
Wstępne wyniki produkcyjne i sprzedażowe Grupy KGHM Polska Miedź S.A. za czerwiec 2019 r.
Niniejszy raport zawiera miesięczne dane wstępne – ostateczne kwartalne wyniki produkcyjne i sprzedażowe zostaną opublikowane w skonsolidowanym raporcie za I półrocze 2019 r. Dane dla Grupy Kapitałowej KGHM Polska Miedź S.A. zawierają wyniki Sierra Gorda dla 55% udziałów KGHM Polska Miedź S.A.
W okresie od stycznia do czerwca 2019 r. produkcja miedzi, srebra i metali szlachetnych (TPM) Grupy KGHM kształtowała się powyżej wielkości zrealizowanych w analogicznym okresie 2018 r. Spadek produkcji molibdenu wynika z niższej zawartości tego metalu w rudzie przerabianej w Sierra Gorda. Produkcja i sprzedaż wszystkich podstawowych metali kształtowała się powyżej bądź na poziomie zbliżonym do założonego w budżecie na ten okres.
Wyniki Grupy KGHM w czerwcu 2019 r. rok do roku:
Produkcja i sprzedaż Grupy KGHM |
czerwiec 2019 r. |
czerwiec 2018 r. |
I - VI 2019 r. |
I - VI 2018 r. |
|
|
| Produkcja |
|
|
|
|
|
|
| Miedź płatna (tys. ton) |
58,7 |
50,6 |
351,9 |
294,6 |
|
|
| - w tym KGHM Polska Miedź S.A.* |
47,4 |
39,4 |
286,7 |
227,5 |
|
|
| Srebro płatne (tony) |
125,6 |
52,8 |
711,7 |
484,7 |
|
|
| TPM (tys. troz) |
19,4 |
12,5 |
104,0 |
82,3 |
|
|
| Molibden (mln funtów) |
1,2 |
1,3 |
6,2 |
7,9 |
|
|
| Sprzedaż |
|
|
|
|
|
|
| Miedź (tys. ton) |
64,0 |
60,4 |
346,6 |
290,5 |
|
|
| Srebro (tony) |
140,5 |
111,9 |
713,3 |
495,8 |
|
|
| TPM (tys. troz) |
22,2 |
11,1 |
101,0 |
79,7 |
|
|
| Molibden (mln funtów) |
0,9 |
1,3 |
6,4 |
8,5 |
|
|
*Produkcja miedzi elektrolitycznej
Produkcja Grupy KGHM:
- Produkcja miedzi płatnej w czerwcu 2019 r. wyniosła 58,7 tys. t. Wzrost w stosunku do czerwca 2018 r. o 16% dotyczył przede wszystkim produkcji krajowej, w tym głównie produkcji katod z wsadów własnych.
- Produkcja srebra wyniosła 125,6 t i była ponad dwukrotnie wyższa od wielkości zrealizowanej w czerwcu 2018 r. ze względu na wzrost przerobu koncentratów własnych w KGHM Polska Miedź S.A.
- Produkcja TPM wyniosła 19,4 tys. troz. Wzrost produkcji miesięcznej r/r o 55% dotyczył zarówno aktywów polskich jak i zagranicznych. Głównym czynnikiem poprawy był wyższy przerób koncentratów obcych w KGHM Polska Miedź S.A.
- Produkcja molibdenu wyniosła 1,2 mln funtów. Zmniejszenie produkcji o 8% to pochodna mniejszej zawartości molibdenu w rudzie w kopalni Sierra Gorda.
Sprzedaż Grupy KGHM:
- Sprzedaż miedzi płatnej wyniosła 64,0 tys. ton i była wyższa o 3,6 tys. ton (+6%) w porównaniu do sprzedaży miedzi z czerwca 2018 roku. Głównym powodem była wyższa sprzedaż tego metalu zrealizowana przez Sierra Gorda oraz KGHM Polska Miedź S.A. co też skompensowało niższą sprzedaż miedzi w KGHM INTERNATIONAL LTD.
- Sprzedaż srebra wyniosła 140,5 tony i była wyższa o 28,6 tony (+26%) w porównaniu do sprzedaży z czerwca 2018 roku. Przyczyną była wyższa sprzedaż srebra z polskich aktywów produkcyjnych.
- Sprzedaż TPM wyniosła 22,2 tys. troz i była wyższa o 11,1 tys. troz (+99%) w porównaniu do czerwca 2018 roku. Głównym powodem była wyższa sprzedaż złota zrealizowana w czerwcu br. przez KGHM Polska Miedź S.A. wynikająca w głównej mierze z wyższej produkcji tego metalu.
- Sprzedaż molibdenu wyniosła 0,9 mln funtów i była niższa o 0,4 mln funtów (-33%) w porównaniu do czerwca 2018 roku. Głównym powodem był spadek sprzedaży molibdenu w kopalni Sierra Gorda.
Produkcja i sprzedaż KGHM Polska Miedź S.A. |
czerwiec 2019 r. |
czerwiec 2018 r. |
I - VI 2019 r. |
I - VI 2018 r. |
|
| Produkcja górnicza: |
|
|
|
|
|
| Miedź w koncentracie (tys. ton) |
32,3 |
34,0 |
200,2 |
205,0 |
|
| Srebro w koncentracie (tony) |
105,1 |
106,9 |
633,1 |
639,5 |
|
| Produkcja hutnicza: |
|
|
|
|
|
| Miedź elektrolityczna (tys. ton) |
47,4 |
39,4 |
286,7 |
227,5 |
|
| - w tym z wsadów własnych |
32,9 |
28,4 |
207,5 |
170,8 |
|
| Srebro metaliczne (tony) |
124,4 |
51,7 |
704,6 |
478,4 |
|
| TPM (tys. troz) |
10,1 |
4,9 |
50,6 |
38,4 |
|
| Sprzedaż |
|
|
|
|
|
| Miedź (tys. ton) |
51,2 |
49,0 |
279,7 |
229,6 |
|
| Srebro (tony) |
139,0 |
110,3 |
705,8 |
485,8 |
|
| TPM (tys. troz) |
11,9 |
2,7 |
50,7 |
39,2 |
|
Wyniki KGHM Polska Miedź S.A. w czerwcu 2019 r. rok do roku:
Produkcja KGHM Polska Miedź S.A.:
- Istotny, ponad 20% wzrost krajowej produkcji miedzi płatnej w czerwcu 2019 r. wzrost produkcji katod pochodzących ze wsadów własnych.
- Mniejsza ilość miedzi oraz srebra w koncentracie w porównaniu do czerwca 2018 roku wynikająca z mniejszego przerobu nadawy z Zakładów Górniczych związanego z modernizacją urządzeń.
- Zawartość Cu w urobku w miesiącu czerwcu 2019 roku utrzymała się na tym samym poziomie co w analogicznym miesiącu roku ubiegłego.
- Produkcja miedzi elektrolitycznej oraz srebra metalicznego była na wyższym poziomie jak w roku ubiegłym.
Sprzedaż KGHM Polska Miedź S.A.:
- Sprzedaż miedzi wyniosła 51,2 tys. ton i była porównywalna do sprzedaży zrealizowanej w czerwcu 2018 roku (+4% - uwzględniając w tym okresie sprzedaż miedzi rafinowanej oraz miedzi w koncentracie).
- Sprzedaż srebra wyniosła 139,0 tony i była wyższa o 28,7 tony w porównaniu do sprzedaży zrealizowanej w czerwcu 2018 roku (+26%) – sprzedaż czerwca 2018 roku obejmowała również 9,57 tony płatnego srebra zawartego w koncentratach miedzi. Różnica wynikała z większej produkcji tego
metalu oraz rozkładu zamówień/uzgodnionego harmonogramu wysyłek do klientów w bieżącym roku.
Sprzedaż TPM wyniosła 11,9 tys. troz i była wyższa o 9,2 tys. troz (+342%) w porównaniu do sprzedaży w czerwcu 2018 roku. Celem ograniczenia kosztów logistycznych, wysyłki złota na eksport odbywają się w większych, skumulowanych partiach (zazwyczaj nie mniej niż 200 kg). W czerwcu 2019 roku, ze względu na większą produkcję złota w porównaniu do analogicznego okresu w poprzednim roku, zgromadzono odpowiednią ilość tego metalu, która pozwoliła na zorganizowanie wysyłki eksportowej.
Produkcja i sprzedaż KGHM INTERNATIONAL LTD. |
czerwiec 2019 r. |
czerwiec 2018 r. |
I - VI 2019 r. |
I - VI 2018 r. |
|
| Produkcja |
|
|
|
|
|
| Miedź płatna (tys. ton) |
6,4 |
6,9 |
36,0 |
42,6 |
|
| TPM (tys. troz) |
6,9 |
6,2 |
38,9 |
34,6 |
|
| Molibden (mln funtów) |
0,05 |
0,05 |
0,49 |
0,19 |
|
| Sprzedaż |
|
|
|
|
|
| Miedź (tys. ton) |
7,4 |
8,8 |
36,5 |
38,4 |
|
| TPM (tys. troz) |
7,6 |
7,4 |
35,1 |
31,6 |
|
| Srebro (tony) |
0,1 |
0,9 |
0,1 |
4,2 |
|
| Molibden (mln funtów) |
0,04 |
0,02 |
0,6 |
0,2 |
|
Wyniki KGHM INTERNATIONAL LTD. w czerwcu 2019 r. rok do roku:
Produkcja KGHM INTERNATIONAL LTD.:
- Spadek produkcji miedzi płatnej w czerwcu 2019 roku w porównaniu do czerwca 2018 roku wynika głównie z niższej produkcji miedzi w Zagłębiu Sudbury (o 0,6 tys. ton) i w kopalni Franke (o 0,2 tys. ton). Pozostałe kopalnie wykonały wyższą produkcję w czerwcu br. w porównaniu r/r.
- Niższa produkcja miedzi w Zagłębiu Sudbury w czerwcu br. w porównaniu do czerwca 2018 r. wynikała z mniejszego wolumenu wydobytej rudy i niższej zawartości miedzi w kopalni McCreedy West. Podobnie, jeśli chodzi o produkcję TPM - również zawartości metali szlachetnych są niższe od tych, uzyskanych w roku poprzednim w kopalni Morrison.
- Niższa produkcja miedzi w kopalni Franke w czerwcu br. w porównaniu r/r wynikała głównie z niższego uzysku oraz niższej przepustowości pierwszego stopnia kruszenia i innych urządzeń w strefie suchej.
- Kopalnia Robinson zanotowała w czerwcu br. wyższą produkcję miedzi (o 0,2 tys. ton) i złota (o 1,72 tys. troz) w porównaniu r/r, z powodu większego wolumenu wydobytej rudy o wyższych zawartościach ww. metali.
Sprzedaż KGHM INTERNATIONAL LTD.:
- Sprzedaż miedzi wyniosła 7,4 tys. ton i była niższa o 1,4 tys. ton (-16%) w porównaniu do sprzedaży w czerwcu 2018 roku. Głównym czynnikiem była niższa sprzedaż płatnej miedzi zawartej w koncentracie Robinson o ok. 0,8 tys. ton, wynikająca z niższego wolumenu sprzedanego koncentratu Cu (o ok. 5,7 tys. ton wagi suchej) co było wynikiem uzgodnionego z kontrahentami harmonogramu wysyłek koncentratu miedzi. Niższa była również sprzedaż miedzi pochodzącej z rudy z Zagłębia Sudbury o ok. 0,6 tys. ton (na co wpływ miała m.in. nieco niższa produkcja).
- Sprzedaż TPM wyniosła 7,6 tys. troz i była porównywalna do sprzedaży zrealizowanej w czerwcu 2018 roku (+2%).
- Sprzedaż srebra osiągnęła śladowe wartości (w zaokrągleniu wyniosła 0,1 tony) i była niższa o 0,8 tony (-85%) w porównaniu do sprzedaży zrealizowanej w czerwcu 2018 roku. Główną przyczyną
tego spadku było skorygowanie w czerwcu bieżącego roku prowizorycznych zawartości srebra w koncentracie Robinson w odniesieniu do wcześniej zrealizowanych wysyłek.
Sprzedaż molibdenu wyniosła 0,04 mln funtów i była wyższa o 0,02 mln funtów (+124%) w porównaniu do sprzedaży w czerwcu 2018 roku. Wzrost wynikał z upłynnienia w czerwcu 2019 zapasów niższej jakości koncentratu Mo.
Produkcja i sprzedaż Sierra Gorda (dla 55% udziałów) |
czerwiec 2019 r. |
czerwiec 2018 r. |
I - VI 2019 r. |
I - VI 2018 r. |
|
| Produkcja |
|
|
|
|
|
| Miedź płatna (tys. ton) |
4,9 |
4,3 |
29,2 |
24,5 |
|
| Molibden (mln funtów) |
1,1 |
1,2 |
5,7 |
7,7 |
|
| Srebro płatne (tony) |
1,2 |
1,1 |
7,1 |
6,3 |
|
| TPM (tys. troz) |
2,4 |
1,5 |
14,5 |
9,3 |
|
| Sprzedaż |
|
|
|
|
|
| Miedź (tys. ton) |
5,4 |
2,5 |
30,4 |
22,6 |
|
| Molibden (mln funtów) |
0,9 |
1,3 |
5,9 |
8,3 |
|
| Srebro (tony) |
1,3 |
0,7 |
7,4 |
5,9 |
|
| TPM (tys. troz) |
2,7 |
1,0 |
15,2 |
8,8 |
|
Wyniki Sierra Gorda S.C.M. w czerwcu 2019 r. rok do roku:
Produkcja Sierra Gorda (55%):
- Wzrost produkcji miedzi płatnej w okresie od stycznia do czerwca 2019 r. determinowany był wyższym wolumenem przerobionej rudy oraz wyższą zawartością miedzi w eksploatowanej rudzie w odniesieniu do analogicznego okresu w roku 2018.
- Wyższa produkcja miedzi w czerwcu 2019 r. wynikała w głównej mierze ze zwiększonego wolumenu przerobionej rudy, wyższej zawartości Cu w rudzie oraz lepszych uzysków w zestawieniu z wynikami z czerwca 2018 r.
- Spadek produkcji molibdenu zarówno w miesiącu czerwcu jaki i w okresie od stycznia do czerwca 2019 r. był wynikiem mniejszej zawartości Mo w rudzie w stosunku do analogicznego okresu w roku 2018. Wpływ przedmiotowego czynnika na wyniki produkcyjne był częściowo kompensowany większym wolumenem przerobionej rudy.
Sprzedaż Sierra Gorda (55%):
- Sprzedaż miedzi wyniosła 5,4 tys. ton i była wyższa o 2,9 tys. ton w porównaniu do sprzedaży zrealizowanej w czerwcu 2018 roku (+120%). Główną przyczyną był wyższy wolumen sprzedanego koncentratu miedzi w czerwcu br. o ok. 24 tys. ton wagi suchej wynikający z realizacji uzgodnionego z kontrahentami harmonogramu wysyłek.
- Sprzedaż molibdenu wyniosła 0,9 mln funtów i była niższa o 0,4 mln funtów (-35%) w stosunku do sprzedaży w czerwcu 2018 roku. Wielkość sprzedaży molibdenu odzwierciedla harmonogram przerobu koncentratu molibdenu i zwrotu tlenków molibdenu przeznaczonych na sprzedaż, jak również planowane i zrealizowane wielkości produkcji molibdenu w kopalni Sierra Gorda.
- Sprzedaż srebra wyniosła 1,3 tony i była wyższa o 0,6 tony (+92%).
- Sprzedaż TPM wyniosła 2,7 tys. troz i była wyższa o 1,7 tys. troz (+177%). Głównym powodem wzrostu sprzedaży srebra i TPM był, podobnie jak w przypadku miedzi, wyższy wolumen sprzedanego koncentratu Cu.