AGM Information • Jul 6, 2018
AGM Information
Open in ViewerOpens in native device viewer
English office translation. In case of conflict the Norwegian version shall prevail.
I SEVAN MARINE ASA (Org.nr. 983 218 180) ("Selskapet")
avholdt den 6. juli 2018 kl. 10:00 i Selskapets kontorer på Lysaker Torg 12, 1366 Lysaker.
Det forelå slik dagsorden:
Styrets leder, Erling Øverland, åpnet generalforsamlingen og redegjorde for fremmøtet. Fortegnelsen over fremmøtte aksjeeiere og fullmakter viste at 46.484.331 aksjer, tilsvarende 88,36 % av Selskapets aksjekapital, var representert.
Fortegnelsen og stemmeresultatene for de enkelte saker er vedlagt protokollen.
Advokat Dag Erik Rasmussen ble med nødvendig flertall valgt som møteleder for generalforsamlingen.
Styrets leder, Erling Øverland, ble med nødvendig flertall valgt til å medundertegne protokollen sammen med mateleder
Det ble ikke reist innvendinger til innkalling og dagsorden, og generalforsamlingen ble erklært for lovlig satt.
(Reg. No. 983 218 180) (the "Company")
held on 6 July 2018 at 10:00 (CET) at the offices of the Company at Lysaker Torg 12, NO-1366 Lysaker, Norway.
The meeting had the following agenda:
The chairman of the board, Erling Øverland, opened the general meeting and informed about the attendance. The list over attending shareholders and proxies showed that 46,484,331 shares, corresponding to 88.36% of the Company's share capital were represented.
The list of participants and the voting result for each item are attached to these minutes.
Attorney at law Dag Erik Rasmussen was with requisite majority elected as chair of the meeting.
Chairman of the board, Erling Øverland, was with requisite majority elected to co-sign the minutes together with the chair of the meeting.
$\overline{\mathbf{3}}$
No objections were made to the notice and the agenda, and the general meeting was declared duly constituted.
$\overline{\mathbf{4}}$
5
Rolf Straume fra Infima AS redegiorde for forhold inntruffet etter at avtalen med Sembcorp Marine Integrated Yards Pte. Ltd. ("SCM") ble inngått 7. juni 2018 (med endringer av 5. juli 2018) om overdragelse av rettighetene og forpliktelsene til Selskapets immaterielle eiendeler, ansatte, Selskapets aksjer i HiLoad LNG AS og enkelte andre bestemt angitte eiendeler skal overdras til SCM ("Transaksjonen").
Møteleder redegjorde ytterligere for Transaksjonen, som deretter ble diskutert av de fremmøtte. Transaksjonen er nærmere beskrevet i innkallingen til generalforsamlingen, herunder innkallingens vedlegg 5, og i Selskapets børsmelding av 8. juni 2018.
Generalforsamlingen traff med nødvendig flertall følgende beslutning:
Avtalen inngått den 7. juni 2018 mellom Selskapet og Sembcorp Marine Integrated Yards Pte. Ltd., med endringsavtale av 5. juli 2018, om salg av det vesentligste av Selskapets virksomhet mot et kontantvederlag på USD 39.000.000 godkjennes.
Møteleder presenterte forslaget om å nedsette aksjekapitalen med NOK 105.213.998 i forbindelse med den planlagte utdelingen av kontantvederlaget i Transaksjonen, se sak 4 over. Kapitalnedsettelsen er betinget av at Transaksjonen gjennomføres i tråd med avtalen med SCM av 7. juni 2018, med endringer av 5. juli 2018.
Det ble vist til innkallingen til generalforsamlingen der forslaget er nærmere beskrevet, samt revisors bekreftelse vedlagt innkallingen som vedlegg 7.
APPROVAL OF TRANSACTION WITH SEMBCORP MARINE INTEGRATED YARD PTE. LTD.
Rolf Straume from Infima AS gave an account of the development after the agreement with Sembcorp Marine Integrated Yards Pte. Ltd. ("SCM") was entered into on 7 June 2018 (with amendment of terms of 5 July 2018) under which the interests and title to the Company's intellectual property and proprietary business, employees, the shares of HiLoad LNG AS and certain other defined assets shall be transferred to SCM ("the "Transaction").
The chair gave further information on the Transaction, which thereafter was discussed by the attending shareholders. The Transaction is described in the notice of the general meeting, including appendix 5 to the notice, and in the Company's stock exchange notice dated 8 June 2018.
The general meeting passed the following resolution with requisite majority:
The sale and purchase agreement entered into 7 June 2018 between the Company and Sembcorp Marine Integrated Yards Pte. Ltd., with amendment of terms of 5 July 2018, regarding the sale of a substantial part of the Company's business for a cash consideration of USD 39,000,000 is approved.
PROPOSAL FOR A SHARE CAPITAL REDUCTION WITH DISTRIBUTION TO SHAREHOLDERS
The chair presented the proposal to reduce the Company's share capital with NOK 105,213,998 in connection with the intended distribution of the cash consideration under the Transaction, see item 4 above. The capital reduction is conditional on completion of the Transaction in accordance with the sale and purchase agreement with SCM of 7 June 2018, with amendment of terms of 5 July 2018.
Reference was made to the notice of the general meeting in which the proposal is further described, and the auditor's confirmation attached to the notice as appendix 7.
Generalforsamlingen traff med nødvendig flertall følgende beslutning:
* * *
Ytterligere forelå ikke til behandling, og møtet ble hevet.
Dag Erik Rasmussen Chair of the meeting
The general meeting passed the following resolution with requisite majority:
$ $
There were no further items on the agenda, and the general meeting was adjourned.
Lysaker, 6. juli/6 July 2018
Erling Øyerland
Co-signer
ISIN: NO0010187032 SEVAN MARINE ASA Generalforsamlingsdato: 06.07.2018 10.00 Dagens dato: 06.07.2018
| Aksjeklasse | For | Mot | Avstår | Avgitte | Ikke avgitt | Stemmeberettigede representerte aksjer |
||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sak 2 Valg av møteleder og en person til å medundertegne protokollen | ||||||||||
| Ordinær | 46 480 331 | $\mathbf 0$ | 4 0 0 0 | 46 484 331 | 0 | 46 484 331 | ||||
| % avgitte stemmer | 99,99 % | 0,00% | 0.01% | |||||||
| % representert AK | 99,99 % | 0,00% | 0,01% | 100,00 % | 0.00% | |||||
| % total AK | 88,35 % | $0,00\%$ | 0,01% | 88,36 % | 0.00% | |||||
| Totalt | 46 480 331 | $\mathbf 0$ | 4 0 0 0 | 46 484 331 | $\mathbf 0$ | 46 484 331 | ||||
| Sak 3 Godkjennelse av innkalling og forslag til dagsorden | ||||||||||
| Ordinær | 46 480 331 | 0 | 4 0 0 0 | 46 484 331 | 0 | 46 484 331 | ||||
| % avgitte stemmer | 99,99 % | 0,00% | 0,01% | |||||||
| % representert AK | 99,99 % | 0.00% | 0,01% | 100,00 % | 0,00% | |||||
| % total AK | 88,35 % | 0,00% | $0,01\%$ | 88,36 % | 0,00% | |||||
| Totalt | 46 480 331 | $\mathbf 0$ | 4 0 0 0 | 46 484 331 | $\mathbf 0$ | 46 484 331 | ||||
| Sak 4 Godkjennelse av transaksjon med Sembcorp Marine Integrated Yard Pte. Ltd. | ||||||||||
| Ordinær | 46 480 331 | 4 0 0 0 | $\Omega$ | 46 484 331 | $\Omega$ | 46 484 331 | ||||
| % avgitte stemmer | 99,99 % | 0,01% | 0,00% | |||||||
| % representert AK | 99,99 % | 0.01% | 0,00% | 100,00 % | 0,00% | |||||
| % total AK | 88,35 % | 0.01% | 0,00% | 88,36 % | 0.00% | |||||
| Totalt | 46 480 331 | 4 0 0 0 | $\mathbf 0$ | 46 484 331 | $\bf{0}$ | 46 484 331 | ||||
| Sak 5 Forslag om kapitalnedsettelse med utdeling til aksjeeierne | ||||||||||
| Ordinær | 46 480 331 | $\mathbf 0$ | 4 0 0 0 | 46 484 331 | 0 | 46 484 331 | ||||
| % avgitte stemmer | 99,99 % | 0,00% | 0,01% | |||||||
| % representert AK | 99,99 % | 0,00% | 0,01 % | 100,00 % | 0.00% | |||||
| % total AK | 88,35 % | 0,00% | 0,01% | 88,36 % | 0.00% | |||||
| Totalt | 46 480 331 | 0 | 4 0 0 0 | 46 484 331 | $\mathbf{o}$ | 46 484 331 |
Kontofører for selskapet:
For selskapet:
NORDEA BANK AB (PUBL), FILIAL NORGE
SEVAN MARINE ASA
Juin M. Jondkeyn
$\overline{\phantom{a}}$ $\overline{z}$ $\epsilon$
Aksjeinformasjon
| Navn | Totalt antall aksjer Pålydende Aksjekapital | Stemmerett | |
|---|---|---|---|
| ∣Ordinær | 52 606 999 | 4,00 210 427 996,00 Ja | |
| Sum: |
| ISIN: | NO0010187032 SEVAN MARINE ASA |
|---|---|
| Generalforsamlingsdato: 06.07.2018 10.00 | |
| Dagens dato: | 06.07.2018 |
| Antall aksjer % kapital | ||
|---|---|---|
| Total aksjer | 52 606 999 | |
| - selskapets egne aksjer | 0 | |
| Totalt stemmeberettiget aksjer | 52 606 999 | |
| Representert ved egne aksjer | 3 0 7 5 2 5 8 | 5,85 % |
| Representert ved forhåndsstemme | 250 | 0,00% |
| Sum Egne aksjer | 3 075 508 | 5,85 % |
| Representert ved fullmakt | 43 401 456 | 82,50 % |
| Representert ved stemmeinstruks | 7 3 6 7 | 0,01 % |
| Sum fullmakter | 43 408 823 | 82,52 % |
| Totalt representert stemmeberettiget | 46 484 331 | 88,36 % |
| Totalt representert av AK | 46 484 331 | 88,36 % |
Kontofører for selskapet:
For selskapet:
NORDEA BANK AB (PUBL), FILIAL NORGE
Juin M. Drandlague $26($
SEVAN MARINE ASA
| ISIN: | NO0010187032 SEVAN MARINE ASA |
|---|---|
| General meeting date: 06/07/2018 10.00 | |
| $\mathsf{Today}:$ | 06.07.2018 |
| Number of shares % sc | ||
|---|---|---|
| Total shares | 52,606,999 | |
| - own shares of the company | 0 | |
| Total shares with voting rights | 52,606,999 | |
| Represented by own shares | 3,075,258 | 5.85% |
| Represented by advance vote | 250 | $0.00 \%$ |
| Sum own shares | 3,075,508 | 5.85 % |
| Represented by proxy | 43,401,456 | 82.50 % |
| Represented by voting instruction | 7,367 | 0.01% |
| Sum proxy shares | 43,408,823 82.52 % | |
| Total represented with voting rights | 46,484,331 88.36 % | |
| Total represented by share capital | 46,484,331 88.36 % |
Registrar for the company:
NORDEA BANK AB (PUBL), FILIAL NORGE
Juice M. Strandkozen
Signature company:
SEVAN MARINE ASA
| Stemmemal | FFFF | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| $%$ repr $.$ | 0,00% | 0,09% | 4,49% | 0,40% | 0,07% | 0,05 % | 31,39% | 12,65% | 1,61% | 49,25 % |
| % påmeldt | 0,00% | 0,09% | 4,49% | 0,40 % | 0,07% | 0,05% | 31,39% | 12,65 % | 1,61% | 49,25 % |
| % kapital | 0,00 % | 0,08% | 3,97% | 0,36 % | 0,06% | 0,04 % | 27,74 % | 11,18% | 1,43% | 43,52 % |
| Totalt | 250 | 41 236 | 2086080 | 186878 | 30000 | 22 300 | 14 592 294 | 5 881 662 | 750000 | 22 893 631 |
| Instrukser | $\circ$ | 7367 | $\circ$ | $\circ$ | $\circ$ | o | $\circ$ | $\circ$ | $\circ$ | Ó |
| Fullmakt | $\circ$ | 33869 | $\circ$ | $\circ$ | $\circ$ | $\circ$ | 14 592 294 | 5881662 | $\circ$ | 22 893 631 |
| Egne | 250 | $\circ$ | 2086080 | 186878 | 30000 | 22 300 | $\circ$ | ۰ | 750000 | $\circ$ |
| Aksje | Ordinær | Ordinær | Ordinær | Ordinær | Ordinær | Ordinær | Ordinær | Ordinær | Ordinær | Ordinær |
| Aktør | Fullmektig | Aksjonær | Aksjonær | Aksjonær | Aksjonær | Fullmektig | Fullmektig | Aksjonær | Fullmektig | |
| Repr ved | Fredrik Sneve | Fredrik Sneve | Tom Olav Holberg |
|||||||
| Firma- Ætternavn |
Chair man of the Board |
F2 FUNDS AS | FINANCIAL FUNDS AS |
DULCINEA AS |
MC NEEL | Sneve | Holberg | FREDRIK DAYLEMANI SNEVE |
Marianne Sahlsveen |
|
| Fornavn | Erfing Øverfand |
REESE WORTH |
Fredrik | Tom Olav | ||||||
| Refnr | $\frac{\infty}{\tau}$ | 42 | 331 | 84 | 1032 | 40972 | 41038 | 41061 | 41160 |
Møteliste Oppmøtt SEVAN MARINE ASA 06.07,2018
I.
$\frac{1}{2}$
Building tools?
Free accounts include 100 API calls/year for testing.
Have a question? We'll get back to you promptly.