SUTRUMPINTOS FINANSINĖS ATASKAITOS, PARENGTOS PAGAL TARPTAUTINIUS FINANSINĖS ATSKAITOMYBĖS STANDARTUS, PRIIMTUS TAIKYTI EUROPOS SĄJUNGOJE

UŽ ŠEŠIŲ MĖNESIŲ LAIKOTARPĮ, PASIBAIGUSĮ 2014 M. BIRŽELIO30 D. (NEAUDITUOTA)

FINANSINĖS ATASKAITOS 3 – 17
Finansinės būklės ataskaita 3 – 4
Bendrųjų pajamų ataskaita 5
Nuosavo kapitalo pokyčių ataskaita 6
Pinigų srautų ataskaita 7
Aiškinamasis raštas 8– 15
ATSKAITINGŲ ASMENŲ PATVIRTINIMAS 16
METINIS PRANEŠIMAS 17

Finansinės būklės ataskaita

	Pastabos	2014-06-30	2013-12-31
TURTAS		(neaudituota)	(audituota)
Ilgalaikis turtas
Nematerialusis turtas		1.243	1.266
Nekilnojamas turtas, įranga ir įrengimai	3	553.813	518.650
Ilgalaikės gautinos sumos	7	3.824	2.776
Investicija į asocijuotas įmones		1.055	989
Ilgalaikio turto iš viso		559.935	523.681
Trumpalaikis turtas
Atsargos	5	1.752	1.155
Išankstiniai apmokėjimai		562	558
Iš pirkėjų gautinos sumos	6	7.873	11.052
Išankstinis pelno mokesčio apmokėjimas		4.191	5.644
Kitos gautinos sumos	7	19.434	13.703
Kitas finansinis turtas	8	-	30.146
Pinigai ir pinigų ekvivalentai	9	86.497	89.895
Trumpalaikio turto iš viso		120.309	152.153
Turto iš viso		680.244	675.834

(tęsinys kitame puslapyje)

Aiškinamasis raštas, pateikiamas 8 - 15 puslapiuose, yra sudėtinė šių finansinių ataskaitų dalis.

Finansinės būklės ataskaita (tęsinys)

	Pastabos	2014-06-30	2013-12-31
NUOSAVAS KAPITALAS IR ĮSIPAREIGOJIMAI		(neaudituota)	(audituota)
Nuosavas kapitalas
Įstatinis kapitalas	1	380.606	380.606
Akcijų priedai		13.512	13.512
Privalomasis rezervas		26.394	24.611
Rezervas savoms akcijoms įsigyti		55.000	55.000
Kiti rezervai		95.782	62.273
Nepaskirstytasis pelnas		12.673	35.649
Nuosavo kapitalo iš viso		583.967	571.651
Po vienerių metų mokėtinos sumos ir įsipareigojimai
Atidėtojo pelno mokesčio įsipareigojimas		7.024	6.935
Išmokų darbuotojams įsipareigojimas	12	912	837
Finansinis įsipareigojimas	10	51.212	51.212
Po vienerių metų mokėtinų sumų ir įsipareigojimų iš viso		59.148	58.984
Per vienerius metus mokėtinos sumos ir įsipareigojimai
Finansinis įsipareigojimas	10	129	134
Prekybos skolos	11	16.968	25.189
Su darbo santykiais susiję įsipareigojimai	12	5.389	4.782
Gauti išankstiniai apmokėjimai		0	40
Mokėtini dividendai		39	39
Kitos trumpalaikės mokėtinos sumos ir įsipareigojimai	13	14.604	15.015
Per vienerius metus mokėtinų sumų ir įsipareigojimų iš viso		37.129	45.199
Nuosavo kapitalo ir įsipareigojimų iš viso		680.244	675.834

Aiškinamasis raštas, pateikiamas 8 - 15 puslapiuose, yra sudėtinė šių finansinių ataskaitų dalis.

Generalinis direktorius Rokas Masiulis 2014 m. rugpjūčio 21 d. Finansų ir administravimo departamento direktorius Mantas Bartuška 2014 m. rugpjūčio 21 d.

Apskaitos skyriaus vadovė Asta Sedlauskienė 2014 m. rugpjūčio 21 d.

Bendrųjų pajamų ataskaita

	Pastabos	Šešių mėn. laikotarpis, pasibaigęs 2014 m. birželio 30 d. (neaudituota)	Trijų mėn. laikotarpis, pasibaigęs 2014 m. birželio 30 d. (neaudituota)	Šešių mėn. laikotarpis, pasibaigęs 2013 m. birželio 30 d. (neaudituota)	Trijų mėn. laikotarpis, pasibaigęs 2013 m. birželio 30 d. (neaudituota)
Pardavimo pajamos	14	57.750	26.868	72.070	29.917
Pardavimo savikaina	15	(36.863)	(17.543)	(41.326)	(17.490)
Bendrasis pelnas		20.887	9.325	30.744	12.427
Veiklos sąnaudos		(6.831)	(3.317)	(5.928)	(2.946)
Kitos pajamos		58	17	50	26
Veiklos pelnas		14.114	6.025	24.866	9.507
Finansinės veiklos pajamos	16	684	621	352	206
Finansinės veiklos (sąnaudos)	16	(11)	(5)	(47)	(29)
Pelnas prieš apmokestinimą		14.787	6.641	25.171	9.684
Pelno mokesčio sąnaudos		(2.114)	(863)	(3.748)	(1.468)
Grynasis pelnas		12.673	5.778	21.423	8.216
Kitos bendrosios pajamos (sąnaudos) Straipsniai, kurie niekada nebus pergrupuoti į		-	-	-	-
pelno (nuostolių) ataskaitą Straipsniai, kurie yra arba gali būti pergrupuoti		-	-	-	-
į pelno (nuostolių) ataskaitą		-	-	-	-
Laikotarpio bendrosios pajamos (nuostoliai) iš viso		12.673	5.778	21.423	8.216
Pagrindiniai ir sumažinti pelnas (nuostoliai), tenkantis vienai akcijai (litais)	17	0,03	0,02	0,06	0,02

Aiškinamasis raštas, pateikiamas 8 - 15 puslapiuose, yra sudėtinė šių finansinių ataskaitų dalis.

Generalinis direktorius	Rokas Masiulis	2014 m. rugpjūčio 21 d.
Finansų ir administravimo departamento direktorius	Mantas Bartuška	2014 m. rugpjūčio 21 d.
Apskaitos skyriaus vadovė	Asta Sedlauskienė	2014 m. rugpjūčio 21 d.

Nuosavo kapitalo pokyčių ataskaita

	Įstatinis kapitalas	Akcijų priedai	Privalo masis rezervas	Rezervas savoms akcijoms įsigyti	Kiti rezervai	Nepaskir stytasis pelnas	Iš viso
2012 m. gruodžio 31 d. likutis
(audituota)	380.606	13.512	22.561	55.000	23.727	41.006	536.412
Grynasis šešių mėnesių pelnas	-	-	-	-	-	21.423	21.423
Kitos bendrosios pajamos	-	-	-	-	-	-	-
Bendrųjų pajamų iš viso	-	-	-	-	-	21.423	21.423
Paskelbti dividendai	-	-	-	-	-	(410)	(410)
Pervedimai tarp rezervų 2013 m. birželio 30 d. likutis	-	-	2.050	-	38.546	(40.596)	-
(neaudituota)	380.606	13.512	24.611	55.000	62.273	21.423	557.425
2013 m. gruodžio 31 d. likutis (audituota)	380.606	13.512	24.611	55.000	62.273	35.649	571.651
Grynasis šešių mėnesių pelnas	-	-	-	-	-	12.673	12.673
Kitos bendrosios pajamos	-	-	-	-	-		-
Bendrųjų pajamų iš viso	-	-	-	-	-	12.673	12.673
Paskelbti dividendai	-	-	-	-	-	(357)	(357)
Pervedimai tarp rezervų	-	-	1.783	-	33.509	(35.292)	-
2014 m. birželio 30 d. likutis (neaudituota)	380.606	13.512	26.394	55.000	95.782	12.673	583.968

Aiškinamasis raštas, pateikiamas 8 - 15 puslapiuose, yra sudėtinė šių finansinių ataskaitų dalis.

Generalinis direktorius	Rokas Masiulis	2014 m. rugpjūčio 21 d.
Finansų ir administravimo departamento direktorius	Mantas Bartuška	2014 m. rugpjūčio 21 d.

Apskaitos skyriaus vadovė Asta Sedlauskienė 2014 m. rugpjūčio 21 d.

Pinigų srautų ataskaita

		Šešių mėn.	Šešių mėn.
		laikotarpis,	laikotarpis,
	Pastabos	pasibaigęs 2014	pasibaigęs 2013
		m. birželio 30 d.	m. birželio 30 d.
		(neaudituota)	(neaudituota)
Įprastinė veikla
Grynasis pelnas	17	12.673	21.423
Nepiniginių sąnaudų (pajamų) atstatymas:
Nusidėvėjimas ir amortizacija		12.589	12.337
ATL sukaupimas		-	202
Sukauptos pajamos	7	( 1.374)	(1)
Išmokų darbuotojams įsipareigojimas	12	75	80
Abejotinų iš pirkėjų gautinų sumų vertės sumažėjimas		(2)	(1)
Atostogų rezervo pasikeitimai	12	330	296
Pelno mokesčio sąnaudos		2.114	3.748
Palūkanų pajamos	16	(92)	(241)

Apyvartinio kapitalo pasikeitimai:		26.316	37.370

Atsargų (padidėjimas), sumažėjimas		( 597)	( 388)
Išankstinių apmokėjimų (padidėjimas), sumažėjimas		( 4)	( 58)
Iš pirkėjų ir kitų gautinų sumų (padidėjimas), sumažėjimas		3.179	5.896
Kitų gautinų sumų (padidėjimas), sumažėjimas		441	( 1.877)
Prekybos skolų ir kitų mokėtinų sumų padidėjimas, (sumažėjimas)		( 14.301)	( 1.092)
Gautų išankstinių apmokėjimų padidėjimas, (sumažėjimas)		( 40)	( 53)
Kito trumpalaikio turto ir su darbo santykiais susijusių įsipareigojimų
padidėjimas, (sumažėjimas)		277	( 580)
		15.271	39.218
(Sumokėtas) pelno mokestis		(884)	(2.183)
Gautos palūkanos	16	92	150
Grynieji pagrindinės veiklos pinigų srautai		14.479	37.185

Investicinės veiklos pinigų srautai
Nekilnojamo turto, įrangos ir įrengimų bei nematerialiojo turto (įsigijimas)		(47.730)	(37.556)
Investicijų laikomų iki išpirkimo (įsigijimas)		-	(131.969)
Investicijų laikomų iki išpirkimo pardavimas	8	30.146	127.778
Kitų investicijų (įsigijimas)		(66)	-
Grynieji investicinės veiklos pinigų srautai		(17.650)	(41.747)
Finansinės veiklos pinigų srautai
Dividendų (išmokėjimas)		(356)	(410)
Gautos paskolos	10	401	-
Sumokėtos palūkanos		(272)	-
Grynieji finansinės veiklos pinigų srautai		(228)	(410)
Grynasis pinigų srautų padidėjimas (sumažėjimas)		(3.398)	(4.972)

Pinigai ir pinigų ekvivalentai sausio 1 d.		89.895	79.834
Pinigai ir pinigų ekvivalentai birželio 30 d.		86.497	74.862

Aiškinamasis raštas, pateikiamas 8 - 15 puslapiuose, yra sudėtinė šių finansinių ataskaitų dalis.

Generalinis direktorius	Rokas Masiulis	2014 m. rugpjūčio 21 d.
Finansų ir administravimo departamento direktorius	Mantas Bartuška	2014 m. rugpjūčio 21 d.
Apskaitos skyriaus vadovė	Asta Sedlauskienė	2014 m. rugpjūčio 21 d.

FINANSINIŲ ATASKAITŲ AIŠKINAMASIS RAŠTAS

1 Bendroji informacija

Akcinė bendrovė "Klaipėdos nafta" (toliau – Bendrovė) yra Lietuvos Respublikoje registruota akcinė bendrovė. Jos buveinės adresas: Burių g. 19, 91003 Klaipėda, Lietuva.

Pagrindinė bendrovės veikla – naftos produktų perkrovimo bei kitos susijusios paslaugos.

Bendrovę įkūrė AB "Naftos terminalas" (Lietuva) ir Lancaster Steel Inc. (JAV), atitinkamai įsigydamos 51 proc. ir 49 proc. akcijų. Bendrovė buvo įregistruota 1994 m. rugsėjo 27 d.

2014 m. birželio 30 d. visos akcijos priklausė 1.890 akcininkams. Bendrovės įstatinis kapitalas – 380.606.184 (trys šimtai aštuoniasdešimt milijonų šeši šimtai šeši tūkstančiai vienas šimtas aštuoniasdešimt keturi) litai yra visiškai apmokėtas. Įstatinis kapitalas padalintas į 380.606.184 (trys šimtai aštuoniasdešimt milijonų šeši šimtai šeši tūkstančiai vienas šimtas aštuoniasdešimt keturias) paprastasias vardines akcijas, kurių kiekvienos nominali vertė vienas (1) litas. Valstybei, kurią atstovauja Energetikos ministerija, priklausė 72,32 % akcijų (275.241.290 vienetai).

Bendrovė savų akcijų nėra įsigijusi ir per 2014 m. jokių sandorių, susijusių su savų akcijų įsigijimu ar perleidimu, nesudarė. Bendrovės akcijos įtrauktos į vertybinių popierių biržos "NASDAQ OMX Vilnius" Baltijos Papildomąjį prekybos sąrašą.

2014 m. birželio 30 d. ir 2013 m. birželio 30 d. Bendrovės akcininkai buvo:

		2014 m. birželio 30 d.		2013 m. birželio 30 d
	Turimų akcijų skaičius (tūkstančiais)	Nuosavybės dalis (%)	Turimų akcijų skaičius (tūkstančiais)	Nuosavybės dalis (%)
Lietuvos Respublikos valstybė, atstovaujama
Energetikos ministerijos	275.241	72,32	275.241	72,32
UAB koncernas "Achemos grupė"	38.975	10,24	38.975	10,24
Kiti (mažiau nei 5 proc. kiekvienas)	66.390	17,44	66.390	17,44
Iš viso	380.606	100,00	380.606	100,00

2014 m. birželio 30 d. vidutinis sąrašinis Bendrovės darbuotojų skaičius buvo 379 (2013 m. birželio 30 d. – 361).

2 Apskaitos principai

Šiose finansinėse ataskaitose visos sumos yra pateiktos litais, ir suapvalintos iki artimiausio tūkstančio (000 litų), jei nenurodyta kitaip. Šios Bendrovės metinės finansinės ataskaitos yra parengtos pagal Tarptautinius Finansinės Atskaitomybės Standartus (TFAS), priimtus taikyti Europos Sąjungoje (toliau – ES).

Bendrovės tarpinėms finansinėms ataskaitoms taikoma ta pati apskaitos politika ir tie patys skaičiavimo metodai kaip ir 2013 m. metinėse finansinėse ataskaitose. Plačiau finansinių ataskaitų parengimo pagrindai pateikti 2013 m. finansinių ataskaitų aiškinamajame rašte.

3 Ilgalaikis materialusis turtas

Bendrovė per 2014 m. šešis mėnesius tęsė darbus šiuose projektuose:

Suskystintų gamtinių dujų terminalo projektas. 2014 m. birželio 30 d. suskystintų dujų terminalo projekto nebaigtą statybą sudaro – 142.185 tūkst. litų, iš kurių pagrindines išlaidas sudaro mokėjimai pagal sutartį, sumokėti vadovaujančiam SGD terminalo projekto parengimo ir įgyvendinimo patarėjui bei teisinės ir kitos tyrimų paslaugos, dujotiekio statyba, krantinės statyba, išankstiniai mokėjimai ir gauta kompensacija iš Klaipėdos jūrų uosto direkcijos). 2014 m. pirmą pusmetį investuota 44.023 (statyba 50.601 tūkst. Lt. ir išankstinių apmokėjimų sumažėjimas 6.578 tūkst. Lt.).

Bendrovė per 2014 m. šešis mėnesius į naftos terminalo modernizavimą investavo 2.871 tūkst. Lt. Svarbiausios ir didžiausios investicijos per 2014 m. šešis mėnesius buvo šios:

Tamsių naftos produktų talpyklų parko rekonstrukcija, tai senųjų 4 talpyklų po 5.000 m3 nugriovimas ir dviejų naujų universalių talpyklų, kurių talpa po 32.250 m3, statyba. Šių investicijų tikslas – išplėsti Bendrovės technologinius pajėgumus didinant Bendrovės talpyklų bendrą tūrį (viso padidėjimas 44.500 m3) bei technologinį lankstumą įgalinant naujose talpyklose sandėliuoti tiek šviesiuosius tiek ir tamsiuosius naftos produktus. Tai didina terminalo lankstumą, nes galima krauti daugiau skirtingų naftos produktų, bei patrauklumą klientams, kadangi galima sukaupti didesnes produktų partijas pakrovimui į tanklaivius. 2014 m. pirmą pusmetį atliktų darbų vertė siekė 1.110 tūkst. Lt.

3 Ilgalaikis materialusis turtas (tęsinys)

Tamsių naftos produktų talpyklų pritaikymą ŠNP krovai. Greta TNP parko rekonstrukcijos projekto, Bendrovė 2014 metais atliko papildomas investicijas, skirtas 2 eksploatuojamų talpyklų po 20.000 m3 pritaikymą ŠNP krovai (iki tol buvo galimybė krauti tik TNP produktus). Šios investicijos taip pat susijusios su talpyklų parko technologinio universalumo didinimu. Bendra 2014 atliktų darbų vertė – 31 tūkst. Lt.
Priešgaisrinės sistemos modernizavimo darbai investicijos skirtos atnaujinti priešgaisrinės sistemos mechaninę bei automatinę dalis. 2013 m. atnaujinta gesinimo įranga estakadoje bei pradėta automatinės dalies rekonstrukcija. Visi darbai, planuojama, bus baigti 2014 metais. 2014 m. pirmą pusmetį atliktų darbų suma siekia 1.198 tūkst. Lt.
Dyzelino pakrovimo į autocisternas vietos įrengimas. 2014 m. pirmąjį pusmetį investuota 361 tūkst. Lt.
Kitos investicijos. 2014 m. pirmąjį pusmetį darbų vertė sudarė 171 tūkst. Lt.

4 Informacija apie segmentus

Bendrovės vadovybė išskyrė šiuos verslo segmentus:

KN naftos terminalas Klaipėdoje, teikiantis naftos produktų perkrovimo bei kitas susijusios paslaugas.
SGDT Lietuvos Respublikos strateginis projektas, kurio įgyvendinimas sukurs alternatyvų šaltinį OAO Gazprom dujoms Lietuvoje. Projekto apimtyje yra laivo-talpyklos su dujinimo įrenginiu nuoma su išpirkimo galimybe, krantinės statyba ir suprastruktūros įrengimas, krantinės prieigų išgilinimas, dujotiekio tiesimas.
SKB Subačiaus kuro bazė Kupiškio rajone, teikianti naftos produktų ilgalaikio saugojimo ir autocisternų užpylimo paslaugas.

Bendrovės verslo segmentų pagrindiniai rodikliai, įtraukti į 2014 m. birželio 30 d. bendrųjų pajamų ataskaitą ir 2013 m. birželio 30 d. finansinės būklės ataskaitą, apibendrinti žemiau:

Šešių mėn. laikotarpis, pasibaigęs 2014 m. birželio 30 d.	SGDT	SKB	KN	Iš viso
Pajamos iš išorinių klientų	-	3.243	54.507	57.750
Pelnas prieš apmokestinimą	(3.129)	744	17.172	14.787
Segmento grynasis pelnas (nuostolis)	(3.129)	744	15.058	12.673
Palūkanų pajamos	-	-	91	91
Palūkanų sąnaudos	-	-	-	-
Nusidėvėjimas ir amortizacija	(78)	(1.393)	(11.118)	(12.589)
Įsigytas ilgalaikis turtas	44.554	113	2.985	47.652
Segmento turtas iš viso	117.732	50.553	513.972	682.257
Segmento finansiniai įsipareigojimai	51.212	-	-	51.212
Segmento įsipareigojimų iš viso	90.252	3.276	4.761	98.289
Šešių mėn. laikotarpis, pasibaigęs 2013 m. birželio 30 d.	SGDT	SKB	KN	Iš viso
Pajamos iš išorinių klientų	-	3.215	68.855	72.070
Pelnas prieš apmokestinimą	(1491)	859	25.802	25.170
Segmento grynasis pelnas (nuostolis)	(1491)	859	22.055	21.423
Palūkanų pajamos	-	-	241	241
Palūkanų sąnaudos	-	-	-	-
Nusidėvėjimas ir amortizacija	(22)	(1.401)	(10.914)	(12.337)
Įsigytas ilgalaikis turtas	24.150	-	13.406	37.556
Segmento turtas iš viso	35.429	47.320	497.721	580.470
Segmento finansiniai įsipareigojimai	-	-	-	-
Segmento įsipareigojimų iš viso	3.529	1.719	17.797	23.045

5 Atsargos

	2014-06-30	2013-12-31
Naftos produktai, skirti parduoti	1.175	796
Atsarginės dalys, statybinės medžiagos ir kitos atsargos	577	359
	1.752	1.155

2014 m. birželio 30 d. Bendrovė apskaitė 5.721 tūkst. litų vertės nurašymą atsargoms (2013 m. gruodžio 31 d. – 5.808 tūkst. litų), kurios buvo nurašytos iki grynos realizacines vertės. Bendrovė nurašo atsargas iki grynosios realizacinės vertės kuomet atsargos

5 Atsargos (tęsinys)

yra nepanaudojamos ilgiau kaip 6 mėnesiai. Vertės nurašymas daugiausia apskaitytas statybinėms medžiagoms ir atsarginėms dalims, kurios nebuvo panaudotos (1996 – 2005 m.) rekonstrukcijos metu.

2014 m. birželio 30 d. atsargų vertės nurašymas iki grynosios realizacinės vertės 87 tūkst. litų (2013 m. gruodžio 31 d. – 360 tūkst. litų) apskaitytas veiklos sąnaudose bendrųjų pajamų ataskaitoje.

2014 m. birželio 30 d. Bendrovė rezervuaruose turėjo 196,37 tūkst. tonų atvežtų perkrovai naftos produktų (2013 m. gruodžio 31 d. - 115,7 tūkst. tonų). Šie naftos produktai nėra apskaityti Bendrovės finansinėse ataskaitose, jie apskaitomi nebalansinėse sąskaitose, nes Bendrovė neturi nuosavybės teisės į naftos produktus.

Naftos produktai, skirti parduoti, tai energetiniai produktai surinkti valymo įrenginiuose. 2014 m. birželio 30 d. Bendrovė turėjo 4.244 tonų iš valymo įrengimų surinktų naftos produktų (2013 m. gruodžio 31 d. – 3.522 tonų).

6 Iš pirkėjų gautinos sumos

	2014-06-30	2013-12-31
Sumos, gautinos už naftos produktų perkrovimą ir susijusias paslaugas	7.988	11.168
Atimti: vertės sumažėjimas	(115)	(116)
	7.873	11.052

Iš pirkėjų gautinos sumos yra beprocentės ir paprastai jų terminas yra 6 – 15 dienų.

2014 m. birželio 30 d. Bendrovės 4.480 tūkst. litų pirkėjų skolų buvo denominuoti eurais (2013 m. gruodžio 31 d. – 8.575 tūkst. litų).

7 Kitos gautinos sumos

	2014-06-30	2013-12-31
Ilgalaikės sukauptos pajamos	3.824	2.776
Ilgalaikės gautinos sumos	3.824	2.776
Sukauptos pajamos	1.304	978
Gautinas pridėtinės vertės mokestis	7.745	11.127
Kitos gautinos sumos	10.386	1.598
Kitos gautinos sumos	19.434	13.703

Gautinų sumų vertės sumažėjimo pasikeitimas 2014 m. ir 2013 m. buvo įtrauktas į veiklos sąnaudas bendrųjų pajamų ataskaitoje.

8 Kitas finansinis turtas

	2014-06-30	2013-12-31
Perimtos reikalavimo teises Vnesekonom banke	100	100
Paskola UAB "Žavesys"	352	354
Atimti: vertės sumažėjimas	(452)	(454)
Paskolos ir gautinos sumos iš viso	-	-
Investicijos į Lietuvos bankų skolos vertybinius popierius	-	30.146
Investicijos laikomos iki išpirkimo iš viso	-	30.146
Trumpalaikė dalis	-	30.146
Kitas finansinis turtas iš viso	-	30.146
Kito finansinio turto apskaitinės vertės denominuotos šiomis valiutomis:
Valiuta	2014-06-30	2013-12-31
EUR	-	17.955
LTL	-	12.191
	-	30.146

8 Kitas finansinis turtas (tęsinys)

2003 m. sausio 24 d. AB "Naftos terminalas" kaip dalį atsiskaitymo už įsigytas akcijas perdavė Bendrovei reikalavimo teisę į 95.266 tūkst. USD (arba 277.243 tūkst. litų) indėlį, esantį likviduotame Vnesekonom banke ir teisę į paskolą, suteiktą UAB "Žavesys". Teisės likviduotame Vnesekonom banke pirkimo savikaina sudaro 100 tūkst. litų. Bendrovės vadovybės manymu, gautinos sumos pagal perimtas reikalavimo teises yra abejotinos, todėl jos yra apskaitytos savikaina atėmus 100% vertės sumažėjimą.

9 Pinigai ir pinigų ekvivalentai

	2014-06-30	2013-12-31
Pinigai banke	86.497	89.895
Pinigų ir pinigų ekvivalentų apskaitinės vertės denominuotos šiomis valiutomis:
Valiuta	2014-06-30	2013-12-31
EUR	43.844	81.620
LTL	42.653	8.275
	86.497	89.895

Pinigų ir pinigų ekvivalentų bei investicijų, laikomų iki išpirkimo, kokybė gali būti įvertinta remiantis "Fitch" ilgalaikio skolinimosi reitingais:

	2014-06-30	2013-12-31
AA -	28.037	63.682
A +	58.460	56.359
	86.497	120.041

Maksimali šių investicijų kredito rizika finansinių ataskaitų parengimo dieną buvo lygi pinigų, pinigų ekvivalentų, skolos vertybinių popierių ir terminuotų indėlių, klasifikuojamų kaip iki išpirkimo laikomos investicijos, tikrajai vertei.

Pinigai ir pinigų ekvivalentai, finansinis turtas valdomi pagal Bendrovės valdybos patvirtintą Investavimo tvarką.

10 Finansiniai įsipareigojimai

	2014-06-30	2013-12-31
Paskola iš Europos investicinio banko	51.212	51.212
Mokėtinos paskolos palūkanos	129	134
	51.340	51.346
11 Prekybos skolos ir kitos mokėtinos sumos
	2014-06-30	2013-12-31
Mokėtinos sumos rangovams	13.456	20.140
Mokėtinos sumos už žemės nuomą	654	650
Mokėtinos sumos už geležinkelio paslaugas	413	190
Kitos prekybos mokėtinos sumos	2.445	4.207
	16.968	25.189

Prekybos skolos yra beprocentės ir paprastai joms yra nustatomas 30 dienų atsiskaitymo laikotarpis. 2014 m. birželio 30 d. Bendrovės 27 tūkst. litų prekybos skolų buvo denominuoti Didžiosios Britanijos svarais sterlingais ir 12.868 tūkst. litų prekybos skolų buvo denominuoti eurais (2013 m. gruodžio 31 d. – 504 tūkst. litų).

12 Su darbo santykiais susiję įsipareigojimai

	2014-06-30	2013-12-31
Mokėtinas darbo užmokestis	1.069	6
Mokėtinas socialinio draudimo mokestis	911	940
Mokėtinas gyventojų pajamų mokestis	280	6
Mokėtinos garantinio fondo įmokos	5	5
Sukauptas atostogų rezervas	2.286	1.956
Sukauptos metinės premijos	834	1.862
Kiti išskaitymai iš darbo užmokesčio	5	7
	5.389	4.782

13 Kiti trumpalaikiai įsipareigojimai

	2014-06-30	2013-12-31
Sukauptos mokesčių sąnaudos ir įsipareigojimai	11	345
Kitos sukauptos sąnaudos ir įsipareigojimai	14.280	13.661
Kitos mokėtinos sumos	313	1.009
	14.604	15.015

Kitos mokėtinos sumos yra beprocentės ir vidutiniškai joms yra nustatomas 1 mėnesio atsiskaitymo laikotarpis.

14 Pardavimo pajamos

	Šešių mėn.	Šešių mėn.
	laikotarpis,	laikotarpis,
	pasibaigęs 2014 m.	pasibaigęs 2013
	birželio 30 d.	m. birželio 30 d.
Pajamos už naftos produktų perkrovimo paslaugas	56.419	70.356
Kitos pajamos, susijusios naftos produktų perkrovimo paslaugomis	1.331	1.714
	57.750	72.070

Kitos pardavimo pajamos susijusios su pakrovimu, apima švartavimosi paslaugas, švaraus vandens pardavimus, įgulos pervežimus ir kitas pajamas, susijusias su pakrovimu.

15 Pardavimo savikaina

	Šešių mėn.	Šešių mėn.
	laikotarpis,	laikotarpis,
	pasibaigęs 2014 m.	pasibaigęs 2013
	birželio 30 d.	m. birželio 30 d.
Nusidėvėjimas ir amortizacija	12.234	12.073
Dujos	6.021	10.021
Darbo užmokestis ir socialinis draudimas	10.014	9.384
Geležinkelio paslaugos	2.076	2.663
Elektra	2.641	3.164
Žemės ir krantinių nuoma	1.079	1.025
Ilgalaikio turto remontas ir priežiūra	389	315
Nekilnojamo turto mokestis	623	604
Draudimas	746	641
Paslaugos laivams	227	298
Darbų saugos sąnaudos	128	182
ATL sąnaudos	-	82
Kita	684	874
	36.863	41.326

16 Finansinės ir investicinės veiklos pajamos (sąnaudos) – grynasis rezultatas

	Šešių mėn.	Šešių mėn.
	laikotarpis,	laikotarpis,
	pasibaigęs 2014	pasibaigęs 2013
	m. birželio 30 d.	m. birželio 30 d.
Palūkanų pajamos	92	241
Pelnas iš valiutų kursų pasikeitimo	-	2
Delspinigių pajamos	592	109
Finansinės veiklos pajamos iš viso	684	352
(Nuostoliai) dėl valiutos kurso pasikeitimo	(11)	(47)

17 Pelnas ir sumažintas pelnas vienai akcijai

Pelnas vienai akcijai apskaičiuojamas dalijant Bendrovės grynąjį pelną iš esamo akcijų skaičiaus. Sumažintas pelnas vienai akcijai yra lygus pelnui vienai akcijai, kadangi Bendrovė neturi potencialių finansinių priemonių, kurios galėtų sumažinti išleistas akcijas. Pelno ir sumažinto pelno apskaičiavimai pateikiami žemiau:

	2014 m.	2013 m.
Akcininkams priskiriamas grynasis pelnas	12.673	21.423
Paprastųjų akcijų svertinis vidurkis (tūkst.)	380.606	380.606
Pelnas akcijai (Lt/vnt.)	0,03	0,06

18 Susijusių šalių sandoriai

Šalys yra laikomos susijusiomis, kai viena šalis turi galimybę kontroliuoti kitą arba gali daryti reikšmingą įtaką kitai šaliai priimant finansinius ir veiklos sprendimus. Bendrovės susijusios šalys ir sandoriai su jomis 2014 m., 2013 m. ir 2012 m. buvo šie:

Sandoriai su Lietuvos Resupublikos valstybės kontroliuojamomis įmonėmis ir institucijomis

					Pirkimai Pardavimai Gautinos sumos Mokėtinos sumos
Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos	2014 m. sausio 1 - birželio 30 d.	72.897	-	19.692	10.731
Respublikos finansų ministerijos	2013 m. sausio 1 - birželio 30 d.	48.034	-	-	7.562
	2012 m. sausio 1 - birželio 30 d.	50.649	-	-	7.690
Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba	2014 m. sausio 1 - birželio 30 d.	5.181	-	-	911
prie socialinės apsaugos ir darbo ministerijos	2013 m. sausio 1 - birželio 30 d.	4.240	-	-	829
	2012 m. sausio 1 - birželio 30 d.	3.632	-	-	645
VĮ Klaipėdos valstybinio Jūrų uosto direkcija	2014 m. sausio 1 - birželio 30 d.	1.079	13.471	-	654
priklausanti Lietuvos Respublikos valstybei	2013 m. sausio 1 - birželio 30 d.	1.028	-	-	512
atstovaujamai susisiekimo ministerijos	2012 m. sausio 1 - birželio 30 d.	1.028	-	-	514
AB Lietuvos geležinkeliai, priklausanti Lietuvos	2014 m. sausio 1 - birželio 30 d.	2.115	-	-	413
Respublikos valstybei atstovaujamai	2013 m. sausio 1 - birželio 30 d.	3.922	-	-	212
susisiekimo ministerijos	2012 m. sausio 1 - birželio 30 d.	3.184	-	-	359
AB "Lesto", priklausanti Lietuvos Respublikos	2014 m. sausio 1 - birželio 30 d.	1.283	-	-	181
valstybei atstovaujamai energetikos ministerijos	2013 m. sausio 1 - birželio 30 d.	1.657	-	-	216
	2012 m. sausio 1 - birželio 30 d.	1.323	-	-	161
AB "Lietuvos dujos", priklausanti Lietuvos	2014 m. sausio 1 - birželio 30 d.	4.837	-	-	1.361
Respublikos valstybei atstovaujamai	2013 m. sausio 1 - birželio 30 d.	8.229	-	-	1.487
energetikos ministerijos	2012 m. sausio 1 - birželio 30 d.	8.539	-	-	1.443
VĮ Lietuvos naftos produktų agentūra	2014 m. sausio 1 - birželio 30 d.	-	2.514	419	-
	2013 m. sausio 1 - birželio 30 d.	-	2.479	413	-
Kitos susijusio šalys	2014 m. sausio 1 - birželio 30 d.	-	15	6	-
	2013 m. sausio 1 - birželio 30 d.	-	21	2	-
	2012 m. sausio 1 - birželio 30 d.	-	15	1	-
Sandoriai su susijusiomis šalimis iš viso:	2014 m. sausio 1 - birželio 30 d.	87.392	16.000	20.117	14.251
	2013 m. sausio 1 - birželio 30 d.	67.110	2.500	415	10.818
	2012 m. sausio 1 - birželio 30 d.	68.355	15	1	10.812

Vadovaujančių darbuotojų darbo užmokestis ir kitos išmokos

Vadovaujantiems darbuotojams priskiriamos pareigybės: generalinis direktorius, generalinio direktoriaus pavaduotojas, departamentų direktoriai ir jų pavaduotojai, skyrių vadovai.

	Šešių mėn.	Šešių mėn.
	laikotarpis,	laikotarpis,
	pasibaigęs 2014 m.	pasibaigęs 2013
	birželio 30 d.	m. birželio 30 d.
Priskaitymai, susiję su darbo santykiais	3.533	2.843
Vadovančių darbuotojų skaičius	34	32

Per 2014 m. ir 2013 m. Bendrovės vadovaujantiems darbuotojams paskolų, garantijų nebuvo suteikta, nebuvo jokių kitų išmokėtų ar priskaičiuotų sumų ar turto perleidimo.

8 Pobalansiniai įvykiai

2014 m. liepos 8 d. Lietuvos Respublikos Seimas nutarė:
1. Suteikti valstybės garantiją Šiaurės investicijų bankui (toliau NIB) dėl AB "Klaipėdos nafta" (toliau Bendrovė) teikiamos iki 20 metų laikotarpiui 34 754 402 eurų paskolos už NIB nustatytą palūkanų normą investicijų projektui "Suskystintų gamtinių dujų terminalas" (toliau – SGDT) finansuoti, valstybei prisiimant garantinius įsipareigojimus dėl 34 754 402 eurų paskolos ir palūkanų mokėjimo.
1. Nustatyti, kad valstybės garantija dėl aukščiau nurodytos paskolos galioja ir tuo atveju, kai:
2.1. teisės aktų nustatyta tvarka Bendrovės įgyvendinamas SGDT projektas ir (ar) jį sudarantys darbai, ir (ar) turtas perduodami ir (ar) Bendrovės vykdoma SGDT veikla perkeliama į Bendrovės 100 procentų tiesiogiai valdomą dukterinę įmonę;
2.2. aukščiau nurodytai dukterinei įmonei perduodamos visos Bendrovės teisės ir pareigos, susijusios su SGDT projekto įgyvendinimu ir (ar) projektą sudarančiais darbais, ir (ar) turtu ir (ar) SGDT veikla, t. y. visas turtas, įskaitant šio pranešimo 3.1 punkte nurodytą hipoteką, visi įsipareigojimai, įskaitant teises ir pareigas pagal šio pranešimo 1 punkte nurodytą paskolą ir visos teisės į SGDT lėšas;
2.3. Lietuvos Respublika tiesiogiai kontroliuodama išlaiko ne mažiau kaip 67 procentus Bendrovės akcijų ir Bendrovė išlaiko 100 procentų 2.1 punkte nurodytos dukterinės įmonės akcijų visą 1 punkte nurodytos paskolos galiojimo laikotarpį.
1. Nustatyti, kad valstybės garantija gali būti pasirašoma, kai:
3.1. Bendrovė sąlygine hipoteka (antriniu įkeitimu) įkeičia Lietuvos Respublikos finansų ministerijai SGDT būsimus nekilnojamuosius daiktus ir su jais neatsiejamai susijusius daiktus, t.y. SGDT jungtį ir jos technologinius priklausinius, kurie bus sukurti ateityje ir (arba) kurių savininke Bendrovė arba 2.1 punkte nurodyta dukterinė įmonė taps ateityje, įgyvendinusios SGDT projektą, už ne mažesnę negu 100 procentų 1 punkte nurodytą paskolos sumą, sutartinių įsipareigojimų įvykdymui užtikrinti;
3.2. Bendrovė sumoka garantinę įmoką, lygią 0,1 procento 1 punkte nurodytos paskolos sumos.

• 2014 m. liepos 10 d. 13.00 val. buvo sušauktas Bendrovės neeilinis visuotinis akcininkų susirinkimas. Susirinkimas įvyko Bendrovės buveinėje, adresu: Burių 19, Klaipėda. Susirinkimo darbotvarkė:

1. Dėl pritarimo AB "Klaipėdos nafta" valdybos sprendimui patvirtinti suskystintų gamtinių dujų, kurių reikia suskystintų gamtinių dujų terminalo paleidimo derinimo darbams atlikti, tiekimo sutarties pagrindines specialiąsias sąlygas.
Priimtas sprendimas: "Pritarti AB "Klaipėdos nafta" valdybos sprendimui:
1. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2012 m. lapkričio 7 d. nutarimu Nr. 1354 "Dėl gamtinių dujų tiekimo diversifikavimo tvarkos aprašo patvirtinimo", Valstybinės kainų ir energetikos kontrolės komisijos 2014 m. balandžio 14 d. nutarimu Nr. O3-104 "Dėl Valstybinės kainų ir energetikos kontrolės komisijos 2013 m. rugsėjo 13 d. nutarimo Nr. O3-367 ,,Dėl Valstybės reguliuojamų kainų gamtinių dujų sektoriuje nustatymo metodikos patvirtinimo" pakeitimo" bei atsižvelgiant į AB "Klaipėdos nafta" valdybos 2014 m. birželio 2 d. priimtą sprendimą, patvirtinti suskystintų gamtinių dujų, kurių reikia suskystintų gamtinių dujų terminalo paleidimo derinimo darbams atlikti, tiekimo sutarties pagrindines specialiąsias sąlygas:
1.1. Suskystintų gamtinių dujų, kurių reikia suskystintų gamtinių dujų terminalo paleidimo derinimo darbams atlikti, kiekis – iki 170 000 m3.
1.2. Suskystintų gamtinių dujų, kurių reikia suskystintų gamtinių dujų terminalo paleidimo derinimo darbams atlikti, tiekimo sąnaudos su tiesiogiai susijusiomis pagrįstomis sąnaudomis – ne daugiau kaip 112.428.383 Lt.
1. Nustatyti, kad aukščiau 1 punkte numatytas AB "Klaipėdos nafta" valdybos sprendimas įsigalioja po to, jam pritaria AB "Klaipėdos nafta" visuotinis akcininkų susirinkimas, kaip tai numatyta AB "Klaipėdos nafta" įstatų 16.10 straipsnyje.
1. galioti AB "Klaipėdos nafta" generalinį direktorių pasirašyti su UAB LITGAS (įmonės kodas 302937277) Suskystintų gamtinių dujų, kurių reikia suskystintų gamtinių dujų terminalo paleidimo derinimo darbams atlikti sutartį AB "Klaipėdos nafta" valdybos patvirtintomis pagrindinėmis sąlygomis, kurioms taip pat yra gautas AB "Klaipėdos nafta" visuotinio akcininkų susirinkimo pritarimas, kaip tai numatyta AB "Klaipėdos nafta" įstatų 16.10 straipsnyje."

• 2014 m. liepos 23 d. Lenkijos koncernas "PKN Orlen", valdantis Mažeikių naftos perdirbimo gamyklą AB "Orlen Lietuva" paskelbė savo bei dukterinės bendrovės Lietuvoje 2014 m. pirmo pusmečio finansinius rezultatus. Žiniasklaidoje pasirodė pranešimai, kad "PKN Orlen" vadovybė komentuodama prastus finansinius dukterinės bendrovės AB "Orlen Lietuva" rezultatus nurodo, kad jie susidarė dėl prastos makroekonominės padėties, o kaip vieną iš alternatyvų svarsto galimybę nuo 2015 m. laikinai sustabdyti AB "Orlen Lietuva" gamyklos veiklą.

AB "Klaipėdos nafta" (toliau - Bendrovė) vadovybė pažymi, kad AB "Orlen Lietuva" pagamintų naftos produktų perkrovos pajamos sudarė apie 35 proc. visų Bendrovės krovos pajamų (remiantis preliminaria informacija apie 2014 m. pirmo pusmečio krovą).

Pažymėtina, kad Bendrovės vadovybė analizuoja situaciją bei ieško galimų sprendinių ir galimų veiklos alternatyvų siekiant suvaldyti finansinę riziką bei sumažinti neigiamas pasekmes Bendrovės finansiniams rezultatams, jeigu "PKN Orlen" koncerno vadovybė priimtų sprendimą nuo 2015 m. laikinai sustabdyti AB "Orlen Lietuva" gamyklos veiklą.

• 2014 m. liepos 25 d. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas savo nutartimi priėmė nagrinėti AB "Klaipėdos nafta", kodas 110648893, kurios registruota buveinė yra adresu Burių g. 19, Klaipėda (toliau – Bendrovė), pateiktą kasacinį skundą dėl dalies Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. birželio 17 d. nutarties, byloje pagal ieškovo UAB "Naftos grupė" ieškinį Bendrovei dėl ieškovo tariamai patirtų 17 mln. Lt nuostolių atlyginimo, ieškovui tariamai priklausančių ir Bendrovės saugomų naftos produktų pertekliaus grąžinimo UAB "Naftos grupė" ir 2004-12-22 paslaugų teikimo sutarties Nr. 12-12-2005 (toliau – Sutartis)

pripažinimo nutraukta dėl tariamai Bendrovės kaltės, bei Bendrovės priešieškinį UAB "Naftos grupė" dėl Sutarties pripažinimo negaliojančia, nuostolių atlyginimo ir nepagrįsto praturtėjimo, peržiūrėjimo.

Lietuvos Aukščiausiasis Teismas konstatavo, jog Bendrovės pateiktas kasacinis skundas atitinka Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekse nustatytus reikalavimus, todėl priimtinas nagrinėti kasacine tvarka.

Apie minėtą 2014 m. birželio 17 d. priimtą Lietuvos apeliacinio teismo kolegijos nutartį Bendrovė buvo paskelbusi 2014 m. birželio 18 d. pranešimu apie esminį įvykį.

19 Pobalansiniai įvykiai (tęsinys)

• 2014 m. liepos 28 d. AB "Klaipėdos nafta" (toliau – Bendrovė) pasirašė su UAB LITGAS suskystintų gamtinių dujų, kurių reikia suskystintų gamtinių dujų terminalo paleidimo derinimo darbams atlikti, tiekimo sutarties specialiąsias sąlygas.

Sutartis pasirašyta vadovaujantis Bendrovės valdybos ir visuotinio akcininkų susirinkimo sprendimais. Apie minėtus sprendimus Bendrovė buvo paskelbusi 2014 m. liepos 10 d. pranešimu apie esminį įvykį.

• 2014 m. rugpjūčio 1 d. pasirašė SGD terminalo paslaugų sutartį su UAB LITGAS ir baigė 2014 m. balandžio 30 d. paskelbtą suskystintų gamtinių dujų (toliau – SGD) terminalo pajėgumų skirstymo procedūrą. Bendrovė pirmiesiems pereinamiesiems gamtinių dujų metams nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2015 m. rugsėjo 30 d. suteikė Terminalo naudotojui 401 637 600 nm3 pagrindinius išdujinimo pajėgumus. Įvertinant gamtinių dujų perdavimo sistemos operatoriaus technines galimybes priimti dujas iš SGD terminalo, Bendrovė nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2015 m. rugsėjo 30 d. periodu turi apie 0,76 mlrd. nm3 laisvų pajėgumų.

Apie SGD terminalo pajėgumų skirstymo procedūrą ir kvietimą potencialiems SGD terminalo naudotojams teikti prašymus suteikti SGD terminalo pajėgumus pagal kvietime nurodytas sąlygas Bendrovė informavo paskelbdama 2014 m. balandžio 30 d. esminį pranešimą. SGD terminalo pajėgumų skirstymo metu buvo skirstomi pagrindiniai ir sezoniniai SGD išdujinimo pajėgumai, ir sezoniniai SGD perkrovos pajėgumai.

Bendrovė skirsto SGD terminalo pagrindinius, sezoninius ir momentinius pajėgumus vadovaudamasi Bendrovės patvirtintomis Naudojimosi SGD terminalu taisyklėmis kaip skelbta Bendrovės 2014 m. balandžio 18 d. esminiame pranešime.

• 2014 m. rugpjūčio 25 d. stebėtojų taryba tame tarpe priėmė šiuos sprendimus:

atšaukti iš Bendrovės valdybos narių Valdą Lastauską (AB "Klaipėdos nafta" valdybos narys nuo 2013 m. gegužės 24 d.); - išrinkti nauju Bendrovės valdybos nariu Dainių Bražiūną iki veikiančios AB "Klaipėdos nafta" valdybos kadencijos pabaigos.

Naujai paskirtas Bendrovės valdybos narys Dainius Bražiūnas užima Lietuvos Respublikos energetikos ministerijos Naftos ir dujų skyrius skyriaus vedėjo pareigas, taip pat yra AB "Amber Grid" bei BALTPOOL UAB valdybos narys.

Po balanso sudarymo datos reikšmingų pobalansinių įvykių daugiau nebuvo.

ATSAKINGŲ ASMENŲ PATVIRTINIMAS

Vadovaudamiesi Lietuvos Respublikos vertybinių popierių įstatymo 22 straipsniu ir Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisijos periodinės ir papildomos informacijos rengimo ir pateikimo taisyklėmis, mes, AB "Klaipėdos nafta" generalinis direktorius Rokas Masiulis, finansų ir administravimo departamento direktorius Mantas Bartuška ir apskaitos skyriaus vadovė Asta Sedlauskienė, patvirtiname, kad mūsų žiniomis aukščiau pateiktos AB "Klaipėdos nafta" finansinės ataskaitos už šešių mėnesių laikotarpį, pasibaigusį 2014 m. birželio 30 d., parengtos pagal Europos Sąjungoje priimtus Tarptautinius finansinės atskaitomybės standartus, atitinka tikrovę ir teisingai parodo Bendrovės turtą, įsipareigojimus, finansinę padėtį, pelną arba nuostolius ir pinigų srautus.

Generalinis direktorius Rokas Masiulis

Finansų ir administravimo departamento direktorius Mantas Bartuška

Apskaitos skyriaus vadovė Asta Sedlauskienė

TARPINIS PRANEŠIMAS UŽ ŠEŠIŲ MĖNESIŲ LAIKOTARPĮ, PASIBAIGUSĮ 2014 M. BIRŽELIO 30 D.

Klaipėda 2014 m. rugpjūtis

TURINYS

ATASKAITINIS LAIKOTARPIS, UŽ KURĮ PARENGTAS PRANEŠIMAS 19
PAGRINDINIAI DUOMENYS APIE BENDROVĘ (EMITENTĄ) 19
PAGRINDINĖS VEIKLOS POBŪDIS BEI INFORMACIJA APIE BENDROVĘ 19
SVARBIAUSI ATASKAITINIO LAIKOTARPIO ĮVYKIAI 21
SVARBIAUSI ĮVYKIAI, ĮVYKĘ PO ATASKAITINIO LAIKOTARPIO PABAIGOS 23
RIZIKOS VEIKSNIAI 24
FINANSINIAI VEIKLOS REZULTATAI 25
VEIKLOS PLANAI IR PROGNOZĖS 29
INFORMACIJA APIE BENDROVĖS AKCININKUS IR AKCIJAS 34
BENDROVĖS VALDYMAS 36
DARBUOTOJAI 41
BENDROVĖS SOCIALINĖ ATSAKOMYBĖ 42
APLINKOS APSAUGA 43
NUORODOS IR PAPILDOMI PAAIŠKINIMAI APIE FINANSINĘ ATSKAITOMYBĘ 43
SUSIJUSIŲ ŠALIŲ SANDORIAI 43
KITA INFORMACIJA (ĮSTATŲ PAKEITIMO TVARKA) 43
ATSAKINGŲ ASMENŲ PATVIRTINIMAS 44

Santrupos:

SGDT - Suskystintųjų gamtinių dujų terminalas;

SGD – suskystintos gamtinės dujos;

SKB - Subačiaus kuro bazė;

KVJUD – VĮ "Klaipėdos valstybinio jūrų uosto direkcija";

VKEKK - Valstybinė kainų ir energetikos kontrolės komisija;

EIB – Europos investicijų bankas;

NIB - Šiaurės investicijų bankas;

TNP - tamsieji naftos produktai;

ŠNP - šviesieji naftos produktai.

ATASKAITINIS LAIKOTARPIS, UŽ KURĮ PARENGTAS PRANEŠIMAS

Šis 2014 m. šešių mėn. tarpinis pranešimas parengtas už laikotarpį nuo 2014 m. sausio 1 d. iki 2014 m. birželio 30 d. Toliau šiame pranešime akcinė bendrovė "Klaipėdos nafta" vadinama Bendrove.

PAGRINDINIAI DUOMENYS APIE BENDROVĘ (EMITENTĄ)

Bendrovės pavadinimas:	Akcinė bendrovė "Klaipėdos nafta"
Teisinė forma:	Akcinė bendrovė
Įstatinis kapitalas:	380.606.184 litų
Įregistravimo data ir vieta:	1994 m. rugsėjo 27 d., Valstybės įmonė Registrų centras
Bendrovės kodas:	110648893
Buveinės adresas:	Burių g. 19, 91003 Klaipėda
Bendrovės registras:	Valstybės įmonė Registrų centras
Telefonų numeriai:	+370 46 391772
Fakso numeriai:	+370 46 311399
Elektroninio pašto adresas:	[email protected]
Interneto adresas:	www.oil.lt, www.sgd.lt

PAGRINDINĖS VEIKLOS POBŪDIS BEI INFORMACIJA APIE BENDROVĘ

AB "Klaipėdos nafta" veiklą sudaro pagrindinės trys kryptys:

Naftos ir naftos produktų terminalo (KN) veikla;
Suskystintųjų gamtinių dujų terminalo (SGDT) projekto įgyvendinimas ir veikla;
Subačiaus kuro bazės (SKB) veikla.

2014 metų I pusm. ekonominė veikla buvo vykdoma Naftos ir naftos produktų terminale bei Subačiaus kuro bazėje. SGDT veiklos pradžia numatoma – 2014 m. IV ketv.

Bendrovės misija - būti patikimu Lietuvos ir kaimyninių šalių naftos produktų importo ir eksporto terminalu ir sudaryti galimybę regiono naftos perdirbimo gamykloms nenutrūkstamai eksportuoti savo produkciją tanklaiviais į Vakarų Europą bei tolimesnes rinkas per Bendrovės terminalą.

Bendrovės vizija – būti finansiškai tvariu naftos krovos terminalu ir laiku vystyti projektus bei investuoti į iniciatyvas, didinsiančias ekonominę grąžą investuotojams.

AB "Klaipėdos nafta" strateginiai tikslai:

Nacionalinės svarbos objekto statuso išlaikymas ir bendrovės veiklos diversifikavimas,
Bendrovės efektyvumo didinimas,
Terminalo operatyvumo ir lankstumo didinimas,
Naftos produktų terminalo patrauklumo naftos perdirbimo gamykloms didinimas,
Vidaus procesų gerinimas,
Aplinkosaugos reikalavimų užtikrinimas.

Bendrovė yra strateginė Lietuvos energetikos sektoriaus įmonė:

2012 m. vasario mėn. Lietuvos Respublikos Vyriausybė pavedė Bendrovei iki 2014 m. pabaigos įgyvendinti Lietuvos energetikai reikšmingą strateginį SGDT projektą;
Bendrovė garantuoja galimybę esant poreikiui į Lietuvą importuoti naftą bei naftos produktus;
Bendrovei patikėta saugoti Lietuvos Respublikos privalomąjį naftos produktų rezervą;

2002 m. spalio 10 d. patvirtintu Lietuvos Respublikos strateginę reikšmę nacionaliniam saugumui turinčių įmonių ir įrenginių bei kitų nacionaliniam saugumui užtikrinti svarbių įmonių įstatymu, Bendrovė numatyta kaip strateginę reikšmę nacionaliniam saugumui turinti įmonė.

Informacija apie asocijuotas įmones

Įmonės pavadinimas	Adresas	Valdoma akcijų dalis, %	Veikla
UAB LITGAS	Gedimino pr. 33-2, LT 01104 Vilnius	33,33	SGD tiekimas per statomą SGD terminalą bei prekyba gamtinėmis dujomis (2014 m. vasario 10 d. patvirtintas paskirtuoju SGD tiekėju)
UAB "Baltpool"	A. Juozapavičiaus g. 9, LT-09311, Vilnius	33,33	Energetikos išteklių (biokuras, dujos) biržų veiklos vystymas, VIAP lėšų administravimas
Sarmatia Sp. z o.o.	ul. Nowogrodzka 68, Prima court, 02-014 Warszawa, Lenkija	1	Naftotiekio tarp Azijos valstybių bei Baltijos jūros tiesimo galimybių analizavimas bei projektavimas

Bendrovė 2014 m. birželio 30 d. yra investavusi į sekančias įmones:

Priklausymas asociacijoms

Bendrovė priklauso sekančioms asociacijoms:

Lietuvos jūrų krovos kompanijų asociacijai www.ljkka.lt;
Baltic Port organizacijai (angl. Baltic Ports Organization) www.bpoports.com;
Gas Infrastructure Europe padaliniui Gas LNG Europe www.gie.eu.com.

Naftos ir naftos produktų terminalas

Bendrovės naftos ir naftos produktų terminalas yra vienas didžiausių terminalų Baltijos šalių naftos krovinių tranzito paslaugų rinkoje. Terminalo paskirtis yra perpilti iš geležinkelio cisternų į laivus eksportuojamus naftos produktus, kurie yra tiekiami iš Lietuvos, Rusijos, Baltarusijos ir kitų šalių. Dažniausiai perpilami naftos produktai: mazutas, vakuuminis gazolis (TNP), benzinas, dyzelinis kuras, aviacinis kuras (ŠNP). Terminalo pajėgumas siekia iki 9 milijonų tonų naftos produktų krovinių per metus. Krovinių partijos kaupiamos kranto talpyklose, kurių bendras tūris siekia 450 tūkst. m3. Krova į tanklaivius vykdoma per dvi krantines, kurių ilgis siekia po 270 m.

Klaipėdos naftos terminalas nuo seno yra žinomas kaip vienas geriausių tamsiųjų naftos produktų (mazuto ir VGO) krovos terminalas, efektyviai dirbantis esant žemoms oro temperatūroms. KN yra gerai technologiškai pasirengusi krauti tamsiuosius naftos produktus šaltuoju metų periodu. Bendrovė turi nuosavą katilinę, kurios bendras trijų katilų galingumas – 100 MW.

Taip pat Bendrovė gali aprūpinti Lietuvą importuojamais naftos produktais, kurie į Klaipėdos uostą atgabenami tanklaiviais. Terminale įrengta autocisternų pripylimo aikštelė, skirta išvežti importuotiems naftos produktams auto keliais.

Klaipėdos nafta šiuo metu naftos ir naftos produktų terminale teikia šias paslaugas:

perpila žaliavinę naftą ir naftos produktus iš geležinkelio cisternų į tanklaivius,
priima žaliavinę naftą ir naftos produktus iš tanklaivių perkraudama juos į geležinkelio cisternas ir autocisternas,
kaupia žaliavinę naftą ir naftos produktus,
priima naftos produktais užterštą vandenį iš laivų,
švartuoja laivus,
nustato naftos produktų kokybės parametrus,
aprūpina laivus kuru ir vandeniu.

Subačiaus kuro bazė

Nuo 2012 m. birželio 11 d. patvirtinus akcijų pasirašymo su Lietuvos Respublika sutartį Bendrovei buvo perduota valdyti Subačiaus kuro bazė, esanti Kunčių km. Kupiškio raj. Subačiaus kuro bazės infrastruktūrą sudaro: (1) 338 tūkst. m3 talpyklų, pritaikytų laikyti šviesiuosius naftos produktus, parkas, (2) 2007 m. modernizuota geležinkelio estakada, kurioje vienu metu galima aptarnauti 14 vagonų cisternų, (3) moderni autocisternų užpylimo aikštelė, (4) renovuota laboratorija, galinti nustatyti pagrindinius naftos produktų kokybės parametrus (5) ir transporto priemonės bei kiti ūkio aptarnavimo statiniai ir įrengimai.

Pagrindinės Subačiaus kuro bazės veiklos: naftos produktų ilgalaikio saugojimo paslauga (šiuo metu didžioji dalis talpyklų užpildytos privalomuoju Lietuvos Respublikos naftos produktų rezervu), ir autocisternų, aptarnaujančių ūkio subjektus Aukštaitijos regione, užpylimo paslauga.

Perimdama Subačiaus kuro bazės infrastruktūrą Bendrovė išplėtė teikiamas paslaugas, papildant ilgalaike naftos produktų saugojimo paslauga. 2014 m. šešių mėn. Subačiaus kuro bazės veiklos rezultatai pateikti Bendrovės 2014 m. šešių mėn. finansinių ataskaitų rinkinio aiškinamajame rašte "Informacija apie segmentus".

SVARBIAUSI ATASKAITINIO LAIKOTARPIO ĮVYKIAI

2014 m. vasario 19 d. Pietų Korėjos Ulsano uoste esančioje esančioje "Hyundai Heavy Industries Co., Ltd" laivų statykloje įvyko

oficiali Lietuvai skirto SGD laivo-saugyklos vardo suteikimo ceremonija. Laivo krikštynų iškilmėse dalyvavo LR Prezidentė Dalia Grybauskaitė. SGD laivui – saugyklai suteiktas "Independence" (lietuviškai – "Nepriklausomybė") vardas, simbolizuojantis šalies energetinę nepriklausomybę ir saugumą.

2014 m. vasario 25 d. Vilniaus apygardos administracinis teismas priimtu sprendimu atmetė dalies žemės sklypų, per kuriuos ketinama nutiesti SGDT jungiamojo magistralinio dujotiekio trasą, savininkų skundą. Savininkai Vilniaus apygardos administracinio teismo prašė panaikinti Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2013 m. birželio 13 d. įsakymą Nr. 1-130, kuriuo buvo patvirtintas SGDT, susijusios infrastruktūros ir dujotiekio statybos specialusis planas, be kita ko, numatantis galimybę tiesti minėtą dujotiekio trasą per minėtų savininkų valdomus žemės sklypus.

Vilniaus apygardos administracinis teismas sprendime konstatavo, kad Įsakymas, kuriuo patvirtintas Specialusis planas, priimtas laikantis teisės aktų reikalavimų, todėl yra teisėtas.

2014 m. kovo 28 d. neeilinis visuotinis akcininkų susirinkimas pritarė dalį "Höegh LNG Ltd." teisių ir pareigų pagal Suskystintų gamtinių dujų plaukiojančios saugyklos su dujinimo įrenginiu (toliau – FSRU) nuomos, operavimo ir aptarnavimo (remonto) sutartį su FSRU išpirkimo teise perleisti Hoegh LNG Klaipėda, UAB. Novacijos sutartis buvo pasirašyta 2014 m. balandžio 11 d.

2014 m. balandžio 11 d. VKEKK priėmė sprendimą suderinti Naudojimosi SGDT taisykles, kurios nustato naudojimosi SGDT tvarką ir sąlygas, reikalavimus asmenims, ketinantiems naudotis SGDT, jų teises, pareigas ir atsakomybę, taip pat kitus specialiuosius reikalavimus, susijusius su SGDT veikla ir jo naudojimu SGD atgabenti ir iškrauti į SGDT, jas išdujinti ir patiekti į gamtinių dujų perdavimo sistemą ar perkrauti į dujovežius.

Bendrovė, siekdama pritraukti SGD terminalo naudotojus ir patenkinti rinkos vartotojų lūkesčius, apskaičiavo ir paskelbė preliminarias SGDT paslaugų kainas. Jos buvo paskaičiuotos taikant VKEKK 2013 m. rugsėjo 13 d. nutarimu Nr. O3-367 (su naujausiais 2014 m. balandžio 11 d. VKEKK posėdyje priimtais pakeitimais) patvirtintą Valstybės reguliuojamų kainų gamtinių dujų sektoriuje nustatymo metodiką. SGDT paslaugų kainų viršutines ribas bei konkrečias kainas nustato ir skelbia VKEKK.

Remiantis nustatyta Valstybės reguliuojamų kainų gamtinių dujų sektoriuje metodika, numatomi tokie preliminarūs SGD terminalo paslaugų tarifai:

- Skystinimo (SGD išdujinimo) paslaugos kaina (nustatoma kiekvienais metais ir koreguojama kasmet) – 0 Lt/MWh (be PVM), paslauga apima atplaukiančio dujovežio švartavimą, SGD krovą į SGD terminalą, laikiną saugojimą ir išdujinimą;
- SGD perkrovos paslaugos kaina (nustatoma penkeriems metams) – 3,45 – 5,6 Lt/MWh (be PVM), paslauga apima atplaukiančio dujovežio švartavimą, SGD krovą į SGD terminalą, laikiną saugojimą ir SGD perkrovą į išplaukiantį dujovežį.

Kaip nurodyta aukščiau, šie tarifai yra preliminarūs ir nėra patvirtinti Bendrovės valdybos ar VKEKK.

2014 m. balandžio 18 d. Bendrovės valdyba priėmė sprendimą patvirtinti su VKEKK suderintų Naudojimosi SGDT taisyklių pagrindines sąlygas, kuriomis vadovaujantis tą pačią dieną Taisykles patvirtino ir Bendrovės generalinis direktorius.

2014 m. balandžio 29 d. įvykęs Bendrovės eilinis visuotinis akcininkų susirinkimas:

-Patvirtino Bendrovės 2013 m. audituotų finansinių ataskaitų rinkinį;
- Paskirstė Bendrovės paskirstytinąjį pelną, dividendams skirdamas dalį pelno – 356 tūkst. Lt arba 0,0009366255 Lt dividendų vienai akcijai;
- Paskyrė audito įmonę UAB "Ernst&Young Baltic" Bendrovės 2014 metų finansinių ataskaitų auditui, metinio pranešimo įvertinimui bei audito ataskaitai pateikti.

2014 m. balandžio 29 d. pratęsti valdybos, kurią sudaro šie asmenys - Valdas Lastauskas, Rokas Masiulis, Rytis Ambrazevičius ir Mindaugas Jusius, įgaliojimai laikotarpiui, numatytam Bendrovės įstatuose (4 metams) arba iki bus išrinkta ir pradės dirbti nauja valdyba.

2014 m. balandžio 30 d. Bendrovė paskelbė pirmąją SGDT pajėgumų skirstymo procedūrą ir kvietimą potencialiems SGDT naudotojams teikti prašymus suteikti SGDT pajėgumus pagal kvietime nurodytas sąlygas.

SGDT pajėgumų skirstymo metu bus skirstomi pagrindiniai SGD išdujinimo pajėgumai, sezoniniai SGD išdujinimo pajėgumai ir sezoniniai SGD perkrovos pajėgumai.

Apie preliminarias SGDT paslaugų kainas Bendrovė pranešė skelbdama esminį įvykį 2014 m. balandžio 11 d.

2014 m. gegužės 6 d. dienraščio "Verslo žinios" ir Finansų analitikų asociacijos organizuotame renginyje Bendrovės finansų ir administravimo departamento direktoriui Mantui Bartuškai atiteko "Metų finansų vadovo 2014" titulas. Renkant geriausią metų finansų vadovą daug dėmesio buvo skiriama finansų vadovo strateginiam mąstymui, priskirtoms atsakomybėms, įgyvendintiems projektams, visuomeniškumui.

2014 m. birželio 11 d. Lietuvos Respublikos Vyriausybė pritarė Lietuvos Respublikos Seimo nutarimo "Dėl valstybės garantijos suteikimo Šiaurės investicijų bankui" projektui ir pateikti jį Lietuvos Respublikos Seimui. Pagal nutarimo projektą ketinama išduoti iki 20 metų laikotarpiui 34.754 tūkst. eurų (120.000 tūkst. Lt) valstybės garantiją už Bendrovės imamą paskolą iš Šiaurės investicijų banko (toliau – NIB), kadangi Bendrovė 2014 m. siekia iš NIB skolintis nurodytą sumą SGDT projektui finansuoti.

2014 m. birželio 13 d. NIB valdyba priėmė sprendimą suteikti Bendrovei iki 34.754 tūkst. eurų (iki 120.000 tūkst. Lt) kreditą SGDT projekto įgyvendinimui. Kredito terminas iki 20 metų. Numatyta išankstinė sąlyga NIB išmokėti kreditą Bendrovei – pareiga pateikti valstybės garantiją, užtikrinančią Bendrovės pinigines prievoles pagal kredito sutartį.

2014 m. birželio 17 d. Bendrovė gavo Lietuvos apeliacinio teismo nutartį byloje pagal ieškovo UAB "Naftos grupė" ieškinį Bendrovei dėl ieškovo tariamai patirtų 17 mln. Lt nuostolių atlyginimo, ieškovui tariamai priklausančių ir Bendrovės saugomų naftos produktų pertekliaus grąžinimo UAB "Naftos grupė" ir 2004-12-22 paslaugų teikimo sutarties Nr. 12-12-2005 pripažinimo nutraukta dėl tariamai Bendrovės kaltės.

Aukščiau nurodyta Lietuvos apeliacinio teismo nutartimi 2013 m. gegužės 20 d. Vilniaus apygardos teismo, kuris šią bylą nagrinėjo I-ma instancija, sprendimas iš dalies pakeistas taip:

- Sutarties nuostata, suteikianti ieškovui UAB "Naftos grupė" išimtines teises vakuuminio gazolio perkrovimui, pagal Bendrovės reikalavimą Teismo pripažinta negaliojančia, kaip prieštaraujanti imperatyvioms Konkurencijos teisės normoms;
iš atsakovo (Bendrovės) ieškovo naudai priteista 2.988 tūkst. Lt nuostolių, 6 proc. dydžio metinių palūkanų nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iškėlimo dienos (2011 m. balandžio 18 d.) iki teismo sprendimo visiško įvykdymo, t.y. tik apie trečdalį tos sumos, kurią iš Bendrovės UAB "Naftos grupė" naudai anksčiau buvo priteisęs I-os instancijos teismas bei visiškai atmetant UAB "Naftos grupė" reikalavimų dalį dėl nuostolių, susijusių su verslo praradimu atlyginimo, taip pat
proporcingai perskirstytos bylos šalių bylinėjimosi išlaidos.

Minėta Lietuvos apeliacinio teismo nutartis įsiteisėjo nuo jos priėmimo momento, tačiau gali būti skundžiama Lietuvos Aukščiausiajam Teismui kasacine tvarka.

Bendrovės vadovybės vertinimu, teismo nutarties dalis, kuria atmetamas Bendrovės UAB "Naftos grupė" pareikštas priešieškinys byloje (dėl Sutarties vykdymo metu Bendrovės patirtų 42.627 tūkst. Lt nuostolių atlyginimo) ir iš Bendrovės UAB "Naftos grupės" naudai priteisiama aukščiau nurodyta nuostolių suma, yra nepagrista. Todėl, Bendrovė šioje byloje ketina teikti kasacinį skundą Lietuvos Aukščiausiajam Teismui. Bendrovė kasacinį skundą Lietuvos Aukščiausiajam Teismui pateikė 2014 m. liepos 25 d. (svarbiausi įvykiai, įvykę po ataskaitinio laikotarpio pabaigos).

2014 m. birželio 26 d. įvykęs Bendrovės neeilinis visuotinis akcininkų susirinkimas pritarė Bendrovės valdybos sprendimams:

Pakeisti 2013 m. sausio 22 d. ir 2013 m. vasario 6 d. Valdybos sprendimų pagrindu sudarytą 2013 m. vasario 15 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutartį Nr. J4-17-2013, sudarytą su Nordea Bank Finland Plc, numatant, kad šioje sutartyje sutarties šalis, Bankas, yra keičiama į Banko teisių ir pareigų perėmėją - Patronuojantį banką.
Kartu su kitu, pagrindiniu UAB LITGAS (kodas 302937277) akcininku "Lietuvos energija", UAB (kodas 301844044) dalyvauti UAB LITGAS įstatinio kapitalo didinime, kurio metu bus išleidžiama nauja ne didesnė kaip 97.000.002 (devyniasdešimt septynių milijonų ir dviejų) paprastųjų vardinių 1 (vieno) lito nominalios vertės akcijų emisija, nustatant, kad vienos akcijos emisijos kaina lygi 1 (vienam) litui ir apmokama pinigais:

Bendrovės vardu pasirašyti ne daugiau kaip 32.333.334 (trisdešimt du milijonus tris šimtus trisdešimt tris tūkstančius tris šimtus trisdešimt keturis) vienetus naujai išleidžiamų UAB LITGAS paprastųjų vardinių 1 Lt nominalios vertės akcijų, kurių bendra emisijos kaina ne didesnė kaip 32.333.334 (trisdešimt du milijonai trys šimtai trisdešimt trys tūkstančiai trys šimtai trisdešimt keturi) litai.

Nustatyti, kad aukščiau nurodytos naujai išleidžiamos UAB LITGAS akcijos gali būti pasirašomos tiek vienu kartu - vieno įstatinio kapitalo didinimo metu, tiek ir atskirai, per kelis kartus - kelių, vienas paskui kitą vykdomų UAB LITGAS įstatinio kapitalo didinimo etapų metu;

Nustatyti, kad šio UAB LITGAS įstatinio kapitalo didinimo metu Bendrovė gali pasirašyti bet kokį mažesnį akcijų skaičių, tačiau visais atvejais privalo būti užtikrinta, kad Bendrovės turimų akcijų UAB LITGAS įstatiniame kapitale dalis nebus mažesnė kaip 1/3.

Nustatyti, kad Bendrovė naujai išleidžiamas UAB LITGAS akcijas pasirašys po to, kai UAB LITGAS visuotinis akcininkų susirinkimas priims atitinkamus sprendimus dėl UAB LITGAS įstatinio kapitalo padidinimo. Atitinkamai, jei UAB LITGAS įstatinis kapitalas būtų didinamas per kelis kartus - kelių, vienas paskui kitą vykdomų UAB LITGAS įstatinio kapitalo didinimo etapų metu, Bendrovė naujai išleidžiamas atskirame įstatinio kapitalo didinimo etape UAB LITGAS akcijas pasirašys po to, kai UAB LITGAS visuotinis akcininkų susirinkimas priims atitinkamus sprendimus dėl atitinkamo UAB LITGAS įstatinio kapitalo padidinimo etapo.

2014 m. birželio 30 d. Bendrovė paskelbė esminį įvykį – Lukoil įmonių grupei priklausanti įmonė "Litasco S.A", pasinaudojo teise dar metams pratęsti 2012 m. rugpjūčio 30 d. paslaugų teikimo sutartį dėl TNP krovos su Bendrove. Pratęsta paslaugų teikimo sutartis dėl TNP krovos galios iki 2015 m. antros pusės.

Pagal minėtą sutartį Litasco S.A Bendrovei turėtų patiekti perkrovai iki 2,7 mln. tonų TNP per metus.

SVARBIAUSI ĮVYKIAI, ĮVYKĘ PO ATASKAITINIO LAIKOTARPIO PABAIGOS

2014 m. liepos 8 d. Lietuvos Respublikos Seimas nutarė:

- Suteikti valstybės garantiją Šiaurės investicijų bankui (toliau – NIB) dėl Bendrovės teikiamos iki 20 metų laikotarpiui 34.754 tūkst. eurų paskolos už NIB nustatytą palūkanų normą investicijų projektui "Suskystintųjų gamtinių dujų terminalas" finansuoti, valstybei prisiimant garantinius įsipareigojimus dėl 34.754 tūkst. eurų paskolos ir palūkanų mokėjimo.
- Nustatyti, kad valstybės garantija dėl aukščiau nurodytos paskolos galioja ir tuo atveju, kai:
teisės aktų nustatyta tvarka Bendrovės įgyvendinamas SGDT projektas ir (ar) jį sudarantys darbai, ir (ar) turtas perduodami ir (ar) Bendrovės vykdoma SGDT veikla perkeliama į Bendrovės 100 procentų tiesiogiai valdomą dukterinę įmonę;
aukščiau nurodytai dukterinei įmonei perduodamos visos Bendrovės teisės ir pareigos, susijusios su SGDT projekto įgyvendinimu ir (ar) projektą sudarančiais darbais, ir (ar) turtu ir (ar) SGDT veikla, t. y. visas turtas, įskaitant šio pranešimo 3.1 punkte nurodytą hipoteką, visi įsipareigojimai, įskaitant teises ir pareigas pagal šio pranešimo 1 punkte nurodytą paskolą ir visos teisės į SGDT lėšas;
Lietuvos Respublika tiesiogiai kontroliuodama išlaiko ne mažiau kaip 67 procentus Bendrovės akcijų ir Bendrovė išlaiko 100 procentų 2.1 punkte nurodytos dukterinės įmonės akcijų visą 1 punkte nurodytos paskolos galiojimo laikotarpį.
- Nustatyti, kad valstybės garantija gali būti pasirašoma, kai:
Bendrovė sąlygine hipoteka (antriniu įkeitimu) įkeičia Lietuvos Respublikos finansų ministerijai SGDT būsimus nekilnojamuosius daiktus ir su jais neatsiejamai susijusius daiktus, t.y. SGDT jungtį ir jos technologinius priklausinius, kurie bus sukurti ateityje ir (arba) kurių savininke Bendrovė arba 2.1 punkte nurodyta dukterinė įmonė taps ateityje, įgyvendinusios SGDT projektą, už ne mažesnę negu 100 procentų 1 punkte nurodytą paskolos sumą, sutartinių įsipareigojimų įvykdymui užtikrinti;
Bendrovė sumoka garantinę įmoką, lygią 0,1 procento 1 punkte nurodytos paskolos sumos.

2014 m. liepos 10 d. neeilinis visuotinis akcininkų susirinkimas pritarė Bendrovės valdybos sprendimui:

- Vadovaujantis Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2012 m. lapkričio 7 d. nutarimu Nr. 1354 "Dėl gamtinių dujų tiekimo diversifikavimo tvarkos aprašo patvirtinimo", VKEKK 2014 m. balandžio 14 d. nutarimu Nr. O3-104 "Dėl Valstybinės kainų ir energetikos kontrolės komisijos 2013 m. rugsėjo 13 d. nutarimo Nr. O3-367 ,,Dėl Valstybės reguliuojamų kainų gamtinių dujų sektoriuje nustatymo metodikos patvirtinimo" pakeitimo" bei atsižvelgiant į Bendrovės valdybos 2014 m. birželio 2 d. priimtą sprendimą, patvirtinti SGD, kurių reikia SGDT paleidimo derinimo darbams atlikti, tiekimo sutarties pagrindines specialiąsias sąlygas:
SGD, kurių reikia SGDT paleidimo derinimo darbams atlikti, kiekis iki 170 tūkst. m3.
SGD, kurių reikia SGDT paleidimo derinimo darbams atlikti, tiekimo sąnaudos su tiesiogiai susijusiomis pagrįstomis sąnaudomis – ne daugiau kaip 112.428 tūkst. Lt.
- Įgalioti Bendrovės generalinį direktorių pasirašyti su UAB LITGAS (įmonės kodas 302937277) SGD, kurių reikia SGDT paleidimo derinimo darbams atlikti, tiekimo sutartį.

2014 m. liepos 25 d. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas savo nutartimi priėmė nagrinėti Bendrovės pateiktą kasacinį skundą dėl dalies Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. birželio 17 d. nutarties, byloje pagal ieškovo UAB "Naftos grupė" ieškinį Bendrovei dėl ieškovo tariamai patirtų 17 mln. Lt nuostolių atlyginimo, ieškovui tariamai priklausančių ir Bendrovės saugomų naftos produktų pertekliaus grąžinimo UAB "Naftos grupė" ir 2004-12-22 paslaugų teikimo sutarties Nr. 12-12-2005 pripažinimo nutraukta dėl tariamai Bendrovės kaltės, bei Bendrovės priešieškinį UAB "Naftos grupė" dėl Sutarties pripažinimo negaliojančia, nuostolių atlyginimo ir nepagrįsto praturtėjimo, peržiūrėjimo.

2014 m. liepos 28 d. Bendrovė pasirašė su UAB LITGAS SGD, kurių reikia SGDT paleidimo derinimo darbams atlikti, tiekimo sutarties specialiąsias sąlygas.

2014 m. rugpjūčio 1 d. Bendrovė pasirašė SGDT paslaugų sutartį su UAB LITGAS ir baigė 2014 m. balandžio 30 d. paskelbtą SGDT pajėgumų skirstymo procedūrą. Bendrovė pirmiesiems pereinamiesiems gamtinių dujų metams nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2015 m. rugsėjo 30 d. suteikė Terminalo naudotojui 401.637.600 nm3 pagrindinius išdujinimo pajėgumus. Įvertinant gamtinių dujų perdavimo sistemos operatoriaus technines galimybes priimti dujas iš SGDT, Bendrovė nuo 2015 m. sausio 1 d. iki 2015 m. rugsėjo 30 d. periodu turi apie 0,76 mlrd. nm3 laisvų pajėgumų.

2014 m. rugpjūčio 25 d. stebėtojų taryba tame tarpe priėmė šiuos sprendimus:

-- atšaukti iš Bendrovės valdybos narių Valdą Lastauską (Bendrovės valdybos narys nuo 2013 m. gegužės 24 d.);
-- išrinkti nauju Bendrovės valdybos nariu Dainių Bražiūną iki veikiančios Bendrovės valdybos kadencijos pabaigos.

Duomenys apie viešai skelbiamą informaciją

Lietuvos Respublikos įstatymų nustatyta tvarka visi su Bendrovės veikla susiję esminiai įvykiai ir informacija apie visuotinio akcininkų susirinkimo laiką ir vietą skelbiama Bendrovės internetiniame puslapyje www.oil.lt , www.sgd.lt bei vertybinių popierių biržoje AB NASDAQ OMX Vilnius.

Per pirmus 2014 m. šešis mėnesius Bendrovė vertybinių popierių biržoje AB NASDAQ OMX Vilnius (www.nasdaqomxbaltic.com) paskelbė 30 oficialius pranešimus apie esminius įvykius ir kitą reglamentuojamą informaciją.

RIZIKOS VEIKSNIAI

Naftos terminalo rizikos veiksniai:

• Konkurencinės aplinkos rizikos veiksniai

Pagrindiniai Bendrovės konkurentai yra Klaipėdos ir kitų Baltijos jūros uostų terminalai, perkraunantys iš Rusijos, Baltarusijos, Lietuvos eksportuojamus tamsiuosius bei šviesiuosius naftos produktus: Krovinių terminalas (Lietuva), Ventspils Nafta Terminals (Latvija), Ventbunkers (Latvija), BLB (Latvija), Naftimpex (Latvija), Alexela (Estija), Vopak EOS (Estija), Vesta (Estija), Odesos, Sevastopolio, Feodosijos terminalai (Ukraina), Peterburg Oil Terminal (Rusija) bei Ust-Luga terminalas (Rusija). Svarbiausi veiksniai, lemiantys Bendrovės konkurencingumą rinkoje: techninės uosto ir terminalo charakteristikos (prieplaukų gylis ir skaičius, maksimalios leistinos laivų grimzlės, terminalo saugyklų talpos, krovimo įrenginių našumas ir kt.) bei terminalą aptarnaujančios infrastruktūros (kelių linijos, geležinkelio tinklai ir kt.) logistikos kaštai.

Bendrovės turima reputacija, technologiniai pranašumai, užimama rinkos dalis, sudaromos ilgalaikės sutartys su krovinių savininkais bei aplinkybė, kad Klaipėdos uostas yra neužšąlantis uostas, leidžia tikėtis, kad Bendrovė išlaikys Rusijos Federacijos ir Baltarusijos krovinių srautus.

• Komerciniai rizikos veiksniai

Pagrindinis Bendrovės klientas yra AB "ORLEN Lietuva", kurio krovinių apimtys per 2014 m. šešis mėn. sudaro 65 proc. Bendrovės terminalo krovos kiekio arba 34 proc. visų Bendrovės naftos produktų krovos pajamų. Bendrovė su AB "ORLEN Lietuva" yra sudariusi ilgalaikę krovos sutartį iki 2024 m., kurios sudarymas Bendrovei leidžia tikėtis pastovaus naftos produktų krovos srauto. Nepaisant to, pastaruoju metu stipriai eskaluojama galimo AB "ORLEN Lietuva" uždarymo arba sustabdymo tema verčia Bendrovę ieškoti kitų potencialių klientų, krovinių srautų, alternatyvių veiklų. Taip pat Bendrovė peržiūri esamus kaštus ir nuolatos ieško jų optimizavimo galimybių.

Metinės Baltarusijos naftos perdirbimo gamyklų krovinių apimtys sudaro iki 40 proc. viso Bendrovės naftos terminalo krovos kiekio. Kadangi Baltarusija neturi tiesioginio išėjimo į jūrą, eksportuodama naftos produktus į Vakarų valstybes, ji privalo naudotis tranzitu per kaimynines šalis ir jų uostus. Dėl šios priežasties Bendrovei yra labai svarbus bendradarbiavimas su Baltarusijos įmonėmis bei institucijomis, siekiant jų naftos produktų krovą nukreipti per Klaipėdos uostą.

Dėl reikšmingos Bendrovės veikloje Baltarusijos naftos perdirbėjų užsakymų dalies, egzistuoja rizika, kad ateityje dėl bet kokių priežasčių (įskaitant, bet neapsiribojant, politines, ekonomines ir kt.) Baltarusijos naftos perdirbėjams nusprendus eksportuoti naftos produktus naudojantis ne Lietuvos, o kitų valstybių uostais (Latvijos, Estijos ar Ukrainos), Bendrovei gali nepavykti per trumpą laikotarpį surasti naujų klientų, kurie naudotųsi Bendrovės teikiamomis krovos paslaugomis, ir atitinkamai išlaikyti ankstesnių metų naftos produktų krovos lygį.

Bendrovės apkrovimas, o kartu ir pajamos bei pelningumas didžiąja dalimi priklauso nuo situacijos naftos produktų rinkoje. Esant žemoms naftos perdirbimo maržoms, naftos perdirbėjai mažina naftos perdirbimą, t.y. gamina mažiau naftos produktų,

kurie gali būti eksportuojami per Bendrovę ar su ja konkuruojančias įmones (šis procesas kaip tik ir vyksta pastaruoju metu). Todėl esant mažai pelningam naftos perdirbimui bei santykinai mažėjant eksportuojamų naftos produktų srautams, aštrėja konkurencinė kova dėl šių srautų krovos, kas daro įtaką Bendrovės krovos apimtims bei krovos tarifams. Esant aukštoms naftos perdirbimo maržoms, vyksta atvirkštiniai procesai.

• Technologiniai veiksniai

Technologinės terminalo charakteristikos lemia, kaip Bendrovė sugebės greitai ir efektyviai patenkinti potencialių klientų poreikius, o tuo pačiu generuoti papildomas pajamas.

Terminalo komplekso įranga, išsidėsčiusi 35,7 ha plote, per metus gali apdoroti iki 9.000 tūkst. t eksportuojamų ir importuojamų naftos produktų bei naftos. Bendra naftos ir naftos produktų saugyklų Klaipėdoje apimtis - 450 tūkst. m³. Kiekviena krovinio partija iš skirtingos naftos perdirbimo įmonės talpyklose laikoma atskirai, t.y. nemaišoma su kita. Tai leidžia išsaugoti atgabentų produktų kiekį ir kokybę. Kokybės parametrus kontroliuoja terminalo laboratorija.

Bendrovės įranga pagaminta Vakarų Europos bei JAV kompanijose - "KANON", "BORNEMANN", "INGERSOLL DRESSER", "ROTORK", "ENRAF", "ROSSMARK", "AEG" ir kt.

Nuolat investuodama, atnaujindama bei tinkamai prižiūrėdama savo technologinę įrangą Bendrovė siekia eliminuoti technologinius rizikos veiksnius. Bendrovėje įdiegtos gaisrų aptikimo ir gesinimo automatinė "AJAX-HEKATRON", avarinio stabdymo "HONEYWELL" ir technologinio proceso valdymo "BAILEY" sistemos.

SGDT projekto rizikos veiksniai:

• Teisinė/ reguliacinė rizika

2013 m. birželio 27 d. LR Seimo priimtas Suskystintųjų gamtinių dujų terminalo įstatymas nustato SGDT įrengimą Lietuvos Respublikos teritorijoje, jo veiklos ir eksploatavimo bendruosius principus bei reikalavimus, taip pat sudaro teisines, finansines ir organizacines sąlygas SGDT projektui įgyvendinti. Iki SGD terminalo eksploatavimo pradžios turi būti sukurta SGDT operatoriaus veiklą reglamentuojanti teisinė bazė, gauti visi reikiami leidimai ir licencijos, numatytos veiklos procedūros. Minėto įstatymo ar kitų, jau priimtų ir SGDT įrengimą, veiklą ir eksploatavimą reglamentuojančių, teisės aktų (reguliacinės aplinkos) nesavalaikis keitimas galėtų sukelti didelių nuostolių dėl jau prisiimtų finansinių ir/ar teisinių įsipareigojimų.

Bendrovė siekdama tinkamai įgyvendinti SGD projektą bei užtikrinti sklandžią jo veikos pradžią aktyviai dalyvauja ir bendradarbiauja su atitinkamomis valstybės institucijomis kuriant teisinę / reguliacinę aplinką, tame tarpe SGDT Operatoriaus veiklą reglamentuojančią teisinę bazę.

Bendrovė taip pat operatyviai atsako į visų institucijų bei visuomenės klausimus, susirūpinimus dėl SGDT veiklos. Siekiama, kad projekto įgyvendinimas būtų kuo skaidresnis, o susijusios institucijos bei visuomenė suprastų šio terminalo naudą bei reikšmę Lietuvos dujų vartotojams.

2013 m. Europos Komisija patvirtino, kad SGDT projektas, jo reguliacinė aplinka, verslo modelis, technologinis pasirinkimas yra tinkamas ir atitinka Europos Sąjungos pamatinius principus.

• Projekto baigimo laiku ir eksploatacijos pradžios rizika

SGDT eksploatavimo pradžia numatoma 2014 m. gruodžio 3 d., todėl iki šios datos turi būti baigti statybų darbai: laivo-saugyklos statyba (užbaigta) ir pristatymas, krantinės (ir suprastruktūros) statyba ir dujotiekio (ir dujų apskaitos stoties) statyba. Šiuos darbus vykdo skirtingi rangovai, ir šių trijų pagrindinių etapų koordinavimas, valdymas ir priežiūra yra ypatingai svarbi projekto sėkmingai baigčiai. Bent vieno etapo vėlavimas gali turėti neigiamų pasekmių viso projekto įgyvendinimui. Siekiant suvaldyti šią riziką, krantinės ir dujotiekio statybų darbai buvo perkami pasirašant projektavimo, tiekimo ir statybos darbų (angl. EPC) tipo sutartis. Darbų atlikimo grafikas ir darbų kaina yra nurodoma pasirašant sutartį su rangovais. Visa rizika susijusi su šių darbų neatlikimu laiku ir darbų kainos išaugimu yra perkeliama rangovui.

Pasaulinėje praktikoje nėra daug pavyzdžių, kuomet SGD terminalas būtų statomas panašaus klimato valstybėse kaip Lietuva. Dėl pasaulinės patirties stokos paleidžiant, derinant ir bandant analogiškus SGT terminalus, viena iš pagrindinių SGDT statybų rizikų yra SGD terminalo sėkmingas užbaigimas. Valdydama šią riziką, Bendrovė, pasitelkdama išorinius konsultantus ir bendradarbiaudama su laivo – saugyklos statytoju, iš anksto parengė atskirą paleidimo, derinimo ir bandymo procedūrą, vykdo SGD laivo – saugyklos bandymų programą.

• Trečiųjų šalių rizika

Sėkminga projekto pabaiga priklauso ne tik nuo Bendrovės ir jos rangovų darbo, bet taip pat ir nuo trečiųjų šalių (pvz.: Klaipėdos valstybinio jūsų uosto direkcijos, AB "Amber Grid", LR Finansų ministerijos, valstybinių priežiūros ir kontrolės institucijų). Siekdama suvaldyti šią riziką, Bendrovė formalizuoja santykius su trečiosiomis šalimis pasirašant darbų atlikimą ir šalių atsakomybę numatančias sutartis (pvz. susitarimas dėl SGDT prijungimo prie gamtinių dujų perdavimo sistemos), griežtai seka projekto įgyvendinimo grafiką ir apie neatitikimus informuoja SGDT priežiūros komisiją, vadovaujamą Lietuvos Respublikos ministro pirmininko, aktyviai dalyvauja darbo grupių veikloje.

Lietuvos Respublikos Vyriausybė 2014 m. liepos 22 d. priėmė nutarimą Nr. 739 dėl 2012 m. vasario 15 d. nutarimo Nr. 199 "Dėl Lietuvos Respublikos suskystintų gamtinių dujų terminalo įstatymo įgyvendinimo" pakeitimo, kuriuo siekiama užtikrinti Lietuvos Respublikos suskystintų gamtinių dujų terminalo įstatymo tikslų įgyvendinimą, bei suskystintų gamtinių dujų terminalo projekto įgyvendinimo tęstinumą ir nenutrūkstamumą, sudarant organizacines sąlygas būtinas tam, kad SGD terminalas efektyviai veiktų nuo eksploatavimo pradžios.

FINANSINIAI VEIKLOS REZULTATAI

Įveikti naftos produktų krovos rinkos pokyčius bei užtikrinti sklandų SGDT projekto įgyvendinimą - šios dvi pagrindinės Bendrovės veiklos kryptys išliko aktualiomis ir 2014 m. I pusmetyje. Nepaisant susiklosčiusių nepalankių aplinkybių, Bendrovė

sugebėjo išlaikyti aukštą pelningumo lygį vykdydama naftos produktų krovą (grynasis pelningumas 22 proc, EBITDA marža – 46 proc.).

Europos Sąjungos (ES) veikiančios naftos perdirbimo įmonės, pastaraisiais metais susiduria su struktūrinėmis sektoriaus problemomis, kurias lemia esminiai pokyčiai pasaulinėje degalų rinkoje. Sumažėjus naftos produktų perdirbimo pelningumo maržoms, AB "Orlen Lietuva" sumažino naftos produktų perdirbimą ir atitinkamai krovą terminale - per 2014 m. šešis mėn. AB "Orlen Lietuva", lyginant su 2013 m. šešiais mėn., perkrovė 27 proc. arba 584 tūkst. t naftos produktų mažiau.

Baltarusiškų ir rusiškų naftos produktų srautai (782 tūkst. t), lyginant su 2013 m. 6 mėn. (1.368 tūkst. t), sumažėjo 43 proc. Rusiškų naftos produktų eksportas nuslūgo visuose Baltijos šalių uostuose, nes Rusija suinteresuota išnaudotis savo uostų naftos perkrovimo pajėgumus. Dėl nepalankių pasaulinių naftos produktų maržų Mozyrio naftos produktų perdirbimo gamykla ženkliai sumažino mazuto gamybos apimtis, dėl ko taip pat sumažėjo mazuto krova per Bendrovės terminalą iš Baltarusijos gamyklų.

Sumažėjus naftos produktų krovai, Bendrovės vadovybė analizuoja situaciją bei ieško galimų sprendinių ir galimų veiklos alternatyvų siekiant suvaldyti finansinę riziką bei sumažinti neigiamas pasekmes Bendrovės finansiniams rezultatams. 2014 m. pirmą pusmetį buvo peržiūrėti tam tikri veiklos procesai bei buvo ieškoma optimizavimo galimybių. Prognozuojama, kad optimizavimo rezultatai duos finansinį efektą jau antroje 2014 m. pusėje.

2014 m. birželio mėn. Bendrovė gavo raštą dėl paslaugų teikimo sutarties su įmone "Litasco S.A" pratęsimo, kurios apimtis - 2,7 mln. tonų TNP perkrovos per metus su "krauk-arba-mokėk" sąlygomis. Esant nestabiliai naftos produktų rinkai, Bendrovė, krovos sutartyse taikydama "krauk-arba-mokėk" sąlygas, užtikrina stabilias pajamas iš pagrindinės veiklos, net jeigu krova nėra vykdoma ar talpyklos neužpildomos naftos produktais. Taikant šį principą siekiama išsiderėti pasirašyti krovos sutartis kuo didesniems kiekiams bei numatant garantijas, kad neįvykdžius numatytų krovos kiekių, terminalui būtų sumokama ir už neatgabentą kiekį krovai.

2014 m. 6 mėn. Bendrovės pardavimo pajamos – 57.750 tūkst. Lt, lyginant su 2013 m. 6 mėn. (72.070 tūkst. Lt), sumažėjo 14.320 tūkst. Lt (arba 19,87 proc.):

13.937 tūkst. Lt arba 19,8 proc. mažiau gauta pajamų iš naftos produktų perkrovos ir saugojimo (naftos produktų perkrauta 32 proc. arba 1.155 tūkst. tonų mažiau). Bendrovė iš naftos produktų perkrovimo paslaugų uždirba daugiau nei 98 proc. savo pardavimo pajamų.
383 tūkst. Lt sumažėjo kitos pajamos, susijusios su perkrovimu. Šių pajamų sumažėjimui daugiausia įtakos turėjo pajamų už tanklaivių švartavimo paslaugas mažėjimas (-381 tūkst. Lt). Kitas su perkrovimu susijusias pardavimo pajamas daugiausia sudaro gėlo vandens pardavimai, laivų įgulos pervežimai, parduotos atsargos, lijalinių vandenų priėmimas ir kt.

2014 m. 6 mėn. grynasis pelnas – 12.673 tūkst. Lt, lyginant su 2013 m. 6 mėn. grynuoju pelnu (21.423 tūkst. Lt), jis sumažėjo 41 proc. arba 8.750 tūkst. Lt.

2014 m. 6 mėn. grynojo pelno sumažėjimą iš esmės nulėmė sumažėjusi naftos produktų krova. Viso naftos terminalo Klaipėdoje naftos produktų krovos ir saugojimo pajamos sumažėjo 13.967 tūkst. Lt.

2014 m. 6 mėn. pardavimo savikaina (36.863 tūkst. Lt), lyginant su 2013 m. 6 mėn. (41.326 tūkst. Lt), sumažėjo 11 proc. arba 4.465 tūkst. Lt. Tame tarpe kintamų sąnaudų (dujos, elektra, geležinkelio paslaugos ir kt.) sumažėjimas sudaro 5.198 tūkst. Lt, arba 33 proc., kai tuo tarpu krovos apimtys mažesnės 32 proc. Tai rodo, kad per 2014 m. šešis mėn. Bendrovė dirbo efektyviai bei optimaliai naudojo energetinius bei kitus resursus.

2014 m. 6 mėn. pelnas iki mokesčių, palūkanų, nusidėvėjimo ir amortizacijos (EBITDA) siekia 26.619 tūkst. Lt, lyginant su 2013 m. šešiais mėn. (37.157 tūkst. Lt), sumažėjo 28 proc. arba 10.538 tūkst. Lt.

Pagrindiniai finansiniai veiklos rodikliai

Pagrindiniai Bendrovės finansinės padėties rodikliai pateikiami tūkst. Lt, jei nenurodyta kitaip:

Veiklos rodikliai	2014 06 30	2013 06 30	2012 06 30
Naftos produktų krova (neto tūkst. t)	2.414	3.569	3.329
Investicijos, ilgalaikio turto įsigijimai:	47.730	37.556	12.839
Naftos produktų terminalas	3.103	13.406	6.203
Suskystintųjų gamtinių dujų terminalas	44.554	24.150	6.636
Subačiaus kuro bazė	73	-	-
Finansiniai rodikliai
Pardavimo pajamos	57.750	72.070	68.105
Bendrasis pelnas	20.887	30.744	27.435
EBITDA	26.619	37.157	34.745
EBIT	14.114	24.866	23.575

AKCINĖS BENDROVĖS "KLAIPĖDOS NAFTA" TARPINIS PRANEŠIMAS UŽ ŠEŠIŲ MĖNESIŲ LAIKOTARPĮ, PASIBAIGUSĮ 2014 M. BIRŽELIO 30 D. (NEAUDITUOTA) (tūkst. litų, jei nenurodyta kitaip)

Veiklos rodikliai	2014 06 30	2013 06 30	2012 06 30
Finansinės ir investicinės veiklos rezultatas	673	304	1.237
Pelnas prieš apmokestinimą	14.787	25.171	24.814
Grynasis pelnas	12.673	21.423	20.994
Ilgalaikis turtas	559.935	472.869	433.757
Trumpalaikis turtas	120.309	107.958	103.243
Iš viso turto	680.244	580.827	537.000
Nuosavas kapitalas	583.967	557.425	516.905
Pelningumas
Turto grąža (ROA)	5,0%	7,4%	9,3%
Kapitalo grąža (ROE)	5,9%	7,8%	9,6%
Bendrojo pelno marža	36%	43%	40%
EBITDA marža	46%	52%	51%
EBIT marža	24%	35%	35%
Grynojo pelno marža	22%	30%	31%
Apyvartumas
Gautinos sumos, dienos	25	19	11
Mokėtinos sumos, dienos	34	15	11
Finansų struktūra
Įsipareigojimų ir nuosavo kapitalo santykis	0,16	0,04	0,04
Nuosavo kapitalo ir turto santykis	0,86	0,96	0,96
Bendras likvidumo koeficientas	3,31	7,03	10,52
Rinkos vertės rodikliai
Akcijos kainos ir pelno vienai akcijai santykis (P/E), kartai	11,2	10,6	9,5
Grynasis pelnas, tenkantis vienai akcijai, Lt	0,03	0,06	0,06

EBITDA = pelnas prieš mokesčius, palūkanas, nusidėvėjimą ir amortizaciją.

EBIT = pelnas prieš mokesčius ir palūkanas.

Nuosavo kapitalo grąža (ROE) = paskutinių 12 mėnesių grynasis pelnas (nuostolis)/ (nuosavas kapitalas laikotarpio pabaigoje + nuosavas kapitalas laikotarpio pradžioje)/2.

Turto grąža (ROA) = paskutinių 12 mėnesių grynasis pelnas (nuostolis)/ (turtas laikotarpio pabaigoje + turtas laikotarpio pradžioje)/2.

Įsipareigojimų ir nuosavo kapitalo santykis = įsipareigojimai iš viso laikotarpio pabaigoje / nuosavas kapitalas iš viso laikotarpio pabaigoje.

Bendras likvidumo koeficientas = ((trumpalaikis turtas laikotarpio pabaigoje+ trumpalaikis turtas laikotarpio pradžioje)/2) / ((trumpalaikiai įsipareigojimai laikotarpio pabaigoje+ trumpalaikiai įsipareigojimai laikotarpio pradžioje) / 2).

VEIKLOS PLANAI IR PROGNOZĖS

Didžiausias iššūkis Bendrovei - SGDT projekto įgyvendinimas iki 2014 m. pabaigos bei terminalo sėkminga eksploatacijos pradžia.

Bendrovė taip pat ir toliau sieks būti aktyvia naftos produktų rinkos dalyve, vykdys techniškai ir ekonomiškai pagrįstą investicijų politiką. Siekiant išlaikyti naftos produktų krovos srautus bus ieškoma galimybių išlaikyti stabilias, aukšto lygio pajamas. Iš kitos pusės - ir toliau ieškos galimybių veiklos optimizavimui siekiant kuo efektyviau prisitaikyti prie esamų krovos srautų bei išlaikyti aukštą pelningumo lygį.

Taip pat Bendrovė sieks užtikrinti aplinkosaugos reikalavimus, kiek įmanoma efektyviau apsaugoti Bendrovę, jos darbuotojus bei aplinkinius rajonus nuo oro bei gamtos taršos.

2014 m. Investicijos

Naftos terminalo investicijos

2014 m. šešių mėn. naftos terminalo modernizavimo nebaigtą statybą sudaro - 2.871 tūkst. Lt. Dviejų naujų talpyklų po 32.250 m³ statybos baigiamiesiems darbams atlikti (1.110 tūkst. Lt), priešgaisrinės sistemos modernizavimo darbams (1.198 tūkst. Lt), autocisternų užpylimo aikštelės praplėtimas (361 tūkst. Lt) įrengiant papildomą užpylimo postą bei kitiems projektams:

2014 m. sėkminga pabaigta dviejų naujų talpyklų po 32.250 m3 statyba. Ši investicija leido išplėsti Bendrovės technologinius pajėgumus didinant Bendrovės talpyklų bendrą tūrį (viso padidėjimas 44.500 m3) bei didinant technologinį lankstumą įgalinti naujose talpyklose sandėliuoti tiek šviesiuosius tiek ir tamsiuosius naftos produktus. Tai padidino terminalo konkurencingumą ir patrauklumą, kadangi naudojant naujas talpyklas galima krauti daugiau skirtingų rūšių naftos produktų bei galima sukaupti didesnes produktų partijas pakrovimui į tanklaivius.
Priešgaisrinės sistemos modernizavimo automatikos darbams tęsti skirta 1.198 tūkst. Lt. Šis projektas skirtas atnaujinti bei modernizuoti priešgaisrinės sistemos mechaninę bei automatinę dalis siekiant kuo didesnio priešgaisrinės sistemos veikimo patikimumo.
2014 m. AB "Klaipėdos nafta" įgyvendino svarbų degalų tiekimo autotransportu efektyvumą užtikrinsiantį projektą pastatė naują degalų užpildymo į autotransporto priemones technologinį mazgą. Šio įrengimo dėka galima greičiau užpildyti autocisternas degalais bei esant reikalui – padidinti per Klaipėdos terminalą importuojamų degalų tiekimą į Lietuvos rinką.

Pastačius papildomą degalų perpylimo aikštelėje technologinį įrenginį, nuo šiol bendrovės terminalas vienu metu gali užpildyti 3 degalus pervežančias autocisternas bei per parą yra pajėgus į autotransportą perkrauti daugiau kaip 2000 t degalų – užtektiną kiekį patenkinti pusę Lietuvos degalų poreikio.

Į degalų užpildymo aikštelėje esančių technologijų gerinimą bendrovė investavo apie 361 tūkst. litų, o bendra projekto vertė sieks apie 500 tūkst. Lt.

2014 m. II-oje pusėje įgyvendinant aplinkosauginius bei priešgaisrinius reikalavimus Subačiaus kuro bazėje vykdomos sekančios investicijos:

Valymo įrenginių rekonstrukciją, kurios 2014 metu bus statomi nauji, efektyvūs valymo įrenginiai, užtikrinantys minimalią gamtos taršą;
Priešgaisrinės saugos perėmimo investicijos; remiantis teisės aktais Bendrovė buvo įpareigota nuo 2014 m. savo lėšomis įsteigti žinybines pajėgas SKB priešgaisrinės saugos funkcijoms vykdyti. Todėl bus reikalinga įsigyti priešgaisrinės saugos automobilius bei kitą priešgaisrinę techniką.

SGDT projekto įgyvendinimo darbai

2014 m. 6 mėn. SGDT projekto įgyvendinimo nebaigtą statybą sudaro 44.023 tūkst. Lt (iš viso 2014 m. birželio 30 d. – 142.185 tūkst. Lt).

2014 m. atlikti pagrindiniai darbai, susiję su SGDT projekto įgyvendinimu:

Data	Atlikti darbai
2014 m. vasario 25 d.	Išduotas SGDT vamzdyno statybos leidimas statybai nuo SGD laivo - saugyklos iki aukšto slėgio rankovių.
2014 m. vasario 27 d.	Vilniaus apygardos administracinis teismas atmetė dalies žemės sklypų, per kuriuos ketinama nutiesti suskystintų gamtinių dujų terminalo jungiamojo magistralinio dujotiekio trasą, savininkų skundą
2014 m. vasario 28 d.	Pragręžta HDD būdu nuo krantinės iki Kiaulės nugaros ir įtraukta 600m dujotiekio styga.
2014 m. kovo 27 d.	Instaliuoti 178 poliai dujų apskaitos stoties statybai
2014 m. kovo 28 d.	Į statybų aikštelę pristatytos švartavimo sistemos pagrindinės dalys (greito atkabinimo kabliai, displejus ir automatikos sistemos komponentai)
2014 m. balandžio mėn.	Baigtas krantinės aptarnavimo platformos fasadinių plokščių montavimas
2014 m. balandžio 10 d.	Baigti 600m HDD darbai po Vilhelmo kanalu optinio kabelio instaliavimui.
2014 m. balandžio 10 d.	Į statybų aikštelę pristatytas tiltinis kranas
2014 m. balandžio 11 d.	Pasirašyta SGD laivo - saugyklos novacijos sutartis su Hoegh LNG
2014 m. balandžio 12 d.	Baigus visus testavimo laivų statykloje ir trūkumų šalinimo darbus gegužės 12 d. Hoegh LNG formaliai perėmė FSRU laivą iš Hyundai Heavy Industries laivų statyklos
2014 m. balandžio 18 d.	Patvirtintos Terminalo naudojimosi taisyklės
2014 m. balandžio 30 d.	Pajėgumų skirstymo procedūros pradžia
2014m. gegužės 13d.	Užbaigtas HDD pilotinis gręžimas (600 m atkarpos po Vilhelmo kanalu) Dujotiekio gręžskylei
2014m. gegužės 15 d.	Pragręžta 2032 m HDD (2300 m atkarpos) optinio kabelio įrengimui
2014m. gegužės 15 d.	Suvirinta bei įleista į tranšėją 16,7 km iš 18 km jungiamojo dujotiekio vamzdžio
2014m. gegužės 21 d.	Įrengta pagrindinio denginio gelžbetonio konstrukcija Aptarnavimo platformoje
2014m. gegužės 24 d.	Į statybų aikštelę pristatytos Aukšto slėgio dujų krovimo rankovės
2014 m. birželio 4 d.	Užbaigti Čiaupų aikštelių (Nr.1 ir Nr.2) įvirinimo į dujotiekį darbai
2014 m. birželio 9 d.	Užbaigtas apsauginės gilzių (19 vnt.) po keliais įrengimas betranšėjiniu būdu
2014 m. birželio 10 d.	Įtraukta gilzė 2270 m HDD (2300 m atkarpos) optinio kabelio įrengimui
2014 m. birželio 11 d.	Lietuvos Respublikos Vyriausybė pritarė išduoti iki 20 metų laikotarpiui 34.754 tūkst. eurų (120.000 tūkst. Lt) valstybės garantiją už Bendrovės imamą paskolą iš Šiaurės investicijų banko (toliau – NIB), kadangi Bendrovė 2014 m. siekia iš NIB skolintis nurodytą sumą SGDT projektui finansuoti.
2014 m. birželio 13 d.	NIB valdyba priėmė sprendimą suteikti Bendrovei kreditą SGDT projekto įgyvendinimui.
2014 m. birželio 19 d.	Į statybų aikštelę pristatyti du dyzeliniai elektros generatoriai
2014 m. birželio 26 d.	Į statybų aikštelę pristatyti atmosferinės ir putų gaminimo talpos bei laivas – krantas jungtis
2014 m. birželio 26 d.	Bendrovės neeilinis visuotinis akcininkų susirinkimas pritarė pakeisti sudarytą 2013 m. vasario 15 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutartį, sudarytą su Nordea Bank Finland Plc, numatant, kad šioje sutartyje sutarties šalis, Bankas, yra keičiama į Banko teisių ir pareigų perėmėją - Patronuojantį banką.
	Taip pat susirinkimas pritarė kartu su kitu, pagrindiniu UAB LITGAS akcininku UAB "Lietuvos energija" dalyvauti UAB LITGAS įstatinio kapitalo didinime
2014m. birželio 27 d.	Aukšto slėgio rankovės paruoštos transportavimui į montavimo vietą Aukšto slėgio dujų platformoje
2014 m. liepos 1 d.	Įrengta pagrindinio denginio gelžbetonio konstrukcija Aukšto slėgio dujų platformoje
2014 m. liepos 8 d.	Lietuvos Respublikos Seimas nutarė suteikti valstybės garantiją NIB dėl Bendrovės teikiamos paskolos bei nustatyti valstybės garantijos galiojimą bei pasirašymo sąlygas.

Data	Atlikti darbai
2014 m. liepos 10 d.	Neeilinis visuotinis akcininkų susirinkimas pritarė Bendrovės valdybos nutarimui dėl "Valstybės reguliuojamų kainų gamtinių dujų sektoriuje nustatymo metodikos patvirtinimo" pakeitimo bei patvirtino SGD tiekimo sutarties pagrindines specialiąsias sąlygas. Susirinkimas taip pat įgaliojo Bendrovės generalinį direktorių pasirašyti su UAB LITGAS SGD tiekimo sutartį.
2014 m. liepos 14 d.	Sumontuotos dvi aukšto slėgio dujų rankovės Aukšto slėgio dujų platformoje
2014 m. liepos 17 d.	Užbaigtas HDD (2400 m atkarpos jungiamojo dujotiekio) pilotinis gręžimas
2014 m. liepos 19 d.	Užbaigtas HDD gręžskylės tarpinis 28" platinimas (600 m atkarpos jungiamojo dujotiekio po Vilhelmo kanalu)
2014 m. liepos 22 d.	Užbaigti švartavimo aikštelės MD – 4 pagrindinio denginio betonavimo darbai
2014 m. liepos 23 d.	Užbaigti pastato grindų betonavimo darbai Aukšto slėgio dujų platformoje
2014 m. liepos 28 d.	Bendrovė pasirašė su UAB LITGAS SGD tiekimo sutarties specialiąsias sąlygas.
2014 m. rugpjučio 1 d.	Bendrovė pasirašė SGDT paslaugų sutartį su UAB LITGAS ir baigė SGDT pajėgumų skirstymo procedūrą.
2014 m. rugpjučio 13 d.	Užbaigti Sklendžių stočių Nr.1 ir Nr.2 infrastruktūros įrengimo darbai
2014 m. rugpjučio 13 d.	Užbaigti galutinio etapo gręžskylės platinimo darbai HDD (600 m atkarpos po Vilhelmo kanalu) dujų vamzdynui (42" skersmens). Atliekami gręžskylės kalibravimo darbai.
2014 m. rugpjūčio 16 d.	Įrengtas priešgaisrinis bokštas su teleskopiniu tilteliu (trapu)
2014 m. rugpjūčio 19 d.	Įtraukta 600m ilgio dujotiekio styga per HDD gręžskylę po Karaliaus Vilhelmo kanalu
2014 m. rugpjūčio 20 d.	Užbaigti švartavimo aikštelės MD – 5 pagrindinio denginio betonavimo darbai
2014 m. rugpjūčio 22 d.	Pastatyti priešgaisriniai siurblių varikliai ir tiltinis kranas
2014 m. rugpjūčio 26 d.	Užbaigtas HDD gręžskylės tarpinis 30" platinimas (2300 m atkarpos jungiamojo dujotiekio)

Priimti SGDT projekto įgyvendinimui reikalingi teisės aktai per 2014 m. šešis mėn.:

Data	Teisės aktas	Poveikis SGDT projektui
2014 m. sausio 31 d.	VKEKK nutarimas Nr. O3 - 35 "Dėl Naudojimosi AB "Amber Grid" gamtinių dujų perdavimo sistema taisyklių derinimo"	Numatytos SGD sistemos operatoriaus bendradarbiavimo su PSO gairės ir informacijos keitimosi nuostatos.
2014 m. vasario 10 d.	Energetikos ministro įsakymas dėl UAB "LitGas" paskyrimo paskirtuoju tiekėju.	UAB "LitGas" patvirtinta paskirtuoju tiekėju, turėsiančiu užtikrinti nepertraukiamą SGDT veiklą. UAB "LitGas" turės SGDT tiekti minimalų būtinąjį gamtinių dujų – 540 mln. kubinių metrų per metus – kiekį, kuris yra reikalingas palaikyti nepertraukiamą SGDT veiklą.
2014 m. vasario 17 d.	Susisiekimo ministro įsakymas Nr. 3 – 70 -(E) "Dėl Klaipėdos valstybinio jūrų uosto naudojimo taisyklių patvirtinimo"	Nustatyti reikalavimai SGDT.
2014 m. balandžio 7 d.	Įsakymas dėl Lietuvos Respublikos Susisiekimo ministro 2008 m. birželio 30 d. įsakymo Nr.3 - 246 "Dėl Klaipėdos valstybinio jūrų uosto rinkliavų taikymo taisyklių" pakeitimo"	Įtrauktas plaukiojančiosios SGD saugyklos stovėjimo prie krantinės, trunkančio ilgiau kaip mėnesį rinkliava, ir plaukiojančiosios SGD saugyklos tonažo rinkliava, mokama kas mėnesį.
2014 m. balandžio 8 d.	LRV nutarimo Nr. 534 "Dėl nekilnojamojo turto kadastro nuostatų patvirtinimo" pakeitimas (Teisės aktų registras, 2014 – 04 - 07, Nr. 2014 - 04139)	Pakeitus Nekilnojamojo turto kadastro nuostatus tapo paprasčiau registruoti specialiąsias žemės naudojimo sąlygas į Nekilnojamojo turto registrą
2014 m. balandžio 14 d.	VKEKK nutarimas Nr. O3 - 103 "Dėl Naudojimosi suskystintų gamtinių dujų terminalu taisyklių derinimo" (Teisės aktų registras, 2014 - 04 - 15, Nr. 2014 - 04458)	Taisyklės nustato naudojimosi SGDT tvarką ir sąlygas, reikalavimus asmenims, ketinantiems naudotis SGDT, jų teises, pareigas ir atsakomybę, taip pat kitus specialiuosius reikalavimus, susijusius su SGDT veikla ir jo naudojimu SGD atgabenti ir iškrauti į SGDT, jas

Data	Teisės aktas	Poveikis SGDT projektui
		išdujinti ir patiekti į gamtinių dujų perdavimo sistemą ar perkrauti į dujovežius.
2014 m. balandžio 14 d.	VKEKK nutarimas Nr. O3 - 104 "Dėl Valstybinės kainų ir energetikos kontrolės komisijos 2013 m. rugsėjo 13 d. nutarimo Nr. O3-367 ,,Dėl Valstybės reguliuojamų kainų gamtinių dujų sektoriuje nustatymo metodikos patvirtinimo" pakeitimo" (Teisės aktų registras, 2014-04-15, Nr. 2014-04457)	Metodikoje patikslinti gamtinių dujų skystinimo kainos viršutinės ribos nustatymo principai ir tvarka. Be to, Metodika papildyta suskystintų gamtinių dujų terminalo perkrovos paslaugos kainos skaičiavimo tvarka bei nuostatomis, reglamentuojančiomis paskirtojo tiekėjo gamtinių dujų kainos skaičiavimo tvarką.
2014 m. balandžio 23 d.	Vyriausybės nutarimas Nr. 372 "Dėl akcinės bendrovės "Klaipėdos nafta" dividendų (Teisės aktų registras, 2014 – 04 - 29, Nr. 2014 - 04922)	Lietuvos Respublikos energetikos ministerijai, kaip Bendrovės akcijų valdytojai pavesta užtikrinti, kad jos įgaliotas atstovas visuotiniame akcininkų susirinkime siūlytų mažinti dividendams skiriamą bendrovės 2013 metų paskirstytinojo pelno dalį iki 1 proc. ir už tai balsuotų.
2014 m. balandžio 23 d.	Energetikos ministro įsakymas Nr. 1-94 "Dėl Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2013 m. gruodžio 27 d. įsakymo Nr. 1-245 "Dėl Gamtinių dujų apskaitos tvarkos aprašo patvirtinimo" pakeitimo (Teisės aktų registras, 2014-04-28, Nr. 2014 – 04852)	Įsakymu patikslintos nuostatos dėl gamtinių dujų apskaitos, susijusios su SGDT veikla.
2014 m. balandžio 29 d.	VKEKK nutarimas Nr. O3 - 111 "Dėl Energijos gamintojų ir paskirtojo tiekėjo standartinių sutarčių sąlygų derinimo" (Teisės aktų registras, 2014 – 04 - 30, Nr. 2014 - 04937)	Nutarimu suderintos energijos gamintojų ir paskirtojo tiekėjo Gamtinių dujų pirkimo pardavimo sutarties sąlygas, kurių pagrindu energijos gamintojai pirmiausia perka per SGDT įvežtą gamtinių dujų kiekį, atitinkantį SGDT būtinąjį kiekį. Nutarimu nustatomos šalių teisės ir pareigos, SGDT būtinojo kiekio paskirstymo energijos gamintojams tvarka ir sąlygos, kainos nustatymo ir atsiskaitymo už patiektas dujas tvarka.
2014 m. gegužės 22 d.	LRV nutarimas Nr. 463 "Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2011 m. gegužės 11 d. nutarimo Nr. 543 "Dėl Suskystintų gamtinių dujų terminalo projekto įgyvendinimo komisijos sudarymo" pakeitimo" (Teisės aktų registras, 2014-05-26, Nr. 2014-05653)	Nutarimu pakeista Suskystintų gamtinių dujų terminalo projekto įgyvendinimo komisijos sudėtis ir patikslintos komisijos funkcijos.
2014 m. gegužės 26 d.	Energetikos ministro įsakymas Nr. 1-138 "Dėl Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2013 m. spalio 4 d. įsakymo Nr. 1-194 "Dėl gamtinių dujų kokybės reikalavimų patvirtinimo" pakeitimo" (Teisės aktų registras, 2014-05-29, Nr. 2014-05832)	Įsakymu pakeistos kai kurios nuostatos dėl gamtinių dujų kokybės reikalavimų.
2014 m. birželio 18 d.	Energetikos ministro įsakymas Nr. 1-160 "Dėl Leistinos netekties apskaičiavimo suskystintų gamtinių dujų terminale aprašo patvirtinimo" (Teisės aktų registras, 2014-06-23, Nr. 2014-09063)	Įsakymu nustatytos leistinos gamtinių dujų netekties normos SGDT apskaičiavimo ir priskyrimo bendrosios sąlygos.
2014 m. liepos 7 d.	Susisiekimo ministro įsakymas Nr. 3-274-(E) "Dėl Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2008 m. rugsėjo 10 d. įsakymo Nr. 3-327 "Dėl Klaipėdos valstybinio jūrų uosto laivybos taisyklių patvirtinimo" pakeitimo" (Teisės aktų registras: 2014-07-07 Nr. 2014-09869)	Nustatytas reikalingas reguliavimas dėl SGDT ir SGD dujovežiams taikomų nuostatų Klaipėdos valstybiniame jūrų uoste.
2014 m. liepos 22 d.	Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimas "Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2012 m. vasario 15 d. nutarimo Nr. 199 "Dėl Lietuvos Respublikos suskystintų gamtinių dujų terminalo įstatymo įgyvendinimo" pakeitimo" (Teisės aktų registras: 2014-07-28 Nr. 2014-10564)	Konstatuota, kad visi su SGDT projekto įgyvendinimu susiję klausimai turi skubos statusą bei siekiant užtikrinti Lietuvos Respublikos suskystintų gamtinių dujų terminalo įstatymo tikslų įgyvendinimą bei suskystintų gamtinių dujų terminalo projekto įgyvendinimo tęstinumą ir nenutrūkstamumą, priimtos organizacinės sąlygos, kad SGD

Data	Teisės aktas	Poveikis SGDT projektui
		terminalas efektyviai veiktų nuo eksploatavimo pradžios.
2014 m. liepos 22 d.	Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimas Nr. 724 "Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. balandžio 15 d. nutarimo Nr. 534 "Dėl Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto kadastro nuostatų patvirtinimo" pakeitimo" (Teisės aktų registras: 2014-07-25 Nr. 2014-10536)	Pakeitus Nekilnojamojo turto kadastro nuostatus tapo paprasčiau atlikti nekilnojamojo turto kadastrinių matavimų procedūras ir registraciją Nekilnojamojo turto registre.
2014 m. liepos 28 d.	VKEKK nutarimas Nr. O3-353 "Dėl Valstybinės kainų ir energetikos kontrolės komisijos 2012 m. spalio 9 d. nutarimo Nr. O3-294 "Dėl Suskystintų gamtinių dujų terminalo, jo infrastruktūros ir jungties įrengimo bei pastoviosioms eksploatavimo sąnaudoms kompensuoti skirtų lėšų administravimo tvarkos aprašo patvirtinimo" pakeitimo" (Teisės aktų registras, 2014-07-29, Nr. 2014-10562)	Nutarimu lėšų suma litais pakeista į sumą eurais.
2014 m. liepos 28 d.	VKEKK nutarimas Nr. O3-226 "Dėl Valstybinės kainų ir energetikos kontrolės komisijos 2013 m. liepos 18 d. nutarimo Nr. O3-316 "Dėl Gamtinių dujų įmonių apskaitos atskyrimo, sąnaudų paskirstymo ir su apskaitos atskyrimu susijusių reikalavimų aprašo patvirtinimo" pakeitimo" (Teisės aktų registras, 2014-07-28, Nr. 2014-10569)	Gamtinių dujų įmonių apskaitos atskyrimo, sąnaudų paskirstymo ir su apskaitos atskyrimu susijusių reikalavimų aprašas papildytas nuostatomis, susijusiomis su Gamtinių dujų tiekimo diversifikavimo tvarkos aprašo įgyvendinimu.
2014 m. liepos 28 d.	VKEKK nutarimas Nr. O3-349 "Dėl valstybinės kainų ir energetikos kontrolės komisijos 2013 m. rugsėjo 13 d. nutarimo Nr. O3-367 "Dėl Valstybės reguliuojamų kainų gamtinių dujų sektoriuje nustatymo metodikos patvirtinimo" pakeitimo" (Teisės aktų registras, 2014-07-29, Nr. 2014-10626)	Metodika papildyta nuostatomis, reglamentuojančiomis paskirtojo tiekėjo gamtinių dujų, kurios parduodamos energijos gamintojams, kainos skaičiavimo tvarką, suskystintų gamtinių dujų terminalo perkrovos paslaugos kainos skaičiavimo tvarka, taip pat patikslinti gamtinių dujų skystinimo kainos viršutinės ribos nustatymo principai ir tvarka.
2014 m. liepos 28 d.	VKEKK nutarimas Nr. O3-440 "Dėl Valstybinės kainų ir energetikos kontrolės komisijos 2013 m. spalio 11 d. nutarimo Nr. O3-445 "Dėl gamtinių dujų tiekimo saugumo papildomos dedamosios prie gamtinių dujų perdavimo kainos 2014 metams" pakeitimo"	Nutarimu saugumo dedamoji yra išreikšta eurais.

SGDT projekto svarbiausi darbai kuriuos planuojama atlikti iki eksploatacijos pradžios:

Krantinės statyba:

- Įrengti švartavimo ir tvirtinimo aikštelių MD-1, MD-2, MD-3, MD-4, MD-5, MD-6, BD-1, BD-2, BD-3 pagrindines konstrukcijas;
-Sumontuoti pagrindinę įrangą;
-Atlikti įrangos mechaninius bandymus;
-Priduoti krantinę valstybinei komisijai;
-Įvesti krantinę į eksploataciją.

Dujotiekio statyba:

-Užbaigti 1 ruožo statyba (HDD – Krantinė);

-Užbaigti 2 ruožo statyba (HDD);

-Užbaigti 3 ruožo statyba (Dujotiekis Klaipėdos mieste);
-Užbaigti 4 ruožo statyba (Dujotiekis Klaipėdos rajone);
-Užbaigti 5 ruožo statyba (Dujų apskaitos sotis);
-Prisijungti prie magistralinio dujotiekio tinklo (prie Ambergrid);
-Gauti valstybinės komisijos išvadą;
-Atlikti galutinį testavimą užpildant iš FSRU.

Pasirengimas eksploatuoti SGD terminalą:

-Suderinti investicijų projekto dokumentą (SGD terminalo biudžetą) su VKEKK;
-Sudaryti sutartį su KVJUD dėl krantinės nuomos sąlygų;
- Suderinti saugumo dedamąją 2015 m., skystinimo tarifo viršutinę ribą ir SGD perkrovos paslaugos konkrečią kainą su VKEKK
-Nustatyti konkrečią skystinimo paslaugos kainą;
-Sudaryti ir patvirtinti grafikus dėl naudojimosi SGD terminalu;
-Sudaryti žemės nuomos sutartį su KVJUD;
-Suderinti testavimo krovinio paskirtojo tiekėjo tiesiogines sąnaudas su VKEKK;
-Gauti skystinimo licenciją.

INFORMACIJA APIE BENDROVĖS AKCININKUS IR AKCIJAS

Bendrovės akcijomis yra prekiaujama reguliuojamoje rinkoje, jos yra listinguojamos vertybinių popierių biržos NASDAQ OMX Vilnius Baltijos Papildomajame prekybos sąraše.

Pagrindiniai duomenys apie Bendrovės akcijas:
ISIN kodas	LT0000111650
Trumpinys	KNF1L
Emisijos dydis (vnt.)	380.606.184

2014 m. liepos 3 d. Bendrovės akcijas valdė 1.890 akcininkai (2013 m. gruodžio 31 d. – 1.820). Visos Bendrovės akcijos yra paprastosios vardinės akcijos, suteikiančios jų savininkams (akcininkams) vienodas teises. Viena paprastoji vardinė Bendrovės akcija suteikia vieną balsą visuotiniame akcininkų susirinkime.

Bendrovė nėra informuota apie kokius nors akcininkų tarpusavio susitarimus, dėl kurių gali būti ribojamas vertybinių popierių perleidimas ir (arba) balsavimo teisės.

Eksploatacijos pradžia gruodžio 3 d.

2014 m. birželio 30 d. ir 2013 m. gruodžio 31 d. Bendrovės didžiausi akcininkai, turintys po daugiau nei 5 proc. akcijų skaičiaus:

	2014 m. birželio 30 d.		2013 m. gruodžio 31 d.
Akcininkas (įmonės pavadinimas, rūšis, buveinės adresas, įmonių rejestro kodas)	Turimų akcijų skaičius (vnt.)	Turima įstatinio kapitalo dalis (proc.)	Turimų akcijų skaičius (vnt.)	Turima įstatinio kapitalo dalis (proc.)
Lietuvos Respublikos valstybė, atstovaujama Lietuvos Respublikos energetikos ministerijos (Gedimino pr. 38/2, Vilnius, 302308327)	275.241.290	72,32	275.241.290	72,32
UAB koncernas "Achemos grupė" (Jonalaukio km., Jonavos rajonas, 156673480)	38.975.150	10,24	38.975.150	10,24
Kiti (mažiau nei 5 proc. kiekvienas)	66.389.744	17,44	66.389.744	17,44
Iš viso	380.606.184	100,00	380.606.184	100,00

AKCIJOS KAINOS DINAMIKA NASDAQ OMX VILNIUS 2014 M. SAUSIO - BIRŽELIO MĖN.

	Didžiausia akcijos kaina	Mažiausia akcijos kaina	Akcijos kaina laikotarpio pabaigai	Vidutinė akcijos kaina	Apyvarta, vnt.	Apyvarta
litais	1,12	0,97	1,00	1,03	10.634.197	10.990.406
eurais	0,32	0,28	0,29	0,30	10.634.197	3.183.042

2014 m. birželio 30 d. Bendrovės rinkos kapitalizacija buvo 380.606 tūkst. Lt (110.231 tūkst. eurų), o prieš metus – 449.115 tūkst. Lt (130.073 tūkst. eurų).

Bendrovės įstatinis kapitalas

Bendrovės įregistruotas įstatinis kapitalas 2014 m. birželio 30 d. buvo 380.606 tūkst. Lt. Visos Bendrovės akcijos yra apmokėtos ir joms netaikomi jokie vertybinių popierių perleidimo apribojimai. Įstatinis kapitalas padalintas į 380.606.184 (tris šimtus aštuoniasdešimt milijonų šešis šimtus šešis tūkstančius šimtą aštuoniasdešimt keturias) paprastųjų vardinių akcijų, kurių kiekvienos nominali vertė vienas (1) litas. Įstatinis kapitalas per ataskaitinį laikotarpį nepakito.

Informacija apie Bendrovės turimas savas akcijas

Bendrovė nėra įsigijus savų akcijų.

Dividendai

2014 m. balandžio 29 d. visuotinis akcininkų susirinkimas patvirtino 2013 m. 35.649 tūkst. Lt pelno paskirstymą, kuriame buvo numatyta akcininkams mokėti 0,0009366255 Lt dividendų vienai akcijai (bendra dividendų suma siekia 356 tūkst. Lt) (iš 2012 m. pelno akcininkai skyrė 410 tūkst. litų (119 tūkst. eurų).

Sutartys su vertybinių popierių viešosios apyvartos tarpininkais

Bendrovė ir AB SEB banko Finansų rinkų departamentas yra pasirašę sutartį dėl Bendrovės vertybinių popierių apskaitos ir su vertybinių popierių apskaita susijusių paslaugų.

AB SEB bankas Finansų rinkų departamento rekvizitai:
Įmonės kodas	112021238
Buveinės adresas	J.Balčikonio g. 7, LT-08247 Vilnius, Lietuva
Telefonas	1528
El. paštas	[email protected]
Interneto tinklapis	www.seb.lt

BENDROVĖS VALDYMAS Informacija apie bendrovių valdymo kodekso laikymąsi

Bendrovė iš esmės vadovaujasi NASDAQ OMX Vilnius listinguojamų bendrovių valdymo kodeksu.

Valdymo struktūra

Bendrovė savo veikloje vadovaujasi Akcinių bendrovių įstatymu, Vertybinių popierių įstatymu, Bendrovės įstatais ir kitais Lietuvos Respublikos teisės aktais bei Bendrovės veiklos dokumentais.

Juridinių asmenų registre įregistruotuose Bendrovės įstatuose numatyti šie Bendrovės valdymo organai:

Visuotinis akcininkų susirinkimas,
Stebėtojų taryba,
Valdyba,
Bendrovės vadovas generalinis direktorius.

Visuotinis akcininkų susirinkimas yra svarbiausius Bendrovės veiklos klausimus sprendžiantis organas. Bendrovės visuotinio akcininkų susirinkimo kompetencija, akcininkų teisės, jų įgyvendinimas yra apibrėžtos Akcinių bendrovių įstatyme ir Bendrovės įstatuose.

Akcininkų susirinkimuose visuomet dalyvauja Bendrovės vadovas, kuris taip pat yra ir valdybos narys (R. Masiulis), o finansininkas ir stebėtojų tarybos narys dalyvauja pagal poreikį atsižvelgiant į svarstomus klausimus.

Stebėtojų taryba yra Bendrovės veiklos priežiūros organas, kurį sudaro 3 (trys) nariai, visuotinio akcininkų susirinkimo renkami 4 (ketverių) metų laikotarpiui Akcinių bendrovių įstatymo numatyta tvarka. Stebėtojų tarybos nario kadencijų skaičius neribojamas. Stebėtojų tarybos nariu negali būti Bendrovės vadovas, Bendrovės valdybos narys ir asmuo, kuris pagal teisės aktus neturi teisės eiti šių pareigų. Stebėtojų taryba yra kolegialus Bendrovės veiklos priežiūrą atliekantis organas, jo statusas, kompetencija ir funkcijos apibrėžtos Akcinių bendrovių įstatyme ir Bendrovės įstatuose. Stebėtojų tarybos funkcijos, teisės ir pareigos detalizuojamos Stebėtojų tarybos darbo reglamente.

Bendrovės Stebėtojų taryba savo sprendimu, kaip patariamąjį Stebėtojų tarybos organą, yra sudariusi Audito komitetą. Audito komitetą sudaro 3 (trys) nariai, išrinkti Bendrovės Stebėtojų tarybos kadencijos laikotarpiui. Audito komiteto funkcijos, teisės ir pareigos reglamentuojamos Stebėtojų tarybos patvirtintose "AB "Klaipėdos nafta" Audito komiteto sudarymo ir veiklos taisyklėse" bei kituose Audito komiteto veiklos dokumentuose. Pagrindinės Audito komiteto funkcijos – stebėti Bendrovės finansinių ataskaitų rengimo procesą, stebėti audito atlikimo procesą, atlikti vidaus audito bei rizikos valdymo sistemų veiksmingumo analizę.

Valdyba yra Bendrovės valdymo organas, kurį sudaro 5 (penki) nariai, Stebėtojų tarybos renkami 4 (keturių) metų laikotarpiui (Pastaba: Laikotarpyje, nuo 2013 m. kovo 20 d. iki 2014 m. birželio 30 d., įskaitytinai, Bendrovėje buvo išrinkti ir veikė 4 iš 5 Valdybos narių). Valdybos nariai renka Valdybos pirmininką (Pastaba: Laikotarpyje, nuo 2013 m. kovo 20 d. iki 2014 m. birželio 30 d., įskaitytinai, Bendrovėje nebuvo išrinktas nuolatinis Valdybos pirmininkas, todėl, kiekvieną kartą ad hoc principu Valdybos pirmininku buvo renkamas vienas iš Valdybos narių). Valdybos nario kadencijų skaičius neribojamas. Valdybos nariu negali būti renkamas asmuo, kuris: yra Bendrovės Stebėtojų tarybos narys; kuris, vadovaujantis galiojančių įstatymų imperatyviomis normomis, neturi teisės eiti pareigų Valdyboje. Valdybos narių įgaliojimai bei vadovo veiklos sritys yra apibrėžtos Akcinių bendrovių įstatyme ir Bendrovės įstatuose.

Bendrovei vadovauja Bendrovės vadovas - generalinis direktorius. Generalinis direktorius yra vienasmenis Bendrovės valdymo organas. Generalinis direktorius yra pagrindinis Bendrovei vadovaujantis ir Bendrovę reprezentuojantis asmuo. Generalinio direktoriaus pareigos ir kompetencija yra apibrėžtos Akcinių bendrovių įstatyme ir Bendrovės įstatuose.

ORGANIZACINĖ VALDYMO STRUKTŪRA:

Stebėtojų tarybos nariai 2014 m. birželio 30 d.

Agnė Amelija Petravičienė (g. 1982 m.) – Bendrovės stebėtojų tarybos pirmininkė. Stebėtojų tarybos nare išrinkta 2013 m. vasario 11 d. neeiliniame visuotiniame akcininkų susirinkime ketverių metų kadencijai. Išsilavinimas: Lietuvos Teisės Universitetas, teisės ir valdymo studijų programa, teisės bakalauras (2004), Mykolo Romerio Universitetas, teisės magistras (2009). Darbovietė – Lietuvos Respublikos energetikos ministerijos teisės skyriaus vedėja. Dalyvavimas kitų įmonių valdyme – iki 2013 m. gruodžio 3 d. UAB "Kauno energetikos remontas" valdybos narė, VĮ "Ignalinos atominė elektrinė"

valdybos narė. Agnė Amelija Petravičienė Bendrovės akcijų neturi.

Romas Švedas

(g. 1970 m.) - Bendrovės stebėtojų tarybos narys. Stebėtojų tarybos nariu išrinktas 2013 m. vasario 11 d. neeiliniame visuotiniame akcininkų susirinkime ketverių metų kadencijai. Išsilavinimas: Vilniaus universiteto teisės fakultetas, teisininko kvalifikacija (1993). Darbovietė: Vilniaus universiteto tarptautinių santykių ir politikos mokslų instituto lektorius, nepriklausomas konsultantas, nuo 2013 m. rugsėjo 20 d. MB "Romas Švedas ir partneriai" vadovas, Europos Sąjungos Energetikos reguliatorių bendradarbiavimo agentūros Administracinės tarybos narys. Romas Švedas Bendrovės akcijų neturi.

Eimantas Kiudulas

(g. 1970 m.) - Bendrovės stebėtojų tarybos narys. Stebėtojų tarybos nariu išrinktas 2013 m. vasario 11 d. neeiliniame visuotiniame akcininkų susirinkime ketverių metų kadencijai, Bendrovės audito komiteto narys. Išsilavinimas: Vilniaus universitetas, ekonomikos fakultetas (1994), ISM vadybos ir ekonomikos universitetas, modulis - valdymo apskaita: vertės analizės (2010). Darbovietė - UAB "Klaipėdos laisvosios ekonominės zonos valdymo bendrovė" vadovas. Dalyvavimas kitų įmonių valdyme - UAB "Klaipėdos laisvosios ekonominės zonos valdymo bendrovė" valdybos narys, UAB "LEZ projektų valdymas" valdybos narys, UAB "PO7" direktorius, UAB "Quantum capital" valdybos narys. Eimantas Kiudulas Bendrovės akcijų neturi.

Per 2014 m. šešis mėn. Bendrovės Stebėtojų tarybos nariams nebuvo priskaičiuota pinigų sumų, nebuvo suteikta paskolų, neišduota garantijų, neperleista turto.

Audito komiteto nariai 2014 m. birželio 30 d.

Eimantas Kiudulas

(g. 1970 m.) – Bendrovės stebėtojų tarybos narys, audito komiteto narys, 2013 m. kovo 18 d. Stebėtojų tarybos perrinktas ketverių metų kadencijai. Plačiau – stebėtojų tarybos narių grafoje.

Simonas Rimašauskas

(g. 1979 m.) - Bendrovės audito komiteto narys, 2013 m. kovo 18 d. stebėtojų tarybos išrinktas ketverių metų kadencijai. Išsilavinimas: Vilniaus universitetas, Ekonomikos magistras (2003); Baltic Institute of Corporate Governance, įmonių valdymo studijų programa (2013). Darbovietė – UAB BAIP, finansų direktorius; UAB ERPRO 100% akcininkas. Simonas Rimašauskas Bendrovės akcijų neturi.

Linas Sasnauskas

(g. 1971 m.) - Bendrovės audito komiteto narys, 2013 m. kovo 18 d. stebėtojų tarybos išrinktas ketverių metų kadencijai. Išsilavinimas: Vilniaus universitetas, Ekonomikos bakalauras (1994), "Baltic Management Institute", verslo vadybos magistras (2000). Darbovietė – UAB "Ad ventum" valdybos pirmininkas, AB "Lietuvos paštas" valdybos narys. Simonas Rimašauskas Bendrovės akcijų neturi.

Per 2014 m. šešis mėn. audito komiteto nariams S. Rimašauskui ir L. Sasnauskui priskaičiuota bendra atlygio už darbą Audito komitete suma – 25 tūkst. Lt. Audito komiteto nariams nebuvo suteikta paskolų, neišduota garantijų, neperleista turto. Audito komiteto nariams mokama pagal stebėtojų tarybos patvirtintą AB "Klaipėdos nafta" atlygio už nepriklausomų audito komiteto narių veiklą mokėjimo tvarką.

Bendrovės Valdybos nariai 2014 m. birželio 30 d.

Rytis Ambrazevičius (g. 1967 m.) - Bendrovės valdybos narys. Bendrovės valdybos nariu išrinktas 2011 m. spalio 24 d. Stebėtojų tarybos sprendimu. 2014 m. balandžio 29 d. pratęsta kadencija 4 metams arba iki kol bus išrinkta ir pradės dirbti nauja valdyba. Išsilavinimas: Kauno technologijos universiteto mechanikos fakultetas, inžinieriaus diplomas (1989), Vilniaus universiteto Tarptautinio verslo mokykla - vadybos ir verslo administravimo magistras (2003), Baltic Institute of Corporate Governance, studijų programos: valdybos pirmininko vaidmuo (2013) ir įmonių valdymas (2012). Dalyvavimas kitų įmonių valdyme - iki 2013 m. lapkričio 22 d. UAB LITGAS valdybos narys, nuo 2013 m. lapkričio mėn. UAB "Baltik vairas" valdybos narys. Rytis Ambrazevičius Bendrovės akcijų neturi.
Mindaugas Jusius
(g. 1979 m.) - Bendrovės valdybos narys. Bendrovės valdybos nariu išrinktas 2011 m. spalio 24 d. Stebėtojų tarybos sprendimu. 2014 m. balandžio 29 d. pratęsta kadencija 4 metams arba iki kol bus išrinkta ir pradės dirbti nauja valdyba. Išsilavinimas: Vilniaus universitetas, bankininkystės bakalauro ir magistro diplomai (2003), ISM vadybos ir ekonomikos universitetas, verslo ir administravimo magistras (2008). London Business School, vadovams skirta mokymosi programa (2008), Baltic Institute of Corporate Governance, studijų programos: valdybos pirmininko vaidmuo (2013) ir įmonių valdymas (2010). Darbovietė - Swedbank Life Insurance SE, valdybos pirmininkas bei įmonės vadovas. Dalyvavimas kitų įmonių valdyme: iki 2013 m. lapkričio 22 d. UAB LITGAS valdybos narys. Mindaugas Jusius Bendrovės akcijų neturi.
Valdas Lastauskas
( 1967 m.) - Bendrovės valdybos narys. Bendrovės valdybos nariu išrinktas 2013 m. gegužės 24 d. Stebėtojų tarybos sprendimu. 2014 m. balandžio 29 d. pratęsta kadencija 4 metams arba iki kol bus išrinkta ir pradės dirbti nauja valdyba. Išsilavinimas: Vilniaus universiteto teisės fakultetas, teisininko diplomas (1992). Darbovietė - Lietuvos Respublikos energetikos ministerijos kancleris. Dalyvavimas kitų įmonių valdyme - nuo 2013 m. balandžio 25 d. AB "Lietuvos dujos" valdybos narys. Valdas Lastauskas Bendrovės akcijų neturi.
Rokas Masiulis
(g. 1969 m.) - Bendrovės valdybos narys, generalinis direktorius. Bendrovės valdybos nariu išrinktas 2010 m. rugsėjo 17 d. Stebėtojų tarybos sprendimu. 2014 m. balandžio 29 d. pratęsta kadencija 4 metams arba iki kol bus išrinkta ir pradės dirbti nauja valdyba. Išsilavinimas: Vilniaus universiteto Ekonomikos ir gamybos valdymo fakultetas, ekonomisto diplomas (1994), Vilniaus universiteto Tarptautinių santykių ir politikos mokslų institutas, tarptautinių santykių ir politikos mokslų bakalauras (1994). Dalyvavimas kitų įmonių valdyme - Lietuvos jūrų krovos kompanijų asociacijos viceprezidentas bei tarybos narys. UAB "Is partneriai" 100% akcininkas. Rokas Masiulis Bendrovės akcijų neturi.
Bendrovės valdymo organų nariams atlyginama pagal pačių valdymo organų ar juos renkančių valdymo organų patvirtintas

tvarkas ar sutarčių nuostatas. Remiantis Bendrovės įstatų nuostatomis, akcininkų susirinkimo sprendimu su stebėtojų tarybos nariais gali būti sudaromos sutartys dėl veiklos stebėtojų taryboje ir nustatoma stebėtojų tarybos narių skatinimo politika atsižvelgiant į Bendrovės veiklos rezultatus ir perspektyvas.

Nepriklausomi valdybos nariai atlygį gauna pagal su Bendrove sudarytos sutarties nuostatas, kurias tvirtina Stebėtojų taryba. Per 2014 m. šešis mėn. nepriklausomiems valdybos nariams M.Jusiui bei R.Ambrazevičiui priskaičiuota bendra atlygio už darbą Bendrovės valdyboje suma – 30 tūkst. Lt. Valdybos nariui R.Masiuliui priskaičiuotas sumas sudaro tik su darbo santykiais Bendrovėje susijusios sumos, atskirai už darbą Valdyboje atlygio jam nėra mokama. Bendrovės valdybos nariams nebuvo suteikta paskolų, neišduota garantijų, neperleista turto.

2014 m. rugpjūčio 25 d. stebėtojų taryba tame tarpe priėmė šiuos sprendimus:

-- atšaukti iš Bendrovės valdybos narių Valdą Lastauską Bendrovės valdybos narys nuo 2013 m. gegužės 24 d.);

-- išrinkti nauju Bendrovės valdybos nariu Dainių Bražiūną iki veikiančios Bendrovės valdybos kadencijos pabaigos.

Bendrovės administracijos vadovai

Rokas Masiulis

(g. 1969 m.) – valdybos narys, generalinis direktorius, Bendrovėje generaliniu direktoriumi dirba nuo 2010 m. gegužės 18 d. Plačiau – valdybos narių grafoje.

Osvaldas Sabaliauskas

(g. 1968 m.) – nuo 2014 m. sausio 27 d. užima generalinio direktoriaus pavaduotojo pareigas (iki 2014 m. sausio 2 d. šia pareigas ėjo Vytautas Kazimieras Aranauskas). Išsilavinimas: Aleksandro Stulginskio universitetas (buv. Kauno žemės ūkio akademija), inžinieriaus elektriko diplomas (1993). Kitų įmonių valdyme nedalyvauja. Osvaldas Sabaliauskas Bendrovės akcijų neturi.

Mantas Bartuška

(g. 1984 m.) - finansų ir administravimo departamento direktorius. Bendrovėje dirba nuo 2010 m. gegužės 18 d. Išsilavinimas: Vilniaus universiteto Ekonomikos fakultetas, vadybos ir verslo administravimo diplomas (2007). Dalyvavimas kitų įmonių valdyme - BALTPOOL UAB valdybos pirmininkas. Mantas Bartuška Bendrovės akcijų neturi.

Gediminas Vitkauskas

(g. 1957 m.) – naftos terminalo departamento direktorius, Bendrovėje dirba nuo 1995 m. spalio 16 d. Išsilavinimas: Kauno technologijos universitetas, inžinieriaus mechaniko diplomas (1980), Vilniaus universitetas, filologo, anglų kalbos dėstytojo diplomas (1987). Kitų įmonių valdyme nedalyvauja. Gediminas Vitkauskas turi 3.600 Bendrovės akcijų, tai sudaro 0,00001 proc. akcinio kapitalo ir balsų.

Sigitas Zakalskis

(g. 1977 m.) - komercijos departamento direktorius. Bendrovėje dirba nuo 2010 m. rugpjūčio 25 d. Išsilavinimas: Kauno technologijos universitetas, tarptautinio verslo vadybos diplomas (1999); studijos ISM Vadybos ir Ekonomikos Universitete (EMBA). Kitų įmonių valdyme nedalyvauja. Sigitas Zakalskis Bendrovės akcijų neturi.

Rolandas Zukas

(g. 1974 m.) - suskystintųjų gamtinių dujų terminalo departamento direktorius. Bendrovėje dirba nuo 2010 m. gruodžio 23 d. Išsilavinimas: Vilniaus Gedimino Technikos universitetas, transporto inžinierinės ekonomikos ir vadybos bakalauras (1996), ISM vadybos ir ekonomikos universitetas, vadybos magistrantūros studijos vadovams (2005). Kitų įmonių valdyme nedalyvauja. Rolandas Zukas Bendrovės akcijų neturi.

DARBUOTOJAI

2014 m. šešių mėn. vidutinis sąrašinis darbuotojų skaičius (viso 379), lyginant su 2013 m. šešių mėn. periodu (viso 361), išaugo 18 darbuotojų. Darbuotojų skaičių augimui įtakos turi formuojamas SGDT personalas.

2014 m. šešių mėn. periodu darbininkai sudarė 58 proc. (2013 m. – 63 proc.), specialistai 33 proc. (2013 m. – 29 proc.), vadovaujantysis personalas 9 proc. (2013 m. - 9 proc.) visų Bendrovės darbuotojų.

Darbuotojų grupė	Vidutinis sąrašinis darbuotojų skaičius		Pokytis, proc.
	2014 m. šeši mėn.	2013 m. šeši mėn.
Vadovaujantys darbuotojai 1)	34	32	6,3
Specialistai	126	103	22,3
Darbininkai	219	226	-3,1
Iš viso	379	361	10,5

Bendrovės darbuotojai pagal kategorijas

1) Bendrovės vadovaujantiems darbuotojams priskiriamos pareigybės: generalinis direktorius, jo pavaduotojas, departamentų direktoriai ir jų pavaduotojai, skyrių vadovai.

2014 m. birželio 30 d. Bendrovėje dirbo 73 proc. vyrų ir 27 proc. moterų. Tai lemia Bendrovės veiklos specifika: tradiciškai inžinerinius-techninius darbus ir sunkius darbus lauko sąlygomis dažniausiai renkasi vyrai.

Darbo apmokėjimo sistema

Bendrovės tikslas sukurti efektyvią ir teisingą atlygio sistemą, kurios tikslas – pritraukti, išlaikyti ir motyvuoti darbuotojus, kurių kvalifikacija ir darbo rezultatai padės bendrovei sėkmingai vystyti savo misiją ir siekti verslo tikslų mažiausiomis sąnaudomis.

Vidutinis mėnesinis darbo užmokestis pagal darbuotojų grupes

	Vidutinis mėnesinis darbo užmokestis (bruto), Lt
Darbuotojų grupė	2014 m. šeši mėn.	2013 m. šeši mėn.
Vadovaujantys darbuotojai 1)	11.650	11.254
Specialistai	5.394	5.111
Darbininkai	3.476	3.603
Iš viso	4.177	4.081

Pastabos:

1) Bendrovės vadovaujantiems darbuotojams priskiriamos pareigybės: generalinis direktorius, jo pavaduotojas, departamentų direktoriai ir jų pavaduotojai, skyrių vadovai.

2) Į vidutinį mėnesinį darbo užmokestį yra įtraukta metinė premija už 2013 m. pasiektus veiklos rezultatus.

Darbuotojo gaunamas atlygis susideda iš: gaunamo atlyginimo už atliktą darbą – mėnesinės algos, kintamosios atlygio dalies, premijos ir kitokio pobūdžio piniginės išmokos; išmokų, nesusijusių su tiesioginiu darbu – mokamų pagal kolektyvinę sutartį; gaunamų naudų ne pinigine išraiška – bendrovės automobilio, kvalifikacijos kėlimo, kelialapio į sanatorijas, bendrovėje organizuojamų švenčių ir renginių, maitinimo nuolaidų, galimybės pasinaudoti sporto sale ir kt.

Bendrovėje įdiegta darbuotojų veiklos vertinimo ir premijavimo tvarka. Darbuotojų veiklos valdymas yra vienas svarbiausių valdymo ir efektyvaus vadovavimo būdų, padedantis siekti organizacijos tikslų ir kurti pozityvius santykius tarp vadovų ir jų

pavaldinių, leidžiantis planuoti darbuotojų karjerą, didinti jų motyvaciją. Metinis pokalbis Bendrovėje yra darbuotojų veiklos valdymo priemonė, užtikrinanti, kad darbuotojų asmeniniai tikslai būtų keliami atsižvelgiant į bendrovės tikslus. Metinis pokalbis padeda įvertinti darbuotojo išsikeltų tikslų pasiekimą ir nustatyti naujus, formuoja grįžtamojo ryšio kultūrą tarp vadovo ir pavaldinio. Pokalbio metu aptariamos ir darbuotojų kompetencijos kėlimo, mokymosi ir karjeros galimybės.

Bendrovės vadovybės darbo apmokėjimo sistema

Visos darbo sutartys su Bendrovės darbuotojais, tarp jų – ir administracijos vadovais, yra sudarytos pagal Lietuvos Respublikos darbo kodekso reikalavimus. Darbuotojai priimami į darbą ir atleidžiami iš jo laikantis Darbo kodekso reikalavimų.

Generaliniam direktoriui, jo pavaduotojui ir departamentų direktoriams darbo apmokėjimo bei premijavimo nuostatas bei tvarkas tvirtina valdyba. Bendrovės valdyba taip pat tvirtina minėtų vadovų pastoviąsias dalis bei kintamas atlyginimų dalis. Pagal šiuo metu galiojančias tvarkas, kintama darbo užmokesčio dalis yra mokama ketvirčiui pasibaigus ir tik tais atvejais jei pasiekti Bendrovės valdybos patvirtinti konkretaus ketvirčio rezultatai. Bendrovėje nėra numatytas vadovybės atlyginimų keitimo periodiškumas.

Metinės premijos už pasiektus rezultatus Bendrovės generaliniam direktoriui, jo pavaduotojui ir departamentų direktoriams skaičiuojamos vadovaujantis valdybos patvirtinta vadovaujančių darbuotojų premijavimo tvarka. Remiantis šia tvarka metinės premijos dydis šiems darbuotojams priklauso tiek nuo Bendrovės pasiektų finansinių tiek ir nuo asmeninių rezultatų. Bendrovės generaliniam bei departamentų direktoriams nėra numatytos kompensacijos, jei šie atsistatydintų arba būtų atstatydinti iš savo pareigų

Kolektyvinė sutartis

Bendrovėje veikia Kolektyvinė sutartis. Kolektyvinėje sutartyje nurodoma, Bendrovės darbuotojo darbo užmokestį sudaro dvi dalys: (1) pastovioji dalis – vienetinis atlygis ir mėnesinė alga (mėnesinė alga tai – bazinis atlyginimas, kuriuo atlyginama už darbo sutartimi sutarto darbo atlikimą bei tam darbui atlikti įdėtas pastangas) bei (2) kintamoji dalis – mėnesinės algos ir vienetinio atlygio priedas, kuris yra dviejų tipų: priedas už ketvirčio ir mėnesio veiklos rezultatus.

Taip pat Kolektyvinėje sutartyje numatytos šios papildomos socialinės garantijos:

darbuotojui, auginančiam 3 ir daugiau vaikų iki 18 m. amžiaus, mokama vieną kartą per metus 2,5 MMA dydžio materialinė pašalpa, prieš rugsėjo pirmą einantiems į mokyklą vaikams.

Bendrovės darbuotojams, mirus šeimos nariui (sutuoktiniui, tėvams, vaikui, įvaikiui), mokama - 1,5 MMA dydžio laidojimo pašalpa;

Bendrovės darbuotojui mirus, jo šeimai suteikiama vienkartinė laidojimo pašalpa;

gimus vaikui, darbuotojui suteikiama kūdikio gimimo dieną galiojanti vienkartinė 2 MMA dydžio materialinė pašalpa;
jubiliejinių datų progomis (50-ečio, 60-ečio, 70-ečio) Bendrovės darbuotojams mokamos 1 MMA dydžio išmokos;
administracijos sprendimu mokamos kitos pašalpos: esant darbuotojo sunkiai materialiniai padėčiai, darbuotojui patyrus nuostolius dėl stichinių nelaimių, gaisro, potvynio ir kt.

Per 2014 m. šiomis socialinėmis garantijomis pasinaudojo 29 darbuotojai.

Kompetencijų ugdymas

Bendrovė organizuoja dviejų tipų mokymus darbuotojams:

Bendrovė nuolat instruktuoja ir moko visus savo darbuotojus saugių darbo metodų. Įvadinius darbuotojų saugos ir sveikatos, priešgaisrinės saugos ir civilinės saugos instruktažus praveda Bendrovės darbuotojų saugos ir sveikatos skyriaus darbuotojai.

Bendrieji darbuotojų kompetencijų ugdymui skirti mokymai organizuojami siunčiant darbuotojus į išorinių tiekėjų organizuojamus seminarus ir konferencijas.

Darbuotojų sveikata

Bendrovė yra viena iš nedaugelio bendrovių Lietuvoje, kuri turi licencijuotą medicinos punktą. Jame teikiama neatidėliotina pirmoji medicininė pagalba bei pirmoji profilaktinė sveikatos praktinė ir teorinė pagalba. Turint gydytojo siuntimą, yra atliekamos įvairios fizioterapijos procedūros. Medicinos punkte yra įkurtas fizinės medicinos ir reabilitacijos kabinetas su šiuolaikine mokslo patvirtinta ir praktikoje pasiteisinusia įranga. Darbuotojai nemokamai skiepijami nuo erkinio encefalito, vidurių šiltinės, gripo ir kitų susirgimų.

Per 2014 m. šešis mėn. įvyko 1 (vienas) lengvas nelaimingas atsitikimas darbe (dėl nelaimingo atsitikimo sirgta 50 kalendorinių dienų).

BENDROVĖS SOCIALINĖ ATSAKOMYBĖ

Bendrovė savo veikloje vadovaujasi aukščiausio lygmens verslo etikos standartais ir socialinės atsakomybės principais. Bendrovė siekia išsaugoti patikimo socialinio partnerio statusą Lietuvos uostamiestyje ir ne tik prisidėdama sprendžiant aktualias mūsų visuomenės socialines problemas. Paramos lėšos pirmiausiai nukreipiamos Klaipėdos regiono, kuriame veikia terminalas, gamtosaugos, infrastruktūros, sveikatos bei socialinės apsaugos projektams remti. Iš viso per 2014 m. šešis mėn. Bendrovė paramai skyrė 148 tūkst. Lt lėšų (per 2013 m. šešis mėn. – 464 tūkst. Lt).

Bendrovė remia Klaipėdos regiono kultūros centrus – bibliotekas, dramos bei muzikinį teatrus. Visuomet buvo ir yra pagrindinių Klaipėdos miesto švenčių - Jūros šventės, Klaipėdos džiazo festivalio - rėmėja. Ypatingas dėmesys skiriamas toms organizacijoms, kurios yra įsikūrusios netoli Bendrovės teritorijos – lopšeliui "Giliukas", sutrikusio vystymosi kūdikiams namams, Klaipėdos vaikų užimtumo centrui, Klaipėdos m. vaikų ligoninei. Taip pat Bendrovė palaiko uostamiesčio sportininkus, skatina ir motyvuoja neįgaliųjų sportininkų veiklą bei čempionatų organizavimą bei daugelė kitų kultūros, sporto, švietimo organizacijų.

Bendrovė saugai darbe teikia didelę reikšmę. Modernizuojamos darbo vietos, papildomai lėšų skiriama asmeninėms apsaugos priemonėms, kurios numatytos Kolektyvinėje sutartyje. Organizuojami saugos darbe mokymai, vykdoma nelaimingų atsitikimų prevencija ir atliekamų darbų kontrolė. Bendrovė siekia sukurti saugią ir sveiką darbo aplinką.

Nuo 2011 m. Bendrovės darbuotojai vadovaujasi patvirtintu Etikos kodeksu, kuris nustato pagrindinius veiklos ir elgesio principus, kuriant geranorišką darbo aplinką, bendradarbiavimą bei atsakomybę prieš visuomenę.

APLINKOS APSAUGA

Aplinkos apsauga – viena prioritetinių Bendrovės sričių. Lėšos skiriamos gamtos apsaugos priemonių diegimui, glaudžiai bendradarbiaujama su Lietuvos ir tarptautinėmis kompanijomis, siekiant įgyvendinti visus aplinkos apsaugos reikalavimus, keliamus naftos produktų krovos terminalui. Žr. pastraipą "Aplinkos apsauga" plačiau apie aplinkosauginę veiklą.

Bendrovė, vykdydama savo veiklą, privalo vadovautis aplinkos apsaugos teisės aktais, numatančiais įvairių medžiagų naudojimą, žymėjimą, saugojimą, taip pat užtikrinti, kad jos naudojami įrenginiai atitiktų jų naudojimui keliamus reikalavimus. Bendrovės eksploatuojamuose objektuose, kuriuose yra didesnė žalos aplinkai rizika dėl išleidžiamo teršalų ar susidariusių atliekų kiekio, dirbama pagal regioninių aplinkos apsaugos departamentų išduodamus taršos integruotos prevencijos ir kontrolės (TIPK) leidimus ir geriausiai prieinamus gamybos būdus. Visos šios taisyklės Bendrovę įpareigoja įdiegti procedūras ir technologijas, leidžiančias tinkamai tvarkyti bet kokias kenksmingas medžiagas, numato Bendrovės atsakomybę tvarkant ir panaikinant bet kokią aplinkos taršą bei įpareigoja palaikyti atitinkamą įrenginių būklę.

Ekologinei rizikai mažinti Bendrovėje yra įdiegtos automatinės gaisrų aptikimo ir gesinimo bei kompiuterinės krovos proceso valdymo sistemos, ES standartus atitinkančios oro, grunto bei vandens apsaugos nuo užteršimo technologijos. Ekstremalių situacijų valdymas, gaisrinės saugos ir teritorijos apsaugos sistemos atitinka Lietuvos Respublikos gaisrinės saugos, darbų saugos, civilinės saugos, aplinkos apsaugos, uosto valdymo institucijų reikalavimus. Terminalo saugumą teigiamai įvertino "British Petroleum" bei "SHELL" inspektoriai, kurie atliko Bendrovės pavojaus ir rizikos analizę bei įvertinimą.

Bendrovę, kaip II lygio pavojingumo objektą, kasmet tikrina komisija, vadovaujama Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie LR VRM pareigūnų.

2014 m. Bendrovė planuoja įdiegti LOJ (lakiųjų organinių junginių) monitoringo sistemą, kurios paskirtis – nustatyti atmosferos taršos šaltinius technologinio proceso metu, siekiant objektyviai imtis taršos šaltinių pašalinimo veiksnių, kad garai nesklistų į aplinkines teritorijas.

Per 2014 m. pirmus šešis mėn. Bendrovė dirbo be avarijų ir sutrikimų, kurie neigiamai galėtų paveikti aplinką. Nuolat vykdomi šie aplinkos apsaugos monitoringo darbai:

požeminio vandens (nustatyta, kad per senojo terminalo veiklos periodą susiformavusi požeminė tarša naftos produktais nyksta);

išleidžiamo į marias išvalyto vandens (biologiniai vandenvalos įrenginiai garantuoja mažesnę atvirų vandens telkinių taršą nei nustatyta minimali tarša aplinkosaugos Taršos integruotos prevencijos ir kontrolės leidime);

poveikio aplinkos orui (Europos Sąjungos ir Nacionalinėmis ribinėmis vertėmis nustatytos lakiųjų organinių junginių ir azoto oksidų ribos už bendrovės sanitarinės zonos nebuvo viršytos);

stacionarių oro taršos šaltinių (TIPK leidime nustatytas išmetamų teršalų kiekis nebuvo viršytas).

Siekiant mažinti sunaudojamo popieriaus kiekį ir dokumentų valdymo kaštus, Bendrovėje įdiegta elektroninė dokumentų valdymo sistema (DocLogix), kurioje visi dokumentai yra valdomi ir archyvuojami elektroniniu būdu.

2014 m. šešių mėn. Bendrovės einamosios vidaus išlaidos aplinkos apsaugai siekė 1.526 tūkst. Lt (2013 m. šešių mėn. – 1.526 tūkst. Lt). Papildomai per 2014 m. šešis mėn. įvairiems aplinkosaugos tyrimams (teršiančių medžiagų tyrimams ir kt.) skirta 200 tūkst. Lt (per 2012 m. šešis mėn. - 28 tūkst. Lt), 11 tūkst. Lt - mokesčio už gamtos teršimą (per 2013 m. šešis mėn. – 10 tūkst. Lt).

NUORODOS IR PAPILDOMI PAAIŠKINIMAI APIE FINANSINĘ ATSKAITOMYBĘ

Visi šiame tarpiniame pranešime pateikti finansiniai duomenys neaudituoti ir apskaityti pagal Tarptautinius finansinės atskaitomybės standartus.

SUSIJUSIŲ ŠALIŲ SANDORIAI

Sandorių su Bendrovės Stebėtojų tarybos ar Valdybos nariais sudaryta nebuvo. Sandoriai su kitomis susijusiomis šalimis yra pateikiami Bendrovės 2014 m. šešių mėnesių tarpinių finansinių ataskaitų aiškinamajame rašte. Susijusių šalių sandorių pasikeitimų, kurie galėtų daryti poveikį finansinei Bendrovės veiklai, nuo 2012 metų nebuvo.

KITA INFORMACIJA (ĮSTATŲ PAKEITIMO TVARKA)

Savo veikloje Bendrovė vadovaujasi Įstatais, Civiliniu kodeksu ir kitais Lietuvos Respublikos įstatymais, poįstatyminiais teisės aktais. Įstatus keičia visuotinis akcininkų susirinkimas.

ATSAKINGŲ ASMENŲ PATVIRTINIMAS

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos vertybinių popierių įstatymo 22 straipsniu ir Lietuvos Respublikos vertybinių popierių komisijos periodinės ir papildomos informacijos rengimo ir pateikimo taisyklėmis, mes, AB "Klaipėdos nafta" generalinis direktorius Rokas Masiulis, finansų ir administravimo departamento direktorius Mantas Bartuška ir apskaitos skyriaus vadovė Asta Sedlauskienė patvirtiname, kad mūsų žiniomis aukščiau pateiktame AB "Klaipėdos nafta" šešių mėnesių, pasibaigusių 2014 m. birželio 30 d., tarpiniame pranešime yra teisingai nurodyta verslo plėtros ir veiklos apžvalga, Bendrovės aprašymas.

Generalinis direktorius Rokas Masiulis

Finansų ir administravimo departamento direktorius Mantas Bartuška

Apskaitos skyriaus vadovė Asta Sedlauskienė

AI Terminal

KN Energies AB

2252_10-q-afs_2014-08-29_27ec8076-df32-4184-96b8-6a4d5d54141c.pdf

Finansinės būklės ataskaita

Finansinės būklės ataskaita (tęsinys)

Bendrųjų pajamų ataskaita

Nuosavo kapitalo pokyčių ataskaita

Pinigų srautų ataskaita

FINANSINIŲ ATASKAITŲ AIŠKINAMASIS RAŠTAS

1 Bendroji informacija

2 Apskaitos principai

3 Ilgalaikis materialusis turtas

3 Ilgalaikis materialusis turtas (tęsinys)

4 Informacija apie segmentus

5 Atsargos

5 Atsargos (tęsinys)

6 Iš pirkėjų gautinos sumos

7 Kitos gautinos sumos

8 Kitas finansinis turtas

8 Kitas finansinis turtas (tęsinys)

9 Pinigai ir pinigų ekvivalentai

10 Finansiniai įsipareigojimai

12 Su darbo santykiais susiję įsipareigojimai

13 Kiti trumpalaikiai įsipareigojimai

14 Pardavimo pajamos

15 Pardavimo savikaina

16 Finansinės ir investicinės veiklos pajamos (sąnaudos) – grynasis rezultatas

17 Pelnas ir sumažintas pelnas vienai akcijai

18 Susijusių šalių sandoriai

Vadovaujančių darbuotojų darbo užmokestis ir kitos išmokos

8 Pobalansiniai įvykiai

19 Pobalansiniai įvykiai (tęsinys)

ATSAKINGŲ ASMENŲ PATVIRTINIMAS

TARPINIS PRANEŠIMAS UŽ ŠEŠIŲ MĖNESIŲ LAIKOTARPĮ, PASIBAIGUSĮ 2014 M. BIRŽELIO 30 D.

TURINYS

ATASKAITINIS LAIKOTARPIS, UŽ KURĮ PARENGTAS PRANEŠIMAS

PAGRINDINIAI DUOMENYS APIE BENDROVĘ (EMITENTĄ)

PAGRINDINĖS VEIKLOS POBŪDIS BEI INFORMACIJA APIE BENDROVĘ

Informacija apie asocijuotas įmones

Priklausymas asociacijoms

Naftos ir naftos produktų terminalas

Subačiaus kuro bazė

SVARBIAUSI ATASKAITINIO LAIKOTARPIO ĮVYKIAI

SVARBIAUSI ĮVYKIAI, ĮVYKĘ PO ATASKAITINIO LAIKOTARPIO PABAIGOS

Duomenys apie viešai skelbiamą informaciją

RIZIKOS VEIKSNIAI

Naftos terminalo rizikos veiksniai:

• Konkurencinės aplinkos rizikos veiksniai

• Komerciniai rizikos veiksniai

• Technologiniai veiksniai

SGDT projekto rizikos veiksniai:

• Teisinė/ reguliacinė rizika

• Projekto baigimo laiku ir eksploatacijos pradžios rizika

• Trečiųjų šalių rizika

FINANSINIAI VEIKLOS REZULTATAI

Pagrindiniai finansiniai veiklos rodikliai

VEIKLOS PLANAI IR PROGNOZĖS

2014 m. Investicijos

Naftos terminalo investicijos

SGDT projekto įgyvendinimo darbai

Priimti SGDT projekto įgyvendinimui reikalingi teisės aktai per 2014 m. šešis mėn.:

Dujotiekio statyba:

INFORMACIJA APIE BENDROVĖS AKCININKUS IR AKCIJAS

Eksploatacijos pradžia gruodžio 3 d.

AKCIJOS KAINOS DINAMIKA NASDAQ OMX VILNIUS 2014 M. SAUSIO - BIRŽELIO MĖN.

Bendrovės įstatinis kapitalas

Informacija apie Bendrovės turimas savas akcijas

Dividendai

Sutartys su vertybinių popierių viešosios apyvartos tarpininkais

BENDROVĖS VALDYMAS Informacija apie bendrovių valdymo kodekso laikymąsi

Valdymo struktūra

ORGANIZACINĖ VALDYMO STRUKTŪRA:

Stebėtojų tarybos nariai 2014 m. birželio 30 d.

Romas Švedas

Eimantas Kiudulas

Audito komiteto nariai 2014 m. birželio 30 d.

Eimantas Kiudulas

Simonas Rimašauskas

Linas Sasnauskas

Bendrovės Valdybos nariai 2014 m. birželio 30 d.