LOKMAN HEKİM ENGÜRÜSAĞ SAĞLIK TURİZM EĞİTİM HİZMETLERİ VE İNŞAAT TAAHHÜT A.Ş.

Audit Report / Information • Nov 16, 2015

Bağımsız Denetim GörüşüBağımsız Denetim KuruluşuDenetim TürüGörüş Türü

KARAR BAĞIMSIZ DENETİM DANIŞMANLIK SMMM A.Ş.

SınırlıOlumluLOKMAN HEKİM ENGÜRÜSAĞ SAĞLIK, TURİZM, EĞİTİM HİZMETLERİ VE İNŞAAT TAAHHÜT A.Ş.'NİN

1 OCAK - 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT

KONSOLİDE SINIRLI BAĞIMSIZ DENETİM RAPORU

Lokman Hekim Engürüsağ Sağlık, Turizm, Eğitim Hizmetleri ve İnşaat Taahhüt A.Ş.

Yönetim Kurulu'na

Giriş

Lokman Hekim Engürüsağ Sağlık, Turizm, Eğitim Hizmetleri ve İnşaat Taahhüt A.Ş.'nin ("Grup") 30 Eylül 2015 tarihi itibariyle düzenlenmiş konsolide ara dönem finansal durum tablosu ve bu tarihte sona eren hesap dönemine ait ara dönem konsolide kapsamlı gelir tablosu, konsolide öz sermaye değişim tablosu, konsolide nakit akım tablosu ve önemli muhasebe politikalarının özeti ve diğer açıklayıcı notlarının sınırlı denetimini yürütmüş bulunuyoruz. İşletme yönetiminin sorumluluğu, söz konusu ara dönem finansal tablolarının Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu (KGK) tarafından yayımlanan finansal raporlama standartlarına uygun olarak hazırlanması ve dürüst bir şekilde sunumudur. Bizim sorumluluğumuz sınırlı bağımsız denetime dayanarak söz konusu ara dönem finansal bilgilere ilişkin bir sonuç bildirmektir.

Sınırlı Bağımsız Denetimin Kapsamı

Sınırlı Bağımsız Denetim, Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu (KGK) tarafından yayımlanan bağımsız denetim standartları düzenlemelerine uygun olarak yürütülmüştür. Ara dönem finansal bilgilere ilişkin sınırlı denetim, esas olarak finans ve muhasebe konularından sorumlu kişiler olmak üzere ilgili kişilerin sorgulanması ve analitik prosedürler ile diğer sınırlı denetim prosedürlerinin uygulanmasından oluşur. Ara dönem finansal bilgilere ilişkin bir sınırlı bağımsız denetimin kapsamı, Bağımsız Denetim Standartlarına uygun olarak yapılan bir bağımsız denetime kıyasla dardır ve sonuç olarak sınırlı bağımsız denetim, bir bağımsız denetimde tespit edilebilecek tüm önemli hususlardan haberdar olduğumuza ilişkin bir güvence sunmamaktadır. Bu sebeple, bir bağımsız denetim görüşü bildirmemekteyiz.

Sonuç

Sınırlı denetimimize göre, ilişikteki ara dönem finansal bilgilerin Lokman Hekim Engürüsağ Sağlık, Turizm, Eğitim Hizmetleri ve İnşaat Taahhüt A.Ş.'nin 30 Eylül 2015 tarihi itibarıyla finansal durumun, aynı tarihli finansal performansının ve aynı tarihte sona eren döneme ilişkin nakit akışlarının Türkiye Muhasebe Standartlarına uygun olarak doğru ve gerçeğe uygun bir görünüm sağlamadığı kanaatine varmamıza sebep olacak herhangi bir husus dikkatimizi çekmemiştir.

15.11.2015, Ankara

Karar Bağımsız Denetim Danışmanlık SMMM A.Ş.

Member Firm of JHI Association

Ali Osman Eflatun

Sorumlu Ortak Başdenetçi

1	ALİ OSMAN EFLATUN	Sorumlu Ortak Başdenetçi	KARAR BAĞIMSIZ DENETİM DANIŞMANLIK SMMM A.Ş.	15.11.2015 16:00:19

Kar veya Zarar ve Diğer Kapsamlı Gelir Tablosu

1	Mustafa SARIOĞLU	YÖN.KUR.BŞK.	LOKMAN HEKİM ENGÜRÜSAĞ SAĞLIK, TURİZM, EĞİTİM HİZMETLERİ VE İNŞAAT TAAHHÜT A.Ş.	15.11.2015 15:32:18
2	ALİ OSMAN EFLATUN	Sorumlu Ortak Başdenetçi	KARAR BAĞIMSIZ DENETİM DANIŞMANLIK SMMM A.Ş.	15.11.2015 16:00:24

Kar veya Zarar ve Diğer Kapsamlı Gelir Tablosu

	Dipnot Referansları	Cari Dönem	Önceki Dönem	Cari Dönem 3 Aylık	Önceki Dönem 3 Aylık
Finansal Tablo Türü		Konsolide	Konsolide	Konsolide	Konsolide
Dönem		01.01.2015-30.09.2015	01.01.2014-30.09.2014	01.07.2015-30.09.2015	01.07.2014-30.09.2014
Raporlama Birimi		TL	TL	TL	TL
KAR VEYA ZARAR KISMI
Hasılat	18	102.925.464	93.227.026	33.285.686	33.749.817
Satışların Maliyeti (-)	18	-91.506.055	-85.541.121	-29.969.478	-32.568.396
Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar (Zarar)
Finans Sektörü Faaliyetleri Hasılatı
Finans Sektörü Faaliyetleri Maliyeti (-)
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Brüt Kar (Zarar)
BRÜT KAR/ZARAR		11.419.409	7.685.905	3.316.208	1.181.421
Genel Yönetim Giderleri (-)	19	-4.023.306	-3.052.600	-1.468.028	-981.027
Pazarlama Giderleri (-)	19	-875.497	-643.332	-255.588	-252.815
Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-)
Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler	20	579.527	544.990	9.303	227.824
Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler (-)	21	-1.581.461	-1.137.289	-230.150	-41.528
ESAS FAALİYET KARI/ZARARI		5.518.672	3.397.674	1.371.745	133.875
Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler
Yatırım Faaliyetlerinden Giderler (-)
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların Karlarından/Zararlarından Paylar
FİNANSMAN GİDERİ ÖNCESİ FAALİYET KARI/ZARARI		5.518.672	3.397.674	1.371.745	133.875
Finansman Gelirleri	22	1.279.885	1.746.308	458.292	825.774
Finansman Giderleri (-)	23	-3.659.164	-4.154.128	-1.443.029	-1.068.820
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ ÖNCESİ KARI/ZARARI		3.139.393	989.854	387.008	-109.171
Sürdürülen Faaliyetler Vergi Gideri (-)/Geliri		2.141.729	278.524	967.032	24.146
- Dönem Vergi Gideri (-)/Geliri	24	-452.447	-68.102	-49.008	46.845
- Ertelenmiş Vergi Gideri (-)/Geliri	24	2.594.176	346.626	1.016.040	-22.699
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM KARI/ZARARI		5.281.122	1.268.378	1.354.040	-85.025
DURDURULAN FAALİYETLER DÖNEM KARI/ZARARI
DÖNEM KARI/ZARARI		5.281.122	1.268.378	1.354.040	-85.025
Dönem Karı/Zararının Dağılımı	17	5.281.122	1.268.378	1.354.040	-85.025
- Kontrol Gücü Olmayan Paylar		2.237.870	-97.607	612.374	-104.784
- Ana Ortaklık Payları		3.043.252	1.365.985	741.666	19.759
Pay Başına Kazanç	25	0,126802	0,056916	0,030903	0,000823
- Sürdürülen Faaliyetlerden Pay Başına Kazanç		0,126802	0,056916	0,030903	0,000823
- Durdurulan Faaliyetlerden Pay Başına Kazanç
Sulandırılmış Pay Başına Kazanç
- Sürdürülen Faaliyetlerden Sulandırılmış Pay Başına Kazanç
- Durdurulan Faaliyetlerden Sulandırılmış Pay Başına Kazanç
DİĞER KAPSAMLI GELİR:
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacaklar	17	-292.681	-153.231	39.272	38.692
Maddi Duran Varlıklar Yeniden Değerleme Artışları/Azalışları
Maddi Olmayan Duran Varlıklar Yeniden Değerleme Artışları/Azalışları
Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Kazançları/Kayıpları		-365.851	-191.539	49.091	48.364
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların Diğer Kapsamlı Gelirinden Kar/Zararda Sınıflandırılmayacak Paylar
Diğer Kar veya Zarar Olarak Yeniden Sınıflandırılmayacak Diğer Kapsamlı Gelir Unsurları
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Diğer Kapsamlı Gelire İlişkin Vergiler		73.170	38.308	-9.819	-9.672
- Dönem Vergi Gideri (-)/Geliri		73.170	38.308	-9.819	-9.672
- Ertelenmiş Vergi Gideri (-)/Geliri
Kar veya Zarar Olarak Yeniden Sınıflandırılacaklar		369.800	-56.030	110.300	-100.044
Yabancı Para Çevirim Farkları		369.800	-56.030	110.300	-100.044
Satılmaya Hazır Finansal Varlıkların Yeniden Değerleme ve/veya Sınıflandırma Kazançları/Kayıpları
Nakit Akış Riskinden Korunma Kazançları/Kayıpları
Yurtdışındaki İşletmeye İlişkin Yatırım Riskinden Korunma Kazançları/Kayıpları
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların Diğer Kapsamlı Gelirinden Kar/Zararda Sınıflandırılacak Paylar
Diğer Kar veya Zarar Olarak Yeniden Sınıflandırılacak Diğer Kapsamlı Gelir Unsurları
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Diğer Kapsamlı Gelire İlişkin Vergiler Gelir/Giderleri
- Dönem Vergi Gideri (-)/Geliri
- Ertelenmiş Vergi Gideri (-)/Geliri
DİĞER KAPSAMLI GELİR		77.119	-209.261	149.572	-61.352
TOPLAM KAPSAMLI GELİR		5.358.241	1.059.117	1.503.612	-146.377
Toplam Kapsamlı Gelirin Dağılımı:		5.358.241	1.059.117	1.503.612	-146.377
- Kontrol Gücü Olmayan Paylar	17	2.196.841	2.510	611.688	-3.882
- Ana Ortaklık Payları	17	3.161.400	1.056.607	891.924	-142.495