LS telcom AG

Regulatory Filings • Jul 2, 2010

News Details

Corporate | 2 July 2010 13:22

Großaufträge für LS telcom

LS telcom AG / Sonstiges

02.07.2010 13:22

Veröffentlichung einer Corporate News, übermittelt
durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent / Herausgeber verantwortlich.

---

GROSSAUFTRÄGE FÜR LS TELCOM

-Großaufträge über ca. EUR 3,7 Mio. innerhalb der letzten Wochen
eingegangen
-Größter Bestandteil ist die Planung eines TETRA-Funknetzes für einen
Ölkonzern auf der arabischen Halbinsel
-Vorstand bekräftigt Erwartung eines positiven Ergebnisses

Lichtenau. Großaufträge im Volumen von etwa EUR 3,7 Mio. hat die LS telcom
AG in den letzten Wochen erhalten. Die überwiegend aus der Golfregion
eingegangenen Bestellungen betreffen das gesamte Produktportfolio des
badischen Funknetzspezialisten. So sind beispielsweise Frequenzmanagement-
und Funknetzplanungssysteme geordert worden. Die Planung eines
TETRA-Funknetzes für einen Ölkonzern auf der arabischen Halbinsel macht
jedoch den größten Teil der Bestellungen aus. Ausschlaggebend für die
Vergabe war die Erfahrung des Unternehmens durch ähnliche Aufträge. 'Unsere
Polizeifunkprojekte in Deutschland und ein vergleichbares Funknetz für
einen Ölkonzern in Südafrika haben als Referenz überzeugt', freut sich
Manfred Lebherz, Vorstandssprecher bei LS telcom, der sich zuversichtlich
für Anschlussaufträge aus der Golfregion zeigt: 'Der Einstieg gibt
berechtigten Anlass auf Folgeprojekte zu hoffen.'

Die nun erteilten Aufträge bestätigen auch die Planungen des Konzerns: 'Das
bekräftigt unsere bereits im Halbjahresbericht genannte Erwartung eines
positiven Ergebnisses', unterstreicht Lebherz. Das Unternehmen bleibt für
die mittelfristige Zukunft auch deshalb unverändert zuversichtlich.

Zum LS telcom Konzern
Der LS telcom Konzern ist ein international führendes Software- und
Dienstleistungsunternehmen im Bereich Telekommunikation und
Spektrum-Management. Als Anbieter von Systemlösungen und kompetenter
Berater arbeitet LS telcom hauptsächlich für Regulierungsbehörden und
Funknetzbetreiber. Für die rund 140 Mitarbeiter gehören damit Umstellungen
auf digitalen Polizeifunk genauso zum Geschäft wie die Realisierung von
Mobile TV, dem mobilen Fernsehen per Handy.
Das 1992 gegründete Unternehmen hat seinen Sitz im badischen Lichtenau.
Weltweit ist es mit Tochtergesellschaften in Kanada, Südafrika und
Frankreich sowie Büros in Ungarn, China und im Oman präsent. Seit 2001 ist
LS telcom als Aktiengesellschaft an den deutschen Wertpapierbörsen notiert.
Noch heute stehen dem Konzern die Gründer vor.
Mehr Informationen unter www.LStelcom.com

Kontakt:
Stefan Tobias Burkhardt
Investor Relations
SBurkhardt@LStelcom.com
Fon: +49 7227 9535-611
Fax: +49 7227 9535-608

02.07.2010 Ad-hoc-Meldungen, Finanznachrichten und Pressemitteilungen übermittelt durch die DGAP.
Medienarchiv unter http://www.dgap-medientreff.de und http://www.dgap.de

---

Sprache: Deutsch
Unternehmen: LS telcom AG
Im Gewerbegebiet 31-33
77839 Lichtenau
Deutschland
Telefon: +49 (0)7227 / 9535 - 600
Fax: +49 (0)7227 / 9535 - 605
E-Mail: IR@LStelcom.com
Internet: www.LStelcom.com
ISIN: DE0005754402
WKN: 575440
Börsen: Regulierter Markt in Frankfurt (General Standard);
Freiverkehr in Berlin, München, Düsseldorf, Stuttgart,
Hamburg

Ende der Mitteilung DGAP News-Service

---