KARTONSAN KARTON SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

Regulatory Filings • Nov 29, 2024

[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE]	[CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler

Related Companies

[]

İlgili Fonlar

Related Funds

[]

Türkçe

Turkish

İngilizce

English

oda_MaterialEventDisclosureGeneralAbstract|

Özel Durum Açıklaması (Genel)	Material Event Disclosure General

oda_UpdateAnnouncementFlag|

	Yapılan Açıklama Güncelleme mi?	Update Notification Flag

Hayır (No)

Hayır (No)

oda_CorrectionAnnouncementFlag|

	Yapılan Açıklama Düzeltme mi?	Correction Notification Flag

Hayır (No)

Hayır (No)

oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|

	Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi	Date Of The Previous Notification About The Same Subject

Yoktur.

None.

oda_DelayedAnnouncementFlag|

	Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı?	Postponed Notification Flag

Hayır (No)

Hayır (No)

oda_AnnouncementContentSection|

	Bildirim İçeriği	Announcement Content

oda_ExplanationSection|

	Açıklamalar	Explanations

oda_ExplanationTextBlock|

Şirketimizin % 100 oranında bağlı ortaklığı olan ve hali hazırda kolaylaştırılmış usulde birleşme işlemleri yürütülen Dönkasan Dönüştürülen Atık Kağıt San. ve Tic. A.Ş'nin  29.11.2024 tarihli Yönetim Kurulu toplantısında; T.C Çevre, Şehircilik ve İklim Değişikliği Bakanlığı'nın "Bazı Tehlikesiz Atıkların Geri Kazanımı Tebliği" Kapsamında sahip olunan izin belgesi kapsamında şirketimizce yürütülmekte olan "Tehlikesiz Atıkların Toplama ve Ayırma" Faaliyetlerinin durdurulmasına ve  söz konusu faaliyetlerde çalışan toplam 17 kişinin iş akitlerinin 30.11.2024 tarihi itibariyle sonlandırılmasına karar verilmiştir. Bağlı ortaklığımızın diğer faaliyetleri (hurda kağıt alım ve satımına ilişkin ticari faaliyetleri) devam edecektir.

Bağlı ortaklığımızda gerçekleşen bahis konusu işlemler, şirketimizin faaliyetlerinde ve finansal yapısında önemli bir değişikliğe ve etkiye sebep olmayacaktır.

İş bu açıklamamızın İngilizce çevirisi ekte yer almakta olup, açıklama metinlerinde herhangi bir farklılık olması durumunda Türkçe açıklama esas kabul edilecektir.

At the Board of Directors meeting dated 29.11.2024 of Dönkasan Dönüştürülen Atık Kağıt San. ve Tic. A.Ş., which is a 100% subsidiary of our Company and for which merger procedures are currently being carried out in the simplified procedure; it has been decided to stop the "Collection and Separation of Non-Hazardous Wastes" activities carried out within the scope of the permit certificate issued according to "The Communiqué on Recovery of Certain Non-Hazardous Wastes" of the Ministry of Environment, Urbanization and Climate Change of the Republic of Turkey and to terminate the employment contracts of a total of 17 people working in the said activities as of 30.11.2024. Other activities of our subsidiary (commercial activities related to the purchase and sale of waste paper) will continue.

The aforementioned transactions realized in our subsidiary will not cause any significant change and impact on the activities and financial structure of our company.

The English translation of this statement is attached hereto, and in case of any discrepancy in the texts of the statement, the Turkish statement will be accepted as the basis.