AI assistant
Mashreqbank PJSC — Interim / Quarterly Report 2021
Apr 29, 2021
66369_rns_2021-04-29_76a910ae-7c1e-4f1c-bc9d-6f96a995d2aa.pdf
Interim / Quarterly Report
Open in viewerOpens in your device viewer
==> picture [168 x 21] intentionally omitted <==
تقرير مناقشة وتحليل اإلدارة الربع األول من العام2021
إبريل2021 29
==> picture [168 x 21] intentionally omitted <==
2020 األول من عام ""المشرق للربع أرباح ملي ون درهم صافي 43
الم لي نن المؤسس نن إحن ن " "المش نن بن نن أعلن ن : 2021 إبرييييل 29 المتحييي ة اإلميييارا العربيييية دبيييي من نن 31 فن نن المنتهن نن األول لل بن نن الم لين نن نت ئجن نن عن نن المتحن نن الع بين نن ا نن لمن دولن نن فن نن ال ائن نن .2021
==> picture [54 x 16] intentionally omitted <==
خل التشغيلال • ي وصافي حارب األ في مسار إيجابي
د هن ننن ملين ننن 1.4 لي لن ننن ب السن ننن ل ب بن ننن مق نننن ٪19.7 بنسن ننن يل التشن ننن الن ننن ا تفن ننن o والعموال. الفوائ وال سوم م ص ف ال ّتحس نتيج إم ات ا نن اعت ٪48.0 (٪50.5 إل نن يل التش نن ال نن إل نن الفوائ نن غي نن م نن ال نن ل نن مع تحسّ نن o ).2020 ديسم م
ال اب نن ل ب ب نن مق ن نن ك ي نن د زي نن وه نن ات إم نن د ه نن و ملي نن 789 يلي التش نن األ ب نن بل نن o النفق التش يل. ي وانخف ض التش يل ال نتيج ا تف ع 2020 م ع م
و ملي نن 711 بل نن حي نن ب الس نن ل ب ب نن مق ن نن المتعث نن وض الق نن مخصص نن انخفض نن o ذل نن ه وس نن . 2020 م نن ع م نن ال اب نن لل ب نن ات إم نن د ه نن ملي نن 1.7 مق ب نن ات إم نن د ه نن .2021 م ع م ال ب األول ف المش جي ل ن أ ب تحقي ف • قوي سيولة كافية ومركز ي مال
90.2 إلن نن لتصن نن ت يخن نن وحتن نن م نن العن ب اين نن م ننن ٪2.2 بنسن نن العمن نن ودائن نن ا تفعن نن o إم ات. د ه ملي
لن ننن و األ صن ننن النق ين ننن ل الم ن ننن ل وصن ننن حين ننن ٪28.8 ئل السن ننن ول ننن األصن نسن ننن بل ن ننن o .2021 م 31 ف إم ات د ه ملي 42.4 إل األ ال نوك ٪14.4 إلن نننن 1تو المسن نننن من نننن ل نننن أ المن ونسن نننن ل نننن أ المن كف ين نننن نسن نننن ل وصن نننن o التوال. عل ٪و13.3
==> picture [168 x 21] intentionally omitted <==
• نمو محفظة القروض
إل ننن ليص ننن ت يخ ننن وحت ننن م ننن الع ب اي ننن من ننن ٪2.4 بنس ننن وا نم ننن ول ننن ل األص إجم ننن ه ش ننن o م نن الع ب اي نن من نن ٪6.0 بنس نن ل والس نن وض الق نن نم نن بينم نن ات إم نن د ه نن ملي نن 162.3 د ه إم ات. ملي 75.8 إل لتص ت يخ وحت ٪81 م ق بن نن 2021 من نن نه ين نن فن نن ٪84.0 إلن نن الودائن نن إلن نن وض القن نن نسن نن ا تفعن نن o .2020 ديسم نه ي ف
• تحسن بيئة الئتمان
م ننن نه ي ننن ف ننن ٪4.9 إل ننن وض الق ننن ل إجم ننن إل ننن المتعث ننن وض الق ننن نس ننن انخفض ننن o .2020 م ع م ال اب ال ب نه ي ف ٪5.1 مق ب 2021 ت طي نننن ذل نننن ويمث نننن د ه نننن ملي نننن 4.8ل والس نننن وض الق نننن مخصص نننن ل إجم نننن بل نننن o .2021 م 31 ف ٪104.3 بنس المتعث للق وض فن ننن %84 الودائن ننن إلن ننن وض القن ننن نسن ننن وبل ن ننن %133يول السن ننن ت طين ننن نسن ننن بل ن ننن o . لل ن الث بت عل ال سيول مم ي ل 2021 م
عل ال غ م األوض ع لقتص دي الصع " :قال معالي عب العزيز الغرير رئيس مجلس إدارة بنك المشرق .مليو د ه ل ال ب األول م الع م وواص ال ن أعل بن المش ع تحقي ص ف أ ب بقيم43 . ونح م متنو ج ا الق وض المتعث مخصص ات ع سي س متحفظ تج ه المخ ط انعكس ف مستو ألنن نعم ف دول اإلم ا الع بي المتح الت تواص قي دته الحكيم اتخ ذ إج ا ا وق ئي قوي لمواجه الج ئح الح لي وحم ي مص لح قط ع األعم ل. وم أن ن نتوق أ يكو النص األول م الع م مليئ لقتص دي ف النص الث ن من . ل نتع ش ب لتح ي فإنن النزال متف ئلي ولو بح حي ل مس وب لنظ إل المستق فإنن نواص الت كيز عل توسي نط الع وض ال قمي لل ن م ل تعزيز نموذجن التش يل و مواصل القي م ب ستثم ا است اتيجي ف منص تن التكنولوجي بم يوف تج ب سلس لعم ئن . وه ا ت ال تح يط بقط عن ف تحقي ع ئ ا مجزي للمس همي وتعزيز مك نتن ف ظ الت يي ا يضم استم ا الخ م المص في."
==> picture [168 x 21] intentionally omitted <==
ال ي ن الم لي لل ن ف وض مستق كم "ال تزال :وقال أحم عب العال الرئيس التنفيذي لبنك المشرق ) والسيول%13.3 عن المستو1 (ونس أ الم ل م% يتضح م نس كف ي أ الم ل ال ل14.4 و ب إلض ف إل ذل فإ أعم لن .) (نس األصول الس ئل إل إجم ل األصول% اإلجم لي ال ل28.8 األس سي ف م صي ف ا لتجزئ والخ م المص في للش ك والخ م لستثم ي وك ل امتي زاتن ال ولي تح فظ عل قوته وتستم ف تحقي أ ب مجزي وه مهيأ جي ا للنمو المستق ل ف م حل م بع ال . ج ئح ال ن ب ا م استثم اتنل جمي أنشط لست اتيج عل تج ب العم ال يزال المح ك ال ئيس إ ت كيزن ملحوظ ف مسي تحولن ال قم م الف وعتس ع و ل ق مسن ال قمي وصوال إل استثم اتن ف الموظفي . كم أنن نستثم ف حلول م تك و ق لك األه م ذل أ ش ك التكنولوجي الم لي. إل ش اك تن م ومس همين. ننجح ف إض ف قيم لعم ئن
و ل ه ه األوق العصي فإنن نصبّ ج ّ جهودن عل ف هي موظفين م ل تعزيز مع يي النظ ف بيئ العم المت ي فق نجحن ف تنفي والس م واألم ف جمي ف وعن ومك ت ن . وف إط التكيّ م لستثم ف تنوي المواهب بشك أك . وتج ي ه ه هيك تش يل مع ّل وتق ي نموذج أكث م ون للعم و الم د ا عل ق م وس ونح عل ثق م أنه ستضعن عل ط ي تحقي أه افن األس سي المتمثل بتل ي لحتي ج المتن مي لعم ئن إل ج نب تحقي كف التكلف التش يلي ."
انتهى -
==> picture [168 x 21] intentionally omitted <==
:أبرز المؤشرا المالية
| :أبرز المؤشرا المالية | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| التوجّه ال ربع سنوي | التوجّه للشهر التسعة | أبرز المؤشرا المالية للمشرق للشهر التسعة الولى من العام2020 |
||||||
| % التغيير | الربع الول |
الربع الرابع |
الربع الول |
% التغيير | الربع الول | )بيان ال خل (مليون درهم | ||
| على أساس سنوي |
على أساس ربع سنوي |
2020 | 2020 | 2021 | على أساس سنوي |
2020 | 2021 | |
| ( 10.7 ) |
13.2 | 782 | 616 | 698 | ( 10.7 ) |
782 | 698 | ص ف إي ادا الفوائ وإي ادا المنتج الس مي |
| 29.0 | 58.1 | 348 | 284 | 449 | 29.0 | 348 | 449 | ال سوم والعمول |
| ( 77.5 ) |
( 11.6 ) |
127 | 32 | 29 | ( 77.5 ) |
127 | 29 | إي ادالستثم ا |
| ( 12.1 ) |
( 4.3 ) |
266 | 244 | 234 | ( 12.1 ) |
266 | 234 | التأمي والعم الجن ي وإي ادا أ |
| ( 7.5 ) |
19.7 | 1,523 | 1,177 | 1,409 | ( 7.5 ) |
1,523 | 1,409 | إجم ل ال التش يل |
| ( 1.9 ) |
( 41.6 ) |
( 632 ) |
( 1,061 ) |
( 620 ) |
( 1.9 ) |
( 632 ) |
( 620 ) |
النفق التش يلي |
| ( 11.4 ) |
579.5 | 891 | 116 | 789 | ( 11.4 ) |
891 | 789 | ال ب التش يلي |
| 73.9 | ( 85.5 ) |
( 409 ) |
( 1,714 ) |
( 711 ) |
73.9 | ( 409 ) |
( 711 ) |
مخصص الق وض المتعث |
| 28.0 | ( 25.3 ) |
( 11 ) |
( 19 ) |
( 14 ) |
28.0 | ( 11 ) |
( 14 ) |
مص يف الض ائب |
| 2.6 | 62.4 | ( 21 ) |
( 13 ) |
( 21 ) |
2.6 | ( 21 ) |
( 21 ) |
أسه القلي |
| - | - | 450 | ( 1,630 ) |
43 | ( 90.5 ) |
450 | 43 | الرباح الصافية خلل الفترة |
| - | - | 2.54 | ( 9.18 ) |
0.24 | ( 90.5 ) |
2.54 | 0.24 | ) بحي السه الواح (د ه |
| % التغيير | مارس | ديسمبر | مارس | % التغيير | مارس | مارس | )الميزانية العمومية (مليون درهم | |
| من ب اية العام حتى تاريخه |
على أساس ربع سنو ي |
2020 | 2020 | 2021 | على أساس سنوي |
2020 | 2021 | |
| ( 0.2 ) |
2.4 | 162,561 | 158,523 | 162,253 | 0.2 | 162,561 | 162,253 | إجم ل الصول |
| ( 3.2 ) |
6.0 | 78,285 | 71,533 | 75,797 | ( 3.2 ) |
78,285 | 75,797 | الق وض والسل |
| 1.9 | 2.2 | 88,496 | 88,261 | 90,205 | 1.9 | 88,496 | 90,205 | ودائ العم |
| ( 10.1 ) |
( 2.8 ) |
21,001 | 19,431 | 18,881 | ( 10.1 ) |
21,001 | 18,881 | تموي المس همي |
| )التغيير (نقطة أساس | مارس | ديسمبر | مارس | التغيير (نقطة )أساس |
مارس | مارس | )%( أبرز النسب | |
| من ب اية العام حتى تاريخه |
على أساس ربع سنو ي |
2020 | 2020 | 2021 | على أساس سنوي |
2020 | 2021 | |
| ( 155 ) |
( 157 ) |
15.99 | 16.1 | 14.44 | 162,253 | 15.99 | 14.44 | كف ي أ الم ل |
| ( 154 ) |
( 156 ) |
14.85 | 14.87 | 13.31 | 75,797 | 14.85 | 13.31 | أ الم ل م المستو1 |
| ( 443 ) |
298 | 88.46 | 81.05 | 84.03 | 90,205 | 88.46 | 84.03 | الق وض إل الودائ |
| ( 112 ) |
100 | 1.24 | - 0.88 |
0.12 | 18,881 | 1.24 | 0.12 | الع ئ عل الصول* |
| ( 757 ) |
714 | 8.47 | - 6.24 |
0.88 | 162,253 | 8.47 | 0.90 | الع ئ عل السه* |
*عل أس سنو ي
الرسوم البيانية
==> picture [168 x 21] intentionally omitted <==
==> picture [437 x 262] intentionally omitted <==
----- Start of picture text -----
Revenue -7.5%
AED Mn
1,523
1,409
1Q 2020 1Q 2021
Loans Deposits
AED Mn
+6.0% +2.2%
75,797 90,205
71,533 88,261
Dec-20 Mar-21 Dec-20 Mar-21
----- End of picture text -----
==> picture [94 x 9] intentionally omitted <==
----- Start of picture text -----
Capital adequacy ratio
----- End of picture text -----
==> picture [200 x 106] intentionally omitted <==
----- Start of picture text -----
17.0 17.4
15.9 16.0
14.4
1Q’20 2Q’20 3Q’20 4Q’20 1Q’21
----- End of picture text -----
Tier 1 Ratio
==> picture [191 x 122] intentionally omitted <==
----- Start of picture text -----
%
15.9 16.3
14.8 14.9
13.3
1Q’20 2Q’20 3Q’20 4Q’20 1Q’21
----- End of picture text -----
==> picture [452 x 117] intentionally omitted <==
----- Start of picture text -----
Coverage ratio (RHS) NPL ratio (LHS) %
8 130.3 150
120.4
6 101.4 95.8 104.2
100
4
2 4.4 4.6 4.2 5.1 4.9 50
0 0
1Q’20 2Q’20 3Q’20 4Q’20 1Q’21
----- End of picture text -----
==> picture [168 x 21] intentionally omitted <==
: لول من العام2021 الجوائز التي فاز بها البنك في الربع ا • جوائز األعمال اإللكترونية2021 أفض بن قم للش ك الص ي والمتوسط
• جائزة نموذج تصنيف التميز للوسطاء في سوق دبي المالي نجوم لتميز الوسط ف سو دب الم ل للع م2020 تصني5 • جوائز مستقبل األعمال العالمية للعام2021 أفض بن قم ف دول اإلم ا2021 • مسح التمويل التجاري لمؤسسة يوروموني ائ السو ف دول اإلم ا الع بي المتح ائ السو ف منطق الش األوسط المنتج ال قمي أفض م ف إف يقي– ال ع ولستش ا أفض م ف إف يقيجمي الخ م المتعلق ب لتموي التج ي أفض م ف إف يقي-
==> picture [294 x 75] intentionally omitted <==
جمي العم ائ السو ف الش األوسط - ال وال األمي ك ائ السو ف الش األوسط - اليو و ائ السو ف الش األوسط - جمي العم أفض م ف إف يقيوظ ئ األعم ل أفض م ف إف يقي-
==> picture [168 x 21] intentionally omitted <==
التسهي الم لي أفض م ف إف يقي- مالمراجعة السنوية الحادية والعشرين ألفضل مق مي خ ما التمويل التجاري في العال • أفض مق م لخ م التموي التج ي ف دول اإلم ا الع بي المتح أفض استخ ام لل ك لصطن ع ف التموي التج ي • أفضل بنك استثماري للعام2021 جلوبال فاينانس- الفئ اإلقليمي لمنطق الش األوسط أفض بن لحلول التموي ف األزم-
لالتص ال :اإلعالمية
رنا البورنو الع ق الع م بن المش : ه ت+971 4 6083629 [email protected] : ال ي اإللكت ون :لالتص ال الخاصة بعالقا المستثمرين علي زايغم آغا المش ع ق المستثم ي- : ه ت04 –2077543 [email protected] : ال ي اإللكت ون