AI assistant
KRONES AG — Interim / Quarterly Report 2006
Aug 2, 2006
251_10-q_2006-08-02_549063b3-52d9-494a-b2a0-9b57e816a536.pdf
Interim / Quarterly Report
Open in viewerOpens in your device viewer

q 2 .2006
krones ag Investor Relations
Deutschland
Telefon
Telefax
Internet
Böhmerwaldstraße 5
93073 Neutraubling
00 49(0)94 01-70 32 58
00 49(0)94 01-70 34 96
www.krones.com

Sehr geehrte Aktionäre und Geschäftsfreunde,
das Wirtschaftsmagazin »Focus Money« hat krones in seiner Ausgabe vom 5. Juli 2006 auf die Titelseite gehoben. Im Innenteil schreibt die Zeitschrift unter der Überschrift »Ertrag über Export«: »Obwohl krones ausschließlich in Deutschland produziert – was viele andere Unternehmen als unrentabel bezeichnen –, verdient die Firma prächtig. Künftig will das Unternehmen noch profitabler werden.«
Unser Exportanteil hatte im vergangenen Geschäftsjahr bei rund 87% gelegen. Unsere Umsatzerlöse außerhalb Europas hatten mit 54% mehr als die Hälfte des Konzernumsatzes ausgemacht. Diese Entwicklung setzte sich auch in den ersten sechs Monaten dieses Jahres fort, in denen vor allem unsere Geschäfte mit außereuropäischen Unternehmen für eine Umsatzsteigerung um knapp 100 Mio. € auf 920,4 Mio. € sorgten. Das ist gegenüber dem vergleichbaren Zeitraum des Vorjahres ein Plus von 12,1%. Beim Auftragseingang verzeichneten wir mit einem Anstieg von 837,9 auf 941,9 Mio. € ebenfalls einen Zuwachs von 12,4%. Und weil sich auch das Ergebnis trotz Preiskampf und schlechter werdender Erlösqualität dennoch um 5,2% auf 38,1 Mio. € verbessert hat, bleiben wir bei unserer – wenn auch verhaltenen – optimistischen Einschätzung, das laufende Geschäftsjahr weiterhin erfolgreich zu gestalten.
Volker KronsederVorstandsvorsitzender
Hans-Jürgen Thaus Stv. Vorstandsvorsitzender
| lbjah 1. Ha r 200 6 |
lbjah 1. Ha r 200 5 |
nder Verä ung |
||
|---|---|---|---|---|
| Ums atz |
Mio € |
920 ,4 |
820 ,7 |
12,1 % |
| Erge bnis h St nac eue rn |
Mio € |
38,1 | 36,2 | 5,2 % |
| Auft eing kum ulie rt rags ang |
||||
| inkl. Lifec ycle Ser vice |
Mio € |
941 ,9 |
837 ,9 |
12,4 % |
| Auft best and 6. rags zum 30.0 |
||||
| inkl. Lifec ycle Ser vice |
Mio € |
712 ,1 |
666 ,3 |
6,9 % |
| stiti Inve one n |
Mio € |
36,2 | 30,1 | 20,3 % |
| häft Besc igte 6. 30.0 am |
||||
| Wel twe it |
8.98 8 |
8.95 5 |
0,4 % |
|
| Inla nd |
7.37 0 |
7.33 2 |
0,5 % |
|
| bnis je A ktie * Erge |
€ | 3,57 | 3,41 | % 4,7 |
| ebit | Mio € |
59,5 | 53,0 | 12,3 % |
| Cash flow |
Mio € |
62,3 | 59,0 | 5,6 % |
* verwässert/unverwässert
Der Auftragsschub für die deutsche Industrie dauert an. Die Auftragslage im deutschen Maschinenbau hat sich bis zur Jahresmitte im Inland und im Ausland gleichermaßen gut entwickelt. Die Kapazitäten sind mittlerweile zu 89% ausgelastet. Als Folgedaraus hat der Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (vdma) seine Prognose für 2006 deutlich nach oben korrigiert: Die deutsche Maschinenbauproduktion dürfte real um 5% steigen; im Februar war der vdma noch von einem Wachstum von 2% ausgegangen.
krones setzt Trend erfolgreich fort
Die Geschäftszahlen für das erste Halbjahr zeigen es: krones liegt voll im Plan. Mit einer Steigerung von Umsatz und Auftragseingang von jeweils mehr als 12% haben wir den Trend fortgesetzt und sind auf gutem Weg, das obere Ende unseres selbstgesteckten Wachstumskorridors, der zwischen fünf und zehn Prozent liegt, für das gesamte Jahr zu erreichen. Der Auftragsschub, der uns in den ersten sechs Monaten bei Umsatz und Auftragseingang im Vergleich zum Vorjahr jeweils rund 100 Mio. € an Zuwachs beschert hat, unterstreicht die anhaltend starke Nachfrage nach unseren Anlagen und Maschinen.
Zudem ist es uns gelungen, die Profitabilität zu stabilisieren, auch wenn sich angesichts des Preiskampfes am Markt für Getränkeabfüllanlagen und Verpackungsmaschinen die Erlösqualität im Vergleich zum ersten Quartal des Jahres wieder etwas verschlechtert hat. Das Ergebnis vor Steuern ist im ersten Halbjahr um 13,2% auf 60,2 Mio. € gestiegen (1. Halbjahr 2005: 53,2 Mio. €). Nach Steuern weist krones mit 38,1 Mio. € ein um 5,2% besseres Ergebnis als im Vorjahr aus.
Zu dieser Ertragssteigerung haben in erster Linie die fortgesetzten Prozessoptimierungen und Produktivitätssteigerungen im gesamten Unternehmen beigetragen.
krones steigert im ersten Halbjahr neben Umsatz und Auftragseingängen auch seine Profitabilität.
Wirtschaftsklima hellt sich auf
Die Weltwirtschaft macht auch zur Jahresmitte einen anhaltend robusten Eindruck. Weder der hohe Ölpreis noch die Kursverluste an den Aktienmärkten oder die Diskussionen um weitere Zinserhöhungen können das gute Konjunkturklima derzeit eintrüben. Die Konjunkturforscher halten deshalb vorerst an ihren Prognosen von einem globalen Wirtschaftswachstum von bis zu fünf Prozent fest. Einen maßgeblichen Beitrag liefert erneut die Industrie der Vereinigten Staaten, die im zweiten Quartal einen deutlichen Produktionsanstieg zu verzeichnen hatte. Auch in Japan, der zweitstärksten Volkswirtschaft, hält der Aufschwung an. China meldet für das zweite Quartal einen Rekordzuwachs des Bruttoinlandsprodukts um 11,3%, und auch im Euro-Raum hat sich die wirtschaftliche Dynamik verstärkt. Die europäischen Länder registrieren zudem eine deutliche Belebung der Binnenwirtschaft. Ebenfalls zugelegt haben die Bruttoanlageinvestitionen, und auch die steigende Kapazitätsauslastung im verarbeitenden Gewerbe ist ein Hinweis auf mehr Investitionen.
In Deutschland hat sich das Wirtschaftsklima in den Monaten von April bis Juni weiter aufgehellt. Der Aufwärtstrend hat sich sogar beschleunigt. Der Schwung in der deutschen Wirtschaft wird nach Einschätzung des Ifo-Instituts für Wirtschaftsforschung in München mittelfristig andauern. Diese Einschätzung findet auch Ausdruck im Geschäftsklimaindex, der im Mai leicht gesunken, im Juni aber auf 106,8 Punkte gestiegen ist. Anfang des Jahres hatte er bei 101,8 gelegen. Der Teilindex, der die Einschätzung der Geschäftslage widergibt, war aufgrund der Belebung des Einzelhandels sogar auf 109,4 Punkte gestiegen.

für eine gute Beurteilung der
Geschäftserwartungen.
-40 -30 -20 -10 0 10 20 30 40 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Geschäftslage und Erwartungen des verarbeitenden Gewerbes in Deutschland
Beurteilung der Geschäftslage Geschäftserwartungen Quelle: ifo Institut für Wirtschaftsforschung
| 2002 | 32,2 | ||
|---|---|---|---|
| 2003 | 34,4 | ||
| 2004 | 35,5 | ||
| 2005 | 36,2 | ||
| 2006 | 38,1 | ||

Ergebnis Umsatz
Umsatz und Ergebnis krones konzern 1. Halbjahr in Mio. €
unternehmenssituation und geschäftsverlauf wirtschaftliches umfeld
Auftragseingang: plus 12,4 Prozent
Beim Auftragseingang für das erste Halbjahr übertrifft krones mit 941,9 Mio. € den Vorjahreswert (837,9 Mio. €) um 104 Mio. € oder 12,4%. Im Vergleich der Monate April bis Juni ergibt sich mit 453,4 Mio. € gegenüber den 396,4 Mio. € des Vorjahresquartals eine Steigerung von 14,4%.
Auftragsbestand: plus 6,8 Prozent
Die Produktion bei krones ist auch in den nächsten Monaten gut ausgelastet. Der Bestand an Aufträgen lag zum Stichtag am 30. Juni bei 712,1 Mio. €. Dieser hohe Wert liegt auf dem Niveau des ersten Quartals (727,5 Mio. €) und um 6,9% höher als vor einem Jahr (666,3 Mio. €).
Der hohe Auftragsbestand sorgt für eine weiterhin hohe Auslastung der Produktion.
Einen beachtlichen Auftragseingang bedeuten die 941,9 Mio. €, die krones in den ersten sechs Monaten als Neugeschäft verbucht hat.
Umsatz: plus 12,1 Prozent
Der Umsatz des krones konzerns ist im ersten Halbjahr auf 920,4 Mio. € gestiegen. Das ist ein Zuwachs von 99,7 Mio. € – entsprechend 12,1% – gegenüber dem vergleichbaren Zeitraum des Vorjahres (820,7 Mio. €).
Im Vergleich der beiden zweiten Quartale liegen die Umsätze für die Monate April bis Juni mit 468,8 Mio. € sogar um 12,6% höher als vor einem Jahr (416,2 Mio. €). Gegenüber dem ersten Quartal dieses Jahres (451,6 Mio. €) liegen die Umsätze des zweiten Quartals um 3,8% höher.
Das mit einem Anteil von 88,5% am Gesamtumsatz weitaus stärkste Segment – »Maschinen und Anlagen zur Getränkeabfüllung und -ausstattung« – hat seinen Umsatz in den ersten sechs Monaten des Jahres im Vergleich zum Vorjahr um 17,3% auf 814,9 Mio. € gesteigert (Vorjahr: 694,8 Mio. €). Auf das Segment »Maschinen und Anlagen zur Getränkeproduktion/Prozesstechnik« entfielen 65,3 Mio. € Umsatz (Vorjahr: 93,1 Mio. €), »Maschinen und Anlagen für den unteren Leistungsbereich (kosme) erzielten einen Umsatz von 40,2 Mio. € (Vorjahr: 32,8 Mio. €).
Einen ordentlichen Sprung um 100 Mio. € oder mehr als 12 % gegenüber dem Vorjahr machte krones beim Umsatz.
Auftragseingang krones konzern 2. Quartal in Mio. €
Auftragsbestand krones konzern zum 30.06. in Mio. €
| 2002 | 566, 3 |
|---|---|
| 2003 | 560, 3 |
| 2004 | 629, 2 |
| 2005 | 666, 3 |
| 2006 |
| 712, 1 |
||
|---|---|---|
| 2002 | 259, 9 |
|
|---|---|---|
| 2003 | 287, 9 |
|
| 2004 | 379, 2 |
|
| 2005 | 396, 4 |
|
| 2006 | 453, 4 |
|
| 2002 | 325, 1 |
|---|---|
| 2003 | 350, 5 |
| 2004 | 387, 0 |
| 2005 | 416, 2 |
| 2006 | 468, 8 |
Umsatz krones konzern 2. Quartal in Mio. €
Umsatz krones konzern nach Segmenten
Umsatz erstes Halbjahr 2006: 920,4 Mio. € Umsatz erstes Halbjahr 2005: 820,7 Mio. €

hgb ias/ifrs

Umsatz krones konzern 1. Halbjahr in Mio. €
hgb ias/ifrs
hgb ias/ifrs
Auftragseingang krones konzern 1. Halbjahr in Mio. €
| 2002 | 606, 4 |
|
|---|---|---|
| 2003 | ||
| 2004 | ||
| 2005 | ||
| 2006 | ||
| 941, 9 |
|||
|---|---|---|---|
| 784, 9 |
837, 9 |
hgb ias/ifrs
hgb ias/ifrs
lagebericht
6 unternehmenssituation und geschäftsverlauf krones in zahlen
Investitionen ziehen deutlich an
Im ersten Halbjahr hat krones 36,2 Mio. € investiert, um die Prozesse im Unternehmen zu optimieren und seine Produktivität weiter zu steigern. Insgesamt haben wir für das laufende Geschäftsjahr Sachinvestitionen in Höhe von 70 Mio. € für den Ausbau und die Sicherung unserer Standorte vorgesehen. Zu diesen Maßnahmen zählen unter anderem das gerade bezogene Füllermontagezentrum sowie das 2007 bezugsfertige siebenstöckige Technologiezentrum.
Mitarbeiterzahl
krones beschäftigte zum 30. Juni 2006 weltweit 8.988 Mitarbeiter,einem Jahr (30. Juni 2005: 8.955 Mitarbeiter) und 41 weniger als zum 31.2005 (9.029).
33 mehr als vor Dezember
| 8.38 7 |
|
|---|---|
| 8.68 0 |
|
| 8.72 4 |
|
| 8.95 5 |
|
| 8.98 8 |

Mitarbeiter krones zum 30.06.
| 2002 | 25,7 | |
|---|---|---|
| 2003 | 24,3 | |
| 2004 | 13,5 | |
| 2005 | ||
| 2006 | ||

Investitionen krones konzern 1. Halbjahr in Mio. €
hgb ias/ifrs
Gewinn: plus 5,2 Prozent
Weiter verbessert zeigte sich krones beim Ergebnis. Unser Gewinn nach Steuern stieg in den ersten sechs Monaten um 5,2% auf 38,1 Mio. € (1. Halbjahr 2005: 36,2 Mio. €). Im zweiten Quartal erzielten wir mit einem Überschuss von 19,0 Mio. € einen ebenso hohen Wert wie für die ersten drei Monate des Geschäftsjahres 2006 (19,1 Mio. €). Aus dem Vorsteuer-Ergebnis von 60,2 Mio. € für das erste Halbjahr – ein Zuwachs von 13,2% gegenüber dem Vergleichszeitraum 2005 (53,2 Mio. €) – errechnet sich bei einem Umsatz von 920,4 Mio. € eine Umsatzrendite von 6,5%.
Bilanzstruktur
Aufgrund der deutlichen Ausweitung des Geschäftsvolumens hat sich die Bilanzsumme des krones konzerns gegenüber dem 31. Dezember 2005 um 5,2% auf 1.349,2 Mio. € erhöht.
Die kurzfristigen Vermögenswerte sind um 5,9% auf 931,7 Mio. € (31. Dezember 2005:879,9 Mio. €) angewachsen. Ihr Anteil an der Bilanzsumme ist mit 69,1% (31. Dezember 2005: 68,6%) weiterhin praktisch unverändert.
Mit einer Eigenkapitalquote von 43,8% blieb die sehr günstige Relation von Eigenzu Fremdkapital des krones konzerns weiterhin erhalten.
Während die langfristigen Verpflichtungen um 4,6% verringert werden konnten, stiegen die kurzfristigen Verpflichtungen gegenüber dem 31. Dezember 2005 um 9,9% auf 610,9 Mio. € an. Dies resultiert stichtagsbedingt neben einem Anstieg der kurzfristigen Rückstellungen (+48,1%) auch aus höheren Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten(+51,9 Mio. €).
| 30.0 | 31.1 |
|---|---|
| 6.20 | 2.20 |
| 06 | 05 |
| 417 | 402 |
| ,5 | ,6 |
| 365 | 356 |
| ,8 | ,7 |
| 931 | 879 |
| ,7 | ,9 |
| 56,5 | |
| 591 | 571 |
| ,0 | ,9 |
| 758 | 710 |
| ,2 | ,6 |
| ,3 | 154 |
| 147 | ,7 |
| 610 | 555 |
| ,9 | ,9 |
| 1.34 | 1.28 |
| 9,2 | 2,5 |
| frist öge Lang ige V erte erm nsw |
417 ,5 |
|---|---|
| davo lage n An öge verm n |
365 ,8 |
| frist Kurz ige V öge erte erm nsw |
|
| davo n flü ssig ittel e M |
14,9 |
| nkap ital Eige |
|
| dka l Frem pita |
|
| lang frist erpf licht ige V ung en |
147 ,3 |
| kurz frist ige V erpf licht ung en |
610 ,9 |
| Bila nzsu mm e |
Vermögens- und Kapitalstruktur krones konzern in Mio. €
Ergebnis nach Steuern krones konzern 2. Quartal in Mio. €
| 2002 | 15,3 |
|---|---|
| 2003 | 18,5 |
| 2004 | 18,7 |
| 2005 | 18,8 |
| 2006 | 19,0 |
hgb ias/ifrs
Ergebnis nach Steuern krones konzern 1. Halbjahr in Mio. €

hgb ias/ifrs 9
krones Aktie mit 14,3 Prozent im Plus
Die Sorgen über zunehmende Inflationsgefahren und weiter steigende Leitzinsen haben an den Weltfinanzmärkten im Mai und Juni für heftige Kursausschläge gesorgt. In Folge dieser Korrektur an den Aktienmärkten war auch die krones Aktie, die am 25. April mit 112,00 € ein historisches Hoch erreicht hatte, zunächst unter die 100- Euro-Marke und am 14. Juni bis auf 88,86 € gefallen. In der Folge erholte sie sich unser Wertpapier bis zum 30. Juni auf 97,98 € – verglichen mit dem Wert von 85,70 € zu Jahresbeginn ein Zuwachs von 14,3%.
European FoodTec Gold Award für krones
Für unser Konzept des aseptischen Regenbogen-Füllers – eine kaltaseptische Abfüllanlage, die gleichzeitig vier verschiedene Geschmacksrichtungen von Trinkjoghurt oder Milchmischgetränken abfüllt und etikettiert – sind wir auf der Anuga FoodTec in Köln am 4. April mit dem European FoodTec Gold Award ausgezeichnet worden. krones demonstrierte auf der weltweit größten Messe für Food und Beverage seine erweiterte Gesamtkompetenz für die Prozesstechnik, Abfüllung und Intralogistik in der Milchindustrie.
Ausblick
Nach Ablauf des ersten Halbjahres lässt sich bereits festhalten, dass krones auf gutem Weg ist, die zu Beginn des Jahres formulierten Ziele für 2006 zu erreichen. Der weiterhin wachsende Getränkemarkt, unser Einstieg in die Prozesstechnologie sowie aseptische Füllverfahren, in denen wir seit drei Jahren weltweit führend sind, sowie der weitere Ausbau unseres Life-Cycle-Services tragen zu Zuwachsraten bei Umsatz und Auftragseingang bei, die am oberen Ende unseres Wachstumskorridors zwischen + 5% und + 10% liegen.
Unserem Ziel, auch das Vorsteuer-Ergebnis deutlich zu verbessern, sind wir mit den Halbjahreszahlen (+13,2%) bereits ein gutes Stück nähergekommen. Unser Zwischenergebnis mit einer Gewinnsteigerung um 5,2% (nach Steuern) lässt uns nach dem ersten Halbjahr davon ausgehen, auch zum Jahresschluss eine nachhaltige Ertragssteigerung zu erreichen.
Neben einem starken Umsatzwachstum strebt krones für das Geschäftsjahr 2006 ebenso eine nachhaltige Ertragssteigerung an.

krones Aktien mdax
krones Aktie Januar bis Juni 2006
krones Aktien 2002 bis 2006
Die krones Aktie präsentiert sich als Aktie mit hohem Potential. Im April erreichte sie mit 112 € ein Allzeithoch.

Zwischenabschluss des krones konzerns

Bilanz krones konzern
14
| Pass iva |
30.0 6.20 |
06 | 31.1 2.20 05 |
||
|---|---|---|---|---|---|
| Mio € |
Mio € |
Mio € |
Mio € |
||
| Eige nka pita l |
591 ,0 |
571 ,9 |
|||
| Rück stel lung en f ür P ensi one n |
67,5 | 64,6 | |||
| ive l Pass aten te S teue rn |
6,4 | 6,5 | |||
| Son stig e Rü ckst ellu nge n |
36,6 | 39,2 | |||
| Verb indl ichk eite s Lie feru d Le istu n au nge n un nge n |
0,3 | 0,3 | |||
| erpf licht Son stig e Fin anzv ung en |
11,5 | 14,0 | |||
| rpfli chtu Son stig e Ve nge n |
25,0 | 30,1 | |||
| frist Lang ige S chu lden |
147 ,3 |
154 ,7 |
|||
| ckst ellu Son stig e Rü nge n |
109 ,9 |
74,2 | |||
| Verb indl ichk übe ditin eite r Kre stitu ten n ge gen |
56,7 | 4,8 | |||
| Erha lten zah lung e An en |
158 ,2 |
156 ,7 |
|||
| Verb indl ichk eite s Lie feru d Le istu n au nge n un nge n |
67,5 | 112 ,2 |
|||
| Effe ktive bind lichk Ertr agst eite rver eue n |
0,2 | 0,7 | |||
| erpf licht Son stig e Fin anzv ung en |
16,9 | 22,9 | |||
| rpfli chtu d Rü ckst ellu Verb indl ichk cha rakt Son stig e Ve it eits nge n un nge n m er |
201 ,5 |
184 ,4 |
|||
| frist ige S chu lden Kurz |
610 ,9 |
,9 555 |
|||
| Bila nzsu mm e |
1.34 9,2 |
1.28 2,5 |
| Akt iva |
30.0 6.20 |
06 | 31.1 2.20 |
05 |
|---|---|---|---|---|
| Mio € |
Mio € |
Mio € |
Mio € |
|
| ielle mög Imm ater Ver erte ensw |
54,2 | 54,4 | ||
| Sach anla gen |
296 ,4 |
287 ,1 |
||
| lage Fina nzan n |
15,2 | 15,2 | ||
| Anla rmö geve gen |
365 ,8 |
356 ,7 |
||
| Akti ve la tent e St eue rn |
7,7 | 9,4 | ||
| Lief Ford und Leis tung erun gen aus erun gen en |
41,9 | 36,0 | ||
| Son stig rmö rte e Ve gen swe |
2,1 | 0,5 | ||
| frist ige V öge Lang erte erm nsw |
417 ,5 |
402 ,6 |
||
| äte Vorr |
344 ,3 |
326 ,9 |
||
| Ford Lief und Leis tung erun gen aus erun gen en |
481 ,3 |
422 ,9 |
||
| Effe ktive rford Ertr agst eue erun gen |
7,7 | 7,0 | ||
| Son stig e Ve rmö rte gen swe |
83,5 | 66,6 | ||
| Zah lung tel smit |
14,9 | 56,5 | ||
| frist Kurz ige V öge erte erm nsw |
931 ,7 |
879 ,9 |
||
| Bila nzsu mm e |
1.34 9,2 |
1.28 2,5 |
| 2006 | 2005 | Ver | |
|---|---|---|---|
| 01.0 1.-3 0.06 |
01.0 1.-3 0.06 |
ände rung |
|
| Mio. € |
Mio. € |
% | |
| rlöse Ums atze |
920 ,4 |
820 ,7 |
12,1 |
| and änd Best g FE /UF E sver erun |
13,9 | -2,4 | |
| Ges amt leist ung |
934 ,3 |
818 ,3 |
14,2 |
| lauf d Mat eria wan |
-46 0,0 |
-39 3,9 |
16,8 |
| lauf d Pers ona wan |
-28 3,4 |
-26 3,8 |
7,4 |
| Sald nsti bet rieb liche n Er träg en/ o au s so gen |
|||
| Aufw end nd a ktiv ierte n Eig enle istu ung en u nge n |
-10 7,2 |
-84 ,8 |
26,4 |
| Abs chre ibun auf Anl öge erm gen agev n |
-24 ,2 |
-22 ,8 |
6,1 |
| EBIT | 59,5 | 53,0 | 12,3 |
| geb Fina nis nzer |
0,7 | 0,2 | |
| bnis Ste Erge vor uern |
60,2 | 53,2 | 13,2 |
| Ertra gste uern |
-22 ,1 |
-17 ,0 |
30,0 |
| Jahr esüb huss ersc |
38,1 | 36,2 | 5,2 |
| bnis ante il an dere r Ge sells chaf ter Erge |
0,5 | 0,3 | |
| Jahr esüb huss il kr ante one s ko nze rn ersc |
37,6 | 35,9 | |
| (ver rt) in bnis ktie wäs ässe Erge je A sert /unv € erw |
3,57 | 3,41 | |
| 2006 | 2005 | Ver | |
| Qua rtal 2. |
Qua rtal 2. |
änd erun g |
|
| Mio € |
Mio € |
% | |
| rlöse Ums atze |
468 ,8 |
416 ,2 |
12,6 |
| and änd Best g FE /UF E sver erun |
6,8 | -11 ,6 |
|
| leist Ges amt ung |
475 ,6 |
404 ,6 |
17,5 |
| eria lauf d Mat wan |
-23 8,7 |
-19 2,9 |
23,7 |
| lauf d Pers ona wan |
-14 3,9 |
-13 5,0 |
6,6 |
| Sald bet rieb liche nsti n Er träg en/ o au s so gen |
|||
| Aufw end nd a ktiv ierte n Eig enle istu ung en u nge n |
-50 ,8 |
-41 ,2 |
23,3 |
| Abs chre ibun auf Anl öge gen agev erm n |
,8 -11 |
-11 ,4 |
3,5 |
| EBIT | 30,4 | 24,1 | 26,1 |
| geb Fina nis nzer |
-0,7 | 0,0 | |
| Erge bnis Ste vor uern |
29,7 | 24,1 | 23,2 |
Ertragsteuern -10,7 -5,3
101,9
Jahresüberschuss
19,0 18,8
1,1
Ergebnisanteil anderer Gesellschafter
0,2 0,2
Jahresüberschussanteil krones konzern
18,8 18,6
Ergebnis je Aktie (verwässert/unverwässert) in €
1,79 1,77
| 200 6 |
200 5 |
|
|---|---|---|
| 6 ate Mon |
6 ate Mon |
|
| Mio € |
Mio € |
|
| bnis Erge Ste vor uern |
60,2 | 53,2 |
| Abs chre ibun chre ibun /Zus gen gen |
24,2 | 22,8 |
| Erhö hun g de r Rü ckst ellu nge n |
36,0 | 23,2 |
| bnis wirk ränd g de r lat e Ve ente n St erge sam erun eue rn |
1,6 | 0,5 |
| aufw end nd Z rträg Zins inse ung en u e |
-0,3 | -0,1 |
| Verl dem Abg Anl Gew inn/ ust öge aus ang von agev erm n |
-0,2 | 0,4 |
| hlun rksa Son stig nwi Erträ e za gsu me ge |
-0,6 | -0,1 |
| Erhö hun g de r Vo rräte der Ford L+L und erun gen aus , |
||
| tige rmö rten die nich t der stiti ode n Ve Inve sons gen swe ons- r , |
||
| Fina nzie stät igke it ordn ind rung en s zuzu |
-11 3,1 |
-95 ,8 |
| inde der bind lichk d Verm Ver eite s L+ L un rung n au |
||
| rbin dlich keit die nich der ode tige n Ve t Inve stiti sons en, ons- r |
||
| igke ordn ind Fina nzie stät it rung zuzu en s |
-41 ,7 |
-19 ,6 |
| lauf end er G esch äfts tätig keit irtsc haft ete Zah lung smit tel aus erw |
-33 ,9 |
-15 ,5 |
| hlte Zin geza sen |
-1,2 | -0,8 |
| hlte Ertr agst rn geza eue |
-7,7 | -10 ,2 |
| Mitt elve ränd s lau fend esch äfts tätig keit er G erun g au |
-42 ,8 |
-26 ,5 |
| en f Aus zahl ür In vest ition en i n im mat erie lle V öge erte ung erm nsw |
-8,6 | -10 ,5 |
| Einz ahlu s Ab n im erie llen öge mat Verm erte nge n au gan g vo nsw n |
0,2 | 0,2 |
| zah lung en f ür In ition en i cha nlag Aus vest n Sa en |
-27 ,6 |
-19 ,6 |
| ahlu s Ab cha nlag Einz n Sa nge n au gan g vo en |
0,8 | 0,4 |
| erb eile bun den neh Erw Ant en U nter von n an ver men |
-3,5 | -3,7 |
| erha lten e Zin sen |
1,5 | 0,9 |
| Mitt elve ränd s de estit ions tätig keit r Inv erun g au |
-37 ,2 |
-32 ,3 |
| zah lung ehm Aus n Un tern igne r en a ense |
-14 ,7 |
-13 ,7 |
| ahlu s de fnah bind lichk Einz r Au on F inan eite nge n au me v zver n |
51,9 | 6,4 |
| zah lung us d ückz ahlu rbin dlich keit Aus er R on L easi en a ng v ngve en |
-0,2 | -0,2 |
| Mitt elve ränd s de r Fin anzi gstä tigk eit erun g au erun |
37,0 | -7,5 |
| zah lung ksam ränd g de elfo nds swir e Ve s Fin mitt erun anz |
-43 ,0 |
-66 ,3 |
| e Än hsel kurs bed deru ng d telfo nds ingt es F inan zmit wec |
1,4 | -3,8 |
| fond Fina ittel Beg inn der Peri ode nzm s zu |
56,5 | 75,1 |
| Fina ittel fond End e de riod r Pe nzm s am e |
14,9 | 5,0 |
Gewinn- und Verlustrechnung krones konzern
Kapitalflussrechnung krones konzern
zwischenabschluss
Eigenkapitalentwicklung krones konzern
| Mut teru nter nehm en |
Ante ile a nder er |
Konz ern |
|||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Geze ichn |
Kapi tal- |
Gew inn- |
Wäh r.- |
Sons tige |
Konz ern- |
laufe nder |
Eige n |
Gese llsch afte r |
eige nkap ital |
||
| Kapi tal |
rück lage |
rück lage n |
Diffe renz |
Rück lage n |
inn gew |
Konz ern- |
kapi tal |
Eige nkap ital |
|||
| nkap Eige |
Vort rag |
inn gew |
|||||||||
| Mio. € |
Mio. € |
Mio. € |
Mio. € |
Mio. € |
Mio. € |
Mio. € |
Mio. € |
Mio. € |
Mio. € |
||
| d 31. emb Stan Dez er 20 04 |
26,9 | 103 ,7 |
310 ,0 |
-2,5 | 5,2 | 18,8 | 61,7 | 523 ,8 |
1,9 | 525 ,7 |
|
| auf chn Vort e Re rag neu ung |
61,7 | -61 ,7 |
0,0 | 0,0 | 0,0 | ||||||
| (1,3 e) Divi den den zah lung 0 € je Akti |
-13 ,7 |
-13 ,7 |
0,0 | -13 ,7 |
|||||||
| jahr esüb huss Halb jahr Kon zern ersc 1. 200 5 |
35,9 | 35,9 | 0,3 | 36,2 | |||||||
| tellu klag Eins ng i n Ge win nrüc en |
15,5 | -15 ,5 |
0,0 | 0,0 | 0,0 | ||||||
| Wäh sdiff rung eren zen |
4,9 | 4,9 | 0,0 | 4,9 | |||||||
| Änd solid ngsk im Kon ieru reis erun gen |
-4,9 | -4,9 | 1,2 | -3,7 | |||||||
| Hed ge A ntin ccou g |
-10 ,1 |
-10 ,1 |
0,0 | -10 ,1 |
|||||||
| d 30 Juni Stan 200 5 |
26,9 | 103 ,7 |
320 ,6 |
2,4 | -4,9 | 51,3 | 35,9 | 535 ,9 |
3,4 | 539 ,3 |
|
| jahr esüb huss Halb jahr Kon zern ersc 2. 200 5 |
27,3 | 27,3 | -0,1 | 27,2 | |||||||
| Eins tellu ng i n Ge win nrüc klag en |
9,5 | -9,5 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | ||||||
| Wäh sdiff rung eren zen |
1,8 | 1,8 | 0,0 | 1,8 | |||||||
| Hed ge A ntin ccou g |
3,6 | 3,6 | 0,0 | 3,6 | |||||||
| Stan d 31. emb Dez er 20 05 |
26,9 | 103 ,7 |
330 ,1 |
4,2 | -1,3 | 41,8 | 63,2 | 568 ,6 |
3,3 | ,9 571 |
|
| auf chn Vort e Re rag neu ung |
63,2 | -63 ,2 |
0,0 | 0,0 | 0,0 | ||||||
| den den zah lung (1,4 Akti e) Divi 0 € je |
-14 ,7 |
-14 ,7 |
0,0 | -14 ,7 |
|||||||
| jahr esüb huss Halb jahr 6 Kon zern ersc 1. 200 |
37,6 | 37,6 | 0,5 | 38,1 | |||||||
| tellu klag Eins ng i n Ge win nrüc en |
9,5 | -9,5 | 0,0 | 0,0 | 0,0 | ||||||
| sdiff Wäh rung eren zen |
-2,7 | -2,7 | 0,0 | -2,7 | |||||||
| Änd solid ngsk im Kon ieru reis erun gen |
-2,3 | -2,3 | -1,2 | -3,5 | |||||||
| Hed ge A ntin ccou g |
1,9 | 1,9 | 0,0 | 1,9 | |||||||
| Stan d 30 Juni 6 200 |
26,9 | 103 ,7 |
337 ,3 |
1,5 | 0,6 | 80,8 | 37,6 | 588 ,4 |
2,6 | 591 ,0 |
| chin nd A nlag Mas en u en zur G eträn kepr oduk tion/ sstec hnik Proze |
chin nd A nlag Mas en u en zur P rodu ktab füllu nd ng u statt -aus ung |
chin nd A nlag Mas en u en für d ntere n Lei stun en u gs ich ( e) bere kosm |
kron es ko nzer n |
|||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 200 6 |
200 5 |
200 6 |
200 5 |
200 6 |
200 5 |
200 6 |
200 5 |
|
| 6 M te ona |
6 M te ona |
6 M te ona |
6 M te ona |
6 M te ona |
6 M te ona |
6 M te ona |
6 M te ona |
|
| Mio € |
Mio € |
Mio € |
Mio € |
Mio € |
Mio € |
Mio € |
Mio € |
|
| rlöse Ums atze |
65,3 | 93,1 | 814 ,9 |
694 ,8 |
40,2 | 32,8 | 920 ,4 |
820 ,7 |
| is (e bit) Seg terg ebn men |
-1,0 | -3,0 | 57,6 | 55,2 | 2,9 | 0,8 | 59,5 | 53,0 |
| rbei * Mita ter a .06. m 30 |
570 | 618 | 7.79 1 |
7.70 4 |
423 | 407 | 8.78 4 |
8.72 9 |
| end ite ( ros) ** Ums atzr |
-1,5 % |
-3,2 % |
7,2 % |
8,0 % |
6,7 % |
1,8 % |
6,5 % |
6,5 % |
* Konsolidierungskreis ** Basis: ebt
Segmentberichterstattung krones konzern

Konsolidierungskreis
In den Konzernabschluss der krones ag zum 30. Juni 2006 sind neben der krones ag alle wesentlichen in- und ausländischen Tochterunternehmen einbezogen, bei denen der krones ag mehr als 50% der Stimmrechte zustehen.
Im Geschäftsjahr 2006 wurden weitere 15% an der kosme s.r.l, Roverbella, Italien, erworben. Somit besitzt die krones ag 70% der Anteile an dieser Gesellschaft.
Die Erstkonsolidierung der neuen Anteile wurde auf den Erwerbszeitpunkt vorgenommen.
Die Aufstellung des Anteilsbesitzes ist beim Handelsregister des Amtsgerichtes Regensburg (hrb 2344) hinterlegt.
Konsolidierungsgrundsätze
Die Einzelabschlüsse der in den Konzernabschluss einbezogenen Unternehmen werden grundsätzlich nach einheitlichen Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden aufgestellt. Sie sind alle auf den Stichtag des Konzernabschlusses aufgestellt.
Die Kapitalkonsolidierung erfolgte für Unternehmen, die nach dem 1. Januar 2004 erworben wurden nach ifrs 3 (»Business Combinations«), wonach sämtliche Unternehmenszusammenschlüsse nach der Erwerbsmethode (»purchase method«) zu bilanzieren sind. Hierbei sind die erworbenen Vermögenswerte und Schulden zum beizulegenden Zeitwert (»fair value«) anzusetzen.
Ein sich nach der Kaufpreisallokation ergebender aktiver Unterschiedsbetrag wird als Geschäfts- oder Firmenwert ausgewiesen und regelmäßig einer Werthaltigkeitsprüfung unterzogen. Passive Unterschiedsbeträge werden sofort erfolgswirksam aufgelöst. Geschäfts- oder Firmenwerte, die vor dem 1. Januar 2004 entstanden sind, bleiben mit den Rücklagen verrechnet.
Die nicht dem Mutterunternehmen zustehenden Anteile am Eigenkapital der Tochtergesellschaft werden als »Anteile anderer Gesellschafter« ausgewiesen.
Forderungen, Verbindlichkeiten, Rückstellungen, Erträge und Aufwendungen zwischen einbezogenen Unternehmen werden im Rahmen der Konsolidierung eliminiert.
Auf die Eliminierung von Zwischenergebnissen aus konzerninternen Lieferungen und Leistungen wird verzichtet, da die Bestände aus diesen Lieferungen von untergeordneter Bedeutung für die Darstellung der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Konzerns sind.
Anhang für den krones konzern
Allgemeine Angaben
Gesetzliche Grundlagen
Der Konzernabschluss der krones ag (»krones konzern«) zum 30. Juni 2006 ist in Übereinstimmung mit den am Abschlussstichtag gültigen International Financial Reporting Standards (ifrs) des International Accounting Standards Board (iasb), London, unter Beachtung der Interpretationen des International Financial Reporting Interpretation Committee (ifric) unter Anwendung des ifrs 1 »Erstmalige Anwendung der International Financial Reporting Standards« – wie von der Europäischen Union verabschiedet – erstellt. Eine frühzeitige Anwendung noch nicht in Kraft getretener ifrs oder deren Interpretationen wurde nicht durchgeführt. Eine Auflistung dieser Standards und Interpretationen befindet sich auf Seite 29 dieses Berichts.
Die kosme ges.m.b.h., Sollenau, Österreich nimmt die Befreiungsmöglichkeit bezüglich der Pflicht zur Aufstellung eines Teilkonzernabschlusses nach österreichischem Recht gemäß §245 hgb (Österreich) in Anspruch.
Die Anteile der Minderheitsgesellschafter am Konzerneigenkapital werden in der Eigenkapitalentwicklung dargestellt. In der Gewinn- und Verlustrechnung sind die Gewinn- und Verlustanteile der Minderheitsgesellschafter Bestandteil des Konzernergebnisses. Die Zuordnung des Konzernergebnisses auf die Anteilseigner des Mutterunternehmens und die Minderheitsgesellschafter wird gesondert dargestellt.
Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren angewendet. Die Konzernwährung ist der Euro.
Währungsumrechnung
Die funktionale Währung der krones ag ist der Euro.
Die Umrechnung der in fremder Währung aufgestellten Abschlüsse der einbezogenen Konzernunternehmen erfolgt auf der Grundlage des Konzepts der funktionalen Währung gemäß ias 21 nach der modifizierten Stichtagskursmethode. Da die Tochtergesellschaften primär ihre Geschäfte im Wirtschaftsumfeld ihres jeweiligen Landes selbstständig betreiben, ist die funktionale Währung grundsätzlich identisch mit der jeweiligen Landeswährung der Gesellschaft. Im Konzernabschluss werden folglich Vermögenswerte und Schulden zum Stichtagskurs, die Aufwendungen und Erträge aus Abschlüssen von Tochterunternehmen zum Jahresdurchschnittskurs umgerechnet.
Umrechnungsdifferenzen, die aus diesen abweichenden Umrechnungskursen in Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung resultieren, werden erfolgsneutral behandelt. Kursdifferenzen aus der Umrechnung des Eigenkapitals mit historischen Wechselkursen werden ebenfalls erfolgsneutral verrechnet.
In den Einzelabschlüssen der krones ag und der Tochterunternehmen werden Fremdwährungsforderungen und -verbindlichkeiten mit dem Umrechnungskurs zum Zeitpunkt des Geschäftsvorfalls umgerechnet und Umrechnungsdifferenzen zum Stichtagskurs am Bilanzstichtag erfolgswirksam erfasst. Nicht monetäre Posten in fremder Währung sind mit den historischen Werten angesetzt.
Kursunterschiede gegenüber dem Vorjahr aus der Kapitalkonsolidierung werden grundsätzlich erfolgsneutral mit den anderen Gewinnrücklagen verrechnet.
Die Wechselkurse wesentlicher Währungen betragen zum Euro:
Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Die Einzelabschlüsse der krones ag sowie der in- und ausländischen Tochterunternehmen werden gemäß ias 27 nach einheitlichen Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätzen aufgestellt. Es wurden im Wesentlichen die gleichen Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden angewendet wie im Konzernabschluss zum 31. Dezember 2005.
Der Konzernabschluss enthält einige Ermessensspielräume, insbesondere im Bereich der Bewertung der Vorräte und Rückstellungen, die auf Notwendigkeit von Schätzungen und Prognosen zurückzuführen sind.
Immaterielle Vermögenswerte
Erworbene und selbst geschaffene immaterielle Vermögenswerte, mit Ausnahme von Geschäfts- oder Firmenwerten, werden gemäß ias 38 aktiviert, wenn es hinreichend wahrscheinlich ist, dass mit der Nutzung des Vermögenswertes ein zukünftiger wirtschaftlicher Nutzen verbunden sein wird und die Anschaffungs- und Herstellungskosten des Vermögenswertes zuverlässig bestimmt werden können. Sie werden zu Anschaffungskosten bzw. Herstellungskosten angesetzt und entsprechend ihrer Nutzungsdauer planmäßig linear abgeschrieben. Die Abschreibung immaterieller Vermögenswerte erfolgt grundsätzlich über eine Nutzungsdauer zwischen drei und fünf Jahren und wird unter dem Posten »Abschreibungen auf immaterielle Vermögenswerte und Sachanlagen« ausgewiesen.
Forschungs- und Entwicklungskosten
Entwicklungskosten des krones konzerns werden mit den Herstellungskosten aktiviert, sofern eine eindeutige Aufwandszuordnung möglich ist und neben der technischen Realisierbarkeit durch die Nutzung ein zukünftiger wirtschaftlicher Vorteil wahrscheinlich ist. Forschungskosten sind entsprechend ias 38 nicht aktivierungsfähig und werden somit unmittelbar als Aufwand in der Gewinn- und Verlustrechnung erfasst.
Geschäfts- oder Firmenwerte
Geschäfts- oder Firmenwerte, die sich aus der Kapitalkonsolidierung ergeben, werden gemäß ias 36 aktiviert und wertberichtigt, sofern ein Wertminderungsbedarf festgestellt wird.
Sachanlagen
Sachanlagen des krones konzerns werden zu Anschaffungs- oder Herstellungskosten vermindert um planmäßige, nutzungsbedingte, lineare Abschreibungen bewertet. In die Herstellungskosten der selbst erstellten Anlagen werden neben den direkt zurechenbaren Kosten auch anteilige Gemeinkosten einbezogen. Fremdkapitalkosten werden nicht als Anschaffungs- oder Herstellungskosten aktiviert. Eine Neubewertung des Sachanlagevermögens nach ias 16 erfolgte nicht.
| Stich tags kurs |
hsch nitts kurs Durc |
||||
|---|---|---|---|---|---|
| 30.0 6.20 06 |
31.1 2.20 05 |
2006 | 2005 | ||
| Doll us ar |
usd | 1,27 1 |
1,18 3 |
1,22 8 |
1,28 5 |
| Briti sche s Pfu nd |
gbp | 0,69 3 |
0,68 7 |
0,68 7 |
0,68 6 |
| Schw nken eize r Fra |
chf | 1,56 7 |
1,55 6 |
1,56 1 |
1,54 6 |
| isch Dän e Kr one n |
dkk | 7,45 9 |
7,46 1 |
7,46 0 |
7,44 2 |
| adis cher Dol lar Kan |
cad | 0 1,41 |
1,37 5 |
1,39 9 |
1,58 6 |
| nisc her Y Japa en |
jpy | 145 ,700 |
139 ,100 |
142 ,045 |
136 ,240 |
| ilian isch eal Bras er R |
brl | 2,76 7 |
2,75 0 |
2,68 5 |
3,29 3 |
| Chin cher bi Yu esis Ren min an |
cny | 10,0 22 |
9,54 7 |
9,85 8 |
10,6 21 |
| Mex ikan isch er P eso |
mxn | 14,3 58 |
12,6 02 |
13,3 33 |
14,2 03 |
Den planmäßigen Abschreibungen liegen konzerneinheitlich folgende Nutzungsdauern zugrunde:
Bei den Nutzungsdauern wurden die unterschiedlichen Komponenten eines Anlagegegenstandes mit bedeutsamen Anschaffungswertunterschieden berücksichtigt.
Zuwendungen der öffentlichen Hand werden nur erfasst, wenn eine angemessene Sicherheit dafür besteht, dass die damit verbundenen Bedingungen erfüllt und die Zuwendungen gewährt werden.
Neben den erfolgsbezogenen Zuwendungen, die in voller Höhe erfolgswirksam erfasst werden, werden Zuwendungen für Vermögenswerte in der Bilanz bei der Feststellung des Buchwertes des Vermögenswertes abgesetzt und in den Folgeperioden ertragswirksam aufgelöst.
Leasing
Leasingverträge, bei denen der krones konzern als Leasingnehmer im Wesentlichen die Chancen und Risiken trägt, welche mit dem wirtschaftlichen Eigentum verbunden sind, werden nach ias 17 mit Abschluss des Leasingvertrages als Finance Lease behandelt. Der Ansatz des Leasingobjektes im Anlagevermögen erfolgt mit dem beizulegenden Zeitwert oder dem niedrigeren Barwert der Mindestleasingzahlungen. Planmäßige Abschreibungen werden linear über den jeweils kürzeren der beiden Zeiträume »Vertragslaufzeit« oder »Nutzungsdauer« des Leasingobjektes vorgenommen. Die aus künftigen Leasingraten resultierenden Zahlungsverpflichtungen werden unter den sonstigen Verpflichtungen passiviert.
Bei Operating-Leasing-Verträgen werden die Leasinggegenstände wirtschaftlich dem Leasinggeber zugeordnet, da die Risiken und Chancen beim Leasinggeber liegen.
Finanzanlagen
Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten vermindert um Wertberichtigungen angesetzt.
Derivative Finanzinstrumente
Die im krones konzern verwendeten derivativen Finanzinstrumente werden zur Sicherung von Währungskursrisiken aus dem operativen Geschäft eingesetzt.
Die Kategorien des Währungsrisikos bei krones bestehen im Wesentlichen in Transaktionsrisiken, die in Wechselkursen und deren Zahlungsflüssen in Fremdwährungen begründet sind. Hiervon betroffen sind im Wesentlichen die Währungen us-Dollar, Kanadischer Dollar, Britische Pfund und Schweizer Franken.
Grundsätzlich werden innerhalb der Sicherungsstrategie 100% der Fremdwährungspositionen abgesichert. Hierbei werden im Wesentlichen Devisentermingeschäfte und vereinzelt Swapgeschäfte und Währungsswaps verwendet.
Ziel der Strategie ist die Minimierung des Währungsrisikos durch den Einsatz der als hochwirksam eingeschätzten Sicherungsinstrumente. Hierdurch soll sowohl die Kurssicherung als auch Planungssicherheit erreicht werden.
Die Bewertung der derivativen Finanzinstrumente zum Bilanzstichtag erfolgt mit den beizulegenden Zeitwerten. Gewinne und Verluste aus der Bewertung werden erfolgswirksam in der Gewinn- und Verlustrechnung erfasst, es sei denn die Voraussetzungen des Hedge Accounting sind erfüllt.
Die derivativen Finanzinstrumente, bei denen Hedge Accounting angewendet wird, setzen sich aus Devisenterminkontrakten und Devisenswaps zusammen, deren Marktwertänderung entweder im Ergebnis (»Fair Value Hedge«) oder als Bestandteil des Eigenkapitals (»Cashflow Hedge«) ausgewiesen wird. Beim Cashflow Hedge werden zur Absicherung von Währungsrisiken aus bestehenden Grundgeschäften die Marktwertänderungen zunächst erfolgsneutral im Eigenkapital erfasst und bei Ergebniswirkung des abgesicherten Grundgeschäftes in die Gewinn- und Verlustrechnung umgebucht.
Sie werden ausgebucht, wenn im Wesentlichen alle Chancen und Risiken übertragen worden sind.
Vorräte
Die Vorräte werden grundsätzlich mit ihren Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten unter Beachtung der verlustfreien Bewertung angesetzt. Die Herstellungskosten umfassen die direkt zurechenbaren Produktionskosten und anteilig zurechenbare fixe und variable Produktionsgemeinkosten. Die Gemeinkostenanteile sind auf Basis der Normalbeschäftigung ermittelt. Vertriebskosten, Kosten der allgemeinen Verwaltung sowie Fremdkapitalzinsen werden nicht aktiviert. Für Bestandsrisiken, die sich aus erhöhter Lagerdauer oder geminderter Verwertbarkeit ergeben, werden Wertberichtigungen auf Vorräte vorgenommen.
Als Bewertungsvereinfachungsverfahren wurde getrennt nach Bewertungsgruppen die FiFo-Methode sowie die Durchschnittsmethode verwendet.
Forderungen und sonstige Vermögenswerte
Bei den Forderungen und sonstigen Vermögenswerten, mit Ausnahme der derivativen Finanzinstrumente, handelt es sich um Vermögenswerte, die nicht zu Handelszwecken gehalten werden. Sie werden zu fortgeführten Anschaffungskosten bilanziert. Unverzinsliche oder niedrig verzinsliche Forderungen mit Laufzeiten von über einem Jahr werden abgezinst. Allen erkennbaren Risiken wird durch Wertminderung Rechnung getragen.
| hren in Ja |
|
|---|---|
| Betr iebs d Ge schä ftsg ebä ude - un |
bis 5 0 14 |
| Tech nisc he A nlag nd M asch inen en u |
bis 1 5 5 |
| iebs d Ge schä ftsa Betr usst attu - un ng |
bis 1 3 5 |
Kundenspezifische Fertigungsaufträge
In Montage befindliche kundenspezifische Fertigungsaufträge werden gemäß ias 11 nach dem Fertigungsfortschritt (»Percentage-of-Completion-Methode«) bilanziert. Dabei werden Umsatzerlöse entsprechend der physischen Vollendung der Anlagen und Maschinen am Bilanzstichtag realisiert. Der Fertigstellungsgrad entspricht dem Verhältnis der bis zum Bilanzstichtag angefallenen auftragsbezogenen Kosten zu den insgesamt kalkulierten Kosten des Auftrags. Der Bilanzausweis für am Bilanzstichtag laufende Fertigungsaufträge erfolgt in den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen.
Latente Steuern
Die aktiven und passiven latenten Steuern werden gemäß dem Konzept der bilanzorientierten Verbindlichkeitsmethode (»Liability Method«) angesetzt und für sämtliche temporären Differenzen zwischen den steuerlichen und den bilanziellen Wertansätzen nach ifrs und für ergebniswirksame Konsolidierungsmaßnahmen gebildet.
Die latenten Steuern werden auf Basis der in den einzelnen Ländern zum Realisationszeitpunkt geltenden Ertragsteuersätze ermittelt. Steuersatzänderungen werden berücksichtigt, sofern deren Änderung mit ausreichender Sicherheit feststeht. Soweit eine gesetzliche Aufrechnung möglich ist, wurden aktive und passive latente Steuern saldiert.
Rückstellungen für Pensionen
Die Rückstellungen für Pensionen werden nach dem Anwartschaftsbarwertverfahren (»Projected Unit Credit Method«) gemäß ias 19 ermittelt. Bei diesem Verfahren werden neben den am Bilanzstichtag bekannten Renten und erworbenen Anwartschaften auch künftig zu erwartende Steigerungen von Renten und Gehältern bei vorsichtiger Einschätzung der relevanten Einflussgrößen berücksichtigt. Die Berechnung beruht auf versicherungsmathematischen Gutachten unter Berücksichtigung biometrischer Rechnungsgrundlagen.
Versicherungsmathematische Gewinne und Verluste werden erst erfolgswirksam verrechnet, wenn sie außerhalb einer Bandbreite von 10% des Verpflichtungsumfangs liegen. Die Verteilung erfolgt über die erwartete künftige durchschnittliche Restdienstzeit der Belegschaft.
Sonstige Rückstellungen
Die sonstigen Rückstellungen werden insoweit berücksichtigt, als sich aus einem vergangenen Ereignis eine gegenwärtige Verpflichtung gegenüber Dritten ergibt, die Inanspruchnahme wahrscheinlich ist und die voraussichtliche Höhe des notwendigen Rückstellungsbetrages zuverlässig geschätzt werden kann. Die Bewertung dieser Rückstellungen erfolgt zu Vollkosten, bzw. auf der Grundlage des Erfüllungsbetrags mit der höchsten Eintrittswahrscheinlichkeit.
Langfristige Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr werden mit ihrem auf den Bilanzstichtag abgezinsten Erfüllungsbetrag angesetzt.
Finanzielle Verbindlichkeiten
Die finanziellen Verbindlichkeiten werden nach ias 39 bei der erstmaligen Erfassung mit den Anschaffungskosten angesetzt, die dem beizulegenden Zeitwert der erhaltenen Gegenleistung entsprechen. Bei der erstmaligen Bewertung von finanziellen Verbindlichkeiten sind Transaktionskosten mit einzubeziehen. Nach dem erstmaligen Ansatz sind alle finanzielle Verbindlichkeiten sowie derivative Finanzinstrumente, die Verbindlichkeiten darstellen, mit den fortgeführten Anschaffungskosten bewertet.
Umsatzerlöse
Umsatzerlöse werden entsprechend den Kriterien des ias 18, mit Ausnahme von den nach ias 11 bewerteten Aufträgen, mit der Übertragung der wesentlichen Chancen und Risiken realisiert, wenn ein Preis vereinbart oder bestimmbar ist und wirtschaftlicher Nutzenzufluss aus dem Verkauf von Gütern hinreichend wahrscheinlich ist.
Die Umsatzerlöse werden vermindert um Erlösschmälerungen ausgewiesen.
- Nicht vorzeitig angewandte Standards / Interpretationen Das iasb hat nachfolgende Standards, Interpretationen und Änderungen zu bestehenden Standards herausgegeben, ist und die von der krones ag auch nicht vorzeitig angewandt wurden:
- ifrs 7 »Finanzinstrumente: Angaben«
- Änderung des ias 1 »Darstellung des Abschlusses« – Angaben zum Kapital
deren Anwendung noch nicht verpflichtend
Aus diesen neuen Standards und Interpretationen werden sich für den Konzernabschluss der krones ag in der Periode ihrer erstmaligen Anwendung voraussichtlich keine wesentlichen Änderungen ergeben.
Die folgenden Standards und Interpretationen deren Anwendung noch nicht verpflichtend ist, sind auf den Konzernabschluss der krones ag nicht anwendbar:
Rechnungslegung
- ifric 7 »Anwendung des Restatement-Ansatzes nach ias 29in Hochinflationsländern«
- ifric 8 »Anwendungsbereich von ifrs 2«
- ifric 9 »Reassessment of Embedded Derivatives«
- ifric 10 »Interim Financial Reporting and Impairment«
| d Sit z de sells chaf Nam r Ge t e un |
|
|---|---|
| Höh e de r Bet eilig ung |
|
| der kro nes ag |
|
| (dire ) % kt und ind irekt |
|
| sped blin Sped bH, blin Neu trau ition s-Gm Neu trau neu ger g |
100 ,00 |
| le Co esel lsch aft mbH blin Inte rnat iona ratio ns-G Neu trau kic kro nes ope g , |
100 ,00 |
| ac G ebra ucht chin en G mbH trau blin Neu ecom mas g , |
100 ,00 |
| ain- la-N Belg ien Louv s.a. kro nes n.v., euve , |
100 ,00 |
| Nord dby, Dän rk ic Ap S, Brøn kro nes ema |
100 ,00 |
| dby, rk a/s, Brøn Dän san sen der han ema |
100 ,00 |
| kreic h Lyon Fran kro nes s.a.r .l., , |
100 ,00 |
| ßbri Bolt Gro tann ien kro nes uk l td., on, |
100 ,00 |
| Staf ford shir ßbri ien Burt n Tre nt Gro tann kosm e uk ltd., on o e, |
100 ,00 |
| a (v r), Gard Itali kro nes s.r.l en ., |
100 ,00 |
| Ned erla nd b Bosk Nied erla nde kro nes .v., oop , |
100 ,00 |
| Öste chin enfa brik h Mas Wie rreic kro nes ges .m.b .h., n, |
100 ,00 |
| Öste haft Ges ellsc Solle rreic h kosm e mbh nau , , |
100 ,00 |
| Spó lka z scha Pole War kro nes .o.o. u, n , |
100 ,00 |
| l Equ ipam s Ind iais Lda. l Port ento ustr Barc Port kro nes uga aren a, uga , |
100 ,00 |
| kau, isch e Fö dera Mos Russ tion kro nes o.o.o ., |
100 ,00 |
| d. Buk Rom ania Pro t, Rum änie kro nes s.r.l ares n ., |
100 ,00 |
| wil, Schw Butt eiz kro nes ag, |
100 ,00 |
| Iber ica, Barc elon Spa nien kro nes s. a., a, |
100 ,00 |
| Tsch echi sche ubli k Prag Rep kro nes s.r.o ., , |
100 ,00 |
| rbel la, Itali Rove kosm e s.r .l., en |
70,0 0 |
| Surl atin Bue Aire Arge ntin ien kro nes a s. a., nos s, |
100 ,00 |
| lo, ilien São Pau Bras kro nes do b razi l ltd a., |
100 ,00 |
| São Pau lo, Bras ilien kro nes s. a., |
100 ,00 |
| ry (T ng) hine aica Ltd., Taic Chin Mac Co. kro nes ang vr a , |
100 ,00 |
| (Beij ing) chin Ltd., Beij ing, Chin Ma ery C kro nes vr o. a |
100 ,00 |
| Ltd gko Chin Asia Hon kro nes vr ng, a ., |
100 ,00 |
| Indi Ltd., galo Indi a Pv t. Ban kro nes re, en |
100 ,00 |
| Ltd., Toki Japa n Co Japa kro nes o, n |
100 ,00 |
| hine ry Co Ltd., pton Ont ario ada Mac Bram Kan kro nes , , |
100 ,00 |
| And ina Ltda otá, Kolu mbi Bog kro nes en ., |
100 ,00 |
| a Ltd ul, Kore Seo Kore kro nes a ., |
100 ,00 |
| de c iko d f., iko Mex Mex Mex kro nes s. a. v., |
100 ,00 |
| ther n Af (Pro p.) L td., Joha sbu Süd afrik Sou rica kro nes nne rg, a |
100 ,00 |
| Inc., Fran klin, Wis in, kro nes, cons usa |
100 ,00 |
| uina rias de V zuel la Maq Cara Ven kro nes ene a s. a., cas, ezue |
100 ,00 |
| (Tha d) C ilan Ltd., gko k, Tha ilan d Ban kro nes o. |
51,0 0 |
| sult and Ltd., gko k, Tha ilan d Beve Con ing Eng inee ring Co. Ban rage |
49,0 0 |
Anteilsbesitz

q
2
.2006
krones ag Investor Relations Böhmerwaldstraße 5 93073 Neutraubling Deutschland
Telefon 00 49(0)94 01-70 32 58 Telefax 00 49(0)94 01-70 34 96 E-Mail [email protected] Internet www.krones.com