KORDSA TEKNİK TEKSTİL A.Ş. - Interim / Quarterly Report 2015

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLAR

İÇİNDEKİLER SAYFA	İÇİNDEKİLER SAYFA	İÇİNDEKİLER SAYFA
ÖZET KONSOLİDE BİLANÇO .................................................................................................		1-2
ÖZET KONSOLİDE KAR VEYA ZARAR TABLOSU ...........................................................		3
ÖZET KONSOLİDE DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOSU ..............................................		4
ÖZET KONSOLİDE ÖZKAYNAK DEĞİŞİM TABLOSU .....................................................		5
ÖZET KONSOLİDE NAKİT AKIŞ TABLOSU ........................................................................		6
ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA AİT AÇIKLAYICI DİPNOTLAR ..........		7-46
DİPNOT 1	GRUP’UN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU ................................................................	7-8
DİPNOT 2	FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR .........................................................	9-18
DİPNOT 3	BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLAMA ...................................................................................................	19-21
DİPNOT 4	FİNANSAL BORÇLAR .........................................................................................................................	21-22
DİPNOT 5	DİĞER ALACAKLAR VE BORÇLAR .................................................................................................	22-23
DİPNOT 6	STOKLAR ..............................................................................................................................................	24
DİPNOT 7	MADDİ DURAN VARLIKLAR............................................................................................................. .	25-27
DİPNOT 8	YATIRIM AMAÇLI GAYRİMENKULLER .........................................................................................	27
DİPNOT 9	TAAHHÜTLER, KOŞULLU VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLER.......................................................	27-29
DİPNOT 10	HASILAT VE SATIŞLARIN MALİYETİ .............................................................................................	30
DİPNOT 11	NİTELİKLERİNE GÖRE GİDERLER ..................................................................... ............................ .	30
DİPNOT 12	ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GELİR/GİDERLER.......................................................................	30-31
DİPNOT 13	YATIRIM FAALİYETLERINDEN GELİRLER VE GİDERLER .........................................................	31
DİPNOT 14	FİNANSMAN FAALİYETLERİNDEN GELİRLER VE GİDERLER ..................................................	31
DİPNOT 15	VERGİ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ............... .........................................................................	32-34
DİPNOT 16	İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI ....................................................................................................	34-37
DİPNOT 17	DÖVİZ KURU RİSKİ VE YABANCI PARA POZİSYONU.................................................................	37-44
DİPNOT 18	SATIŞ AMACIYLA ELDE TUTULAN VARLIKLAR VE DURDURULAN FAALİYETLER ..........	44
DİPNOT 19	DİĞER İŞLETMEDEKİ PAYLAR ........................................................................................................	44-45
DİPNOT 20	RAPORLAMA DÖNEMİNDEN SONRAKİ OLAYLAR .....................................................................	45

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

30 EYLÜL 2015 VE 31 ARALIK 2014 TARİHLERİ İTİBARIYLA ÖZET KONSOLİDE BİLANÇO

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

		Bağımsız	Bağımsız
		Denetimden	Denetimden
		Geçmemiş	Geçmiş
	Dipnotlar	30 Eylül 2015	31 Aralık 2014
VARLIKLAR
Nakit ve Nakit Benzerleri		8.351.328	13.677.842
Ticari Alacaklar		362.407.382	283.519.457
İlişkili Taraflardan Ticari Alacaklar		11.524.119	12.891.559
İlişkili Olmayan Taraflardan Ticari Alacaklar		350.883.263	270.627.898
Diğer Alacaklar	5	9.885.413	6.772.467
İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar		9.885.413	6.772.467
Türev Araçlar	17	10.914.968	1.875.061
Stoklar	6	478.232.135	437.458.901
Peşin Ödenmiş Giderler		24.200.297	15.712.626
Cari Dönem Vergisiyle İlgili Varlıklar		5.144.410	9.722.321
Finansal Yatırımlar		97.931	74.620
Diğer Dönen Varlıklar		67.577.668	54.846.704
Ara Toplam		966.811.532	823.659.999
SatışAmacıyla Elde Tutulan Duran Varlıklar		-	4.385.340
Dönen Varlıklar		966.811.532	828.045.339
Finansal Yatırımlar		301.933	285.638
Diğer Alacaklar	5	14.746.017	16.778.309
İlişkili Olmayan Taraflardan Diğer Alacaklar		14.746.017	16.778.309
Yatırım Amaçlı Gayrimenkuller	8	29.308.344	22.332.047
Maddi Duran Varlıklar	7	1.131.487.645	985.755.026
Maddi Olmayan Duran Varlıklar		72.092.242	71.626.902
Şerefiye		45.595.167	45.595.167
Diğer Maddi Olmayan Duran Varlıklar		26.497.075	26.031.735
Peşin Ödenmiş Giderler		14.764.941	9.650.074
Ertelenmiş Vergi Varlığı	15	22.071.713	20.745.377
Diğer Duran Varlıklar		26.996.637	16.299.604
Duran Varlıklar		1.311.769.472	1.143.472.977
Toplam Varlıklar		2.278.581.004	1.971.518.316

İlişikteki dipnotlar ara dönem özet konsolide finansal tabloların ayrılmaz parçasını oluşturur.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

30 EYLÜL 2015 VE 31 ARALIK 2014 TARİHLERİ İTİBARIYLA ÖZET KONSOLİDE BİLANÇO

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

		Bağımsız	Bağımsız
		Denetimden	Denetimden
		Geçmemiş	Geçmiş
	Dipnotlar	30 Eylül 2015	31 Aralık 2014
KAYNAKLAR
Kısa Vadeli Borçlanmalar	4	391.941.780	394.579.311
Uzun Vadeli Borçlanmaların Kısa Vadeli Kısımları	4	32.601.552	23.721.571
Ticari Borçlar		219.030.619	156.419.355
İlişkili Taraflara Ticari Borçlar		8.605.354	3.517.840
İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar		210.425.265	152.901.515
Çalışanlara Sağlanan Faydalar Kapsamında Borçlar		5.142.136	4.698.100
Diğer Borçlar	5	9.862.017	15.939.956
İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar		9.862.017	15.939.956
Türev Araçlar		1.057.727	-
Ertelenmiş Gelirler		13.115.135	3.325.674
Kısa Vadeli Karşılıklar		14.311.022	12.358.296
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Kısa Vadeli Karşılıklar		14.262.962	12.310.236
Diğer Kısa Vadeli Karşılıklar		48.060	48.060
Diğer Kısa Vadeli Yükümlülükler		18.029.087	15.743.441
Kısa Vadeli Yükümlülükler		705.091.075	626.785.704
Uzun Vadeli Borçlanmalar	4	220.786.357	138.878.485
Ticari Borçlar		589.783	502.799
İlişkili Olmayan Taraflara Ticari Borçlar		589.783	502.799
Diğer Borçlar	5	9.559.076	11.367.331
İlişkili Olmayan Taraflara Diğer Borçlar		9.559.076	11.367.331
Devlet Teşvik ve Yardımları		2.882.571	2.501.429
Uzun Vadeli Karşılıklar		39.270.612	33.603.623
Çalışanlara Sağlanan Faydalara İlişkin Uzun Vadeli Karşılıklar		39.270.612	33.603.623
ErtelenmişVergi Yükümlülüğü	15	94.394.038	71.058.392
Uzun Vadeli Yükümlülükler		367.482.437	257.912.059
Toplam Yükümlülükler		1.072.573.512	884.697.763
ÖZKAYNAKLAR
Ana Ortaklığa Ait Özkaynaklar		943.224.830	886.720.375
Ödenmiş Sermaye		194.529.076	194.529.076
Paylara İlişkin Primler		62.052.856	62.052.856
Hissedarların Sermaye Katkısı		375.895.300	375.895.300
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş
Diğer Kapsamlı Gelirler/ Giderler
Finansal Varlıklar Değer Artış/ (Azalış) Fonu		(270.151)	(270.151)
Yabancı Para Çevrim Farkları		174.082.040	113.415.666
Finansal Riskten Korunma Fonu		7.232.629	1.511.419
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş
Diğer Kapsamlı Gelirler/ Giderler
Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Fonu		(3.079.114)	(3.079.114)
Kardan Ayrılan Kısıtlanmış Yedekler		30.757.308	30.757.308
Geçmiş Yıllar Karları		44.406.637	34.748.037
Net Dönem Karı		57.618.249	77.159.978
Kontrol Gücü Olmayan Paylar		262.782.662	200.100.178
Toplam Özkaynaklar		1.206.007.492	1.086.820.553
Toplam Kaynaklar		2.278.581.004	1.971.518.316

İlişikteki dipnotlar ara dönem özet konsolide finansal tabloların ayrılmaz parçasını oluşturur.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

30 EYLÜL 2015 VE 2014 TARİHLERİNDE SONA EREN DOKUZ AYLIK ARA DÖNEMLERE AİT ÖZET KONSOLİDE KAR VEYA ZARAR TABLOLARI

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

		Bağımsız	Bağımsız	Bağımsız	Bağımsız
		Denetimden	Denetimden	Denetimden	Denetimden
		Geçmemiş	Geçmemiş	Geçmemiş	Geçmemiş
		1 Ocak-	1 Temmuz-	1 Ocak-	1 Temmuz-
	Dipnotlar	30 Eylül 2015	30 Eylül 2015	30 Eylül 2014	30 Eylül 2014
KAR VEYA ZARAR KISMI
Hasılat	10	1.345.327.127	476.359.404	1.294.034.849	426.111.486
Satışların Maliyeti(-)	10	(1.111.087.802)	(384.355.442)	(1.098.342.507)	(369.286.440)
BRÜT KAR		234.239.325	92.003.962	195.692.342	56.825.046
Pazarlama Giderleri (-)	11	(54.613.410)	(20.315.553)	(52.496.322)	(17.964.163)
Genel Yönetim Giderleri (-)	11	(63.625.700)	(20.444.614)	(50.074.361)	(17.432.612)
Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-)	11	(1.457.673)	(597.782)	(2.320.475)	(515.476)
Esas Faaliyetlerden Diğer Gelirler	12	146.504.442	68.392.418	67.473.335	25.649.943
Esas Faaliyetlerden Diğer Giderler(-)	12	(133.553.055)	(65.945.910)	(53.851.446)	(20.473.494)
ESAS FAALİYET KARI		127.493.929	53.092.521	104.423.073	26.089.244
Yatırım Faaliyetlerinden Gelirler	13	9.842.557	2.879.001	2.731.236	1.177.657
Yatırım Faaliyetlerinden Giderler(-)	13	(1.413.176)	(277.452)	(738.000)	(426.928)
FİNANSMAN GİDERİ ÖNCESİ FAALİYET KARI		135.923.310	55.694.070	106.416.309	26.839.973
Finansman Gelirleri	14	-	-	-	-
Finansman Giderleri(-)	14	(47.393.185)	(22.144.358)	(11.433.460)	(8.484.309)
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ ÖNCESİ KARI		88.530.125	33.549.712	94.982.849	18.355.664
Sürdürülen Faaliyetler Vergi Gelir/ (Gideri)
- Dönem Vergi Gideri	15	(4.059.762)	(1.746.097)	(14.543.731)	(4.325.492)
- ErtelenmişVergi Geliri/(Gideri)	15	(9.673.167)	(4.779.964)	(3.761.573)	(643.662)
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM KARI		74.797.196	27.023.651	76.677.545	13.386.510
DURDURULAN FAALİYETLER
Durdurulan Faaliyetler Vergi Sonrası Dönem Karı/(Zararı)	18	-	-	(5.092.251)	3.158.826
DÖNEM KARI		74.797.196	27.023.651	71.585.294	16.545.336
DÖNEM KARININ DAĞILIMI
- Ana Ortaklık Payları		57.618.249	22.110.515	55.824.176	10.760.570
- Kontrol Gücü Olmayan Paylar		17.195.302	4.929.490	15.761.118	5.784.766
1.000 adet pay başına kazanç		2,96	1,14	2,87	0,55

lişikteki dipnotlar ara dönem özet konsolide finansal tabloların ayrılmaz parçasını oluşturur.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

30 EYLÜL 2015 VE 2014 TARİHLERİNDE SONA EREN DOKUZ AYLIK ARA DÖNEMLERE AİT ÖZET KONSOLİDE DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOLARI

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

	Bağımsız	Bağımsız	Bağımsız	Bağımsız
	Denetimden	Denetimden	Denetimden	Denetimden
	Geçmemiş	Geçmemiş	Geçmemiş	Geçmemiş
	1 Ocak-	1 Temmuz-	1 Ocak-	1 Temmuz-
	30 Eylül 2015	30 Eylül 2015	30 Eylül 2014	30 Eylül 2014
NET DÖNEM KARI	74.797.196	27.023.651	71.585.294	16.545.336
Diğer Kapsamlı Gelirler:
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacaklar	-	-	-	-
Tanımlanmış fayda planları yeniden ölçüm kayıpları	-	-	-	-
Ertelenmiş vergi geliri	-	-	-	-
Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacaklar	119.446.226	38.241.750	44.154.320	34.370.790
Satılmaya hazır finansal varlıkların makul değer
azalışı	-	-	-	-
Yabancı para çevrim farkları	113.725.016	39.074.333	43.101.492	35.047.046
Nakit akış riskinden korunma kazançları	7.415.944	(1.078.026)	1.313.192	(845.320)
Diğer kapsamlı gelir kalemlerine
ilişkin vergigeliri/(gideri) (*)	(1.694.734)	245.443	(260.364)	169.064
DİĞER KAPSAMLI GELİR/(GİDER)	119.446.226	38.241.750	44.154.320	34.370.790

TOPLAM KAPSAMLI GELİR	194.243.422	65.265.401	115.739.614	50.916.126
TOPLAM KAPSAMLI GELİRİN DAĞILIMI
- Ana Ortaklık Payları	124.005.833	36.617.901	87.163.255	31.834.694
- Kontrol Gücü Olmayan Paylar	70.237.589	28.647.500	28.576.359	19.081.432

(*) Diğer kapsamlı gelir kalemlerine ilişkin vergi geliri/(gideri) finansal riskten korunma fonunun ertelenmiş vergisinden oluşmaktadır.

İlişikteki dipnotlar ara dönem özet konsolide finansal tabloların ayrılmaz parçasını oluşturur.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

30 EYLÜL 2015 VE 2014 TARİHLERİNDE SONA EREN DOKUZ AYLIK ARA DÖNEMLERE AİT ÖZET KONSOLİDE ÖZKAYNAK DEĞİŞİM TABLOLARI

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

	Ödenmiş sermaye () Paylara ilişkin primler Hissedarları sermaye katkıs**	Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılmayacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler ve Giderler Kar veya Zararda Yeniden Sınıflandırılacak Birikmiş Diğer Kapsamlı Gelirler ve Giderler Birikmiş Karlar
		n ı Finansal varlıklar değer artış fonu Finansal riskten korunma fonu Yabancı para çevrim farkları Tanımlanmış Fayda Planları Yeniden Ölçüm Fonu Kardan ayrılan kısıtlanmış yedekler Geçmiş yıllar kar/(zararı) Net dönem karı Ana ortaklığa ait özkaynaklar Kontrol gücü olmayanpaylar Toplam özkaynaklar
1 Ocak 2014 itibarıyla bakiyeler	194.529.076 62.052.736 444.666.957	(270.151) - 112.871.978 (1.268.696) 31.024.246 3.658.291 30.822.808 878.087.245 170.610.241 1.048.697.486
Transferler	- - -	- - - - - 30.822.808 (30.822.808) - - -
Bağlı ortaklık kapanışı etkisi Temettü ödemesi Toplam kapsamlıgelir	- - (68.771.657) - - (15.715.494) - - - - (84.487.151) - (84.487.151) - - - - - - - - - - - (1.338.314) (1.338.314) - - - 1.052.828 30.286.251 - - - 55.824.176 87.163.255 28.576.359 115.739.614
	194.529.076 62.052.736 375.895.300 (270.151) 1.052.828 127.442.735 (1.268.696) 31.024.246 34.481.099 55.824.176 880.763.349 197.848.286 1.078.611.635
30 Eylül 2014 itibarıyla bakiyeler
	194.529.076 62.052.856 375.895.300 (270.151) 1.511.419 113.415.666 (3.079.114) 30.757.308 34.748.037 77.159.978 886.720.375 200.100.178 1.086.820.553
1 Ocak 2015 itibarıyla bakiyeler
Transferler	- - - - - - - - 77.159.978 (77.159.978) - - -
Temettü ödemesi (*)	- - - - - - - - (67.501.378) - (67.501.378) (7.555.105) (75.056.483)
Toplam kapsamlıgelir	- - - - 5.721.210 60.666.374 - - - 57.618.249 124.005.833 70.237.589 194.243.422
	194.529.076 62.052.856 375.895.300 (270.151) 7.232.629 174.082.040 (3.079.114) 30.757.308 44.406.637 57.618.249 943.224.830 262.782.662 1.206.007.492
30 Eylül 2015 itibarıyla bakiyeler

(*) 24 Mart 2015 Tarihinde yapılan 2014 Yılı Olağan Genel Kurul Toplantısında, 2014 Yılı için 194.529.076 TL sermayeyi temsil eden pay sahiplerine hukuki durumlarına bağlı olarak brüt %34,70, net %33,4769 oranında toplam 67.501.589 TL (Pay başına brüt 0,347 Tl, net 0,334769 TL) Kâr Payı ödenmesine, Kâr Paylarının 29 Mayıs 2015 tarihinden itibaren nakden dağıtılmasına karar verildi.

(**) Hacı Ömer Sabancı Holding A.Ş. tarafından 06.05.2015-20.05.2015 tarihleri arasında Grup’un sermayesinde sahip olduğu paylardan toplam 38.905.813 TL nominal değerli payın yerli ve yabancı kurumsal yatırımcıya Borsa İstanbul Toptan Satış Pazarı’nda satış işlemi gerçekleştirilmiştir. Bu işlemlerle birlikte Hacı Ömer Sabancı Holding A.Ş.’nin Grup’taki payı %71,11 olmuştur.

İlişikteki dipnotlar ara dönem özet konsolide finansal tabloların ayrılmaz parçasını oluşturur.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

30 EYLÜL 2015 VE 2014 TARİHLERİNDE SONA EREN DOKUZ AYLIK ARA DÖNEMLERE AİT ÖZET KONSOLİDE NAKİT AKIŞ TABLOLARI

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

==> picture [454 x 600] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

Bağımsız Bağımsız
Denetimden Denetimden
Geçmemiş Geçmemiş
1 Ocak- 1 Ocak-
Dipnotlar 30 Eylül 2015 30 Eylül 2014
A. İŞLETME FAALİYETLERİNDEN NAKİT AKIŞLARI 77.618.808 (8.327.133)
Sürdürülen faaliyetler dönem karı 74.797.196 76.677.545
Durdurulan faaliyetler dönem kar/zararı - (5.092.251)
Dönem karı/zararı mutabakatı ile ilgili düzeltmeler
Amortisman ve itfa giderleri ile ilgili düzeltmeler 7 64.423.178 53.095.399
Sabit kıymet değer düşüş karşılığı 396.527 -
Kıdem tazminatı ile ilgili düzeltmeler 1.755.605 2.167.245
Ertelenmiş vergi ile ilgili düzeltmeler 15 9.673.167 3.761.573
Faiz geliri ile ilgili düzeltmeler 13 (4.370.023) (1.813.669)
Faiz gideri ile ilgili düzeltmeler 14 17.436.253 10.497.928
Maddi varlık satış (karı)/zararı ile ilgili düzeltmeler (4.059.358) (179.567)
Devlet teşviklerinin itfası ile ilgili düzeltmeler (130.892) (129.801)
Stok değer düşüklüğü ile ilgili düzeltmeler 6 1.709.309 1.305.504
Personel prim tahakkuku ile ilgili düzeltmeler 6.605.494 5.457.831
Personel izin karşılığı ile ilgili düzeltmeler 3.906.951 4.642.770
Çalışanlara sağlanan fayda karşılığı ile ilgili düzeltmeler 2.300.132 748.401
Şüpheli alacak karşılığı ile ilgili düzeltmeler 76.196 32.510
Sigorta gelir tahakkuku ile ilgili düzeltmeler 39.264 48.970
Vergi gideri ile ilgili düzeltmeler 15 4.059.762 14.543.731
Vadeli alışlardan tahakkuk etmemiş finansman gideri ile ilgili düzeltmeler 2.597.760 1.196.685
Vadeli satıştan tahakkuk etmemiş finansman geliri ile ilgili düzeltmeler (6.369.027) (5.891.662)
Gerçekleşmemiş yabancı para çevirim farkları ile ilgili düzeltmeler 2.260.087 5.808.128
Türev finansal varlıkların makul değeri ile ilgili düzeltmeler (2.624.612) (248.994)
İşletme sermayesinde gerçekleşen değişimler
Ticari alacaklardaki artış/ azalış ile ilgili düzeltmeler (81.784.070) (52.021.291)
Stoklardaki artış/ azalış ile ilgili düzeltmeler (44.321.965) (130.510.388)
Diğer kısa vadeli alacaklar ve varlıklardaki artış/ azalış ile ilgili düzeltmeler (12.161.571) (25.253.304)
Diğer uzun vadeli alacaklar ve varlıklardaki artış/ azalış ile ilgili düzeltmeler (8.704.005) (613.205)
Ticari borçlardaki artış/ azalış ile ilgili düzeltmeler 68.980.291 45.281.367
Diğer uzun vadeli ticari borçlardaki artış/ azalış ile ilgili düzeltmeler 86.984 157.465
Diğer kısa vadeli borçlar ve yükümlülüklerdeki artış/ azalış ile ilgili düzeltmeler (5.891.080) (7.440.437)
Diğer uzun vadeli borçlar ve yükümlülüklerdeki artış/ azalış ile ilgili düzeltmeler (1.808.255) (997.967)
Çalışanlara sağlanan kısa vadeli faydalardaki artış/ azalış ile ilgili düzeltmeler 2.396.763 3.964.315
Peşin ödenmiş giderlerdeki artış/ azalış ile ilgili düzeltmeler (13.602.537) 12.401.474
Cari dönem vergisiyle ilgili varlıklardakı değişim 4.577.911 1.598.860
Ertelenmiş gelirlerdeki değişim 9.789.461 5.854.569
Finansal varlıklardaki değişim 5.721.210 1.052.828
Türev araçlardaki değişim (7.982.180) (1.301.822)
Ödenen personel izin karşılığı (1.516.373) (2.752.842)
Ödenen personel primi (6.434.772) (4.875.556)
Ödenen vergiler (4.059.762) (17.779.742)
Ödenen kıdem tazminatı ve çalışanlara sağlanan faydalardaki artış/ azalış ile ilgili düzeltmeler (150.211) (1.719.733)
B. YATIRIM FAALİYETLERİNDEN KAYNAKLANAN NAKİT AKIŞLARI (38.605.379) (166.428.439)
Maddi ve maddi olmayan varlık alımları (57.129.866) (172.662.652)
Maddi varlık satışından elde edilen nakit 14.154.464 4.420.544
Alınan faiz 13 4.370.023 1.813.669
C. FİNANSMAN FAALİYETLERİNDEN NAKİT AKIŞLARI (6.602.501) 196.614.877
Ödenen temettü (67.501.378) -
Kontrol gücü olmayan paylara ödenen temettü (7.555.105) (1.338.314)
Kullanılan banka kredileri-net 85.890.235 208.451.119
Ödenen faiz 14 (17.436.253) (10.497.928)
YABANCI PARA ÇEVRİM FARKLARININ ETKİSİNDEN ÖNCE NAKİT VE
NAKİT BENZERLERİNDEKİ NET ARTIŞ/ AZALIŞ ( A+B+C) 32.410.928 21.859.305
D. YABANCI PARA ÇEVRİM FARKLARININ NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ
ÜZERİNDEKİ ETKİSİ (37.737.442) (45.881.529)
NAKİT VE NAKİT BENZERLERİNDEKİ NET ARTIŞ/ AZALIŞ (A+B+C+D) (5.326.514) (24.022.224)
E. DÖNEM BAŞI NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ 13.677.842 52.468.112
DÖNEM SONU NAKİT VE NAKİT BENZERLERİ (A+B+C+D+E) 8.351.328 28.445.888
----- End of picture text -----

İlişikteki dipnotlar ara dönem özet konsolide finansal tabloların ayrılmaz parçasını oluşturur

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 1 - ŞİRKETİN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU

Kordsa Global Endüstriyel İplik ve Kord Bezi Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi (“Kordsa Global” ya da “Grup”) 9 Şubat 2006 tarihinde Hacı Ömer Sabancı Holding A.Ş. (“Sabancı Holding”) iştiraki olarak kurulmuş olup, İstanbul, Türkiye’de kayıtlıdır ve Türk Ticaret Kanunu altında faaliyet göstermektedir.

Grup’un ana faaliyet konusu araç lastiklerinin yapısında bulunan ve ana iskeleti oluşturan bezler ile sınai tür bezlerin imalatı; transmisyon kayışları, V kayışları, lastik hortumlar gibi kauçuk ve plastik malzemenin yapısında bulunan sınai bezler ile sınai tek kordun imalatı; ağır denyeli elyafın ve bağlantı bezlerinin imalatı; her türlü ipliğin lastik kord bezine, mekanik kauçuk mallarda kullanılan bezlere, kılavuz bezlere ve diğer kauçuk takviye malzemesine dönüştürülmesi ve bunların pazarlanması; araba lastiklerinde ve mekanik kauçuk ürünlerinde kullanılmak üzere Naylon 6, Naylon 6.6 ve PET (Polyethylene-terephthalate) HMLS (High Modulus Low Shrinkage) polyester ve rayon ağır desiteks iplik imalatı ve tüm pazarlama, satış, ithalat ve ihracatı ile ticari, sınai, alt yapı hizmetleri, ulaştırma hizmetleri, madencilik, turistik, inşaat konuları başta olmak üzere her türlü işletme konusunda çalışmak amacı ile kurulmuş ve/veya kurulacak yerli veya yabancı şirketlerin sermayelerine ve yönetimlerine katılmak; sermayesine ve yönetimine katıldığı şirketlerin, aynı yönetim ve davranış ilkelerine bağlı olarak daha verimli, rasyonel ve karlı, günün şartlarına uygun ve ihtiyaçlarına cevap verecek şekilde ve lehte rekabet şartları yaratarak yönetilmelerini temin etmektir.

Kordsa Global, Sermaye Piyasası Kurulu’na (“SPK”) kayıtlıdır ve hisseleri 1991 yılından beri Borsa İstanbul’da işlem görmektedir. 30 Eylül 2015 tarihi itibarıyla, Grup’un Borsa İstanbul’da kayıtlı %28,89 oranında hissesi mevcuttur. Aynı tarih itibarıyla Grup’un hisselerini elinde bulunduran hissedarlar ve hisse oranları aşağıdaki gibidir:

Ortaklık Yapısı	Ortaklık Payı (%)	Ortaklık Payı (%)
	30 Eylül 2015	31	Aralık 2014
Hacı Ömer Sabancı Holding A.Ş. (*)	71,11		91,11
Diğer	28,89		8,89
	100,00		100,00

Grup’un bünyesinde istihdam edilen ortalama personel sayısı 4.041’dir (31 Aralık 2014: 4.048).

Kordsa Global’in kayıtlı olduğu adresi aşağıda yer almaktadır:

Kordsa Global Endüstriyel İplik ve Kord Bezi Sanayi ve Ticaret A.Ş. Sabancı Center Kule 2

Kat: 17 34330 4. Levent İstanbul

(*) Hacı Ömer Sabancı Holding A.Ş. tarafından 06.05.2015-20.05.2015 tarihleri arasında Grup’un sermayesinde sahip olduğu paylardan toplam 38.905.813 TL nominal değerli payın yerli ve yabancı kurumsal yatırımcıya Borsa İstanbul Toptan Satış Pazarı’nda satış işlemi gerçekleştirilmiştir. Bu işlemlerle birlikte Hacı Ömer Sabancı Holding A.Ş.’nin Grup’taki payı %71,11 olmuştur.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 1 - ŞİRKETİN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU (devamı)

Bağlı Ortaklıklar

30 Eylül 2015 ve 31 Aralık 2014 tarihleri itibarıyla hazırlanan konsolide finansal tablolarda konsolide edilen bağlı ortaklıkların faaliyette bulunduğu ülke ve bölümlere göre raporlama amacı doğrultusunda bağlı ortaklıkların faaliyette bulunduğu coğrafi bölümler aşağıdaki gibidir:

30 Eylül 2015

Bağlı Ortaklıklar	Ülke	Coğrafi bölüm	Faaliyet konusu
InterKordsa GmbH	Almanya	Avrupa, Ortadoğu ve Afrika Tek kord üretimi ve Endüstriyel iplik ve kord bezi ticareti
Nile Kordsa Company SAE	Mısır	Avrupa, Ortadoğu ve Afrika Kord bezi üretimi ve ticareti
Kordsa Inc.	Amerika Birleşik Devletleri Kuzey Amerika		Endüstriyel iplik ve kord bezi üretimi ve ticareti
Kordsa Brezilya S.A.	Brezilya	Güney Amerika	Endüstriyel iplik ve kord bezi üretimi ve ticareti
PT Indo Kordsa Tbk (*)	Endonezya	Asya	Endüstriyel iplik ve kord bezi üretimi ve ticareti
PT Indo Kordsa Polyester (*)	Endonezya	Asya	Endüstriyel iplik üretimi ve ticareti
Thai Indo Kordsa Co., Ltd.	Tayland	Asya	Kord bezi üretimi ve ticareti
31 Aralık 2014
Bağlı Ortaklıklar	Ülke	Coğrafi bölüm	Faaliyet konusu
InterKordsa GmbH	Almanya	Avrupa, Ortadoğu ve Afrika Tek kord üretimi ve Endüstriyel iplik ve kord bezi ticareti
Nile Kordsa Company SAE	Mısır	Avrupa, Ortadoğu ve Afrika Kord bezi üretimi ve ticareti
Kordsa Inc.	Amerika Birleşik Devletleri Kuzey Amerika		Endüstriyel iplik ve kord bezi üretimi ve ticareti
Kordsa Brezilya S.A.	Brezilya	Güney Amerika	Endüstriyel iplik ve kord bezi üretimi ve ticareti
PT Indo Kordsa Tbk (*)	Endonezya	Asya	Endüstriyel iplik ve kord bezi üretimi ve ticareti
PT Indo Kordsa Polyester (*)	Endonezya	Asya	Endüstriyel iplik üretimi ve ticareti
Thai Indo Kordsa Co., Ltd.	Tayland	Asya	Kord bezi üretimi ve ticareti

(*) Endonezya’da faaliyet göstermekte olan Şirket, kord bezi tesisleriyle hizmet vermekte olup naylon 6.6 ve polyester HMLS iplik üretimleri de yapılmaktadır.

Şirket, Endonezya Borsa’sında (Indonesia Stock Exchange “IDX”) işlem görmektedir.

Finansal Tabloların Onaylanması

Ara dönem özet konsolide finansal tablolar yayımlanmak üzere Yönetim Kurulu’nun 04 Kasım 2015 tarihli toplantısında onaylanmış ve Mali İşler Genel Müdür Yardımcısı/Güney Amerika Genel Müdür Yardımcısı Fatma Arzu Ergene ve Global Finans Müdürü Ümit Coşkun tarafından imzalanmıştır.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR

2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar

TMS’ye Uygunluk Beyanı

Grup ve Türkiye’de yerleşik bağlı ortaklıkları, yasal defterlerini ve kanuni finansal tablolarını Türk Ticaret Kanunu (“TTK”) ve vergi mevzuatınca belirlenen muhasebe ilkelerine uygun olarak tutmakta ve hazırlamaktadır. Yabancı ülkelerde faaliyet gösteren bağlı ortaklıklar muhasebe kayıtlarını ve yasal finansal tablolarını faaliyette bulundukları ülkelerin para birimleri cinsinden ve o ülkelerin mevzuatına uygun olarak hazırlamaktadırlar.

İlişikteki finansal tablolar Sermaye Piyasası Kurulu’nun (“SPK”) 13 Haziran 2013 tarih ve 28676 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Seri II, 14.1 No’lu “Sermaye Piyasasında Finansal Raporlamaya İlişkin Esaslar Tebliği” (“Tebliğ”) hükümlerine uygun olarak hazırlanmış olup Tebliğin 5. Maddesine istinaden Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu (“KGK”) tarafından yürürlüğe konulmuş olan Türkiye Muhasebe Standartları ile bunlara ilişkin ek ve yorumları (“TMS”) esas alınmıştır.

Ayrıca finansal tablolar ve dipnotlar SPK tarafından 7 Haziran 2013 tarihli duyuru ile açıklanan formatlara uygun olarak sunulmuştur.

Grup, 30 Eylül 2015 tarihinde sona eren döneme ilişkin konsolide finansal tablolarını Türkiye Muhasebe Standardı No:34 “Ara Dönem Finansal Raporlama”’ya uygun olarak hazırlamıştır.

Bu Tebliğ’e istinaden TMS/TFRS’ye uygun olarak hazırlanan yıllık konsolide finansal tabloların içermesi gerekli açıklama ve dipnotlar TMS 34 uyarınca özetlenmiş veya yer verilmemiştir. Ekteki özet konsolide finansal tablolar, 31 Aralık 2014 tarihli bağımsız denetimden geçmiş konsolide finansal tablolar ve ekli dipnotları ile birlikte değerlendirilmelidir. Ara dönem finansal sonuçları tek başına yıl sonu sonuçlarının bir göstergesi olmazlar.

Kullanılan Para Birimi

Grup’un her işletmesinin kendi finansal tabloları faaliyette bulundukları temel ekonomik çevrede geçerli olan para birimi (fonksiyonel para birimi) ile sunulmuştur. Her işletmenin finansal durumu ve faaliyet sonuçları, Grup’un geçerli para birimi olan ve konsolide finansal tablolar için sunum para birimi olan TL cinsinden ifade edilmiştir.

Yüksek Enflasyon Dönemlerinde Finansal Tabloların Düzeltilmesi

SPK’nın 17 Mart 2005 tarih ve 11/367 sayılı kararı uyarınca, Türkiye'de faaliyette bulunan ve Türkiye Muhasebe Standartları'na uygun olarak finansal tablo hazırlayan gruplar için, 1 Ocak 2005 tarihinden itibaren geçerli olmak üzere enflasyon muhasebesi uygulamasına son verilmiştir. Buna istinaden, 1 Ocak 2005 tarihinden itibaren 29 No’lu “Yüksek Enflasyonlu Ekonomilerde Finansal Raprlama” Standardı (“TMS 29”) uygulanmamıştır.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar (devamı)

Konsolidasyona İlişkin Esaslar

Aşağıdaki tabloda 30 Eylül 2015 tarihi itibarıyla Bağlı Ortaklıklar ve ortaklık oranları gösterilmiştir:

	Grup ve Bağlı Ortaklıkları
	tarafından sahip olunan	Etkin ortaklık
Bağlı Ortaklıklar	doğrudan ve dolaylıpay (%)	payı (%)
InterKordsa GmbH	100,00	100,00
Nile Kordsa Company	51,00	51,00
Kordsa, Inc.	100,00	100,00
Kordsa Brezilya	97,31	97,31
PT Indo Kordsa Tbk	60,21	60,21
PT Indo Kordsa Polyester	99,97	60,20
Thai Indo Kordsa	64,19	38,65

Aşağıdaki tabloda 31 Aralık 2014 tarihi itibarıyla Bağlı Ortaklıklar ve ortaklık oranları gösterilmiştir:

	Grup ve Bağlı Ortaklıkları
	tarafından sahip olunan	Etkin ortaklık
Bağlı Ortaklıklar	doğrudan ve dolaylıpay (%)	payı (%)
InterKordsa GmbH	100,00	100,00
Nile Kordsa Company	51,00	51,00
Kordsa, Inc.	100,00	100,00
Kordsa Brezilya	97,31	97,31
PT Indo Kordsa Tbk	60,21	60,21
PT Indo Kordsa Polyester	99,97	60,20
Thai Indo Kordsa	64,19	38,65

Konsolide finansal tablolar, Şirket ve Şirket’in bağlı ortaklıkları tarafından kontrol edilen işletmelerin finansal tablolarını kapsar. Kontrol, Şirket’in aşağıdaki şartları sağlaması ile sağlanır:

yatırım yapılan şirket/varlık üzerinde gücünün olması;
yatırım yapılan şirket/varlıktan elde edeceği değişken getirilere açık olması ya da bu getirilere hakkı olması; ve
getiriler üzerinde etkisi olabilecek şekilde gücünü kullanabilmesi.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar (devamı)

Konsolidasyona İlişkin Esaslar (devamı)

Yukarıda listelenen kriterlerin en az birinde herhangi bir değişiklik oluşmasına neden olabilecek bir durumun ya da olayın ortaya çıkması halinde Grup yatırımının üzerinde kontrol gücünün olup olmadığını yeniden değerlendirir.

Grup’un yatırım yapılan şirket/varlık üzerinde çoğunluk oy hakkına sahip olmadığı durumlarda, ilgili yatırımın faaliyetlerini tek başına yönlendirebilecek/yönetebilecek şekilde yeterli oy hakkının olması halinde, yatırım yapılan şirket/varlık üzerinde kontrol gücü vardır. Grup, aşağıdaki unsurlar da dahil olmak üzere, ilgili yatırımdaki oy çoğunluğunun kontrol gücü sağlamak için yeterli olup olmadığının değerlendirmesinde konuyla ilgili tüm olayları ve şartları göz önünde bulundurur:

Grup’un sahip olduğu oy hakkı ile diğer hissedarların sahip olduğu oy hakkının karşılaştırılması;
Grup ve diğer hissedarların sahip olduğu potansiyel oy hakları;
Sözleşmeye bağlı diğer anlaşmalardan doğan haklar; ve
Grup’un karar verilmesi gereken durumlarda ilgili faaliyetleri yönetmede (geçmiş dönemlerdeki genel kurul toplantılarında yapılan oylamalar da dahil olmak üzere) mevcut gücünün olup olmadığını gösterebilecek diğer olay ve şartlar.

Bir bağlı ortaklığın konsolidasyon kapsamına alınması Şirket’in bağlı ortaklık üzerinde kontrole sahip olmasıyla başlar ve kontrolünü kaybetmesiyle sona erer. Yıl içinde satın alınan veya elden çıkarılan bağlı ortaklıkların gelir ve giderleri, satın alım tarihinden elden çıkarma tarihine kadar konsolide kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelir tablosuna dahil edilir.

Kar veya zarar ve diğer kapsamlı gelirin her bir kalemi ana ortaklık hissedarlarına ve kontrol gücü olmayan paylara aittir. Kontrol gücü olmayan paylar ters bakiye ile sonuçlansa dahi, bağlı ortaklıkların toplam kapsamlı geliri ana ortaklık hissedarlarına ve kontrol gücü olmayan paylara aktarılır.

Gerekli olması halinde, Grup’un izlediği muhasebe politikalarıyla aynı olması amacıyla bağlı ortaklıkların finansal tablolarında muhasebe politikalarıyla ilgili düzeltmeler yapılmıştır.

Tüm grup içi varlıklar ve yükümlülükler, özkaynaklar, gelir ve giderler ve Grup şirketleri arasındaki işlemlere ilişkin nakit akışları konsolidasyonda elimine edilir.

Grup’un mevcut bağlı ortaklığının sermaye payındaki değişiklikler

Grup’un bağlı ortaklıklarındaki sermaye payında kontrol kaybına neden olmayan değişiklikler özkaynak işlemleri olarak muhasebeleştirilir. Grup’un payı ile kontrol gücü olmayan payların defter değerleri, bağlı ortaklık paylarındaki değişiklikleri yansıtmak amacıyla düzeltilir. Kontrol gücü olmayan payların düzeltildiği tutar ile alınan veya ödenen bedelin gerçeğe uygun değeri arasındaki fark, doğrudan özkaynaklarda Grup’un payı olarak muhasebeleştirilir.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar (devamı)

Konsolidasyona İlişkin Esaslar (devamı)

Grup’un bir bağlı ortaklığındaki kontrolü kaybetmesi durumunda, satış sonrasındaki kar/zarar, i) alınan satış bedeli ile kalan payın gerçeğe uygun değerlerinin toplamı ile ii) bağlı ortaklığın varlık (şerefiye dahil) ve yükümlülüklerinin ve kontrol gücü olmayan payların önceki defter değerleri arasındaki fark olarak hesaplanır. Diğer kapsamlı gelir içinde bağlı ortaklık ile ilgili önceden muhasebeleştirilen ve özkaynakta toplanan tutarlar, Şirket’in ilgili varlıkları satmış olduğu varsayımı üzerine kullanılacak muhasebe yöntemine göre kayda alınır (örneğin; konuyla ilgili TMS standartları uyarınca, kar/zarara aktarılması ya da doğrudan geçmiş yıl karlarına transfer). Bağlı ortaklığın satışı sonrası kalan yatırımın kontrolünün kaybedildiği tarihteki gerçeğe uygun değeri, TMS 39 Finansal Araçlar: Muhasebeleştirme ve Ölçüm standardı kapsamında belirlenen başlangıç muhasebeleştirmesinde gerçeğe uygun değer olarak ya da, uygulanabilir olduğu durumlarda, bir iştirak ya da müşterek olarak kontrol edilen bir işletmedeki yatırımın başlangıç muhasebeleştirmesindeki maliyet bedeli olarak kabul edilir.

2.2 Muhasebe Politikalarında Değişiklikler

Muhasebe politikalarında yapılan önemli değişiklikler geriye dönük olarak uygulanmakta ve önceki dönem finansal tabloları yeniden düzenlenmektedir.

2.3 Muhasebe Tahminlerindeki Değişiklikler ve Hatalar

Muhasebe tahminlerindeki değişiklikler, yalnızca bir döneme ilişkin ise, değişikliğin yapıldığı cari dönemde, gelecek dönemlere ilişkin ise, hem değişikliğin yapıldığı dönemde hem de gelecek dönemlerde, ileriye yönelik olarak uygulanır. Grup’un cari yıl içerisinde muhasebe tahminlerinde önemli bir değişikliği olmamıştır.

Tespit edilen önemli muhasebe hataları geriye dönük olarak uygulanır ve önceki dönem finansal tabloları yeniden düzenlenir.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.4 Yeni ve Revize Edilmiş Türkiye Muhasebe Standartları

a) Finansal tablolarda raporlanan tutarları ve dipnotları etkileyen TMS’de yapılan değişiklikler

Bulunmamaktadır.

b) 2015 yılından itibaren geçerli olup, Grup’un konsolide finansal tablolarını etkilemeyen standartlar, mevcut standartlara getirilen değişiklikler ve yorumlar

TMS 19 (Değişiklikler) Çalışanlara Sağlanan Faydalar[1] 2010-2012 Dönemine İlişkin Yıllık TFRS 2, TFRS 3, TFRS 8, TFRS 13, TMS 16 ve TMS 38, İyileştirmeler TMS 24, TFRS 9, TMS 37, TMS 39[1] 2011-2013 Dönemine İlişkin Yıllık İyileştirmeler TFRS 3, TFRS 13, TMS 40[1]

1 30 Haziran 2014 tarihinden sonra başlayan hesap dönemlerinden itibaren geçerlidir.

TMS 19 (Değişiklikler) Çalışanlara Sağlanan Faydalar

Bu değişiklik çalışanların veya üçüncü kişilerin yaptığı katkıların hizmete bağlı olmaları durumunda hizmet dönemleri ile nasıl ilişkilendirileceğine açıklık getirmektedir. Ayrıca, katkı tutarının hizmet yılından bağımsız olması durumunda, işletmenin bu tür katkıları hizmetin sunulduğu döneme ilişkin hizmet maliyetinden azalış şeklinde muhasebeleştirilmesine izin verilir.

2010-2012 Dönemine İlişkin Yıllık İyileştirmeler

TFRS 2: Bu değişiklik ‘hakediş koşulu’ ve ‘piyasa koşulu’ tanımlarını değiştirirken ‘performans koşulu’ ve ‘hizmet koşulu’ tanımlarını getirmektedir.

TFRS 3: Bu değişiklik ile koşullu bedel her bir raporlama tarihinde gerçeğe uygun değeriyle ölçülür.

TFRS 8: Bu değişiklikler birleştirme kriterlerinin faaliyet bölümlerine uygulanmasında yönetim tarafından yapılan değerlendirmelerin açıklanmasını zorunlu kılar ve bölüm varlıkları toplamının işletme varlıkları toplamı ile mutabakatının ancak bölüm varlıklarının raporlanması durumunda gerektiğini belirtir.

TFRS 13: Bu değişiklik, TFRS 9 ve TMS 39’a getirilen değişikliklerin bazı kısa vadeli alacaklar ve borçların iskonto edilmeden ölçülebilmesini değiştirmediğine açıklık getirir.

TMS 16 ve TMS 38: Bu değişiklik ile bir maddi duran varlık kalemi yeniden değerleme işlemine tabi tutulduğunda, varlığın defter değerinin yeniden değerlenmiş tutarına göre düzeltilir.

TMS 24: Bu değişiklik işletmenin diğer bir işletmeden kilit yönetici personel hizmetleri alması durumunda bu yöneticilere ödenmiş veya ödenecek tazminatların açıklanması gerektiğine açıklık getirir.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

b) 2015 yılından itibaren geçerli olup, Grup’un konsolide finansal tablolarını etkilemeyen standartlar, mevcut standartlara getirilen değişiklikler ve yorumlar (devamı)
2.4 Yeni ve Revize Edilmiş Türkiye Muhasebe Standartları (devamı)

2010-2012 Dönemine İlişkin Yıllık İyileştirmeler sırasıyla TFRS 9, TMS 37 ve TMS 39 standartlarının da ilgili yerlerinde değişikliklere yol açmıştır.

2011-2013 Dönemine İlişkin Yıllık İyileştirmeler

TFRS 3: Bu değişiklik müşterek anlaşmanın kendi finansal tablolarında müşterek anlaşma oluşumunun muhasebeleştirilmesinin TFRS 3 kapsamı dışında olduğuna açıklık getirir.

TFRS 13: Bu değişiklik, 52’nci paragraftaki istisnanın kapsamına açıklık getirir.

TMS 40: Bu değişiklik bir gayrimenkulün yatırım amaçlı gayrimenkul veya sahibi tarafından kullanılan gayrimenkul olarak sınıflandırılması konusunda TFRS 3 ve TMS 40 arasındaki ilişkiye açıklık getirir.

c) Henüz yürürlüğe girmemiş standartlar ile mevcut önceki standartlara getirilen değişiklikler ve yorumlar

Grup henüz yürürlüğe girmemiş aşağıdaki standartlar ile mevcut önceki standartlara getirilen aşağıdaki değişiklik ve yorumları henüz uygulamamıştır:

TFRS 9	Finansal Araçlar
TFRS 9 ve TFRS 7 (Değişiklikler)	TFRS 9 ve Geçiş Açıklamaları için Zorunlu Yürürlük Tarihi
TMS 16 ve TMS 38 (Değişiklikler)	Amortisman ve İtfaPayları İçin Uygulanabilir Olan
	Yöntemlerin Açıklanması1
TMS 16 ve TMS 41 (Değişiklikler) ile	Tarımsal Faaliyetler: Taşıyıcı Bitkiler1
TMS 1, TMS 17, TMS 23, TMS 36 ve
TMS 40 (Değişiklikler)
TFRS 11 ve TFRS 1 (Değişiklikler)	Müşterek Faaliyetlerde Edinilen Payların
	Muhasebeleştirilmesi1
2011-2013 Dönemine İlişkin Yıllık
İyileştirmeler	TFRS 12
TMS 1 (Değişiklikler)	Açıklama Hükümleri2
2012-2014 Dönemine İlişkin Yıllık
İyileştirmeler	TFRS 5, TFRS 7, TMS 34, TMS 192
TMS 27 (Değişiklikler)	Bireysel Finansal Tablolarda Özkaynak Yöntemi2
TFRS 10 ve TMS 28 (Değişiklikler	Yatırımcı ile İştirak veya İş Ortaklığı Arasındaki Varlık
	Satışları veya Ayni Sermaye Katkıları2
TFRS 10, 12 ve TMS 28	Yatırım İşletmeleri: Konsolidasyon İstisnalarının
(Değişiklikler)	Uygulanması2

1 31 Aralık 2015 tarihinden sonra başlayan hesap dönemlerinden itibaren geçerlidir.
2 1 Ocak 2016 tarihinden sonra başlayan hesap dönemlerinden itibaren geçerlidir.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.4 Yeni ve Revize Edilmiş Türkiye Muhasebe Standartları (devamı)
c) Henüz yürürlüğe girmemiş standartlar ile mevcut önceki standartlara getirilen değişiklikler ve yorumlar (devamı)

TFRS 9 Finansal Araçlar

Kasım 2009’da yayınlanan TFRS 9 finansal varlıkların sınıflandırılması ve ölçümü ile ilgili yeni zorunluluklar getirmektedir. Ekim 2010’da değişiklik yapılan TFRS 9 finansal yükümlülüklerin sınıflandırılması ve ölçümü ve kayıtlardan çıkarılması ile ilgili değişiklikleri içermektedir.

TFRS 9 ve TFRS 7 (Değişiklikler) TFRS 9 ve Geçiş Açıklamaları için Zorunlu Yürürlük Tarihi

TFRS 9’un zorunlu uygulama tarihi 1 Ocak 2018 tarihinden önce olmamak kaydıyla ertelenmiştir.

TMS 16 ve TMS 38 (Değişiklikler) Amortisman ve İtfa Payları İçin Uygulanabilir Olan Yöntemlerin Açıklanması

Bu değişiklik, maddi duran varlıklar için bir varlığın kullanımı sonucunda oluşan faaliyetlerden elde edilen gelire dayalı amortisman yönteminin kullanılmasının uygun olmadığına açıklık getirirken, aksi ispat edilene kadar hukuken geçerli öngörü olan ve yalnızca maddi olmayan duran bir varlığın gelir ölçümü olarak ifade edildiği nadir durumlarda ya da maddi olmayan duran varlıktan elde edilen gelir ile ekonomik faydaların birbiriyle yakından ilişkili olduğunun kanıtlandığı durumlarda maddi olmayan duran varlıklar için bir varlığın kullanımı sonucunda oluşan faaliyetlerden elde edilen gelire dayalı itfa yönteminin kullanılmasının uygun olmadığı görüşünü de ileri sürmüştür. Bu değişiklik ayrıca bir varlığın kullanılması sonucunda üretilen bir kalemin gelecek dönemlerde satış fiyatında beklenen düşüşlerin bir varlığın, teknolojik ya da ticari bakımdan eskime beklentisini işaret edebileceği ve sonrasında varlığa ilişkin gelecekteki ekonomik faydalarda düşüşün göstergesi olabileceği konusuna değinen açıklamalara da yer verir.

TMS 16 ve TMS 41 (Değişiklikler) ile TMS 1, TMS 17, TMS 23, TMS 36 ve TMS 40 (Değişiklikler) Tarımsal Faaliyetler: Taşıyıcı Bitkiler

Bu standart, ‘taşıyıcı bitkilerin’, TMS 41 standardı yerine, maddi duran varlıklar sınıflandırması altında, ilk muhasebeleştirme kaydı sonrasında maliyet ya da yeniden değerleme esasına göre ölçülmesine imkan sağlayacak şekilde TMS 16 standardı kapsamında ele alınmasını belirtir. Bu standartta ayrıca ‘taşıyıcı bitki’ tarımsal ürünlerin üretimi veya temini için kullanılan, bir dönemden fazla ürün vermesi beklenen ve önemsiz kalıntı satışları dışında tarımsal ürün olarak satılma olasılığının çok düşük olduğu yaşayan bir bitki olarak tanımlanmıştır. Bu standartta taşıyıcı bitkilerden yetiştirilen ürünlerin TMS 41 standardının kapsamında olduğu da belirtilmektedir.

TMS 16 ve TMS 41’de yapılan bu değişiklikler sırasıyla TMS 1, TMS 17, TMS 23, TMS 36 ve TMS 40 standartlarının da ilgili yerlerinde değişikliklere yol açmıştır.

TFRS 11 ve TFRS 1 (Değişiklikler) Müşterek Faaliyetlerde Edinilen Payların Muhasebeleştirilmesi

Bu standart, işletme teşkil eden müşterek bir faaliyette pay edinen işletmenin:

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.4 Yeni ve Revize Edilmiş Türkiye Muhasebe Standartları (devamı)
c) Henüz yürürlüğe girmemiş standartlar ile mevcut önceki standartlara getirilen değişiklikler ve yorumlar (devamı)
TFRS 11’de belirtilen kurallara aykırı olanlar haricinde, TFRS 3 ve diğer TMS’lerde yer alan işletme birleşmeleriyle ilgili tüm muhasebeleştirme işlemlerinin uygulaması, ve
TFRS 3 ve diğer TMS’ler uyarınca işletme birleşmelerine ilişkin açıklanması gereken bilgileri açıklamasını öngörür.

TFRS 11’de yapılan bu değişiklik TFRS 1 standardının da ilgili yerlerinde değişikliklere yol açmıştır.

2011-2013 Dönemine İlişkin Yıllık İyileştirmeler

TFRS 1: Bu değişiklik işletmenin TMS’yi ilk defa uygulaması durumunda TMS’lerin hangi versiyonlarının kullanılacağı konusuna açıklık getirir.

TMS 1 (Değişiklikler) Açıklama Hükümleri

Bu değişiklikler; finansal tablo hazırlayıcılarının finansal raporlarını sunmalarına ilişkin olarak farkında olunan zorunluluk alanlarında dar odaklı iyileştirmeler içermektedir.

2012-2014 Dönemine İlişkin Yıllık İyileştirmeler

TFRS 5: Satış amaçlı elde tutulan bir duran varlığın ortaklara dağıtım amacıyla elde tutulan duran varlığa sınıflandığı ya da tam tersinin olduğu durumlara ve bir varlığın ortaklara dağıtım amacıyla elde tutulan olarak sınıflandırılmasına son verildiği durumlara ilişkin ilave açıklamalar getirmektedir.

TFRS 7: Bir hizmet sözleşmesinin devredilen bir varlığın devamı olup olmadığı ve ara dönem finansal tablo açıklamalarındaki mahsuplaştırma işlemi konusuna netlik getirmek amacıyla ilave bilgi verir.

TMS 34: Bilginin ‘ara dönem finansal raporda başka bir bölümde’ açıklanmasına açıklık getirmektedir.

2012-2014 Dönemine İlişkin Yıllık İyileştirmeler TMS 19 standardının da ilgili yerlerinde değişikliklere yol açmıştır.

TMS 27 (Değişiklikler) Bireysel Finansal Tablolarda Özkaynak Yöntemi

Bu değişiklik işletmelerin bireysel finansal tablolarında bağlı ortaklıklar ve iştiraklerdeki yatırımların muhasebeleştirilmesinde özkaynak yönteminin kullanılması seçeneğine izin vermektedir.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.4 Yeni ve Revize Edilmiş Türkiye Muhasebe Standartları (devamı)
c) Henüz yürürlüğe girmemiş standartlar ile mevcut önceki standartlara getirilen değişiklikler ve yorumlar (devamı)

TFRS 10 ve TMS 28 (Değişiklikler) Yatırımcı ile İştirak veya İş Ortaklığı Arasındaki Varlık Satışları veya Ayni Sermaye Katkıları

Bu değişiklik ile bir yatırımcı ile iştirak veya iş ortaklığı arasındaki varlık satışları veya ayni sermaye katkılarından kaynaklanan kazanç veya kayıpların tamamının yatırımcı tarafından muhasebeleştirilmesi gerektiği açıklığa kavuşturulmuştur.

TFRS 10, 12 ve TMS 28 (Değişiklikler) Yatırım İşletmeleri: Konsolidasyon İstisnalarının Uygulanması

Bu değişiklik, yatırım işletmelerinin konsolidasyon istisnasını uygulamaları sırasında ortaya çıkan sorunlara aşağıdaki şekilde açıklık getirir:

Ara şirket için konsolide finansal tablo hazırlanmasına ilişkin istisnai durum, bir yatırım işletmesinin tüm bağlı ortaklıklarını gerçeğe uygun değer üzerinden değerlediği hallerde dahi, yatırım işletmesinin bağlı ortaklığı olan ana şirket için geçerlidir.
Ana şirketin yatırım faaliyetleri ile ilgili olarak hizmet sunan bir bağlı ortaklığın yatırım işletmesi olması halinde, bu bağlı ortaklık konsolidasyona dahil edilmemelidir.
Bir iştirakin ya da iş ortaklığının özkaynak yöntemine göre muhasebeleştirildiği hallerde, yatırım işletmesinde yatırım işletmesi amacı gütmeyen bir yatırımcı iştirakteki ya da iş ortaklığındaki payları için uyguladığı gerçeğe uygun değer ölçümünü kullanmaya devam edebilir.
Tüm iştiraklerini gerçeğe uygun değerden ölçen bir yatırım işletmesi, yatırım işletmelerine ilişkin olarak TFRS 12 standardında belirtilen açıklamaları sunar.

Söz konusu standart, değişiklik ve iyileştirmelerin Grup’un konsolide finansal durumu ve performansı üzerindeki muhtemel etkileri değerlendirilmektedir.

2.5 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti

30 Eylül 2015 tarihinde sona eren döneme ilişkin ara dönem özet konsolide finansal tablolar, TFRS’nin ara dönem finansal tabloların hazırlanmasına yönelik TMS 34 standardına uygun olarak hazırlanmıştır. 30 Eylül 2015 tarihi itibarıyla ara dönem özet konsolide finansal tablolar, 31 Aralık 2014 tarihinde sona eren yıla ait konsolide finansal tabloların hazırlanması sırasında uygulanan muhasebe politikalarıyla tutarlı olan muhasebe politikalarının uygulanması suretiyle hazırlanmıştır. Dolayısıyla, bu ara dönem özet konsolide finansal tablolar, 31 Aralık 2014 tarihinde sona eren yıla ait konsolide finansal tablolar ile birlikte değerlendirilmelidir.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.4 Yeni ve Revize Edilmiş Türkiye Muhasebe Standartları (devamı)
c) Henüz yürürlüğe girmemiş standartlar ile mevcut önceki standartlara getirilen değişiklikler ve yorumlar (devamı)

2.6 Önemli Muhasebe Tahmin ve Varsayımları

Konsolide finansal tabloların Kamu Gözetimi Muhasebe ve Denetim Standartları Kurumu’na (“KGK”) göre hazırlanmasında Grup yönetiminin, raporlanan varlık ve yükümlülük tutarlarını etkileyecek, bilanço tarihi itibari ile oluşması muhtemel yükümlülük ve taahhütleri ve raporlama dönemi itibarıyla gelir ve gider tutarlarını belirleyen varsayımlar ve tahminler yapması gerekmektedir. Bu tahmin ve varsayımlar Grup yönetiminin mevcut olaylar ve işlemlere ilişkin en iyi bilgilerine dayanmasına rağmen fiili sonuçlar ile farklılık gösterebilir. Tahminler düzenli olarak gözden geçirilmekte, gerekli düzeltmeler yapılmakta ve gerçekleştikleri dönem gelir tablosunda yansıtılmaktadırlar. 30 Eylül 2015 tarihi itibarıyla ara dönem özet konsolide finansal tablolardaki önemli muhasebe tahmin ve varsayımları, 31 Aralık 2014 tarihinde sona eren yıla ait konsolide finansal tablolardaki önemli muhasebe tahmin ve varsayımları ile tutarlıdır.

DİPNOT 3 - BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLAMA

Coğrafi bölümlere göre bölüm raporlaması aşağıdaki gibidir:

a) 1 Ocak – 30 Eylül 2015 itibarıyla bölüm analizi

	Avrupa,	Kuzey	Güney		Bölümler arası
	Ortadoğu ve Afrika	Amerika	Amerika	Asya	düzeltme	Toplam
Dışarıdan sağlanan gelirler	540.901.659	229.522.726	189.489.925	385.412.818	-	1.345.327.128
Bölümler arasıgelirler	54.723.164	25.596.645	485.697	39.527.364	(120.332.870)	-
Gelirler	595.624.823	255.119.371	189.975.622	424.940.182	(120.332.870)	1.345.327.128
Bölüm faaliyetgiderleri	(461.844.398)	(270.855.113)	(203.303.372)	(376.621.517)	128.609.783	(1.184.014.617)
Bölüm sonucu	133.780.425	(15.735.742)	(13.327.750)	48.318.665	8.276.913	161.312.511
Bölümlerle ilişkilendirilemeyen	giderler(*)					(33.818.582)
						127.493.929

(*) Merkez Ofis ve Ar-Ge Merkezi ile ilgili gelir giderler ve bölümlerle ilişkilendirilemeyen konsolidasyon düzeltmeleri bu satıra dahil edilmiştir.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 3 - BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLAMA (devamı)

b) 1 Temmuz – 30 Eylül 2015 itibarıyla bölüm analizi

	Avrupa,	Kuzey	Güney		Bölümler arası
	Ortadoğu ve Afrika	Amerika	Amerika	Asya	düzeltme	Toplam
Dışarıdan sağlanan gelirler	193.448.866	74.147.449	68.597.798	140.165.292	-	476.359.405
Bölümler arasıgelirler	16.969.356	7.837.870	485.697	19.529.820	(44.822.743)	-
Gelirler	210.418.222	81.985.319	69.083.495	159.695.112	(44.822.743)	476.359.405
Bölüm faaliyetgiderleri	(155.955.064)	(84.564.225)	(77.931.415)	(142.850.898)	51.896.964	(409.404.638)
Bölüm sonucu	54.463.158	(2.578.906)	(8.847.920)	16.844.214	7.074.221	66.954.767
Bölümlerle ilişkilendirilemeyengiderler(*)						(13.862.246)
						53.092.521

c) 1 Ocak – 30 Eylül 2014 itibarıyla bölüm analizi

	Avrupa,	Kuzey	Güney		Bölümler arası
	Ortadoğu ve Afrika	Amerika	Amerika	Asya	düzeltme	Toplam
Dışarıdan sağlanan gelirler	535.250.910	274.885.403	158.073.260	325.825.276	-	1.294.034.849
Bölümler arasıgelirler	27.331.187	29.932.182	-	11.665.992	(68.929.361)	-
Gelirler	562.582.097	304.817.585	158.073.260	337.491.268	(68.929.361)	1.294.034.849
Bölüm faaliyetgiderleri	(496.190.803)	(314.319.448)	(148.577.661)	(290.140.009)	67.596.012	(1.181.631.909)
Bölüm sonucu	66.391.294	(9.501.863)	9.495.599	47.351.259	(1.333.349)	112.402.940
Bölümlerle ilişkilendirilemeyen	giderler(*)					(7.979.867)
						104.423.073

d) 1 Temmuz – 30 Eylül 2014 itibarıyla bölüm analizi

	Avrupa,	Kuzey	Güney		Bölümler arası
	Ortadoğu ve Afrika	Amerika	Amerika	Asya	düzeltme	Toplam
Dışarıdan sağlanan gelirler	170.388.354	91.758.994	51.397.372	112.566.766	-	426.111.486
Bölümler arasıgelirler	9.284.867	12.858.419	-	4.118.299	(26.261.585)	-
Gelirler	179.673.221	104.617.413	51.397.372	116.685.065	(26.261.585)	426.111.486
Bölüm faaliyetgiderleri	(160.277.106)	(111.405.088)	(56.084.245)	(98.880.000)	26.149.202	(400.497.237)
Bölüm sonucu	19.396.115	(6.787.675)	(4.686.873)	17.805.065	(112.383)	25.614.249
Bölümlerle ilişkilendirilemeyengelirler						1.374.995
						26.989.244

() Merkez Ofis ve Ar-Ge Merkezi ile ilgili gelir giderler ve bölümlerle ilişkilendirilemeyen konsolidasyon düzeltmeleri bu satıra dahil edilmiştir. DİPNOT 3 - BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLAMA (devamı)*

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

e) Bölüm varlıkları

e) Bölüm varlıkları
	30 Eylül 2015	31 Aralık 2014
Avrupa, Ortadoğu ve Afrika	861.516.482	771.266.356
Asya	835.790.683	678.277.247
Güney Amerika	233.262.745	239.273.896
KuzeyAmerika	348.700.670	280.057.288
*Bölüm varlıkları()**	2.279.270.580	1.968.874.787
Bölümlerle ilişkilendirilemeyen varlıklar	17.057.680	4.762.778
Eksi: Bölümler arası eliminasyon	(17.747.256)	(2.119.249)
Konsolide finansal tablolaragöre toplam varlıklar	2.278.581.004	1.971.518.316

Endüstriyel bölümlere göre bölüm raporlaması aşağıdaki gibidir:

a) Dışarıdan sağlanan bölüm gelirleri

	1 Ocak-	1 Temmuz-	1 Ocak-	1 Temmuz-
	30 Eylül 2015	30 Eylül 2015	30 Eylül 2014	30 Eylül 2014
Bez	1.033.133.554	364.406.637	931.451.982	299.748.272
Naylon iplik	233.149.742	85.403.256	288.382.220	104.537.587
Diğer	79.043.831	26.549.511	74.200.647	21.825.627
	1.345.327.127	476.359.404	1.294.034.849	426.111.486

(*) Bölüm varlıkları genel olarak faaliyetle ilgili varlıklardan oluşmakta, ertelenen vergi varlıkları, vadeli mevduatlar ve finansman geliri yaratan satılmaya hazır finansal varlıklar bölümlerle ilişkilendirilmemiştir.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 3 - BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLAMA (devamı)

b) Bölüm varlıkları

b) Bölüm varlıkları
	30 Eylül 2015	31 Aralık 2014
Bez	1.023.343.721	874.995.952
Naylon iplik	583.025.614	582.350.501
Polyester iplik	287.886.054	233.321.909
Diğer	98.390.971	100.100.114
Bölüm varlıkları	1.992.646.360	1.790.768.476
Bölümlerle ilişkilendirilmeyen varlıklar	311.595.196	236.873.316
Eksi: Bölümler arası eliminasyon	(25.660.552)	(56.123.476)
Konsolide finansal tablolaragöre toplam varlıklar	2.278.581.004	1.971.518.316

DİPNOT 4 - FİNANSAL BORÇLAR

	30 Eylül 2015	31 Aralık 2014
Kısa vadeli borçlanmalar	391.941.780	394.579.311
Uzun vadeli borçlanmaların kısa vadeli kısımları	32.601.552	23.721.571
Toplam kısa vadeli finansal borçlar	424.543.332	418.300.882
Uzun vadeli borçlanmalar	220.786.357	138.878.485
Toplam uzun vadeli finansal borçlar	220.786.357	138.878.485
Finansal borçlar toplamı	645.329.689	557.179.367

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 4 - FİNANSAL BORÇLAR (devamı)

Banka kredileri

Kısa vadeli borçlanmalar TL krediler ABD Doları krediler Avro krediler Diğer krediler	30 Eylül 2015 31 Aralık 2014 Yıllık ağırlıklı Yıllık ağırlıklı ortalama etkin ortalama etkin faiz oranı % TL faiz oranı % TL - 940.376 - 1.323.846 4,26 129.322.424 4,36 146.650.098 0,82 261.610.393 0,96 246.605.367 68.587 -
Uzun vadeli borçlanmaların kısa vadeli kısımları ABD Doları krediler	391.941.780 394.579.311 4,75 32.601.552 4,56 23.721.571
	32.601.552 23.721.571
Toplam kısa vadeli borçlanmalar	424.543.332 418.300.882
Uzun vadeli borçlanmalar ABD Doları krediler	4,75 150.993.193 4,56 138.878.485
Avro krediler	3,10 69.793.164 - -
Toplam uzun vadeli borçlanmalar	220.786.357 138.878.485

Uzun vadeli banka kredilerinin geri ödeme planı aşağıda belirtilmiştir:

	30 Eylül 2015	31 Aralık 2014
1 sene içinde ödenecekler	424.543.332	418.300.882
1-2 yıl içinde ödenecekler	56.698.667	25.208.301
2-3 yıl içinde ödenecekler	103.845.971	42.198.432
3-4 yıl içinde ödenecekler	34.053.491	12.667.309
4-5 yıl içinde ödenecekler	24.400.852	54.790.962
5yıl ve sonrasında ödenecekler	1.787.376	4.013.481
	645.329.689	557.179.367

DİPNOT 5 - DİĞER ALACAKLAR VE BORÇLAR

Diğer kısa vadeli alacaklar	30 Eylül 2015	31 Aralık 2014
Tahsil edilecek vergi ve diğer kesintiler (*)	8.628.341	5.213.142
Diğer	1.257.072	1.559.325
	9.885.413	6.772.467

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 5 - DİĞER ALACAKLAR VE BORÇLAR (devamı)

Diğer uzun vadeli alacaklar	30 Eylül 2015	31 Aralık 2014
Tahsil edilecek vergi ve diğer kesintiler (*)	11.363.026	14.654.839
Diğer	3.382.991	2.123.470
	14.746.017	16.778.309
Diğer kısa vadeli borçlar	30 Eylül 2015	31 Aralık 2014
Ödenecek vergi, resim ve harçlar	8.559.147	8.697.424
Duran Varlık alımı ile ilgili borçlar	388.702	5.565.308
Diğer	914.168	1.677.224
	9.862.017	15.939.956
Diğer uzun vadeli borçlar	30 Eylül 2015	31 Aralık 2014
Ödenecek vergi,resim ve harçlar(**)	9.559.076	11.367.331
	9.559.076	11.367.331

(*) Tahsil edilecek vergi ve diğer kesintiler ağırlıklı olarak Kordsa Brezilya’nın geçmiş dönemlerde fazladan ödediği ve Federal Vergi Bürosu’ndan geri almaya hak kazandığı sosyal katkı ve diğer vergi alacaklarından oluşmaktadır.

olduğu sosyal katkı ve diğer vergi borçlarından oluşmaktadır.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 6 - STOKLAR

DİPNOT 6 - STOKLAR
	30 Eylül 2015	31 Aralık 2014
Mamuller	216.266.244	219.318.254
Hammadde ve malzemeler	155.224.007	130.323.323
Yarı mamuller	55.962.702	46.079.469
Yedek parçalar	25.944.139	21.292.426
Ara mamuller	15.492.347	10.371.228
Diğer stoklar	21.894.352	19.077.128
	490.783.791	446.461.828
Eksi: Stok değer düşüklüğü karşılığı	(12.551.656)	(9.002.927)
	478.232.135	437.458.901

30 Eylül 2015 ve 30 Eylül 2014 tarihlerinde sona eren hesap dönemlerinde stok değer düşüklüğü karşılığının hareketleri aşağıdaki gibidir:

karşılığının hareketleri aşağıdaki gibidir:
	1 Ocak-	1 Ocak-
	30 Eylül 2015	30 Eylül 2014
1 Ocak itibarıyla bakiyeler	9.002.927	8.082.858
İlaveler	4.146.066	2.025.855
İptaller	(2.436.757)	(720.351)
Yabancıparaçevrim farkları	1.839.420	(1.225.194)
30 Eylül itibarıyla bakiyeler	12.551.656	8.163.168

30 Eylül 2015 ve 30 Eylül 2014 ara hesap dönemleri içinde stok değer düşüklüğü karşılığı ve iptallerin tamamı satışların maliyetine kaydedilmiştir.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 7 - MADDİ VARLIKLAR

Maddi varlıkların, 30 Eylül 2015 tarihinde sona eren dokuz aylık ara döneme ait hareket tablosu aşağıdaki gibidir.

						Yabancı Para
				Değer Düşüş		Çevrim
	1 Ocak 2015	İlaveler	Çıkışlar	Karşılığı	Transferler	Farkları	30 Eylül 2015
Maliyet:
Arsa, yer altı ve yer üstü düzenlemeleri	66.766.539	-	-	-	-	6.531.370	73.297.909
Binalar	299.268.144	326.617	-	-	6.473.271	35.739.583	341.807.615
Makine, tesis ve cihazlar	1.599.176.509	9.554.887	(49.437.920)	-	47.279.034	200.056.736	1.806.629.246
Motorlu taşıtlar	3.597.938	-	(171.863)	-	119.205	693.001	4.238.281
Demirbaşlar	50.371.149	271.055	(1.359.486)	-	664.946	4.041.809	53.989.473
Yapılmakta olanyatırımlar	74.948.739	46.409.117	(2.294)	-	(57.104.953)	9.056.485	73.307.094
	2.094.129.018	56.561.676	(50.971.563)	-	(2.568.497)	256.118.984	2.353.269.618
Birikmiş amortisman:
Yer altı ve yer üstü düzenlemeleri	24.553.467	738.102	-	-	-	3.173.913	28.465.482
Binalar	164.531.820	5.220.702	-	-	-	12.307.935	182.060.457
Makine, tesis ve cihazlar	878.738.996	52.038.923	(39.337.660)	396.527	-	73.943.514	965.780.300
Motorlu taşıtlar	2.397.050	364.849	(124.159)	-	-	527.833	3.165.573
Demirbaşlar	38.152.659	2.017.332	(1.338.014)	-	-	3.478.184	42.310.161
	1.108.373.992	60.379.908	(40.799.833)	396.527	-	93.431.379	1.221.781.973
Net defter değeri	985.755.026						1.131.487.645

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 7 - MADDİ VARLIKLAR (devamı)

Maddi varlıkların, 30 Eylül 2014 tarihinde sona eren dokuz aylık ara döneme ait hareket tablosu aşağıdaki gibidir.

					Yatırım Amaçlı		Yabancı Para
				Bağlı Ortaklık	Gayrimenkullere		Çevrim
	1 Ocak 2014	İlaveler	Çıkışlar	Kapanış Etkisi	Transferler	Transferler	Farkları	30 Haziran 2014
Maliyet:
Arsa, yer altı ve yer üstü düzenlemeleri	68.938.797	4.120	-	(3.709.942)	-	-	1.517.709	66.750.684
Binalar	287.906.818	162.683	-	(24.351.194)	-	1.995.243	7.881.964	273.595.514
Makine, tesis ve cihazlar	1.445.482.663	14.883.399	(6.440.273)	(57.388.856)	-	32.616.114	40.878.577	1.470.031.624
Motorlu taşıtlar	3.775.325	53.596	(205.304)	(569.670)	-	478.557	176.836	3.709.340
Demirbaşlar	50.258.393	-	(3.117.339)	(1.700.268)	-	2.822.900	1.481.004	49.744.690
Yapılmakta olanyatırımlar	87.998.186	161.292.790	(441.034)	(2.691.482)	(4.202.098)	(40.500.820)	9.298.457	210.753.999
	1.944.360.182	176.396.588	(10.203.950)	(90.411.412)	(4.202.098)	(2.588.006)	61.234.547	2.074.585.851
Birikmiş amortisman:
Yer altı ve yer üstü düzenlemeleri	22.649.279	925.321	-	-	-	-	603.706	24.178.306
Binalar	159.221.087	6.659.886	-	(6.778.529)	-	-	3.529.118	162.631.562
Makine, tesis ve cihazlar	839.688.091	42.935.785	(5.675.911)	(23.009.648)	-	-	19.683.560	873.621.877
Motorlu taşıtlar	3.347.563	250.875	(185.802)	(1.080.689)	-	-	121.864	2.453.812
Demirbaşlar	37.978.510	(507.866)	(101.258)	(580.123)	-	-	1.066.284	37.855.547
	1.062.884.530	50.264.001	(5.962.971)	(31.448.988)	-	-	25.004.532	1.100.741.104
Net defter değeri	881.475.652							973.844.747

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 7 - MADDİ VARLIKLAR (devamı)

Cari dönem amortisman gideri ve itfa paylarının 58.728.648 TL’si (30 Eylül 2014: 48.429.204 TL) satılan malın maliyetine, 1.182.344 TL’si (30 Eylül 2014: 1.198.682 TL) araştırma geliştirme giderlerine, 4.512.188 TL’si (30 Eylül 2014: 3.467.518 TL) genel yönetim giderlerine dahil edilmiştir.

DİPNOT 8 – YATIRIM AMAÇLI GAYRİMENKULLER

Yatırım amaçlı gayrimenkullerin, 30 Eylül 2015 ve 2014 tarihlerinde sona eren dokuz aylık ara dönemlere ait hareket tablosu aşağıdaki gibidir.

	30 Eylül 2015	30 Eylül 2014
Açılış bakiyesi	22.332.047	17.441.751
Yabancıparaçevrim farkları	6.976.297	1.181.688
Kapanış bakiyesi	29.308.344	18.623.439

Yatırım amaçlı gayrimenkuller Asya Pasifik Bölgesi’nde bulunan PT Indo Kordsa şirketine aittir.

DİPNOT 9 - TAAHHÜTLER, KOŞULLU VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLER

Grup yönetiminin herhangi bir önemli zarar ya da borcu öngörmediği, verilen ve alınan teminatlar aşağıda görüldüğü gibidir:

a) Verilen teminatlar:

a) Verilen teminatlar:
Bankalara verilen teminatlar Teminat mektupları Makine ve teçhizat için verilen teminatlar Akreditifler Taahhütler Diğer teminatlar	30 Eylül 2015 31 Aralık 2014
	205.390.746 153.986.755 25.375.014 21.931.204
	8.553.000 10.302.212
	2.784.051 21.108.245
	472.555 315.670
	69.642 1.239.762
	242.645.008 208.883.848

b) Alınan teminatlar:

b) Alınan teminatlar:
	30 Eylül 2015	31 Aralık 2014
Teminat mektupları	14.155.494	10.099.767
Teminat olarak alınançek ve senetler	975.614	938.409
	15.131.108	11.038.176

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 9 - TAAHHÜTLER, KOŞULLU VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLER (devamı)

i) Grup, 1 Ocak - 31 Aralık 2008 hesap dönemine ait konsolide finansal tablolarının hazırlanması sırasında Kordsa Global İzmit muhasebe servisinden bir şahsın şirket varlıklarını suistimal ederek Grup'u zarara uğrattığını tespit etmiş ve zimmetine geçirdiği paraların tahsili amacıyla, fazlaya ait talep ve dava hakkı saklı kalmak kaydı ile 4.774.030 TL talep tutarıyla gerekli yasal takibatı devam ettirmektedir.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 9 – TAAHHÜTLER, KOŞULLU VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLER (devamı)

	TL		ABD		Thailand	Diğer
30 Eylül 2015	Karşılığı	TL	Doları	Avro	Bahtı	TL Karşılığı
A.Kendi tüzel kişiliği adına vermiş
olduğu TRİ’lerin toplam tutarı	242.645.008	18.521.439	64.170.079	8.264.888	5.847.371	69.643
B.Tam konsolidasyon kapsamına dahil edilen
bağlı ortaklıklar lehine vermiş olduğu TRİ’lerin toplam tutarı	38.308.266	-	12.587.739	-	-	-
C.Olağan Ticari Faaliyetlerinin Yürütülmesi Amacıyla Diğer	-	-	-	-	-	-
3. Kişilerin Borcunu Temin Amacıyla Vermiş Olduğu
TRİ’lerin Toplam Tutarı	-	-	-	-	-	-
D.Diğer Verilen TRİ’lerin Toplam Tutarı	-	-	-	-	-	-
i. Ana Ortak Lehine Vermiş Olduğu TRİ’lerin Toplam Tutarı	-	-	-	-	-	-
ii. B ve C maddeleri Kapsamına Girmeyen Diğer Grup şirketleri
Lehine Vermiş Olduğu TRİ’lerin Toplam Tutarı	-	-	-	-	-	-
iii.C Maddesi Kapsamına Girmeyen 3. kişiler Lehine Vermiş Olduğu
TRİ’lerin Toplam Tutarı
	280.953.274	18.521.439	76.757.818	8.264.888	5.847.371	69.643
	TL		ABD		Thailand	Diğer
31 Aralık 2014	Karşılığı	TL	Doları	Avro	Bahtı	TL Karşılığı
A.Kendi tüzel kişiliği adına vermiş
olduğu TRİ’lerin toplam tutarı	206.059.798	7.836.245	29.591.561	3.023.547	386.440.356	52.602
B.Tam konsolidasyon kapsamına dahil edilen
bağlı ortaklıklar lehine vermiş olduğu TRİ’lerin toplam tutarı	118.712.945	-	62.847.660	-	-	-
C.Olağan Ticari Faaliyetlerinin Yürütülmesi Amacıyla Diğer	-	-	-	-	-	-
3. Kişilerin Borcunu Temin Amacıyla Vermiş Olduğu
TRİ’lerin Toplam Tutarı	-	-	-	-	-	-
D.Diğer Verilen TRİ’lerin Toplam Tutarı	-	-	-	-	-	-
i. Ana Ortak Lehine Vermiş Olduğu TRİ’lerin Toplam Tutarı	-	-	-	-	-	-
ii. B ve C maddeleri Kapsamına Girmeyen Diğer Grup şirketleri
Lehine Vermiş Olduğu TRİ’lerin Toplam Tutarı iii.C Maddesi Kapsamına Girmeyen 3. kişiler Lehine Vermiş Olduğu	-	-	-	-	-	-
TRİ’lerin Toplam Tutarı
	-	-	-	-	-	-
	324.772.743	7.836.245	92.439.221	3.023.547	386.440.356	52.602

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 10 – HASILAT VE SATIŞLARIN MALİYETİ

	1 Ocak-	1 Temmuz-	1 Ocak-	1 Temmuz-
	30 Eylül 2015	30 Eylül 2015	30 Eylül 2014	30 Eylül 2014
Satış gelirleri (brüt)	1.371.019.365	487.224.917	1.310.270.336	431.458.775
Satışlardan iadeler (-)	(4.809.776)	(867.887)	(2.933.837)	(2.363.258)
Satışlardan iskontolar (-)	(15.669.570)	(8.139.911)	(4.208.255)	35.377
Satışlardan diğer indirimler(-)	(5.212.892)	(1.857.715)	(9.093.395)	(3.019.408)
Satış Gelirleri(Net)	1.345.327.127	476.359.404	1.294.034.849	426.111.486
Satışların maliyeti(-)	(1.111.087.802)	(384.355.442)	(1.098.342.507)	(369.286.440)
Brüt Esas Faaliyet Karı	234.239.325	92.003.962	195.692.342	56.825.046

DİPNOT 11 - NİTELİKLERİNE GÖRE GİDERLER

	1 Ocak-	1 Temmuz-	1 Ocak-	1 Temmuz-
	30 Eylül 2015	30 Eylül 2015	30 Eylül 2014	30 Eylül 2014
Personel giderleri	45.127.181	16.305.728	35.008.826	11.427.280
Dağıtım giderleri	30.510.915	10.862.767	34.708.804	11.554.818
Danışmanlık giderleri	12.021.419	3.911.859	7.507.549	3.274.086
Amortisman ve itfa payı giderleri	5.694.532	1.754.778	4.666.200	1.578.933
Kira gideri	1.827.522	689.235	1.625.013	539.972
Bakım onarım gideri	1.408.648	609.818	782.019	268.508
Diğer	23.106.566	7.223.764	20.592.747	7.268.654
	119.696.783	41.357.949	104.891.158	35.912.251

DİPNOT 12 - ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GELİRLER VE GİDERLER

	1 Ocak-	1 Temmuz-	1 Ocak-	1 Temmuz-
Esas faaliyetlerden diğer gelirler	30 Eylül 2015	30 Eylül 2015	30 Eylül 2014	30 Eylül 2014
Ticari alacaklar kur farkı gelir/giderleri (net)	117.642.658	59.077.997	38.125.423	14.848.299
Yurtiçi üretim teşvik geliri (*)	13.241.437	4.951.152	17.293.150	5.772.930
Vadeli satışlardan kaynaklanan vade farkı gelirleri	6.369.027	2.024.863	5.891.662	2.016.431
İhracat teşvik gelirleri	2.685.337	234.110	2.659.115	936.071
Kira gelirleri	95.685	31.895	79.784	19.946
Sigorta hasar gelirleri	318	318	3.000	-
Diğer	6.469.980	2.072.083	3.421.201	2.056.266
	146.504.442	68.392.418	67.473.335	25.649.943

(*) Yurtiçi üretim teşvik geliri, Grup’un Brezilya’daki Bağlı Ortaklığı’nın o ülkedeki tesislerinde üretip yine kendi ülkesinde sattığı mamuller üzerindeki indirim konusu yaptığı satış vergilerinden oluşan vergi iadesi gelirini ifade etmektedir.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 12 - ESAS FAALİYETLERDEN DİĞER GELİRLER VE GİDERLER (devamı)

	1 Ocak-	1 Temmuz-	1 Ocak-	1 Temmuz-
Esas faaliyetlerden diğer giderler	30 Eylül 2015	30 Eylül 2015	30 Eylül 2014	30 Eylül 2014
Ticari borçlar kur farkı gelir/giderleri (net)	114.491.234	60.970.524	43.849.072	17.694.814
Vergi, resim ve harç giderleri	7.032.148	1.935.373	1.951.580	321.754
Bağışlar	4.269.779	1.368.200	4.528.067	1.100.550
Maddi duran varlık değer düşüklüğü kaybı (**)	3.742.906	280.560	-	-
Vadeli alımlardan kaynaklanan vade farkı giderleri	2.597.760	967.894	1.196.685	466.485
Müşteri hasar giderleri	739.856	387.943	192.563	95.342
Diğer	679.372	35.416	2.133.479	794.549
	133.553.055	65.945.910	53.851.446	20.473.494

(**) 30 Eylül 2015 itibarıyla maddi duran varlık değer düşüklüğü kaybı Kordsa Inc ve Nile Kordsa’daki değer düşüklüğünden kaynaklanmaktadır.

DİPNOT 13 - YATIRIM FAALİYETLERİNDEN GELİRLER VE GİDERLER

	1 Ocak-	1 Temmuz-	1 Ocak-	1 Temmuz-
Yatırım faaliyetlerinden gelirler	30 Eylül 2015	30 Eylül 2015	30 Eylül 2014	30 Eylül 2014
Sabit kıymet satış karı (***)	5.472.534	368.741	917.567	458.310
Faizgelirleri	4.370.023	2.510.260	1.813.669	719.347
	9.842.557	2.879.001	2.731.236	1.177.657
	1 Ocak-	1 Temmuz-	1 Ocak-	1 Temmuz-
Yatırım faaliyetlerinden giderler	30 Eylül 2015	30 Eylül 2015	30 Eylül 2014	30 Eylül 2014
Sabit kıymet satışzararı	1.413.176	277.452	738.000	426.928
	1.413.176	277.452	738.000	426.928

DİPNOT 14 - FİNANSMAN GELİRLERİ VE GİDERLERİ

	1 Ocak-	1 Temmuz-	1 Ocak-	1 Temmuz-
Finansman giderleri	30 Eylül 2015	30 Eylül 2015	30 Eylül 2014	30 Eylül 2014
Kur farkı gideri	29.300.160	15.251.145	422.680	4.468.757
Faiz gideri	17.436.253	6.616.360	10.497.928	3.820.775
Diğer	656.772	276.853	512.852	194.777
	47.393.185	22.144.358	11.433.460	8.484.309

(***) 30 Eylül 2015 itibarıyla sabit kıymet satış karı, Nile Kordsa’daki satış amacıyla elde tutulan varlığın satışından elde edilmiştir.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 15 - VERGİ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ

Kurumlar Vergisi

Kurumlar Vergisi
	30 Eylül 2015	31 Aralık 2014
Ödenecek kurumlar vergisi	4.059.762	13.407.206
Eksi: Peşin ödenen vergiler	(4.059.762)	(13.407.206)
	-	-

Grup, Türkiye’de geçerli olan kurumlar vergisine tabidir. Grup’un cari dönem faaliyet sonuçlarına ilişkin tahmini vergi yükümlülükleri için ekli finansal tablolarda gerekli karşılıklar ayrılmıştır. Türk vergi mevzuatı, ana ortaklık olan şirketin bağlı ortaklıkları konsolide ettiği finansal tabloları üzerinden vergi beyannamesi vermesine olanak tanımamaktadır. Bu sebeple bu konsolide finansal tablolara yansıtılan vergi yükümlülükleri, konsolidasyon kapsamına alınan tüm şirketler için ayrı ayrı hesaplanmıştır.

Vergiye tabi kurum kazancı üzerinden tahakkuk ettirilecek kurumlar vergisi oranı ticari kazancın tespitinde gider yazılan vergi matrahından indirilemeyen giderlerin eklenmesi ve vergiden istisna kazançlar, vergiye tabi olmayan gelirler ve diğer indirimler (varsa geçmiş yıl zararları ve tercih edildiği takdirde kullanılan yatırım indirimleri) düşüldükten sonra kalan matrah üzerinden hesaplanmaktadır.

30 Eylül 2015 ve 2014 tarihlerinde sona eren hesap dönemlerine ait konsolide gelir tablolarında yer alan vergi giderleri aşağıda özetlenmiştir:

	1 Ocak-	1 Temmuz-	1 Ocak-	1 Ocak-	1 Temmuz-
	30 Eylül 2015	30 Eylül 2015	30 Eylül	2014	30 Eylül 2014
Cari dönem vergi gideri	(4.059.762)	(1.746.097)	(14.543.731)		(4.325.492)
Ertelenen vergigeliri/(gideri)	(9.673.167)	(4.779.964)	(3.761.573)		(643.662)
	(13.732.929)	(6.526.061)	(18.305.304)		(4.969.154)
Ertelenen vergiler
		30 Eylül 2015		31 Aralık 2014
Ertelenen vergi varlığı		22.071.713			20.745.377
Ertelenen vergiyükümlülüğü		(94.394.038)			(71.058.392)
Ertelenen vergiyükümlülüğü - net		(72.322.325)			(50.313.015)

Grup, ertelenen gelir vergisi varlık ve yükümlülüklerini, bilanço kalemlerinde SPK Finansal Raporlama Standartları ve vergi mali tabloları arasındaki farklı değerlendirmelerin sonucunda ortaya çıkan geçici farkların etkilerini dikkate alarak hesaplamaktadır.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 15 - VERGİ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ (devamı)

İleriki dönemlerde gerçekleşecek geçici farklar üzerinden yükümlülük metoduna göre hesaplanan ertelenen vergi varlıkları ve yükümlülükleri için uygulanacak oranlar aşağıda gösterilmiştr:

Ülke	Eylül 2015	31 Aralık 2014
Türkiye	20,0%	20,0%
Mısır	30,0%	30,0%
Almanya	30,0%	30,0%
Amerika	35,0%	35,0%
Brezilya	21,5%	21,5%
Endonezya	25,0%	25,0%
Tayland	20,0%	20,0%

30 Eylül 2015 ve 31 Aralık 2014 tarihleri itibarıyla ertelenen vergiye konu olan birikmiş geçici farklar ve ertelenen vergi varlık ve yükümlülüklerinin yürürlükteki vergi oranları kullanılarak hazırlanan dökümü aşağıdaki gibidir:

Kıdem tazminatı ve çalışanlara sağlanan fayda karşılıkları İndirilmemiş mali zararlar Stoklar Şüpheli ticari alacak karşılığı Konsinye satış düzeltmesi Finansman geliri Diğer	30 Eylül 2015 31 Aralık 2014 30 Eylül 2015 31 Aralık 2014 Toplam geçici farklar
	32.486.256 37.670.311 6.892.491 8.277.830 1.298.123 - 259.625 - 9.672.961 13.709.356 2.244.829 3.526.602 - 1.023.161 - 386.141 4.537.771 604.519 907.554 120.904 398.695 664.065 79.739 132.813 31.337.545 24.516.700 11.687.475 8.301.087
Ertelenen vergi varlıkları
	22.071.713 20.745.377
Maddi ve maddi olmayan duran varlıklar Diğer
	293.868.906 182.054.761 (77.910.419) (64.443.268) 82.418.095 33.075.620 (16.483.619) (6.615.124)
Ertelenen vergi yükümlülükleri
	(94.394.038) (71.058.392)
Net ertelenen vergi yükümlülüğü	(72.322.325) (50.313.015)

Grup’un Bağlı Ortaklıklarından Kordsa Brezilya’nın 30 Eylül 2015 tarihi itibarıyla oluşan toplam 122.412.238 TL (31 Aralık 2014: 60.351.919 TL) tutarındaki mali zararları üzerinden söz konusu tutarın kurum kazancından mahsup edilebilmesi öngörülmediği için ertelenen vergi varlığı mali tablolarda hesaplanmamıştır. Brezilya vergi sistemine göre mali zararların taşınmasında süre sınırlaması yoktur. Ancak herhangi bir yıl içerisinde mahsup edilebilecek azami tutar, ilgili yılın vergiye tabi toplam karın %30’u ile sınırlıdır.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 15 - VERGİ VARLIK VE YÜKÜMLÜLÜKLERİ (devamı)

	30 Eylül 2015 1 Aralık 2014	30 Eylül 2015 1 Aralık 2014
Bir yıldan uzun sürede yararlanılması beklenen
ertelenen vergi varlıkları	7.152.116	8.277.830
Bir yıldan uzun sürede gerçekleşmesi beklenen
ertelenen vergi yükümlülükleri	94.394.038	71.058.392

30 Eylül 2015 ve 2014 tarihlerinde sona eren hesap dönemlerinde ertelenen vergi yükümlülüğü hareket tabloları aşağıdaki gibidir:

	1 Ocak-	1 Ocak-
	30 Eylül 2015	30 Eylül 2014
1 Ocak itibarıyla bakiyeler	(50.313.015)	(44.071.674)
Cari dönem ertelenen vergi gelir/(gideri)-net	(9.673.167)	(3.761.573)
Özkaynaklarla ilişkilendirilen	(1.694.734)	(260.364)
Yabancıparaçevrim farkları	(10.641.407)	(9.034.299)
30 Eylül itibarıyla bakiyeler	(72.322.323)	(57.127.910)
DİPNOT 16 - İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI
Banka bakiyeleri:	30 Eylül 2015	31 Aralık 2014
Akbank T.A.Ş. - vadesiz mevduatlar	548.291	575.770
	548.291	575.770
	30 Eylül 2015	31 Aralık 2014
Akbank T.A.Ş. - banka kredileri	122.050.856	1.323.846

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 16 - İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (devamı)

İlişkili taraflardan ticari alacaklar:	30 Eylül 2015	31 Aralık 2014
Brisa Bridgestone Sabancı Lastik
Sanayi ve Tic. A.Ş. (“Brisa”)	11.447.725	12.820.148
Enerjisa Enerji Üretim A.Ş. (“Enerjisa”)	60.004	48.033
Bimsa Uluslararası İş, Bilgi ve Yönetim Sistemleri A.Ş. (“Bimsa”)	13.552	13.509
Akbank A.G. (*)	2.838	2.318
Diğer	-	7.551
	11.524.119	12.891.559

(*)	Grup’un bağlı ortaklıklarından Interkordsa’nın yaptığı faktoring	Grup’un bağlı ortaklıklarından Interkordsa’nın yaptığı faktoring	Grup’un bağlı ortaklıklarından Interkordsa’nın yaptığı faktoring	işlemlerinden	alacaklarından
	oluşmaktadır.
İlişkili taraflara ticari borçlar:			30 Eylül 2015		31 Aralık 2014
Enerjisa Enerji Üretim A.Ş. (“Enerjisa”)				4.057.387	2.841.513
Sabancı Üniversitesi				4.250.000	276.096
Bimsa				296.009	5.100
Aksigorta A.Ş.				1.958	68.109
Hacı Ömer Sabancı Holding A.Ş. (“Sabancı Holding”)				-	19.252
Brisa				-	91.080
Diğer				-	216.690
				8.605.354	3.517.840
		1 Ocak-	1 Temmuz-	1 Ocak-	1 Temmuz-
Mal satışları		30 Eylül 2015	30 Eylül 2015	30 Eylül 2014	30 Eylül 2014
Brisa		41.604.095	12.503.597	38.835.132	12.186.977

		1 Ocak-	1 Temmuz-	1 Ocak-	1 Temmuz-
Hizmet	satışları	30 Eylül 2015	30 Eylül 2015	30 Eylül 2014	30 Eylül 2014
Enerjisa	Enerji Uretim A.S	13.446	(1.638)	-	-
Sabancı	Holding	-	-	4.614	-
		13.446	-1.638	4.614	0

Hizmet satışları aynı alan içerisinde fabrikaları olan yukarıdaki şirketler için yapılan ortak hizmetlerin, o şirketlere faturalanmasından kaynaklanmaktadır.

	1 Ocak-	1 Temmuz-	1 Ocak-	1 Temmuz-
Mal alımları	30 Eylül 2015	30 Eylül 2015	30 Eylül 2014	30 Eylül 2014
Enerjisa Enerji Üretim A.Ş.("Enerjisa")	29.470.526	9.955.758	27.081.228	8.699.892
	29.470.526	9.955.758	27.081.228	8.699.892

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 16 - İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (devamı)

	1 Ocak-	1 Temmuz-	1 Ocak-	1 Temmuz-
Hizmet alımları	30 Eylül 2015	30 Eylül 2015	30 Eylül 2014	30 Eylül 2014
Aksigorta	2.525.021	326.021	3.417.408	28.111
Bimsa	2.581.000	613.869	2.115.850	598.349
Ak Emeklilik A.Ş.	604.556	117.298	315.631	109.900
Sabancı Üniversitesi	44.323	-	43.936	15.849
Teknosa	692	156	944	-
Sabancı Holding	323	-	5.581	5.053
Diğer	332.934	97.885	540.907	183.625
	6.088.849	1.155.229	6.440.257	940.887
	1 Ocak-	1 Temmuz-	1 Ocak-	1 Temmuz-
Maddi varlık alımları	30 Eylül 2015	30 Eylül 2015	30 Eylül 2014	30 Eylül 2014
Bimsa	471.908	-	73.388	-
	471.908	-	73.388	-
	1 Ocak-	1 Temmuz-	1 Ocak-	1 Temmuz-
Faiz gelirleri	30 Eylül 2015	30 Eylül 2015	30 Eylül 2014	30 Eylül 2014
Akbank T.A.Ş.	16.201	-	-	-
	1 Ocak-	1 Temmuz-	1 Ocak-	1 Temmuz-
Faiz giderleri	30 Eylül 2015	30 Eylül 2015	30 Eylül 2014	30 Eylül 2014
Akbank T.A.Ş.	333.200	333.200	295.992	237.052
	1 Ocak-	1 Temmuz-	1 Ocak-	1 Temmuz-
Kur farkı geliri / (gideri) -net:	30 Eylül 2015	30 Eylül 2015	30 Eylül 2014	30 Eylül 2014
Akbank T.A.Ş.	3.812.097	914.079	35.432	285.712
	1 Ocak-	1 Temmuz-	1 Ocak-	1 Temmuz-
Kira giderleri	30 Eylül 2015	30 Eylül 2015	30 Eylül 2014	30 Eylül 2014
Sabancı Holding	256.167	85.389	268.624	83.817
	1 Ocak-	1 Temmuz-	1 Ocak-	1 Temmuz-
Kira gelirleri	30 Eylül 2015	30 Eylül 2015	30 Eylül 2014	30 Eylül 2014
Bimsa	45.870	15.290	42.765	14.255
Diğer	-	-	21.171	7.057
	45.870	15.290	63.936	21.312

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 16 - İLİŞKİLİ TARAF AÇIKLAMALARI (devamı)

Üst düzey yöneticilere sağlanan faydalar:

Grup, üst düzey yönetim kadrosunu, yönetim kurulu üyeleri, genel müdür (CEO) ve genel müdür yardımcıları olarak belirlemiştir.

Grup’un 30 Eylül 2015 ve 2014 tarihlerinde sona eren dokuz aylık ara dönemlerinde üst düzey yöneticilerine sağladığı faydaların kırılımı aşağıdaki gibidir:

	1 Ocak-	1 Temmuz-	1 Ocak-	1 Temmuz-
	30 Eylül 2015	30 Eylül 2015	30 Eylül 2014	30 Eylül 2014
Çalışanlara sağlanan kısa vadeli faydalar	8.288.324	3.009.619	7.408.074	2.536.541
Diğer uzun vadeli faydalar	102.937	36.244	92.945	35.892
İşten çıkarılma nedeniyle sağlanan faydalar	474.872	387.439	115.488	-
İşten ayrılma sonrası faydalar	280.710	168.831	138.777	40.146
	9.146.843	3.602.133	7.755.284	2.612.579

Verilen kefaletler ve teminat mektupları

30 Eylül 2015
İlişkili taraflar	Tutarı	Döviz cinsi	Açıklama	Banka
Kordsa Brezilya	9.375.000	ABD Doları	Kredi Garantisi	IFC
Nile Kordsa	3.212.739	ABD Doları	Kredi Garantisi	IFC
31 Aralık 2014
İlişkili taraflar	Tutarı	Döviz cinsi	Açıklama	Banka
Kordsa Brezilya	13.860.360	ABD Doları	Kredi Garantisi	IFC
Nile Kordsa	9.913.784	ABD Doları	Kredi Garantisi	IFC

DİPNOT 17 - DÖVİZ KURU RİSKİ VE YABANCI PARA POZİSYONU

Döviz Kuru riski

Uluslararası alanda faaliyet gösteren Grup, döviz cinsinden borçlu veya alacaklı bulunulan meblağların Türk Lirası’na çevrilmesinden dolayı kur değişiklerinden doğan döviz kuru riskine maruz kalmaktadır. Söz konusu döviz kuru riski, döviz pozisyonunun analiz edilmesi ile takip edilmektedir. Bununla birlikte, Türkiye operasyonu için yapılmış olan yabancı para ve faiz oranı swap işlemiyle ekonomik olarak risklere karşı etkin bir koruma sağlanması amaçlanmıştır. 30 Eylül 2015 tarihi itibarıyla swap işlemi yoktur.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 17 - DÖVİZ KURU RİSKİ VE YABANCI PARA POZİSYONU (devamı)

Yabancı Para Pozisyonu

Grup’un 30 Eylül 2015 ve 31 Aralık 2014 tarihleri itibarıyla sahip olduğu varlık ve yükümlülüklerin yabancı para cinsinden karşılıkları aşağıdaki gibidir:

	30 Eylül 2015	31 Aralık 2014
Varlıklar	454.252.640	343.350.894
Yükümlülükler	(603.899.099)	(504.943.411)
Netyabancıparapozisyonu	(149.646.459)	(161.592.517)

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 17 - DÖVİZ KURU RİSKİ VE YABANCI PARA POZİSYONU (devamı)

30 Eylül 2015 Varlıklar: Ticari alacaklar Nakit ve nakit benzerleri Parasal olan diğer alacaklar ve varlıklar Parasal olmayan diğer alacaklar ve varlıklar Dönen varlıklar	Toplam TL karşılığı ABD *Doları() Avro()* Tayland *Bahtı() Endonezya Rupisi(‘000) ()* Brezilya *Reali() Diğer TL karşılığı**
	347.446.871 42.984.127 31.478.909 342.935.051 115.056.814 64.523.521 3.491.595 7.970.730 976.153 263.051 31.518.821 4.252.664 379.536 288.924 1.346.476 232.540 26.133 733.370 2.121.724 61.974 - 58.562.202 5.313.887 272.083 15.929.439 153.554.949 8.493.109 1.737.507 415.326.279 49.506.707 32.040.176 391.116.681 274.986.151 73.458.140 5.518.026
Satılmaya hazır finansal yatırımlar Parasal olan diğer alacaklar ve varlıklar Duran varlıklar	97.931 32.179 - - - - - 29.616.728 4.653.854 - 126.000 630.240 19.989.501 - 29.714.659 4.686.033 - 126.000 630.240 19.989.501 -
Toplam varlıklar	445.040.938 54.192.740 32.040.176 391.242.681 275.616.391 93.447.641 5.518.026
Yükümlülükler: Ticari borçlar	189.408.103 38.577.109 14.052.407 31.014.748 42.144.199 8.244.538 6.269.040
Finansal borçlar Parasal olan diğer borçlar ve yükümlülükler Toplam kısa vadeliyükümlülükler	423.602.958 53.206.718 76.467.436 - - - 68.587 42.297.158 8.574.541 406.413 48.358.511 8.672.311 10.208.871 1.144.523 655.308.219 100.358.368 90.926.256 79.373.259 50.816.510 18.453.409 7.482.150
Finansal borçlar	220.786.357 49.614.948 20.400.200 - - - -
Parasal olan diğer borçlar ve yükümlülükler Toplam uzun vadeliyükümlülükler	15.324.218 3.631.737 1.685.123 31.473.632 4.831.370 12.478.971 - 236.110.575 53.246.685 22.085.323 31.473.632 4.831.370 12.478.971 -
Toplamyükümlülükler	891.418.794 153.605.053 113.011.579 110.846.891 55.647.880 30.932.380 7.482.150

Döviz hedge'i için kullanılan finansal araçların toplam gerçeğe uygun değeri	9.211.702 3.026.879 - - - - -
Dövizyükümlülüklerin hedge edilen kısmının tutarı	277.256.095 28.150.000 56.000.000 - - - -
Netyabancıpara varlık/(yükümlülük) pozisyonu	(159.910.059) (68.235.434) (24.971.403) 280.395.790 219.968.511 62.515.261 (1.964.124)
Parasal kalemler net yabancı para varlık/(yükümlülük) pozisyonu	(504.940.058) (104.726.200) (81.243.486) 264.466.351 66.413.562 54.022.152 (3.701.631)

(*) Tutarlar belirtilen para birimi cinsindendir.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 17 - DÖVİZ KURU RİSKİ VE YABANCI PARA POZİSYONU (devamı)

==> picture [706 x 335] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

Toplam ABD Tayland Endonezya Brezilya Diğer
31 Aralık 2014 TL karşılığı Doları () Avro () Bahtı () Rupisi (‘000) () Reali () TL karşılığı
Varlıklar:
Ticari alacaklar 241.726.884 63.018.760 7.387.772 265.779.074 62.383.743 42.141.556 1.717.921
Nakit ve nakit benzerleri 13.562.431 2.242.079 223.759 59.741.542 9.068.196 799.513 1.141.028
Parasal olan diğer alacaklar ve varlıklar 1.690.202 243.396 46.399 1.044.947 4.673.650 57.506 -
Parasal olmayan diğer alacaklar ve varlıklar 59.712.847 5.697.044 432.847 32.473.526 193.883.006 4.948.204 2.535.620
Dönen varlıklar 316.692.364 71.201.279 8.090.777 359.039.089 270.008.595 47.946.779 5.394.569
Parasal olan diğer alacaklar ve varlıklar 24.708.849 553.760 - 503.000 3.129.750 19.218.830 6.027.634
Duran varlıklar 24.783.469 585.939 - 503.000 3.129.750 19.218.830 6.027.634
Toplam varlıklar 341.475.833 71.787.218 8.090.777 359.542.089 273.138.345 67.165.609 11.422.203
Yükümlülükler:
Ticari borçlar 133.069.050 41.459.807 6.018.874 14.959.360 43.410.048 7.308.894 4.425.403
Finansal borçlar 416.977.036 73.470.899 87.427.010 - - - -
Parasal olan diğer borçlar ve yükümlülükler 39.001.242 7.126.794 1.036.350 59.437.751 31.081.735 9.752.996 1.061.977
Toplam kısa vadeli yükümlülükler 589.047.328 122.057.500 94.482.234 74.397.111 74.491.783 17.061.890 5.487.380
Finansal borçlar 138.878.485 59.889.628 - - - - -
Parasal olan diğer borçlar ve yükümlülükler 16.370.188 - 1.773.622 26.864.004 47.218.128 13.020.788 -
Toplam uzun vadeli yükümlülükler 155.248.673 59.889.628 1.773.622 26.864.004 47.218.128 13.020.788 -
Toplam yükümlülükler 744.296.001 181.947.128 96.255.856 101.261.115 121.709.911 30.082.678 5.487.380
Döviz hedge'i için kullanılan finansal araçların toplam
gerçeğe uygun değeri 1.875.061 808.599 - - - - -
Döviz yükümlülüklerin hedge edilen kısmının tutarı 239.352.590 35.100.000 56.000.000 - - - -
Net yabancı para varlık/(yükümlülük) pozisyonu (161.592.517) (74.251.311) (32.165.079) 258.280.974 151.428.434 37.082.931 5.934.823
Parasal kalemler net yabancı para
varlık/(yükümlülük) pozisyonu (462.533.015) (115.856.954) (88.597.926) 225.807.448 (42.454.572) 32.134.727 3.399.203
----- End of picture text -----*

(*) Tutarlar belirtilen para birimi cinsindendir.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

DİPNOT 17 - DÖVİZ KURU RİSKİ VE YABANCI PARA POZİSYONU (devamı)

Faaliyette bulunulan ülkelerin para birimlerinin TL karşısındaki değerleri aşağıdaki tabloda verilmiştir:

	30 Eylül 2015	31 Aralık 2014
Dönem sonu kurları
Amerikan Doları	3,0433	2,3189
Avro	3,4212	2,8207
Endonezya Rupisi(1000 adet)	0,2076	0,1864
Brezilya Reali	0,7660	0,8730
Tayland Bahtı	0,0837	0,0703
Mısır Poundu	0,3887	0,3230
	30 Eylül 2015	30 Eylül 2014
Ortalama kurlar
Amerikan Doları	2,6535	2,1633
Avro	2,9580	2,9334
Endonezya Rupisi(1000 adet)	0,2001	0,1842
Brezilya Reali	0,8394	0,9448
Tayland Bahtı	0,0787	0,0668
Mısır Poundu	0,3482	0,3056

Aşağıdaki tabloda 30 Eylül 2015 ve 31 Aralık 2014’de sona eren dönemlerde Grup’un bilançosundaki net döviz pozisyonunun döviz kurlarındaki değişimlerle ulaşacağı durumlar özetlenmiştir.

30 Eylül 2015

30 Eylül 2015
	Kar/zarar		Özkaynaklar
Yabancı paranın		Yabancı paranın	Yabancı paranın	Yabancı paranın
değer kazanması		değer kaybetmesi	değer kazanması	değer kaybetmesi
ABD Doları kurunun %10 değişmesi halinde
ABD Doları net varlık/yükümlülüğü	211.712	(211.712)	33.341.444	(33.341.444)
ABD Doları riskinden korunan kısım (-)	-	-	-	-
ABD Doları net etki	211.712	(211.712)	33.341.444	(33.341.444)
Avro kurunun %10 değişmesi halinde
Avro net varlık/yükümlülüğü	(6.486.393)	6.486.393	3.613.491	(3.613.491)
Avro riskinden korunan kısım (-)	-	-	-	-
Avro net etki	(6.486.393)	6.486.393	3.613.491	(3.613.491)
Diğer döviz kurlarının ortalama %10 değişmesi halinde
Diğer döviz net varlık/yükümlülüğü	4.618.598	(4.618.598)	-	-
Diğer döviz riskinden korunan kısım (-)	-	-	-	-
Diğer döviz varlıkları net etki	4.618.598	(4.618.598)	-	-
	(1.656.084)	1.656.084	36.954.936	(36.954.936)

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

DİPNOT 17 - DÖVİZ KURU RİSKİ VE YABANCI PARA POZİSYONU (devamı)

31 Aralık 2014

31 Aralık 2014
	Kar/zarar		Özkaynaklar
Yabancı paranın		Yabancı paranın	Yabancı paranın	Yabancı paranın
değer kazanması		değer kaybetmesi	değer kazanması	değer kaybetmesi
ABD Doları kurunun %10 değişmesi halinde
ABD Doları net varlık/yükümlülüğü	(1.581.565)	1.581.565	26.365.600	(26.365.600)
ABD Doları riskinden korunan kısım (-)	-	-	-	-
ABD Doları net etki	(1.581.565)	1.581.565	26.365.600	(26.365.600)
Avro kurunun %10 değişmesi halinde
Avro net varlık/yükümlülüğü	(923.814)	923.814	2.944.233	(2.944.233)
Avro riskinden korunan kısım (-)			-	-
Avro net etki	(923.814)	923.814	2.944.233	(2.944.233)
Diğer döviz kurlarının ortalama %10 değişmesi halinde
Diğer döviz net varlık/yükümlülüğü	2.650.891	(2.650.891)	-	-
Diğer döviz riskinden korunan kısım (-)			-	-
Diğer döviz varlıkları net etki	2.650.891	(2.650.891)	-	-
	145.512	(145.512)	29.309.833	(29.309.833)

30 Eylül tarihlerinde sona eren hesap dönemlerindeki Türkiye’den ihracat ve ithalat tutarları aşağıdaki tablolarda gösterilmiştir:

Avro ABD Doları	Orijinal tutar TL Orijinal tutar TL 96.140.554 285.179.590 104.014.435 305.449.380 65.668.065 174.684.221 48.969.222 106.440.354 30 Eylül 2015 30 Eylül 2014
Toplam ihracat tutarı	459.863.811 411.889.734
Toplam İthalat tutarı	1 Ocak- 30 Eylül 2015 1 Ocak- 30 Eylül 2014 339.820.690 323.272.329

Vadeli döviz alım/satım sözleşmeleri:

Grup, bilanço tarihini takip eden 3 ay ve 2016 yılı için aylık olarak beklenen satış işlemlerinden kaynaklanan risklerini yönetmek için 2015 ve 2016 vadeli döviz kuru işlem sözleşmeleri gerçekleştirmiştir. Beklenen satış işlemleri gerçekleştiğinde finansal olmayan riske karşı korunulan kalemlerin defter değerlerinde düzeltmeler yapılacaktır.

Grup, aynı zamanda elinde bulundurduğu türev portföyü ile ticari alacak ve borçlarının piyasalardaki kur değişimlerinin etkilerinden korunmak amacıyla gerçeğe uygun değer riskinden korunma muhasebesi uygulamaktadır. Buna göre grup, bilançodaki kur değişimleri ile türev portföyünün kur değişimini kar zarar tablosunda netleştirerek göstermekte ve her bilanço döneminde riskten korunma muhasebesinin etkinliğini ölçmektedir.

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 17 - DÖVİZ KURU RİSKİ VE YABANCI PARA POZİSYONU (devamı)

30 Eylül 2015 USD alımı Avro satışı 3 aydan az 3-6 ay arası 6-9 ay arası 9-12 ay arası 1 yıldan fazla BRL alımı ABD Doları satışı 3 aydan az	Ortalama Kur Yabancı Para(TL) Sözleşme Değeri(USD) Gerçeğe Uygun Değeri(TL)
	1,1402 81.082.440 28.232.730 5.147.502 1,1431 79.029.720 26.429.630 1.593.347 1,1444 61.581.600 20.620.800 1.192.405 1,1473 61.581.600 20.673.800 1.197.849 1,1503 58.160.400 19.581.000 1.138.328 2,8170 10.955.880 10.141.200 (1.057.727)
	9.211.704

31 Aralık 2014 USD alımı Avro satışı 3 aydan az 3-6 ay arası 6-9 ay arası 9-12 ay arası	Ortalama Kur Yabancı Para(TL) Sözleşme Değeri(USD) Gerçeğe Uygun Değeri(TL)
	1,2486 18.616.620 8.232.740 483.927 1,2491 18.616.620 8.235.280 473.538 1,2500 18.616.620 8.241.140 463.548 1,2500 18.616.620 8.251.630 454.048
	1.875.061

30 Eylül 2015 tarihi itibarıyla, vadeli döviz alım/satım sözleşmelerinin gerçeğe uygun değerindeki değişikliklerden oluşan ve özkaynaklarda finansal riskten korunma fonunda sınıflanan gerçekleşmemiş kazanç 7.232.629 TL’dir (31 Aralık 2014: 1.511.419).

Finansal riskten korunma fonu hareket tablosu

	1 Ocak-	1 Ocak-
	30 Eylül 2015	30 Eylül 2014
1 Ocak itibarıyla bakiyeler	1.875.061	-
(Azalışlar) / Artışlar	(4.830.426)	(866.808)
Diğer kapsamlı gelir içinde muhasebeleştirilen
ve kazanç/zararlarla ilişkilendirilen gelir vergisi	(2.069.747)	(260.364)
Kar veya zarar tablosuna sınıflandırılan	12.257.741	2.180.000
30 Eylül itibarıyla bakiyeler	7.232.629	1.052.828

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

DİPNOT 17 - DÖVİZ KURU RİSKİ VE YABANCI PARA POZİSYONU (devamı)

Yurtdışındaki İşletmede Bulunan Net Yatırımın Finansal Riskten Korunması:

Yurtdışındaki net yatırımlardan kaynaklanan, finansal risklerden korunma amaçlı düzenlenen türev araçlar veya türev dışı mali yükümlülükler mevcut olduğunda;

Finansal riskten korunma aracının gerçeğe uygun değerinden kaynaklanan kazanç veya kaybın etkin olduğu tespit edilen kısmı diğer kapsamlı gelir içerisinde çevrim farkı olarak muhasebeleştirilir. Finansal riskten korunma aracının gerçeğe uygun değerinden kaynaklanan farkın etkin olmayan kısmı doğrudan kar veya zarar olarak muhasebeleştirilir. Finansal riskten korunma aracının etkin olan kısmıyla ilgili ve diğer kapsamlı gelir içerisinde muhasebeleştirilen kazanç veya kaybı, söz konusu finansal riskten korunma aracının satılması veya yurtdışındaki net yatırım elden çıkarılması sırasında yeniden sınıflandırma düzeltmesi olarak diğer kapsamlı gelirden çıkarılarak kar veya zararın içerisinde yeniden sınıflandırılır.

Şirket, yurtdışındaki bir bağlı ortaklığındaki yatırım ile yurtdışındaki bir başka bağlı ortaklığında bulunan ABD Doları kredilerini finansal riskten korunma muhasebesine konu etmiştir. Şirket, TMS 39 ve TFRS 16 kapsamında ilgili kredilerden oluşan 77.763.982 TL (31 Aralık 2014: 8.092.838 TL) tutarındaki kur farkı giderini Özkaynaklar altında Yabancı Para Çevrim Farkları’nda muhasebeleştirmiştir.

DİPNOT 18– SATIŞ AMACIYLA ELDE TUTULAN VARLIKLAR ve DURDURULAN FAALİYETLER

1 Ocak ile 30 Eylül 2014 tarihleri arasında kar zarar tablosunda görünen 5.092.251 TL’lik zarar tutarının 2.394.861 TL’si bağlı ortaklık satışından kaynaklanan zarar olup, kalan tutar olan 2.697.390 TL Kordsa Arjantin’nin ilk dokuz aylık zararıdır.

DİPNOT 19 - DİĞER İŞLETMELERDEKİ PAYLAR

Grup’un önemli seviyede kontrol gücü olmayan paylarının bulunduğu bağlı ortaklıklarına ilişkin bilgiler aşağıdaki gibidir:

	30 Eylül 2015
	Kontrol gücü olmayanpaylar % Kontrol gücü olmayan paylara ayrılan kar/ zarar Birikmiş kontrol gücü olmayanpaylar Kontrol gücü olmayan paylara ödenen temettü
Bağlı ortaklık PT Indo Kordsa Tbk(*)	%39,79 5.769.213 240.980.011 6.959.755
Diğer	11.426.089 21.802.651
Toplam	17.195.302 262.782.662

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 19 - DİĞER İŞLETMELERDEKİ PAYLAR (devamı)

31 Aralık 2014

Kontrol gücü olmayanpaylar % Kontrol gücü olmayan paylara ayrılan kar/ zarar Birikmiş kontrol gücü olmayanpaylar Kontrol gücü olmayan paylara ödenen temettü	Kontrol gücü olmayanpaylar % Kontrol gücü olmayan paylara ayrılan kar/ zarar Birikmiş kontrol gücü olmayanpaylar Kontrol gücü olmayan paylara ödenen temettü	Kontrol gücü olmayanpaylar % Kontrol gücü olmayan paylara ayrılan kar/ zarar Birikmiş kontrol gücü olmayanpaylar Kontrol gücü olmayan paylara ödenen temettü
Bağlı ortaklık PT Indo Kordsa Tbk(*) %39,79		14.632.382 185.150.969 -
Diğer		2.780.687 14.949.209
Toplam		17.413.069 200.100.178
Özet bilanço bilgileri: Nakit ve nakit benzerleri Diğer dönen varlıklar Duran varlıklar Toplam varlıklar Kısa vadeli finansal borçlar Diğer kısa vadeli yükümlülükler Uzun vadeli finansal borçlar Diğer uzun vadeli yükümlülükler Toplam yükümlülükler Toplam özkaynaklar Ana ortaklığa ait özkaynaklar Kontrol gücü olmayan paylar () Özet kar veya zarar tablosu bilgileri:** Satış gelirleri Amortisman ve itfa payları Esas faaliyet karı/ (zararı) Net finansal gelir/ (gider) Vergi öncesi kar/ (zarar) Net dönem karı		30 Eylül 2015 31 Aralık 2014 6.289.404 9.430.876 267.408.765 222.030.082 584.726.873 456.348.416 858.425.042 687.809.374 85.372.397 89.576.387 75.179.905 70.704.741 136.552.768 103.166.395 38.787.997 27.779.062 335.893.067 291.226.585 522.531.975 396.582.789 467.616.614 351.157.317 54.915.361 45.425.472 PT Indo Kordsa Tbk 30 Eylül 30 Eylül 2015 2014 423.915.252 333.310.833 6.693.958 4.648.217 (15.831.080) (9.705.321) (14.327.910) (586.882) 39.489.956 46.695.418 14.499.153 18.025.342

(*) PT Indo Kordsa Tbk, PT Indo Kordsa Polyester ve Thai Indo Kordsa Co., Ltd. konsolide finansal tablolarından oluşmaktadır.

(**) Thai Indo Kordsa Co., Ltd.’nin, PT Indo Kordsa Tbk altında konsolide edilmesinden kaynaklanmaktadır.

DİPNOT 20 – RAPORLAMA DÖNEMİNDEN SONRAKİ OLAYLAR

Yoktur.

AI assistant

KORDSA TEKNİK TEKSTİL A.Ş. — Interim / Quarterly Report 2015

5936_rns_2015-11-04_8eff7d0a-a1ca-4d3f-9258-9209d95574e4.pdf

30 EYLÜL 2015 VE 31 ARALIK 2014 TARİHLERİ İTİBARIYLA ÖZET KONSOLİDE BİLANÇO

30 EYLÜL 2015 VE 31 ARALIK 2014 TARİHLERİ İTİBARIYLA ÖZET KONSOLİDE BİLANÇO

30 EYLÜL 2015 VE 2014 TARİHLERİNDE SONA EREN DOKUZ AYLIK ARA DÖNEMLERE AİT ÖZET KONSOLİDE KAR VEYA ZARAR TABLOLARI

30 EYLÜL 2015 VE 2014 TARİHLERİNDE SONA EREN DOKUZ AYLIK ARA DÖNEMLERE AİT ÖZET KONSOLİDE DİĞER KAPSAMLI GELİR TABLOLARI

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

30 EYLÜL 2015 VE 2014 TARİHLERİNDE SONA EREN DOKUZ AYLIK ARA DÖNEMLERE AİT ÖZET KONSOLİDE ÖZKAYNAK DEĞİŞİM TABLOLARI

30 EYLÜL 2015 VE 2014 TARİHLERİNDE SONA EREN DOKUZ AYLIK ARA DÖNEMLERE AİT ÖZET KONSOLİDE NAKİT AKIŞ TABLOLARI

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 1 - ŞİRKETİN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU

DİPNOT 1 - ŞİRKETİN ORGANİZASYONU VE FAALİYET KONUSU (devamı)

Bağlı Ortaklıklar

30 Eylül 2015

Finansal Tabloların Onaylanması

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR

2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar

TMS’ye Uygunluk Beyanı

Kullanılan Para Birimi

Yüksek Enflasyon Dönemlerinde Finansal Tabloların Düzeltilmesi

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

Konsolidasyona İlişkin Esaslar

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar (devamı)

Grup’un mevcut bağlı ortaklığının sermaye payındaki değişiklikler

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.1 Sunuma İlişkin Temel Esaslar (devamı)

Konsolidasyona İlişkin Esaslar (devamı)

2.2 Muhasebe Politikalarında Değişiklikler

2.3 Muhasebe Tahminlerindeki Değişiklikler ve Hatalar

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

TMS 19 (Değişiklikler) Çalışanlara Sağlanan Faydalar

2010-2012 Dönemine İlişkin Yıllık İyileştirmeler

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2011-2013 Dönemine İlişkin Yıllık İyileştirmeler

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

TFRS 9 Finansal Araçlar

TFRS 9 ve TFRS 7 (Değişiklikler) TFRS 9 ve Geçiş Açıklamaları için Zorunlu Yürürlük Tarihi

TMS 16 ve TMS 38 (Değişiklikler) Amortisman ve İtfa Payları İçin Uygulanabilir Olan Yöntemlerin Açıklanması

TMS 16 ve TMS 41 (Değişiklikler) ile TMS 1, TMS 17, TMS 23, TMS 36 ve TMS 40 (Değişiklikler) Tarımsal Faaliyetler: Taşıyıcı Bitkiler

TFRS 11 ve TFRS 1 (Değişiklikler) Müşterek Faaliyetlerde Edinilen Payların Muhasebeleştirilmesi

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2011-2013 Dönemine İlişkin Yıllık İyileştirmeler

TMS 1 (Değişiklikler) Açıklama Hükümleri

2012-2014 Dönemine İlişkin Yıllık İyileştirmeler

TMS 27 (Değişiklikler) Bireysel Finansal Tablolarda Özkaynak Yöntemi

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.5 Önemli Muhasebe Politikalarının Özeti

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR (Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)

DİPNOT 2 - FİNANSAL TABLOLARIN SUNUMUNA İLİŞKİN ESASLAR (devamı)

2.6 Önemli Muhasebe Tahmin ve Varsayımları

DİPNOT 3 - BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLAMA

a) 1 Ocak – 30 Eylül 2015 itibarıyla bölüm analizi

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

DİPNOT 3 - BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLAMA (devamı)

b) 1 Temmuz – 30 Eylül 2015 itibarıyla bölüm analizi

c) 1 Ocak – 30 Eylül 2014 itibarıyla bölüm analizi

d) 1 Temmuz – 30 Eylül 2014 itibarıyla bölüm analizi

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

e) Bölüm varlıkları

a) Dışarıdan sağlanan bölüm gelirleri

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

DİPNOT 3 - BÖLÜMLERE GÖRE RAPORLAMA (devamı)

b) Bölüm varlıkları

DİPNOT 4 - FİNANSAL BORÇLAR

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

DİPNOT 4 - FİNANSAL BORÇLAR (devamı)

Banka kredileri

DİPNOT 5 - DİĞER ALACAKLAR VE BORÇLAR

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

DİPNOT 5 - DİĞER ALACAKLAR VE BORÇLAR (devamı)

1 OCAK – 30 EYLÜL 2015 ARA HESAP DÖNEMİNE AİT ÖZET KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİŞKİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR

DİPNOT 6 - STOKLAR

KORDSA GLOBAL ENDÜSTRİYEL İPLİK VE KORD BEZİ SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

KORDSA TEKNİK TEKSTİL A.Ş. Interim / Quarterly Report 2015