Lontrue Co.,Limited — Capital/Financing Update 2012

Jun 8, 2012

证券代码：300175 证券简称：朗源股份 公告编号：2012-053

朗源股份有限公司

关于公司签订国内市场传统渠道销售合同的公告

本公司及董事会全体成员保证公告的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、 误导性陈述或重大遗漏。

朗源股份有限公司（以下简称“公司”）2012 年已签订经销合同如下：

序号	合同名称	合同金额（万元）	购货方	销售渠道	合同签订日期	合同有效期
1	朗源股份有限公司经销合同	1000	杭州雅惠食品有限公司		2012 年5 月18 日	2012 年4 月1 日至2013 年3 月31 日
2	朗源股份有限公司经销合同	500	张家港市升源商贸有限公司	好邻超市、百姓超市	2012 年5 月21 日	2012 年4 月1 日至2013 年3 月31 日
3	朗源股份有限公司经销合同	800	苏州市恒瑞经贸有限公司	华润万家超市	2012 年5 月22 日	2012 年4 月1 日至2013 年3 月31 日
4	朗源股份有限公司经销合同	800	无锡市新区新天地酒业副食品有限公司	大统华超市	2012 年5 月24 日	2012 年4 月1 日至2013 年3 月31 日

公司新签经销合同金额累计3100 万元。至此，合同正式生效。公司董事会

现将合同主要内容公告如下：

一、合同风险提示

• 1、合同生效条件：自双方签字、盖章之日起生效。

2、合同履行期限：自2012年4月1日起至2013年3月31日止。

==> picture [416 x 28] intentionally omitted <==

3、合同的重大风险及重大不确定性：合同履行存在受不可抗力影响造成的

风险。

二、合同的主要内容

交易价格：共3100万元

交易标的：朗源品牌干果系列产品

供货方：朗源股份有限公司

结算方式：款到3日内发货

发货方式：按照订单发货

生效条件及时间：本合同需同在双方法定代表人或委托代表人签字并加盖公 章后生效至协议终止日为止。

履行期限：自2012年4月1日起至2013年3月31日止。

其他：合同条款中已对购买方的应尽义务、供货方知识产权的保护、争议的 解决等条款作出了相应的规定。

三、合同履行对公司的影响

1、公司江浙销售团队自去年下半年开始组建，目前已经进入实际销售阶段， 本次合同的签订和履行，对于公司在国内市场销售是一种全新方式，公司通过以 上四家经销商将“朗源”品牌干果产品进入商超系统，预示着公司在国内传统渠 道销售正式拉开序幕，也是“朗源”产品正式参与国内零售竞争的开始。进入商 超系统有助于公司进一步扩大销售规模和建立品牌，预计将对公司当年业绩产生 一定的积极影响。

2、公司通过经销商进入商超系统，不同于公司出口业务或大宗商品销售业 务，这种业务模式对公司在经销商管理方面提出挑战，公司在渠道销售的重心将 逐步转向经销商管理，支持经销商在商超系统销售，扩大市场份额。

==> picture [416 x 28] intentionally omitted <==

• 3、以上合同的履行对公司业务的独立性无重大影响。

四、备查文件

公司分别与杭州雅惠食品有限公司、张家港市升源商贸有限公司、苏州市恒 瑞经贸有限公司、无锡市新区新天地酒业副食品有限公司签订的《朗源股份有限 公司经销合同》。

特此公告

朗源股份有限公司董事会

==> picture [115 x 12] intentionally omitted <==

==> picture [416 x 28] intentionally omitted <==