولي نموا ب س43 وف هذا اإلط ر قم ب تطوي إط ر عم است ام قوي ع ك م ش ك أعم ل كم قم ف ع2022" وك كذل المؤسس المص في الوحي بت فيذ سلسل م م درا ال مع يي ال يئي وا جتم عي وال حوكم ال شي. ب أكث م " ف مص كم قم بتوفي سهي مويليف الم طق الت وف ال ع ل قم الم خ "كوب27
Classification: Internal Use
==> picture [96 x 74] intentionally omitted <==
م يؤك التزاملل مش ريع الم ط بم دئ ا ست ام مع حلو نه ي الع2022 ملي ر دو ر أم يك 15.5 . ال اسخ بتحقيق الت مي المست ام هذا وسيس ه إع ن ص حب السمو الشيخ محم ب زاي "حفظ هللا" ع الع بي المتح للم ض ق م بم هجيا لت ذله دول اإلم را ف عزيز الجهود ع ا ست ام" "2023 م قم الم خ و مهي الط يق نحو استض ف ال ور الن28 ا قتص د األ ض و حقيق مسته ف ا ست ام . الت نتطلع نعق ده و ق ي ك ال ع ال ز ل ج حه" " "كوب28
جهودن ا ست ا يجي لتطوي و ق ي أفض التج رب الت سيكون له أث إيج ب س واص الع2023" ه محور ك م نقو ب ونحي موظف التأكي عل أن . ك ي ف إث ا الحي اليومي لعم ئ وأود أيض ال ت عم ل ي مم يس ه ب لت ل ف ق ي ملتزمون ب ستثم ر ف مي و طوي المواهب رفيع المستو م استث ئي لعم ئ".
Classification: Internal Use
==> picture [96 x 74] intentionally omitted <==
:أبرز المؤشرا المالية
| :أبرز المؤشرا المالية | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| التوجّه للسنة المالية |
أبرز المؤشرا المالية للمشرق ل عام2022 |
|||||||
| % التغيير | الربع الرابع | الربع الثالث | الربع الرابع | % التغيير | السنة كاملة | )بيان ال خل (مليون درهم | ||
| على أساس سنوي |
على أساس ربع سنوي |
2021 | 2022 | 2022 | على أساس سنوي |
2021 | 2022 | |
| 82.9 | 19.0 | 810 | 1,246 | 1,482 | 50.1 | 3,045 | 4,572 | ص ف إي ادا الفوائ وإي ادا الم تج الس مي |
| 2.6 | 0.6 | 397 | 404 | 407 | 10.4 | 1,577 | 1,741 | ال سو والعمو |
| 2,199.8 | 189.8 | 3 | 22 | 65 | ( 48.0 |
177 | 92 | إي ادا ا ستثم را |
| ( 33.4 |
( 46.1 |
299 | 369 | 199 | 8.3 | 1,007 | 1,091 | التأمي والعم الج ي وإي ادا أ |
| 42.8 | 5.5 | 1,508 | 2,041 | 2,153 | 29.1 | 5,806 | 7,496 | إجم ل ال التشغيل |
| 26.9 | 13.1 | ( 711 |
( 797 |
( 902 ) |
16.9 | ( 2,623 |
( 3,066 ) |
ال فق التشغيلي |
| 56.9 | 0.6 | 797 | 1,243 | 1,251 | 39.2 | 3,183 | 4,430 | الرب التشغيلي |
| ( 85.7 |
( 87.9 |
( 24 |
( 28 |
( 3 ) |
( 75.8 |
( 2,059 |
( 497 ) |
مخصص الق و المتعث |
| 514.0 | 631.7 | ( 17 |
( 14 |
( 105 ) |
199.5 | ( 49 |
( 146 ) |
مص ريف الض ائب |
| ( 14.3 |
( 16.8 |
( 19 |
( 20 |
( 16 ) |
8.7 | ( 74 |
( 80 ) |
أسه القلي |
| 52.8 | ( 4.6 |
737 | 1,181 | 1,126 | 269.8 | 1,002 | 3,706 | الرباح الصافية خلل الفترة |
| 52.8 | ( 4.6 |
3.68 | 5.89 | 5.61 | 269.8 | 5.00 | 18.48 | ربحي السه الواح (دره |
| % التغيير | ديسمبر | سبتمبر | ديسمبر | % التغيير | ديسمبر | ديسمبر | )الميزانية العمومية (مليون درهم | |
| من ب اية العام حتى تاريخه |
على أساس ربع سنو ي |
2021 | 2022 | 2022 | على أساس سنوي |
2021 | 2022 | |
| 12.2 | 5.9 | 177,054 | 187,587 | 198,737 | 12.2 | 177,054 | 198,737 | إجم ل الصو |
| 10.8 | ( 1.1 |
81,486 | 91,326 | 90,303 | 10.8 | 81,486 | 90,303 | الق و والسلف |
| 12.1 | 4.0 | 101,483 | 109,430 | 113,806 | 12.1 | 101,483 | 113,806 | ودائع العم |
| 16.4 | 6.5 | 20,228 | 22,111 | 23,541 | 16.4 | 20,228 | 23,541 | موي المس همي |
| )التغيير (نقطة أساس | ديسمبر | سبتمبر | ديسمبر | التغيير (نقطة )أساس |
ديسمبر | ديسمبر | )%( أبرز النسب | |
| من ب اية العام حتى تاريخه |
على أساس ربع سنو ي |
2021 | 2022 | 2022 | على أساس سنوي |
2021 | 2022 | |
| 152 | 84 | 14.50 | 15.18 | 16.2 | 152 | 14.50 | 16.2 | كف ي رأس الم |
| 35 | ( 32 |
13.35 | 14.03 | 13.71 | 35 | 13.35 | 13.71 | رأس الم م المستو1 |
| ( 95 |
( 411 |
80.30 | 83.46 | 79.35 | ( 95 |
80.30 | 79.35 | الق و إل الودائع |
| 145 | 11 | 0.65 | 1.99 | 2.10 | 145 | 0.65 | 2.10 | الع ئ عل الصو |
Classification: Internal Use
==> picture [96 x 74] intentionally omitted <==
| NM | 89 | 5.15 | 16.66 | 17.55 | NM | 5.15 | 17.55 | الع ئ عل السه |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| * حقوق الملكية العائدة حاملي حقوق الملكية في الشركة األم، بما في ذلك حاملي األسهم الرئيسية في المجموعة ** بعد توزيعات األرباح الموصى بها |
Classification: Internal Use
الرسوم البيانية
==> picture [96 x 74] intentionally omitted <==
==> picture [399 x 490] intentionally omitted <==
----- Start of picture text -----
+29.1%
Operating Income
AED Mn
7,496
5,806
FY 2021 FY 2022
Loans Deposits
AED Mn
+10.8% +12.1%
90,303 113,806
81,486
101,483
Dec-21 Dec-22 Dec-21 Dec-22
Capital adequacy ratio Tier 1 Ratio
%
16.0
14.5 14.0 13.6 15.2 13.4 12.9 12.4 14.0 13.7
Dec’21 Mar’22 Jun’22 Sep’22 Dec’22 Dec’21 Mar’22 Jun’22 Sep’22 Dec’22
Coverage ratio (RHS) NPL ratio (LHS) %
190.8
8 200
149.7
6 128.2 131.6 132.1 150
4 100
2 5.2 4.6 4.6 3.6 50
2.2
0 0
Dec’21 Mar’22 Jun’22 Sep’22 Dec’22
----- End of picture text -----
األرب الموص به بع وزيع *
Classification: Internal Use
==> picture [96 x 74] intentionally omitted <==
: الجوائز التي فاز بها البنك في عام2022
• ) للعام الثالث ( معيار أمان البيانا في صناعة بطاقا ال فعPCI-DSS ل المش – لع2022 ل معي ر أم ن ال ي ن ف ص ع بط ق ال فعPCI-DSS م ح شه د ا متث o كم م ح هذه الشه د أيض إل م كزوDigital Stack نظ السح ب الخ ص ب ل اإلم را بم ف ذل
التميز الموجود( ف الهMGN ServeU من مؤسسة 41001:2018 • شهادة اآليزو • جوائ ز الشرق األوسط وأفريقيا للتمويل o أفض ب ص ف الش األوس أعم المطلوب لألف اد إنج ز ص ف مج ا بتك ر ا ل قم- ج ئز أفض o من مجلة مي • جوائز الخ ما المصرفية في منطقة الشرق األوسط وشمال إفريقيا2022 o أفض ب ف الش األوس وشم إف يقي ف مج الخ م ال ال ائ ف الش األوس وشم إف يقي– المص في الخ ص – • إ فريقيا2022 جوائز ابتكار الخ ما المصرفية لألفراد في الشرق األوسط و 19 س يع رقم متميز استج ب ل ج ئح كوفي- أفض o أفض م در رقمي لنPure Play o وفتح الحس ب أفض عملي سجي ل لعم o أفض عملي سويق مخصص1:1 o إدار الث و - جوائز ويلث تك •
o أفض ب م مص في ص ف مج جذب العم ف الش األوس • جوائز ويلث تك الشرق األوسط2022 o أفض ب ف إدار الث وا ف الش األوس2022 • )(أفضل عرض للشركا العائلية جوائز البتكار العالمية في الخ ما المصرفية الخاصة2022 o أفض ب محل للخ م المص في الخ ص ف اإلم را الع بي المتح أفض ب للخ م المص في الخ ص للص ديق o من مجلةPWN جوائز الخ ما المصرفية الخاصة العالمية2022 • o أفض ب للخ م المص في الخ ص ف اإلم را الع بي المتح من مجلة فاينانشال تايمز "جوائز "برايفت بانكر إنترناشونال ويلث2022 • ال المتميز للخ م المص في الخ ص- o الش األوس • قمة الثروة والستثمارا المالية في الشرق األوسط وأفريقيا o أفض ب للخ م المص في الخ ص ف اإلم را الع بي المتح o أفض ابتك را و م رقمي ف مج إدار الث وا من مجل ةEntrepreneur Middle Eastجوائز الريادة في التكنولوجيا المالية2022 •
Classification: Internal Use
==> picture [96 x 74] intentionally omitted <==
o ج ئز أفض سو رقم للش ك الصغي والمتوسط للع • جوائز ابتكار الخ ما المصرفية لألفراد في الشرق األوسط وأفريقيا2022 o أفض م ض عم وفتح الحس ب أفض م در سويق شخصي م ش o • جوائز فينوفيكس الشرق األوسط2022 ج ئز التميز ف مج الخ م المص في ع اله ف ال ق o • جلوبال فاينانس o ل ول اإلم را الع بي المتح أفض ب إس م رقم ف الع ل لع2022 • :أفضل البنوك الرقمية للمستهلكين في العالم في الشرق األوسطجلوبال فاينانس: o ف اإلم را أفض ع و م تج اإلي ا وال ط ق المص في وا ستثم ر ع اإلنت ن أفض ط يق للخ م المص في لله ف المتح ك o ف اإلم را • جوائز أفضل بنك رقمي في العالم للشركا في منطقة:الشرق األوسط جلوبال فاينانس: o أفض ب رقم للش ك / المؤسس o أفض م إدار ال ق ع اإلنت ن أفض م موي التج ر o o أفض موقع متك م للخ م المص في للش ك o ال ال قم األكث ابتك را الخ ما المصرفية للشركا • :جلوبال فاينانس الفائزون على المستوى اإلقليمي في الفئة الفرعية (الشرق )األوسط– أفض م موي التج ر o o ال ال قم األكث ابتك را جوائز "برايفت بانكر إنترناشونال جلوبال "ويلث • ال المتميز للخ م المص في الخ ص- o الش األوس الهن العالمية- شبكة المشرق أفضل مكان للعمل- • • استطالع يوروموني حول إدارة النق وقط و ال ح ي . رائ السو ف اإلم را الع بي المتح o رائ السو للمؤسس الم لي ع لمي- o لعمل ال ره اإلم را o أفض م للمؤسس الم لي ف إف يقي • جوائز التمويل ال ولية ال ح ي2022 أفض ب للش ك– o • جائزة مجلة األعمال العالمية o أفض ب للش ك ف قط2022 • جوائز القتصاد العالمي2022 o اإلم را2022 أفض استخ ا للتك ولوجي ف الخ م المص في-
Classification: Internal Use
==> picture [96 x 74] intentionally omitted <==
oاإلم را الع بي المتح2022 ب التجزئ األكث ابتك را
جوائز سيملس2022 • o أفض ج ب مص في رقمي للع ع ج بت الف ي ف مج الم تج المت اول ف ال ورص
• جوائز إزالة الكربون والعمل المناخي ج ئز ح م لوا ا ستثم ر المست ا والص يق للم خ o لقب رائ ف مج الحوكم ال يئي وا جتم عي والمؤسسي o • ) جوائز مجلة ذا بانكر (صفقا العام2022 o مليون دو ر أم يك اإلص ار ا فتت ح ال ائ ل أكسيس بقيم600 ( صفق الع- APAC- FIG A/Reg S Perpetual-NC5 AT1144 SSA س ا : o ملي ر دو ر أم يك لحكوم س ا ث ثي الش ائح بقيم4 ( صفق الع ف الش األوس– اإلم را الع بي المتح
جوائز ورل فاينانس •
o أفض ب جزئ ف اإلم را ا لع بي المتح للتكنولوجيا المالية المصرفية لعام2022جوائز MEA • o ج ئز أفض ابتك ر ف ج ب المستخ م مجل MEA Finance • توقعا األعمال العالمية o اإلم را2022 ن فذ الخ م المص في اإلس مي األكث ابتك را- جوائز يوروموني للتميز2022 • o الجوائز اإلقليمي : أفض ب رقم ف الش األوس o الجوائز القط ي : أفض ب ف مج الحلو ال قمي ف اإلم را الع بي المتح • الشرق األوسط2022جوائز تجربة العمالء Live o أفض م عم ف الش األوس o أفض م كز ا ص ف الش األوس • أفضل مختبر ابتكار مالي في العالم جلوبال فاينانسمن مجلة ذا ديجيتال بانكر • جوائز البتكار المصرفي في الشرق األوسط وأفريقيا2022 o ج ئز اإلنج ز المميز ف مك فح غس األموا و موي اإلره ب ف الش األوس ع التحلي التف علي لل وك
الم اسل.
2022استبيان مجلة يوروموني لتمويل التجارة • " o رائ السو " ف اإلم را الع بي المتح " o رائ السو " ف الش األوس إف يقي , ب كست ن, قط أفض م مص في- o • مجلة األعمال ال ولية o أفض ب رقم ف الش األوس2022
Classification: Internal Use
==> picture [96 x 74] intentionally omitted <==
o (أحم ع الع أفض رئيس فيذي ف القط المص ف ف الش األوس2022 . المشرق ضمن قائمة LinkedIn بنك • ألفضل الشركا في اإلمارا لعام2022
انتهى -
:لالتص ال اإلعالمية
رنا البورنو الع ق الع م ب المش :ه ف+971 4 6083629 [email protected] : ال ي اإللكت ون :للقا المستثمرينل الخاصة بعلتص علي زايغم آغا - المش ع ق المستثم ي – 04 :ه ف2077543 [email protected] : ال ي اإللكت ون
Classification: Internal Use