AI assistant
Keo PLC — Interim / Quarterly Report 2013
Aug 30, 2013
2474_ir_2013-08-30_8ea781fe-23c0-4d7f-acd7-c35c755e60da.pdf
Interim / Quarterly Report
Open in viewerOpens in your device viewer
$\frac{\text{KEO ple}}{\text{EYNOITIKEE ENOIIOIHMENEE OIKONOMIKEE KATAETAEEIE}}$
TIA THN EZAMHNIA IIOY EAHZE ETIE 30 IOYNIOY 2013
| Περιεχόμενα | Σελίδα |
|---|---|
| Διοικητικό Συμβούλιο και άλλοι Σύμβουλοι | 2 |
| Δήλωση Μελών Διοικητικού Συμβουλίου και άλλων υπευθύνων | 3 |
| Ενοποιημένη Κατάσταση Συνολικών Εισοδημάτων | $4 - 5$ |
| Ενοποιημένη Κατάσταση Οικονομικής Θέσης | 6 |
| Ενοποιημένη Κατάσταση Μεταβολών Ιδίων Κεφαλαίων | |
| Ενοποιημένη Κατάσταση Ταμειακών Ροών | 8 |
| Σημειώσεις στις Ενοποιημένες Οικονομικές Καταστάσεις | $9 - 17$ |
Ŷ.
ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΑΛΛΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ
ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΠΡΟΕΔΡΟΣ
Κώστας Κουτσός
$\phi$
ΔΙΕΥΘΥΝΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ
Χαράλαμπος Παναγιώτου
ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ (Μη Εκτελεστικοί)
Ιωάννης Χαριλάου Μάριος Ν. Μιχαηλίδης Χριστάκης Παπαχριστοδούλου Χρίστος Μαυρέλλης Αρτέμης Ιακώβου
ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ
Γιώργος Χειλέτης
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
Γιώργος Χειλέτης
ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΟΙ ΕΛΕΓΚΤΕΣ
Deloitte Limited
ΝΟΜΙΚΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ
Χρύσης Δημητριάδης & Σία Δ.Ε.Π.Ε.
ΤΡΑΠΕΖΙΤΕΣ
Ελληνική Τράπεζα Δημόσια Εταιρεία Λτδ Τράπεζα Κύπρου Δημόσια Εταιρία Λτδ Alpha Bank Cyprus Ltd Τράπεζα Πειραιώς (Κύπρου) Λτδ Eurobank EFG Cyprus Ltd Cyprus Development Bank Ltd USB Bank Plc
ΕΓΓΕΓΡΑΜΜΕΝΟ ΓΡΑΦΕΙΟ
Λεωφ. Φραγκλίνου Ρούσβελτ 1 3012 Λεμεσός Κύπρος
KEO plc
ΔΗΛΩΣΗ ΤΩΝ ΜΕΛΩΝ ΤΟΥ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ ΥΠΕΥΘΥΝΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΞΑΜΗΝΙΑ ΠΟΥ ΕΛΗΞΕ ΣΤΙΣ 30 ΙΟΥΝΙΟΥ 2013
Σύμφωνα με το άρθρο 10, εδάφια (3)(γ) και (7) των περί των Προϋποθέσεων Διαφάνειας (Κινητές Αξίες προς Διαπραγμάτευση σε Ρυθμιζόμενη Αγορά) Νόμων του 2007 και 2009, εμείς τα μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου και οι άλλοι υπεύθυνοι για τις ενδιάμεσες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις της KEO plc για την εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου 2013 επιβεβαιώνουμε ότι, εξ' όσων γνωρίζουμε:
- $(\alpha)$ οι ενδιάμεσες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις οι οποίες παρουσιάζονται στις σελίδες 4 μέχρι 17:
- (i) Καταρτίστηκαν σύμφωνα με το Διεθνές Λογιστικό Πρότυπο Χρηματοοικονομικής Πληροφόρησης 34 "ενδιάμεσες οικονομικές καταστάσεις" και σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (4), και
- (ii) παρέχουν αληθινή και δίκαιη εικόνα των στοιχείων του ενεργητικού και παθητικού, της οικονομικής κατάστασης και του κέρδους ή ζημιών της KEO plc και των επιχειρήσεων που περιλαμβάνονται στις ενδιάμεσες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις ως σύνολο και
- $(\beta)$ η ενδιάμεση έκθεση διαγείρισης παρέγει δίκαιη ανασκόπηση των πληροφοριών που απαιτούνται από το άρθρο 10 εδάφιο (6) του Νόμου.
Μέλη Διοικητικού Συμβουλίου
| Ovoµa | Ιδιότητα | Υπογραφή |
|---|---|---|
| Κώστας Κουτσός | Εκτελεστικός Πρόεδρος | |
| Χαράλαμπος Παναγιώτου | Διευθύνων Σύμβουλος | |
| Ιωάννης Χαριλάου | Μη-εκτελεστικός Σύμβουλος | |
| Χριστάκης Παπαχριστοδούλου | Μη-εκτελεστικός Σύμβουλος | |
| Χρίστος Μαυρέλλης | Μη-εκτελεστικός Σύμβουλος | |
| Αρτέμης Ιακώβου | Μη-εκτελεστικός Σύμβουλος |
Υπεύθυνοι σύνταξης των ενδιάμεσων ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων
Γιώργος Χειλέτης
Οικονομικός Διευθυντής
Αντώνης Λοίζου
Αρχιλογιστής
Λεμεσός, 26 Αυγούστου 2013
$\epsilon^{\prime\prime}$
Συνοπτική Ενοποιημένη Κατάσταση Συνολικών Εισοδημάτων για την εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου 2013
| Μη ελεγμένα | Ελεγμένα | |||
|---|---|---|---|---|
| 30 Ιουνίου Σημ. 2013 |
30 Ιουνίου | 31 Δεκεμβρίου | ||
| 2012 | 2012 | |||
| €000 | €000 | €000 | ||
| Κύκλος εργασιών | $\overline{\mathbf{4}}$ | 19.347 | 19.979 | 45.415 |
| Κόστος πωλήσεων | (13.288) | (14.240) | (32.026) | |
| Μεικτό κέρδος | 6.059 | 5.739 |
13.389 | |
| Άλλα λειτουργικά έσοδα | 166 | 86 | 226 | |
| Έξοδα πωλήσεων και διανομής | (5.353) | (6.174) | (14.472) | |
| Έξοδα διαχείρισης | (1.280) | (1.440) | (2.881) | |
| Άλλα λειτουργικά έξοδα | (62) | (63) | (144) | |
| Ζημιά από εργασίες | $\overline{\mathbf{4}}$ | (470) | (1.852) | (3.882) |
| Έσοδα από επενδύσεις, καθαρά | 86 | 80 | 241 | |
| Ζημιά από απομείωση της αξίας των | ||||
| επενδύσεων διαθέσιμων προς πώληση | (688) | |||
| Ζημιά από επανεκτίμηση ακινήτων για | ||||
| επένδυση | (1.971) | |||
| Χρηματοδοτικά έξοδα, καθαρά | (854) | (817) | (1.872) | |
| (2.589) | (8.172) | |||
| Ζημιά πριν τη φορολογία | (1.238) | (85) | 159 | |
| Φορολογία | (310) | |||
| Καθαρή ζημιά | (1.548) | (2.674) | (8.013) | |
| Λοιπά συνολικά έξοδα | ||||
| Κέρδος/(ζημιά) από επανεκτίμηση επενδύσεων | (115) | 505 | ||
| διαθεσίμων προς πώληση | (8) | 10 | 18 | |
| Αναβαλλόμενη φορολογία Συναλλαγματική διαφορά από μετατροπή |
||||
| υπολοίπων εξηρτημένων εταιρειών εξωτερικού | 70 | |||
| Λοιπά συνολικά (έξοδα)/έσοδα για $\tau$ n |
593 | |||
| περίοδο μετά τη φορολογία | (8) | (105) | ||
| Συνολικά έξοδα για τη περίοδο | (1.556) | (2.779) | (7.420) $=$ $=$ $=$ $=$ $=$ $=$ |
$\mathcal{F}$
$\boldsymbol{r}$
Συνοπτική Ενοποιημένη Κατάσταση Συνολικών Εισοδημάτων για την εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου 2013 (συνέχεια)
| Σημ. | Μη ελεγμένα 30 Iovviov 2013 €000 |
30 Ιουνίου 2012 €000 |
Ελεγμένα 31 Δεκεμβρίου 2012 €000 |
|
|---|---|---|---|---|
| Καθαρή ζημιά που αναλογεί σε: Μετόχους Εταιρείας Δικαιώματα Μειοψηφίας |
(1.547) (1) (1.548) |
(2.674) (2.674) |
(8.011) (2) (8.013) |
|
| Συνολικά (έξοδα) / έσοδα για τη περίοδο που αναλογούν σε: Μετόχους Εταιρείας Δικαιώματα Μειοψηφίας |
(1.556) (1.556) |
(2.779) (2.779) |
(7.420) (7.420) |
|
| Βασική ζημιά ανά μετοχή (σεντ) | 5 | (5,00) | (8, 63) | (25,9) |
Οι σημειώσεις στις σελίδες 9 μέχρι 17 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των εξαμηνιαίων ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων.
KEO plc Ενοποιημένη Κατάσταση Οικονομικής Θέσης στις 30 Ιουνίου 2013
| Μη ελεγμένα | Ελεγμένα | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Σημ. | 30 Ιουνίου 2013 €000 |
30 Ιουνίου 2012 $\epsilon$ 000 |
31 Δεκεμβρίου 2012 €000 |
||
| ENEPTHTIKO | |||||
| Μη κυκλοφορούν ενεργητικό | |||||
| Εμπράγματα πάγια περιουσιακά στοιχεία | 6 | 66.171 | 69.002 | 67.603 | |
| Ακίνητα για επένδυση | 7 | 37.396 | 39.299 | 37.396 | |
| Αυλα περιουσιακά στοιχεία Επενδύσεις που κατέχονται μέχρι τη λήξη |
8 | 35 | 25 | 38 30.000 |
|
| Επενδύσεις διαθέσιμες προς πώληση | $\boldsymbol{Q}$ | 30.000 3.522 |
30.000 2.779 |
3.522 | |
| Ολικό μη κυκλοφορούντος ενεργητικού | --------------------------------------- 137.124 |
--------------- 141.105 |
-------------- 138.559 |
||
| Κυκλοφορούν ενεργητικό | --------------- | --------------- | |||
| Αποθέματα | 14.851 | 15.824 | 14.544 | ||
| Εμπορικοί και άλλοι χρεώστες | 10 | 17.645 | 19.260 | 16.881 | |
| Φορολογία | 39 | 39 | 39 | ||
| Τραπεζικές καταθέσεις προθεσμίας | 11.183 | 16.000 | 16.000 | ||
| Μετρητά στα ταμεία και στις τράπεζες | 15 | 630 | 444 -------------- |
486 --------------- |
|
| Ολικό κυκλοφορούντος ενεργητικού | 44.348 | 51.567 | 47.950 -------------- |
||
| Ολικό ενεργητικού | 181.472 ======== |
192.672 $\underbrace{\hspace{15em}}$ |
186.509 $\frac{1}{2} \left( \frac{1}{2} \right) \left( \frac{1}{2} \right) \left( \frac{1}{2} \right) \left( \frac{1}{2} \right) \left( \frac{1}{2} \right) \left( \frac{1}{2} \right) \left( \frac{1}{2} \right) \left( \frac{1}{2} \right) \left( \frac{1}{2} \right) \left( \frac{1}{2} \right) \left( \frac{1}{2} \right) \left( \frac{1}{2} \right) \left( \frac{1}{2} \right) \left( \frac{1}{2} \right) \left( \frac{1}{2} \right) \left( \frac{1}{2} \right) \left( \frac$ |
||
| ΙΔΙΑ ΚΕΦΑΛΑΙΑ ΚΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ | |||||
| Ίδια κεφάλαια | |||||
| Μετοχικό κεφάλαιο | 11 | 13.321 13.321 | 13.321 | ||
| Αποθεματικά | 90.572 96.766 | 92.127 | |||
| Ίδια κεφάλαια Μετόχων Εταιρείας | --------------------------------------- | --------------- 103.893 110.087 |
-------------- 105.448 |
||
| Συμφέρον μειονότητας | 33 | 36 | 34 | ||
| Ολικό ιδίων κεφαλαίων | --------------------------------------- 103.926 |
-------------- 110.123 |
--------------- 105.482 |
||
| Μακροπρόθεσμες υποχρεώσεις | --------------- | --------------- | -------------- | ||
| Μακροπρόθεσμα δάνεια | 15.675 | 19.121 | 18.107 | ||
| Αναβαλλόμενη φορολογία | 11.282 | 11.655 | 11.248 | ||
| Ολικό μακροπρόθεσμων υποχρεώσεων | 26.957 | 30.776 | ------------ 29.355 |
||
| Τρέχουσες υποχρεώσεις | |||||
| Εμπορικοί και άλλοι πιστωτές | 12 | 8.926 | 9.300 | 7.853 | |
| Τραπεζικές υπεραναλήψεις | 15 | 35.903 | 37.699 | 39.063 | |
| Τρέχον μέρος μακροπρόθεσμων δανείων Φορολογία |
5.707 | 4.719 | 4.636 | ||
| 53 ---------------- |
55 -------------- |
120 ---------------------- |
|||
| Ολικό τρεχουσών υποχρεώσεων | 50.589 | 51.773 | 51.672 | ||
| Ολικό υποχρεώσεων και ιδίων κεφαλαίων | 181.472 | 192.672 | 186.509 |
Οι σημειώσεις στις σελίδες 9 μέχρι 17 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των εξαμηνισίων ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων.
Κώστας Κουτσός Πρόεδρος
$\tilde{\mathcal{F}}$
ä
.
Χαράλαμπος Παναγιώτου
Διευθύνων Σύμβουλος
|--|
| Метохіко κεφάλαιο |
μετοχών υπέρ Алоθεματικό από έκδοση το άρτιο |
επανεκτίμησης Αποθεματικό ιδιοκτησίας ακίνητης |
επανεκτίμησης Ало енатко προς πώληση επενδύσεων διαθέσιμων |
τικών διαφορών συναλλαγμα- Αποθεματικό |
και Αποθεματικό αποτελεσμάτων Λογαριασμός προσόδου |
Ολικό ιδίων κεφαλαίων Εταιρείας Μετόχων |
Δικαιώματα boydlinonard |
Σύνολο | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| €000 | $\epsilon$ 000 | $\epsilon$ 000 | $\epsilon$ 000 | $\epsilon000$ | $\epsilon$ 000 | $\epsilon 000$ | $\epsilon 000$ | $\epsilon$ 000 | |
| Υπόλοιπο 1 Ιανουαρίου 2012 | 13.321 | 18.045 | 49.392 | (536) | 32.644 | 112.866 | 36 | 112.902 | |
| Καθαρή ζημιά για την περίοδο |
ı | ı | (2.674) | (2.674) | ٠ | (2.674) | |||
| Λοιπί συνολικά έξοδα για την περίοδο |
56 | (115) | (46) | (105) | ı | (105) | |||
| Μεταφορά επιπρόσθετων αποσβέσεων, καθαρά |
$\blacksquare$ | (462) | ı | 462 | 1 | 1 | |||
| Υπόλοιπο 30 Ιουνίου 2012 | 13.321 | 18.045 | 48.986 | (115) | (536) | 30.386 | 110.087 | 36 | 110.123 |
| Υπόλοιπο 1 Ιανουαρίου 2013 | 13.321 | 18.045 | 48.579 | 505 | (466) | 25.464 | 105.448 | 34 | 105.482 |
| Λοιπί συνολικά έξοδα για Καθορή ζημιά για την περίοδο |
$\blacksquare$ | ı | ï | ï | (1.547) | (1.547) | $\widehat{\cup}$ | (1.548) | |
| Μεταφορά επιπρόσθετων την περίοδο |
Ŧ | 38 | ï | (46) | (8) | T | $^\circledR$ | ||
| αποσβέσεων, καθαρά | $\blacksquare$ | 1 | (462) | ï | 462 | Ţ | ī | I | |
| Υπόλοιπο 30 Ιουνίου 2013 | 13.321 | 18.045 | 48.155 | 505 | (466) | 24.333 | 103.893 | 33 | 103.926 |
Οι σημειώσεις στις σελίδες 9 μέχρι 17 αποτελούν αναπόσπαστο μέρος των εξαμηνιαίων ενοποιημένων οικονομικών καταστάσεων.
$\overline{\tau}$
$\mathbf{r}_t$
$\check{y}$
$\chi^2$
$\bar{a}$
KEO plc
Συνοπτική Ενοποιημένη Κατάσταση Ταμειακών Ροών για την εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου 2013
| Μη ελεγμένα | Ελεγμένα | |||
|---|---|---|---|---|
| Σημ. | 2013 | 2012 | 30 Ιουνίου 30 Ιουνίου 31 Δεκεμβρίου 2012 |
|
| €000 | $\epsilon$ 000 | €000 | ||
| Ροή μετρητών από εργασίες | ||||
| Καθαρή ζημιά περιόδου/έτους πριν τη φορολογία | $(1.238)$ $(2.589)$ | (8.172) | ||
| Αναπροσαρμογές για: Αποσβέσεις πάγιου ενεργητικού |
1.680 | 1.726 | 3.430 | |
| Χρεολύσεις άυλων περιουσιακών στοιχείων | 3 | $\overline{2}$ | $\overline{4}$ | |
| Ζημιά από επανεκτίμηση ακινήτων για επένδυση | 1.971 | |||
| Ζημιά απομείωσης επενδύσεων διαθέσιμων προς πώληση | 688 | |||
| Ζημιά από πώληση στοιχείων πάγιου ενεργητικού | $\overline{2}$ | 9 | 13 (7) |
|
| Κέρδος από πώληση στοιχείων πάγιου ενεργητικού | ||||
| Διαφορά από μετατροπή υπολοίπων εξαρτημένων εταιρειών εξωτερικού |
$\mathbf{1}$ | |||
| Κόστος αναδιοργάνωσης | ||||
| Πρόνοια για επισφαλείς χρεώστες | 62 | 62 | 1.803 | |
| Αντιστροφή πρόνοιας για επισφαλείς χρεώστες | (3) | |||
| Πρόβλεψη/(αντιστροφή πρόβλεψης) για πεπαλαιωμένα | 103 | 103 | (601) | |
| και βραδυκίνητα αποθέματα Μερίσματα εισπρακτέα |
(69) | |||
| Τόκοι εισπρακτέοι και κεφαλαιοποιηθέντες | $(819)$ $(1.075)$ | (1.963) | ||
| Τόκοι πληρωτέοι | 1.674 | 1.892 | 3.463 | |
| Καθαρή ροή μετρητών πριν τις αλλαγές στο κεφάλαιο | 1.467 | 130 | 558 | |
| κίνησης (Αύξηση)/ μείωση στα αποθέματα |
(404) | 576 | 2.576 | |
| Αύξηση στους εμπορικούς και άλλους χρεώστες | $(404)$ $5/6$ $(826)$ $(3.109)$ $1.073$ $1.671$ |
(1.911) | ||
| Αύξηση στους εμπορικούς και άλλους πιστωτές | 224 | |||
| ------------ | ||||
| Ροή μετρητών από / (για) εργασίες | 1.310 | (732) | 1.447 (339) |
|
| Φορολογία που πληρώθηκε | (351) | (250) ------------ |
------------ | |
| Καθαρή ροή μετρητών από / (για) εργασίες | 959 | (982) | 1.108 | |
| Ροή μετρητών από επενδυτικές δραστηριότητες | ||||
| Αγορά εμπράγματων παγίων περιουσιακών στοιχείων | (260) | (104) | (414) | |
| Αγορά άυλων περιουσιακών στοιχείων | (15) | |||
| Αγορά επενδύσεων διαθέσιμων προς πώληση | 4.817 | 3.000 | (811) 3.000 |
|
| Μείωση τραπεζικών καταθέσεων προθεσμίας Εισπράξεις από πώληση στοιχείων πάγιου ενεργητικού |
10 | 11 | ||
| Εισπράξεις από πώληση ακινήτων για επένδυση | $\blacksquare$ | 124 | 124 | |
| Τόκοι που εισπράχθηκαν | 813 | 1.072 | 1.387 | |
| Μερίσματα που εισπράχθηκαν | 69 | |||
| ------------ | ------------ | |||
| Καθαρή ροή μετρητών από επενδυτικές δραστηριότητες | 5.380 | 4.095 | 3.351 | |
| Ροή μετρητών από χρηματοδοτικές δραστηριότητες | ||||
| Ανάληψη νέων δανείων | 1.554 $(1.361)$ $(1.369)$ |
1.571 (2.483) |
||
| Αποπληρωμή δανείων Τόκοι που πληρώθηκαν |
(1.674) | (1.892) | (3.463) | |
| ---------- | ------------ | |||
| Καθαρή ροή μετρητών για χρηματοδοτικές δραστηριότητες | (3.035) | (1.707) ------------- |
(4.375) ------------- |
|
| Καθαρή αύξηση στα μετρητά και αντίστοιχα μετρητών | 3.304 | 1.406 | 84 | |
| Μετρητά και αντίστοιχα μετρητών στην αρχή της περιόδου | ||||
| /έτους | $(38.577)$ $(38.661)$ $(38.661)$ | |||
| ------------ | ------------ | |||
| Μετρητά και αντίστοιχα μετρητών στις 30 Ιουνίου/31 Δεκεμβρίου |
15 | $(35.273)$ $(37.255)$ | (38.577) | |
======= ======= ===================== καταστάσεων.
KEO plc
Σημειώσεις στις Συνοπτικές Ενοποιημένες Οικονομικές Καταστάσεις για την εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου 2013
1. Γενικά
ä
Σύσταση
Η KEO plc (η "Εταιρεία") συστάθηκε στην Κύπρο ως εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές το 1927. Η Εταιρεία είναι η ιθύνουσα εταιρεία του Συγκροτήματος ΚΕΟ (το "Συγκρότημα"). Η Εταιρεία δημοσιοποιήθηκε το Μάρτιο του 1996. Με απόφαση του Διοικητικού Συμβουλίου ημερομηνίας 26 Ιουλίου 2004 η Εταιρεία κατατάχθηκε στην Εναλλακτική Αγορά του Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου.
Εγγεγραμμένο Γραφείο
Το εγγεγραμμένο γραφείο της Εταιρείας βρίσκεται στη Λεωφ. Φραγκλίνου Ρούσβελτ 1, 3012 Λεμεσός, Κύπρος.
Δραστηριότητες
Οι κυριότερες δραστηριότητες του Συγκροτήματος, που δεν έχουν διαφοροποιηθεί από το προηγούμενο έτος, περιλαμβάνουν την οινοποίηση αμπελουργικών προϊόντων, την παραγωγή ζύθου και χυμών και την εμφιάλωση φυσικού μεταλλικού νερού, τα οποία διαθέτουν στο εσωτερικό και στο εξωτερικό.
Οι άλλες δραστηριότητες του Συγκροτήματος περιλαμβάνουν την εισαγωγή και διάθεση διάφορων προϊόντων όπως ζύθου, οίνων και οινοπνευματωδών ποτών, χυμών και άλλων ποτών, νερού, καφέ και άλλων εγκυτιωμένων τροφίμων.
Κύριες λογιστικές πολιτικές $2.$
Οι εξαμηνιαίες οικονομικές καταστάσεις που έχουν ετοιμαστεί σύμφωνα με τα Διεθνή Πρότυπα Χρηματοοικονομικής Αναφοράς, τον περί Εταιρειών Νόμο Κεφ. 113, τους περί Αξιών και Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου Νόμους και Κανονισμούς αναφέρονται στην περίοδο από 1 Ιανουαρίου μέχρι 30 Ιουνίου, 2013 και δεν έχουν ελεγχθεί από τους εξωτερικούς ελεγκτές του Συγκροτήματος.
Οι εξαμηνιαίες ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις του Συγκροτήματος περιλαμβάνουν τις εξαμηνιαίες οικονομικές καταστάσεις της Εταιρείας και όλων των εξηρτημένων εταιρειών της, που όλες μαζί αναφέρονται ως το "Συγκρότημα", για την περίοδο από 1 Ιανουαρίου μέχρι 30 Ιουνίου, 2013.
Οι λογιστικές πολιτικές που ακολουθήθηκαν σχετικά με στοιχεία που θεωρούνται σημαντικά ή ουσιώδη στον καθορισμό των αποτελεσμάτων και της οικονομικής κατάστασης του Συγκροτήματος για την υπό εξέταση περίοδο είναι οι ίδιες με εκείνες που χρησιμοποιήθηκαν στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις της Εταιρείας για το έτος που έληξε στις 31 Δεκεμβρίου, 2012.
Όπου θεωρήθηκε αναγκαίο τα συγκριτικά ποσά έχουν αναπροσαρμοστεί για να συνάδουν με την παρουσίαση της τρέχουσας περιόδου.
3. Εποχικότητα εργασιών
Οι εργασίες του Συγκροτήματος παρουσιάζουν εποχιακή διαφοροποίηση λόγω της αυξημένης κατανάλωσης των προϊόντων του Συγκροτήματος κατά τους καλοκαιρινούς μήνες η οποία οφείλεται στην αυξημένη τουριστική κίνηση και στις ψηλές θερμοκρασίες που επικρατούν κατά την περίοδο αυτή.
$\overline{4}$ . Ανάλυση κατά τομέα
$\chi^2$
$\tilde{\boldsymbol{\beta}}$
Το Συγκρότημα έχει τρεις βασικούς τομείς δραστηριότητας: Οινοπνευματώδη ποτά, μη οινοπνευματώδη ποτά και άλλα προϊόντα και άλλες δραστηριότητες. Τα κύρια προιόντα και επενδύσεις του Συγκροτήματος είναι τα εξής: ζύθος, οίνοι, άλλα οινοπνευματώδη ποτά, νερό, χυμοί, κονσερβοποιημένα προιόντα και επενδύσεις. Οι δραστηριότητες αυτές διεξάγονται κυρίως στην Κύπρο και σε άλλες Ευρωπαϊκές χώρες αλλά υπάρχουν δραστηριότητες και σε άλλους γεωγραφικούς χώρους.
Η βασική ανάλυση κατά τομέα δραστηριότητας για την εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου είναι:
| Οινοπνευματώδη ποτά |
$M\eta$ οινοπνευματώδη ποτά και άλλα |
Σύνολο | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| προϊόντα | ||||||
| 2013 | 2012 | 2013 | 2012 | 2013 | 2012 | |
| $\epsilon$ 000 | €000 | €000 | €000 | €000 | €000 | |
| Πωλήσεις | 13.126 | 13.225 | 6.221 | 6.754 | 19.347 | 19.979 |
| Άλλα λειτουργικά έσοδα | 80 | 42 | 86 | 44 | 166 | 86 |
| 13.206 | 13.267 | 6.307 | 6.798 | 19.513 | 20.065 | |
| (Ζημιά) / Κέρδος από εργασίες | (789) | (1.545) | 319 | (307) | (470) | (1.852) |
| Έσοδα από επενδύσεις, καθαρά Χρηματοδοτικά έξοδα, καθαρά |
86 (854) |
80 (817) |
||||
| Ζημιά πριν τη φορολογία | (1.238) | (2.589) | ||||
| Φορολογία | (310) | (85) | ||||
| Καθαρή ζημιά | (1.548) | (2.674) | ||||
Ενδοτομεακές πωλήσεις και χρεώσεις μεταξύ των εταιρειών του Συγκροτήματος γίνονται με βάση τη συνήθη εμπορική πρακτική.
Προϊόντα και υπηρεσίες που περιλαμβάνονται στους βασικούς τομείς δραστηριότητας:
| Τομείς | Προϊόντα και επενδύσεις |
|---|---|
| Οινοπνευματώδη ποτά | Ζύθος, οίνοι και άλλα οινοπνευματώδη ποτά |
| Μη οινοπνευματώδη ποτά και άλλα προϊόντα Νερό, χυμοί, καφές και κονσερβοποιημένα προϊόντα | |
| Άλλες δραστηριότητες | Εσπεριδοειδή και επενδύσεις σε μετοχές και |
| ακίνητα |
5. Ζημιά ανά μετοχή
$\lambda$
Η ζημιά ανά μετοχή για την περίοδο υπολογίστηκε με βάση την καθαρή ζημιά μετόχων Εταιρείας που ανήλθε σε €1.547 χιλ. και το μεσοσταθμικό αριθμό των εκδοθέντων μετοχών της Εταιρείας στις 30 Ιουνίου 2013 που ήταν 30.978.622 (2012: €2.674 χιλ. ζημιά και μεσοσταθμικό αριθμό εκδοθέντων μετοχών 30.978.622).
Εμπράγματα πάγια περιουσιακά στοιχεία 6.
| Γήπεδα, κτίρια & δεξαμενές |
Μηχανήματα, εγκαταστάσεις & εξοπλισμός |
Έργα υπό εκτέλεση |
Σύνολο | |
|---|---|---|---|---|
| €000 | $\epsilon$ 000 | €000 | €000 | |
| Κόστος/επανεκτίμηση | ||||
| 1 Ιανουαρίου 2013 | 56.114 | 61.673 | 91 | 117.878 |
| Προσθήκες μείον διακανονισμοί έργων | ||||
| υπό εκτέλεση που συμπληρώθηκαν | 207 | 53 | 260 | |
| Πωλήσεις και αχρηστεύσεις | (39) | (39) | ||
| 30 Ιουνίου, 2013 | 56.114 | 61.841 | 144 | 118.099 |
| Αποσβέσεις | ||||
| 1 Ιανουαρίου, 2013 | 1.412 | 48.863 | 50.275 | |
| Πωλήσεις και αχρηστεύσεις | (27) | (27) | ||
| Αποσβέσεις περιόδου | 706 | 974 | 1.680 | |
| 30 Ιουνίου, 2013 | 2.118 | 49.810 | 51.928 | |
| Καθαρή λογιστική αξία | ||||
| 30 Iovvíov, 2013 | 53.996 | 12.031 | 144 | 66.171 |
| 31 Δεκεμβρίου, 2012 | 54.702 | 12.810 | 91 | 67.603 |
| CONTRACTOR COMPANY PRODUCTS INCOME. | ======= |
7. Ακίνητα για επένδυση
| Μη ελεγμένα | Ελεγμένα | |||
|---|---|---|---|---|
| 30 Iovviov | 30 Ιουνίου | 31 Δεκεμβρίου | ||
| 2013 | 2012 | 2012 | ||
| €000 | €000 | €000 | ||
| Αξία 1 Ιανουαρίου | 37.396 | 39.423 | 39.423 | |
| Επίδραση συναλλαγματικής διαφοράς | 68 | |||
| Πωλήσεις | (124) | (124) | ||
| Επανεκτίμηση περιόδου/ έτους | (1.971) | |||
| Αξία 30 Ιουνίου / 31 Δεκεμβρίου | 37.396 | 39.299 | 37.396 | |
8. Αυλα περιουσιακά στοιχεία
$\overline{a}$
$\overline{\Sigma}$
| Λογισμικά Προγράμματα | €000 |
|---|---|
| Κόστος 1 Ιανουαρίου 2013 Προσθήκες περιόδου |
1.905 |
| 30 Ιουνίου, 2013 | 1.905 |
| Χρεολύσεις 1 Ιανουαρίου, 2013 Χρεολύσεις περιόδου |
1.867 3 |
| 30 Ιουνίου, 2013 | 1.870 --------- |
| Καθαρή λογιστική αξία 30 Ιουνίου, 2013 |
35 |
| 31 Δεκεμβρίου, 2012 | 38 |
9. Επενδύσεις διαθέσιμες προς πώληση
| Μη ελεγμένα | Ελεγμένα | ||
|---|---|---|---|
| 30 Iovviov | 30 Ιουνίου | 31 Δεκεμβρίου | |
| 2013 | 2012 | 2012 | |
| €000 | $\epsilon$ 000 | $\epsilon$ 000 | |
| Αξία 1 Ιανουαρίου | 3.522 | 2.894 | 2.894 |
| Αγορά επενδύσεων | - | - | 811 |
| Ζημιά από επανεκτίμηση περιόδου/ έτους | $\overline{\phantom{0}}$ | (115) | (183) |
| Αξία 30 Ιουνίου / 31 Δεκεμβρίου | 3.522 | 2.779 | 3.522 |
| -------------------------------------- --------------------------------------- |
Λόγω της αβεβαιότητας που επικρατεί στην Κυπριακή Οικονομία και τις εξελίξεις που αναμένεται να υπάρχουν μετά την Εκτακτη Γενική Συνέλευση της Hellenic Bank Public Company Ltd για σκοπούς ανακεφαλαίωσης, το Διοικητικό Συμβουλίο δεν προέβει σε επανεκτίμηση των επενδύσεων διαθέσιμων προς πώληση στο παρόν στάδιο. Η επανεκτίμιση θα γίνει στο τέλος του έτους αφού πραγματοποιηθούν οι πιο πάνω διαδικασίες.
10. Εμπορικοί και άλλοι χρεώστες
$\lambda$
| Μη ελεγμένα | Ελεγμένα | ||
|---|---|---|---|
| 30 Iovviov | 30 Iovviov | 31 Δεκεμβρίου | |
| 2013 | 2012 | 2012 | |
| €000 | €000 | €000 | |
| Χρεώστες εμπορίου | 20.567 | 20.313 | 19.071 |
| Πρόνοια για επισφαλείς χρεώστες | (5.217) | (3.418) | (5.162) |
| 15.350 | 16.895 | 13.909 | |
| Προπληρωμές | 454 | 543 | 92 |
| Άλλοι χρεώστες | 1.841 | 1.822 | 2.880 |
| 17.645 | 19.260 | 16.881 | |
| ________ | ___ | _ |
11. Μετοχικό κεφάλαιο
| Μη ελεγμένα | Ελεγμένα | ||
|---|---|---|---|
| 30 Ιουνίου | 30 Ιουνίου | 31 Δεκεμβρίου | |
| 2013 | 2012 | 2012 | |
| €000 | $\epsilon$ 000 | €000 | |
| Εγκεκριμένο 200.000.000 (2012: 200.000.000) συνήθεις μετοχές των €0,43 η κάθε μία |
86.000 | 86.000 | 86.000 |
| Εκδοθέν 30.978.622 (2012: 30.978.622) συνήθεις μετοχές των €0,43 η κάθε μία |
13.321 | 13.321 | 13.321 |
| on another column process account that the column of | ___ | _______ |
12. Εμπορικοί και άλλοι πιστωτές
| Μη ελεγμένα | |||
|---|---|---|---|
| 30 Iovviov | 30 Ιουνίου | 31 Δεκεμβρίου | |
| 2013 | 2012 | 2012 | |
| €000 | €000 | €000 | |
| Πιστωτές εμπορίου | 4.350 | 5.061 | 3.992 |
| Οφειλόμενα έξοδα | 2.184 | 2.204 | 1.871 |
| Άλλοι πιστωτές | 2.392 | 2.035 | 1.990 |
| 8.926 | 9.300 | 7.853 | |
| --------------------------------------- |
KEO plc
Σημειώσεις στις Συνοπτικές Ενοποιημένες Οικονομικές Καταστάσεις για την εξαμηνία που έληξε στις 30 Ιουνίου 2013 (συνέχεια)
13. Ανειλημμένες υποχρεώσεις
Οι ανειλημμένες υποχρεώσεις του Συγκροτήματος, για τις οποίες δεν έχει γίνει καμία πρόβλεψη στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις έχουν ως ακολούθως:
| Μη ελεγμένα | Ελεγμένα | ||
|---|---|---|---|
| 30 Ιουνίου | 30 Ιουνίου | 31 Δεκεμβρίου | |
| 2013 | 2012 | 2012 | |
| €000 | $\epsilon$ 000 | $\epsilon$ 000 | |
| Προσθήκες σε στοιχεία παγίου ενεργητικού | 16 | 183 | 39 |
| Εκμίσθωση μηχανημάτων | 61 | 59 | 61 |
| 242 | 100 | ||
14. Ενδεχόμενες υποχρεώσεις
Οι ενδεχόμενες υποχρεώσεις του Συγκροτήματος, για τις οποίες δεν έχει γίνει καμία πρόβλεψη στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις έχουν ως ακολούθως:
| Μη ελεγμένα | Ελεγμένα | |||
|---|---|---|---|---|
| 30 Iovviov | $30$ Ιουνίου | 31 Δεκεμβρίου | ||
| 2013 | 2012 | 2012 | ||
| €000 | €000 | $\epsilon$ 000 | ||
| Τραπεζικές εγγυήσεις | 1.871 | 2.064 | 1.787 | |
Οι συνολικές εκκρεμούσες νομικές αγωγές στις 30 Ιουνίου 2013, εναντίον του Συγκροτήματος ανέρχονται σε €155 χιλ. (31 Δεκεμβρίου 2012: €155 χιλ.) για τις οποίες δεν έγινε πρόβλεψη στις οικονομικές καταστάσεις.
Στις 21 Φεβρουαρίου 2011 το Συγκρότημα υπέβαλε ένσταση προς το Τμήμα Εσωτερικών Προσόδων του Υπουργείου Οικονομικών ζητώντας αναθεώρηση του υπολογισμού του ποσού της λογιζόμενης διανομής μερίσματος από τα κέρδη του 2008. Η ένσταση αφορά καταβολή επιπρόσθετης αμυντικής εισφοράς ύψους €1.229 χιλ. για τη οποία δεν έγινε πρόβλεψη στις ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις.
Το Διοικητικό Συμβούλιο του Συγκροτήματος αφού έλαβε υπόψη του όλα τα δεδομένα και σχετική νομική συμβουλή είναι της γνώμης ότι δεν συντρέχουν λόγοι για τους οποίους θα έπρεπε να προβεί σε οποιαδήποτε περαιτέρω πρόβλεψη σχετικά με τις πιο πάνω νομικές αγωγές και απαιτήσεις.
15. Μετρητά και αντίστοιχα μετρητών
$\sim$
Τα μετρητά και αντίστοιχα μετρητών που παρουσιάζονται στην ενοποιημένη κατάσταση ταμειακών ροών αποτελούνται από τα ακόλουθα υπόλοιπα:
| Μη ελεγμένα | Ελεγμένα | |||
|---|---|---|---|---|
| 30 Iopviov | 30 Ιουνίου | 31 Δεκεμβρίου | ||
| 2013 | 2012 | 2012 | ||
| €000 | €000 | €000 | ||
| Μετρητά στα ταμεία και στις τράπεζες Μείον: Τραπεζικές καταθέσεις προθεσμίας |
11.813 | 16.444 | 16.486 | |
| πέραν των 3 μηνών | (11.183) | (16.000) | (16.000) | |
| 630 | 444 | 486 | ||
| Τραπεζικές υπαραναλήψεις | (35.903) | (37.699) | (39.063) | |
| (35.273) | (37.255) | (38.577) | ||
| _ |
16. Συμμετοχή Διοικητικών Συμβούλων στο κεφάλαιο της Εταιρείας
Τα ποσοστά στο κεφάλαιο της Εταιρείας που κατείχε κατά κυριότητα κάθε μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου, ο Γραμματέας, η σύζυγος, τα ανήλικα τέκνα του ήταν στις 30 Ιουνίου 2013 και σε συγκεκριμένη ημερομηνία κατά το διάστημα μεταξύ της λήξης της οικονομικής περιόδου και 5 ημερών πριν από την ημερομηνία που οι ενοποιημένες οικονομικές καταστάσεις εγκρίνονται από το Διοικητικό Συμβούλιο, είναι τα ακόλουθα:
| 21 Αυγούστου, 2013 | 30 Ιουνίου, 2013 | |||
|---|---|---|---|---|
| Αριθμός | Ποσοστό | Αριθμός | Ποσοστό | |
| μετοχών | μετοχικού | μετοχών | μετοχικού | |
| κεφαλαίου | κεφαλαίου | |||
| $\frac{0}{0}$ | $\frac{0}{0}$ | |||
| Κώστας Κουτσός | ||||
| Χαράλαμπος Παναγιώτου | ||||
| Ιωάννης Χαριλάου | ||||
| Μάριος Ν. Μιχαηλίδης | 16.246 | 0,0524 | 16.246 | 0,0524 |
| Χριστάκης Παπαχριστοδούλου | 799 | 0,0026 | 799 | 0,0026 |
| Χρίστος Μαυρέλλης | 501 | 0,0016 | 501 | 0,0016 |
| Αρτέμης Ιακώβου | ||||
| Γιώργος Χειλέτης | ||||
| 17.546 | 0,0566 | 17.546 | 0,0566 |
Κατά την διάρκεια της περιόδου από 1 Ιουλίου, 2013 μέχρι 26 Αυγούστου, 2013 δεν υπήρξαν συναλλαγές των Συμβούλων σε μετοχές της Εταιρείας.
$\overline{\mathcal{U}}$
17. Μέτοχοι που κατέχουν πέραν του 5% του κεφαλαίου της Εταιρείας
Οι πιο κάτω αναφερόμενοι μέτοχοι κατείχαν ποσοστό πέραν του 5% του κεφαλαίου της Εταιρείας στις 30 Ιουνίου, 2013:
| Ποσοστό μετοχικού κεφαλαίου $\frac{0}{0}$ |
|
|---|---|
| Ιερά Αρχιεπισκοπή Κύπρου Κεντρικό Εκκλησιαστικό Ταμείο Συγκρότημα Ελληνικής Τράπεζας |
27,09 26,96 13,36 |
| 67,41 |
18. Συναλλαγές με συνδεδεμένα πρόσωπα
$\omega_{\nu\mu}$
(α) Μέλη του Διοικητικού Συμβουλίου και βασικού διευθυντικού προσωπικού
Η αμοιβή και άλλα ωφελήματα των μελών του Διοικητικού Συμβουλίου καθώς και του βασικού διευθυντικού προσωπικού του Συγκροτήματος έχουν ως ακολούθως: $\begin{array}{c} \n\text{A} \
\text{B} \
\text{C} \
\text{A} \
\text{A} \
\text{B} \
\text{B} \
\text{C} \
\text{A} \
\text{A} \
\text{B} \
\text{B} \
\text{C} \
\text{A} \
\text{C} \
\text{D} \
\text{A} \
\text{A} \
\text{C} \
\text{D} \
\text{A} \
\text{D} \
\text{A} \
\text{A} \
\text{A} \
\text{B} \
\text{C} \
\text{D} \
\text{A} \
\text{D} \
\text{A} \
\text{A} \
\text{A} \
\text{B} \
\text{C} \
\$ $2012$
| 2013 €000 |
2012 €000 |
|
|---|---|---|
| Μέλη Διοικητικού Συμβουλίου | ||
| Μη εκτελεστικών | ||
| Δικαιώματα συμβούλων | ||
| Εκτελεστικών | ||
| Μισθοί | 117 | 123 |
| Ταμείο Προνοίας | 10 | |
| Εργοδοτικές εισφορές | 8 | 8 |
| 126 | 141 | |
| Σύνολο αμοιβών Μελών του Διοικητικού Συμβουλίου | 126 | 141 |
| Βασικό διευθυντικό προσωπικό | ||
| Μισθοί | 2 | |
| Ταμείο Προνοίας | ||
| Εργοδοτικές εισφορές | ||
| Σύνολο αμοιβών βασικού διευθυντικού προσωπικού | 2 | |
| Σύνολο | 126 | 143 |
18. Συναλλαγές με συνδεδεμένα πρόσωπα (συνέχεια)
$\sigma_{\rm v}$ $>$
Ο κ. Χρίστος Μαυρέλλης, μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου της Εταιρείας, είναι συνέταιρος στο Δικηγορικό γραφείο Χρύσης Δημητριάδης & Σία, οι οποίοι είναι εξωτερικοί νομικοί σύμβουλοι του Συγκροτήματος. Το σύνολο των αμοιβών που καταβλήθηκε στο γραφείο Χρύσης Δημητριάδης & Σία από το Συγκρότημα κατά τη περίοδο ανήλθε σε $\epsilon$ 6 χιλ. (2012: 4 χιλ.).
Δεν υπήρξαν οποιεσδήποτε άλλες συναλλαγές ή συμβάσεις μεταξύ του Συγκροτήματος και μελών του Διοικητικού Συμβουλίου καθώς και βασικού διευθυντικού προσωπικού ή συνδεδεμένα με αυτά πρόσωπα κατά την διάρκεια της περιόδου.
(β) Συναλλαγές με συνδεδεμένα μέρη (σε καθαρά εμπορική βάση)
| 2013 | 2012 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Πωλήσεις Μερίσματα Δικαιώματα | Σύνολο Πωλήσεις Μερίσματα Δικαιώματα Σύνολο | |||||||
| €000 | €000 | €000 | €000 | €000 | €000 | €000 | €000 | |
| Συγκρότημα Ελληνικής Μεταλλευτικής Εταιρείας Vasiliko Cement Works |
2 | |||||||
| Public Company Ltd | 3 | ۷ | 3 | ۰ | ||||
| Ιερά Αρχιεπισκοπή Κύπρου Hellenic Bank Public |
17 | $\overline{\phantom{a}}$ | (36) | (19) | 16 | ۰ | (34) | (18) |
| Company Ltd | $\mathcal{L}$ | $\overline{a}$ | $\overline{\phantom{a}}$ | |||||
| 24 | (36) | (12) | 24 | (34) | (10) |
Τα (πιστωτικά)/χρεωστικά υπόλοιπα των πιο πάνω εταιρειών με το Συγκρότημα είναι ως ακολούθως:
| 2013 €000 |
2012 €000 |
|
|---|---|---|
| Συγκρότημα Ελληνικής Μεταλλευτικής Εταιρείας | (1) | |
| Vasiliko Cement Works Public Company Ltd | ||
| Ιερά Αρχιεπισκοπή Κύπρου | (11) | |
| Hellenic Bank Public Company Ltd (εμπορικός λογαριασμός) |
Οι πιο πάνω συναλλαγές και υπόλοιπα δεν περιλαμβάνουν τις συναλλαγές του Συγκροτήματος με την Hellenic Bank Public Company Ltd οι οποίες ήταν χρηματοοικονομικής φύσεως.
Τα υπόλοιπα και οι συναλλαγές χρηματοοικονομικής φύσεως του Συγκροτήματος με την Hellenic Bank Public Company Ltd έγουν ως ακολούθως:
| 2013 €000 |
2012 €000 |
|
|---|---|---|
| Συναλλαγές | ||
| Τόκοι εισπρακτέοι από προθεσμιακή κατάθεση | 371 | 452 |
| Τόκοι εισπρακτέοι από ομόλογα | 335 | 423 |
| Τόκοι δανείων | (81) | (207) |
| Τόκοι υπεραναλήψεων και άλλες χρεώσεις | (358) | (413) |
| Σύνολο | 267 | 255 |
| Υπόλοιπα στις 30 Ιουνίου | ||
| Τραπεζικές καταθέσεις προθεσμίας | 11.183 | 16.000 |
| Δάνεια | (10.031) | (11.018) |
| Υπεραναλήψεις | (7.963) | (9.636) |
| Τρεχούμενοι λογαριασμοί | 3 | 57 |
| Σύνολο | (6.808) | (4.597) |