Jungheinrich AG

Interim / Quarterly Report • May 2, 2023

Bilanz 31.12.2022 2 GuV JH AG_2022_ 2023_02_03_inkl. Kommentar PWC 15.02.2023_geändert 20.02.2023.pdf GuV 31.12.2022 4 Aspl_DIN A4_2022 Stand 20.02.23.pdf Spiegel 2022 4 Aspl_DIN A4_2022 Stand 20.02.23.pdf Spiegel 2022 Jungheinrich Aktiengesellschaft, Hamburg Bilanz zum 31. Dezember 2022 Aktiva Vorjahr Anhang T€ T€ A. Anlagevermögen (1) I. Immaterielle Vermögensgegenstände Entgeltlich erworbene gewerbliche Schutzrechte sowie Lizenzen 26.622 30.042 II. Sachanlagen 1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken 220.293 225.684 2. Technische Anlagen und Maschinen 152 307 3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 10.601 12.122 4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau 5.252 4.848 III. Finanzanlagen 1. Anteile an verbundenen Unternehmen 468.716 469.759 2. Beteiligungen 17.367 14.306 3. Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungs- verhältnis besteht 9.250 9.250 758.253 766.318 B. Umlaufvermögen I. Vorräte Geleistete Anzahlungen 70 199 II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände (2) 1. Forderungen gegen verbundene Unternehmen 705.283 492.957 2. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht 6.134 93 3. Sonstige Vermögensgegenstände 34.481 14.415 III. Wertpapiere (3) Sonstige Wertpapiere 206.687 279.833 IV. Guthaben bei Kreditinstituten (4) 130.127 221.975 1.082.782 1.009.472 C. Rechnungsabgrenzungsposten 10.041 8.274 1.851.076 1.784.064 Passiva Vorjahr Anhang T€ T€ A. Eigenkapital I. Gezeichnetes Kapital (5) 102.000 102.000 II. Kapitalrücklage (6) 76.952 76.952 III. Gewinnrücklagen (7) Andere Gewinnrücklagen 938.581 896.552 IV. Bilanzgewinn (8) 68.280 68.280 1.185.813 1.143.784 B. Rückstellungen 1. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen (9) 37.271 36.723 2. Steuerrückstellungen 6.435 9.458 3. Sonstige Rückstellungen (10) 40.842 52.908 84.548 99.089 C. Verbindlichkeiten (11) 1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten 319.938 171.631 2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 31.000 24.525 3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen 227.093 341.137 4. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht 121 121 5. Sonstige Verbindlichkeiten 2.385 3.674 580.537 541.088 D. Rechnungsabgrenzungsposten 178 103 1.851.076 1.784.064 Jungheinrich Aktiengesellschaft, Hamburg Gewinn-und-Verlust-Rechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2022 Vorjahr Anhang T€ T€ 1. Umsatzerlöse (14) 259.502 243.410 2. Sonstige betriebliche Erträge (15) 93.568 65.143 3. Materialaufwand (16) a) Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren 3.914 2.877 b) Aufwendungen für bezogene Leistungen 9 1 4. Personalaufwand (17) a) Löhne und Gehälter 111.519 110.820 b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung 20.107 19.519 5. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen 25.201 22.440 6. Sonstige betriebliche Aufwendungen (18) 317.494 278.648 7. Erträge aus Beteiligungen (19) 111.194 156.744 8. Erträge auf Grund eines Gewinnabführungsvertrags (19) 99.857 47.807 9. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge (20) 7.536 5.256 10. Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens (21) 3.451 - 11. Aufwendungen aus Verlustübernahmen (22) 3.995 64 12. Zinsen und ähnliche Aufwendungen (23) 10.131 7.486 13. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag (Ertrag) (24) -35.117 -25.550 14. Ergebnis nach Steuern 110.953 102.055 15. Sonstige Steuern 645 675 16. Jahresüberschuss 110.308 101.380 Ergebnisverwendung Jahresüberschuss 110.308 101.380 Einstellung in andere Gewinnrücklagen 42.028 33.100 Bilanzgewinn 68.280 68.280 Jungheinrich Aktiengesellschaft, Hamburg Anhang für das Geschäftsjahr 2022 I. Allgemeine Angaben Die Jungheinrich Aktiengesellschaft hat ihren Sitz in Hamburg und ist unter der HRB 44885 im Registergericht Hamburg registriert. Gegenstand des Unternehmens ist das Halten, Erwerben, Verwalten und Veräußern von Beteiligungen an Unternehmen jedweder Rechtsform, insbesondere an solchen Unternehmen, die im Bereich der Entwicklung, der Produktion und des Vertriebs von Staplern, Flurförderzeugen, Software- und Automatisierungslösungen im Logistikbereich, einschließlich damit im Zusammenhang stehender Dienstleistungen sowie ähnlicher Aktivitäten tätig sind. Weiterhin gehört zur Aufgabe die entgeltliche Übernahme geschäftsleitender Holding- funktionen, sonstiger entgeltlicher Dienstleistungen und Leasingfinanzierungen gegenüber den Beteiligungsunternehmen. Der Jahresabschluss wird nach den Rechnungslegungsvorschriften für Kapitalgesellschaften des Handelsgesetzbuches (§§ 242 ff., 264 ff. HGB) unter Berücksichtigung der rechtsform- spezifischen Vorschriften des Aktiengesetzes (AktG) aufgestellt. Die Gesellschaft ist als börsennotierte Gesellschaft eine große Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 3 HGB und des § 264d HGB. Geschäftsjahr ist das Kalenderjahr. Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren gemäß § 275 Abs. 2 HGB aufgestellt. Die Jungheinrich Aktiengesellschaft stellt als Muttergesellschaft einen eigenen Konzernabschluss gemäß § 315e HGB nach den Rechnungslegungsvorschriften der International Financial Reporting Standards (IFRS) auf. Der Konzernabschluss wird im elektronischen Unternehmensregister veröffentlicht. Der Lagebericht der Jungheinrich Aktiengesellschaft und der Konzernlagebericht sind nach § 315 Abs. 5 HGB in Verbindung mit § 298 Abs. 2 HGB zusammengefasst. II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden Immaterielle Vermögensgegenstände Die immateriellen Vermögensgegenstände werden mit Anschaffungskosten, vermindert um lineare planmäßige Abschreibungen über eine Nutzungsdauer von drei bis zehn Jahren bewertet. Bei voraussichtlich dauernder Wertminderung von immateriellen Vermögensgegenständen werden außerplanmäßige Abschreibungen auf den niedrigeren beizulegenden Wert zum Bilanzstichtag vorgenommen. Sachanlagen Die Sachanlagen werden zu Anschaffungskosten abzüglich kumulierter Abschreibungen bewertet. Die Abschreibungen werden planmäßig nach der linearen Methode vorgenommen. Dabei werden Nutzungsdauern zwischen drei und 33 Jahren zugrunde gelegt. Bei voraussichtlich dauernder Wertminderung von Sachanlagen werden außerplanmäßige Abschreibungen auf den niedrigeren beizulegenden Wert zum Bilanzstichtag vorgenommen. Die Computerarbeitsplätze werden mittels einer Festwertbewertung bilanziert. Geringwertige Wirtschaftsgüter mit einem Wert bis 250 € werden sofort aufwandswirksam erfasst. Geringwertige Vermögensgegenstände mit Einzelanschaffungskosten zwischen 251 € und bis zu 800 € werden im Jahr der Anschaffung als Zugang erfasst, in dem Jahr des Zugangs voll abgeschrieben und im gleichen Geschäftsjahr als Abgang berücksichtigt. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau werden mit dem Nennbetrag bilanziert. Finanzanlagen Die Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten bilanziert. Bei voraussichtlich dauernder Wertminderung werden außerplanmäßige Abschreibungen auf den niedrigeren beizulegenden Wert zum Bilanzstichtag vorgenommen. Vorräte Die geleisteten Anzahlungen werden zum Nennbetrag angesetzt. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände werden zum Nominalwert oder mit dem niedrigeren Wert, der ihnen am Bilanzstichtag beizulegen ist, angesetzt. Zur Abdeckung des allgemeinen Kreditrisikos wird auf Forderungen aus Lieferungen und Leistungen gegenüber Dritten eine angemessene Pauschalwertberichtigung von 1 Prozent gebildet. Wertpapiere des Umlaufvermögens Die Wertpapiere des Umlaufvermögens sind mit ihren Anschaffungskosten beziehungsweise den niedrigeren Börsen- oder Marktpreisen am Bilanzstichtag bewertet. Guthaben bei Kreditinstituten Die Guthaben bei Kreditinstituten werden zu ihren Nennwerten angesetzt. Rechnungsabgrenzungsposten Im aktiven Rechnungsabgrenzungsposten sind bereits geleistete Ausgaben vor dem Abschlussstichtag, die Aufwand für eine bestimmte Zeit nach dem Abschlussstichtag darstellen, ausgewiesen. Im passiven Rechnungsabgrenzungsposten sind Einnahmen vor dem Abschlussstichtag, soweit sie Ertrag für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen, ausgewiesen. Eigenkapital Das Eigenkapital wird mit dem Nennwert angesetzt. Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen Die Pensionsverpflichtungen wurden nach dem Projected-Unit-Credit-Verfahren unter Anwendung versicherungsmathematischer Grundsätze auf Basis der Richttafeln 2018 G von Prof. Dr. Heubeck ermittelt. Für die Abzinsung wurde der durchschnittliche Marktzinssatz aus den vergangenen 10 Jahren bei einer pauschal angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren in Höhe von 1,79 Prozent (Vorjahr: 1,87 Prozent) gemäß Rückstellungsabzinsungs- verordnung von 2009 verwendet. Die Gehaltssteigerungen sind mit jährlich 3,00 Prozent (Vorjahr: 3,00 Prozent) und die jährlichen Rentenanpassungen in Abhängigkeit der Zusage mit 2,00 Prozent (Vorjahr: 1,00 bis 1,75 Prozent) berücksichtigt. Effekte aus Zinssatzänderungen oder einer geänderten Schätzung der Restlaufzeit werden als Zinsertrag oder -aufwand ausgewiesen. Guthaben aus Rückdeckungsversicherungen für Deferred-Compensation-Pläne werden mit dem beizulegenden Zeitwert bewertet und mit den ebenfalls zum beizulegenden Zeitwert dieser Guthaben bewerteten Verpflichtungen aus diesen Plänen saldiert ausgewiesen. Die Guthaben sind dem Zugriff aller Gläubiger entzogen und dienen ausschließlich der Erfüllung der Schulden aus Altersversorgungsverpflichtungen. Steuerrückstellungen und sonstige Rückstellungen Die Steuerrückstellungen und sonstigen Rückstellungen sind in Höhe des Erfüllungsbetrages gebildet worden, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist. Bei der Bildung der Rückstellung für Altersteilzeitvereinbarungen werden Aufstockungs- zahlungen im Wege der ratierlichen Ansammlung berücksichtigt, da für die Vereinbarungen grundsätzlich ein Entlohnungscharakter unterstellt wurde. Die Rückstellungen für Alters- teilzeitverpflichtungen wurden unter Anwendung versicherungsmathematischer Grundsätze unter der Berücksichtigung der Richttafeln 2018 G von Prof. Dr. Heubeck sowie eines jährlichen Rechnungszinssatzes in Höhe von 0,59 Prozent (Vorjahr: 0,49 Prozent) und einer jährlichen Gehaltssteigerung von 3,00 Prozent (Vorjahr: 3,00 Prozent) bewertet. Vermögensgegenstände, die ausschließlich der Deckung der Altersteilzeitverpflichtungen dienen, werden mit dem beizulegenden Zeitwert bewertet und mit den Rückstellungen saldiert. Die Verpflichtungen für Treueprämien und Sterbegeld wurden nach dem Projected-Unit- Credit-Verfahren unter Anwendung versicherungsmathematischer Grundsätze mit einem Zinsfuß von 1,45 Prozent (Vorjahr: 1,35 Prozent) und einem jährlichen Gehaltstrend von 3,00 Prozent (Vorjahr: 3,00 Prozent) auf Basis der Richttafeln 2018 G von Prof. Dr. Heubeck ermittelt. Verbindlichkeiten Verbindlichkeiten werden mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt. Latente Steuern Zur Berechnung der latenten Steuern wird ein Steuersatz von 30,5 Prozent (Vorjahr: 30,5 Prozent) angewendet. Für die Ermittlung der latenten Steuern auf zeitliche Differenzen zwischen Handels- und Steuerbilanz werden den handelsrechtlichen Bilanzposten der Jungheinrich Aktiengesellschaft deren steuerbilanziellen Bilanzposten, die auch die Bilanzposten sämtlicher Beteiligungsgesellschaften in der Rechtsform der AG & Co. KG beinhalten, gegenübergestellt. Sofern der Saldo aus aktiven und passiven latenten Steuern zu einem aktiven Überhang führt, wird dieser in Ausübung des Wahlrechtes nach § 274 Absatz 1 Satz 2 HGB nicht aktiviert. Währungsumrechnung Forderungen und Verbindlichkeiten in Fremdwährung, deren Restlaufzeit nicht mehr als ein Jahr beträgt, wurden gemäß § 256a HGB mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Forderungen und Verbindlichkeiten in Fremdwährung mit einer Restlaufzeit über einem Jahr bestanden nicht. Für Fremdwährungsdarlehen an Rechtseinheiten, die dem Konsolidierungskreis des Jungheinrich-Konzerns angehören, wurden Kurssicherungsgeschäfte abgeschlossen. Die Sicherungsgeschäfte bilden mit den jeweiligen Darlehen Bewertungseinheiten. Daher wurden die Darlehen zu den entsprechenden Devisenterminkursen bewertet. Erläuterungen zur Bilanz und zur Gewinn-und-Verlust-Rechnung (1) Anlagevermögen Die Gliederung und Entwicklung des Anlagevermögens sind im Anlagenspiegel dargestellt. Der vollständige Anteilsbesitz der Jungheinrich Aktiengesellschaft ist unter Nummer (30) dargestellt. Im Vorjahr wurden im Zusammenhang mit dem 100-prozentigen Erwerb der arculus GmbH, München (im Folgenden arculus GmbH), Zugänge von Anteilen an verbundenen Unternehmen in Höhe von 101.542 T€ erfasst. Hierin enthalten war der Barwert der bedingten Kaufpreiszahlung in Höhe von 25.490 T€, gemäß der vereinbarten Earn-Out- Klauseln. Im Zusammenhang mit dem Unternehmenserwerb wurden variable Kaufpreisbestandteile vereinbart, die von der Jungheinrich Aktiengesellschaft zu zahlen sind, sofern die im Kaufvertrag festgelegten Bedingungen erfüllt werden (Earn-Out- Klauseln). Die für das Geschäftsjahr 2022 vereinbarten erfolgsabhängigen Kennzahlen wurden nicht erreicht, so dass sich die Anteile an verbundenen Unternehmen bezüglich der bedingten Kaufpreiszahlung um 6.453 T€ zum 31. Dezember 2022 reduziert haben. Mit Wirkung zum 27. April 2022 hat die Triathlon Holding GmbH, Partner von Jungheinrich bei der JT Energy Systems GmbH, ihre Beteiligung im Zuge einer Kapitalerhöhung von 30 Prozent auf 60 Prozent aufgestockt. Entsprechend beträgt der Anteil der Jungheinrich Aktiengesellschaft zum Bilanzstichtag nunmehr 40 Prozent. Deshalb wird die JT Energy Systems GmbH seit dem Berichtsjahr bei der Jungheinrich Aktiengesellschaft als Unternehmen, mit dem ein Beteiligungsverhältnis besteht, geführt. Im Berichtsjahr hat die Gesellschaft Einzahlungen in die Kapitalrücklage der Jungheinrich Chomutov s.r.o., Modletice/Prag, Tschechien, in Höhe von 7.529 T€ geleistet, was zu einer Erhöhung des Buchwerts der Anteile an verbundenen Unternehmen geführt hat. (2) Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen Forderungen aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von 14.651 T€ (Vorjahr: 15.877 T€) sowie sonstige Forderungen in Höhe von 690.632 T€ (Vorjahr: 477.080 T€). Die sonstigen Forderungen beinhalten das Cash-Pooling, Forderungen aus Darlehnsverträgen sowie Forderungen aus Verrechnungskonten. Der Anstieg der sonstigen Forderungen gegenüber dem Vorjahr resultiert aus der erhöhten Bereitstellung von liquiden Mitteln an die Konzerngesellschaften im Rahmen des zentralen Liquiditätsmanagements und aus den Ausgleichsleistungen von inländischen Werken. Die Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, betreffen die Bereitstellung von liquiden Mitteln. Die Forderungen gegen die JT Energy Systems GmbH wurden im Berichtsjahr von den Forderungen gegen verbundene Unternehmen in die Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, umgegliedert. Der Anstieg der sonstigen Vermögensgegenstände in Höhe von 20.066 T€ resultiert im Wesentlichen aus Forderungen gegenüber dem Finanzamt. Sämtliche Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben wie im Vorjahr eine Restlaufzeit von unter einem Jahr. (3) Wertpapiere In den Wertpapieren sind die Anteile an einem Spezialfonds (Spezial-AIF; Alternative Investment Fund) in Höhe von 127.718 T€ (Vorjahr: 152.718 T€) enthalten. Die Jungheinrich Aktiengesellschaft hält sämtliche Anteile an diesem Spezialfonds. Im Berichtsjahr wurde Fondsvermögen in Höhe von 25.000 T€ verkauft. Der Marktwert des Fonds zum 31. Dezember 2022 betrug 126.698 T€. Es bestehen keine Beschränkungen in der Möglichkeit der täglichen Rückgabe. Im Geschäftsjahr 2022 wurden keine Gewinne ausgeschüttet. Die Wertpapiere enthalten zudem weitere sonstige Wertpapiere in Höhe von 78.969 T€ (Vorjahr: 127.115 T€), welche frei verfügbar sind. Die Veränderung zum Vorjahr resultiert im Wesentlichen aus der endfälligen Tilgung von Wertpapieren im Berichtsjahr. Zum Bilanzstichtag erfolgten Abschreibungen auf den niedrigeren Kurswert in Höhe von 3.451 T€ (Vorjahr: 0 T€). (4) Guthaben bei Kreditinstituten Die Guthaben bei Kreditinstituten umfassen kurzfristig verfügbare Zahlungsmittel und Zahlungsmitteläquivalente sowie Termingelder mit einer Vertragslaufzeit von bis zu 12 Monaten. Zum Bilanzstichtag enthielt der Bestand der Guthaben bei Kreditinstituten kurzfristige Termingelder in Höhe von 80.000 T€ (Vorjahr: 115.000 T€). (5) Gezeichnetes Kapital Das Gezeichnete Kapital der Gesellschaft beträgt zum 31. Dezember 2022 102.000 T€ (Vorjahr: 102.000 T€) und ist voll eingezahlt. Es ist in 102.000.000 Stückaktien ohne Nennbetrag (Vorjahr: 102.000.000 Stück) eingeteilt, sodass rechnerisch ein Wert in Höhe von 1 € auf jede Stückaktie entfällt. Angaben gemäß § 160 AktG: Anzahl Betrag in T€ Stammaktien 54.000.000 54.000 Vorzugsaktien 48.000.000 48.000 102.000.000 102.000 Die Inhaberinnen und Inhaber stimmrechtsloser Vorzugsaktien erhalten aus dem zur Verteilung gelangenden Bilanzgewinn vorweg einen Vorzugsgewinnanteil von 0,04 € je Vorzugsaktie. Nach Ausschüttung eines Gewinnanteiles von 0,04 € je Stammaktie wird der verbleibende zur Ausschüttung gelangende Bilanzgewinn auf die Stamm- und Vorzugsaktionärinnen und -aktionäre nach dem Verhältnis der auf ihre jeweiligen Aktien entfallenden anteiligen Beträge des gezeichneten Kapitals verteilt, wobei den Inhaberinnen und Inhabern von Vorzugsaktien gegenüber den Inhaberinnen und Inhabern von Stammaktien vorweg eine Zusatzdividende von 0,02 € je Vorzugsaktie zusteht. Hinsichtlich der Beteiligungen an der Jungheinrich Aktiengesellschaft wurde gemäß § 26 WpHG am 3. November 2016 Folgendes veröffentlicht: • Die LJH-Holding GmbH, Wohltorf / Deutschland, hat uns aufgrund einer Stimmrechtsvereinbarung (acting in concert) mitgeteilt, dass ihre Stimmrechtsbestände an unserer Gesellschaft am 1. November 2016 54.000.000 Stück betrugen. Diese Stimmrechte werden gemäß § 21 WpHG in Höhe von 27.000.000 Stück direkt gehalten und sind ihr gemäß § 22 WpHG in Höhe von 27.000.000 Stück zuzurechnen. • Frau Ursula Lange, Deutschland, hat uns aufgrund einer Stimmrechtsvereinbarung (acting in concert) mitgeteilt, dass ihre Stimmrechtsbestände an unserer Gesellschaft am 1. November 2016 54.000.000 Stück betrugen. Diese Stimmrechte sind ihr gemäß § 22 WpHG in voller Höhe zuzurechnen. • Herr Wolff Lange, Deutschland, hat uns aufgrund einer Stimmrechtsvereinbarung (acting in concert) mitgeteilt, dass seine Stimmrechtsbestände an unserer Gesellschaft am 1. November 2016 54.000.000 Stück betrugen. Diese Stimmrechte sind ihm gemäß § 22 WpHG in voller Höhe zuzurechnen. • Frau Hadmut von Kameke, Deutschland, hat uns aufgrund einer Stimmrechtsvereinbarung (acting in concert) mitgeteilt, dass ihre Stimmrechtsbestände an unserer Gesellschaft am 1. November 2016 54.000.000 Stück betrugen. Diese Stimmrechte sind ihr gemäß § 22 WpHG in voller Höhe zuzurechnen. • Frau Petra Lange, Deutschland, hat uns aufgrund einer Stimmrechtsvereinbarung (acting in concert) mitgeteilt, dass ihre Stimmrechtsbestände an unserer Gesellschaft am 1. November 2016 54.000.000 Stück betrugen. Diese Stimmrechte sind ihr gemäß § 22 WpHG in voller Höhe zuzurechnen. • Die Ursula Lange Stiftung, Vaduz/Liechtenstein, hat uns aufgrund einer Stimmrechtsvereinbarung (acting in concert) mitgeteilt, dass ihre Stimmrechtsbestände an unserer Gesellschaft am 1. November 2016 54.000.000 Stück betrugen. Diese Stimmrechte sind ihr gemäß § 22 WpHG in voller Höhe zuzurechnen. • Die WJH-Holding GmbH, Aumühle/Deutschland, hat uns aufgrund einer Stimmrechtsvereinbarung (acting in concert) mitgeteilt, dass ihre Stimmrechtsbestände an unserer Gesellschaft am 1. November 2016 54.000.000 Stück betrugen. Diese Stimmrechte werden gemäß § 21 WpHG in Höhe von 26.999.970 Stück direkt gehalten und sind ihr gemäß § 22 WpHG in Höhe von 27.000.030 Stück zuzurechnen. • Frau Hildegard Wolf, Deutschland, hat uns aufgrund einer Stimmrechtsvereinbarung (acting in concert) mitgeteilt, dass ihre Stimmrechtsbestände an unserer Gesellschaft am 1. November 2016 54.000.000 Stück betrugen. Diese Stimmrechte werden gemäß § 21 WpHG in Höhe von 30 Stück direkt gehalten und sind ihr gemäß § 22 WpHG in Höhe von 53.999.970 Stück zuzurechnen. • Herr Thomas Wolf, Deutschland, hat uns aufgrund einer Stimmrechtsvereinbarung (acting in concert) mitgeteilt, dass seine Stimmrechtsbestände an unserer Gesellschaft am 1. November 2016 54.000.000 Stück betrugen. Diese Stimmrechte sind ihm gemäß § 22 WpHG in voller Höhe zuzurechnen. • Herr Andreas Wolf, Deutschland, hat uns aufgrund einer Stimmrechtsvereinbarung (acting in concert) mitgeteilt, dass seine Stimmrechtsbestände an unserer Gesellschaft am 1. November 2016 54.000.000 Stück betrugen. Diese Stimmrechte sind ihm gemäß § 22 WpHG in voller Höhe zuzurechnen. • Frau Gabriele Klosterhalfen, Deutschland, hat uns aufgrund einer Stimmrechtsvereinbarung (acting in concert) mitgeteilt, dass ihre Stimmrechtsbestände an unserer Gesellschaft am 1. November 2016 54.000.000 Stück betrugen. Diese Stimmrechte sind ihr gemäß § 22 WpHG in voller Höhe zuzurechnen. • Frau Susanne Piehl, Deutschland, hat uns aufgrund einer Stimmrechtsvereinbarung (acting in concert) mitgeteilt, dass ihre Stimmrechtsbestände an unserer Gesellschaft am 1. November 2016 54.000.000 Stück betrugen. Diese Stimmrechte sind ihr gemäß § 22 WpHG*** in voller Höhe zuzurechnen. * entspricht § 40 WpHG n.F. ** entspricht § 33 WpHG n.F. *** entspricht § 34 WpHG n.F. (6) Kapitalrücklage Die Kapitalrücklage enthält die Aufgelder aus der Ausgabe von Aktien sowie die Mehrerlöse aus dem Verkauf eigener Aktien in Vorjahren. (7) Gewinnrücklagen Die Gewinnrücklagen bestehen ausschließlich aus anderen Gewinnrücklagen. Aus dem Jahresüberschuss des Geschäftsjahres 2022 von 110.308 T€ wurden gemäß § 58 Absatz 2 AktG 42.028 T€ in die anderen Gewinnrücklagen eingestellt. (8) Bilanzgewinn Der Bilanzgewinn des Geschäftsjahres in Höhe von 68.280 T€ enthält keinen Gewinnvortrag, sondern ausschließlich den Jahresüberschuss in Höhe von 110.308 T€ abzüglich der Ein- stellung in andere Gewinnrücklagen. Die Hauptversammlung hat am 10. Mai 2022 beschlossen, den Bilanzgewinn des Vorjahres in Höhe 68.280 T€ vollumfänglich an die Aktionäre auszuschütten. (9) Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen In den Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen werden Verpflichtungen aus laufenden Renten sowie aus Anwartschaften ausgewiesen. Im Berichtsjahr wurden die Rückstellungen für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen von insgesamt 39.714 T€ (Vorjahr: 39.748 T€) einschließlich der Zusagen aus Deferred- Compensation-Plänen in Höhe von 2.443 T€ (Vorjahr: 3.025 T€) ausgewiesen. Die Verpflichtungen aus Deferred-Compensation-Plänen wurden mit entsprechenden An- sprüchen aus Rückdeckungsversicherungen in gleicher Höhe saldiert. Die Zeitwerte der Ansprüche aus Rückdeckungsversicherungen entsprachen den fortgeführten Anschaffungs- kosten. Zum 31. Dezember 2022 betrug der Unterschiedsbetrag gemäß § 253 Absatz 6 HGB 1.539 T€ (Vorjahr: 2.389 T€). Dieser Betrag ist ausschüttungsgesperrt, sofern keine freien Rücklagen zur Verfügung stehen. (10) Sonstige Rückstellungen Die sonstigen Rückstellungen des Berichtsjahres betreffen mit 19.103 T€ (Vorjahr: 25.490 T€) im Wesentlichen den Barwert der bedingten Kaufpreiszahlungen aus den vereinbarten Earn- Out-Klauseln im Rahmen des Erwerbes der arculus GmbH. Die Veränderung gegenüber dem Vorjahr resultiert aus der Nichterfüllung von den im Kaufvertrag festgelegten Bedingungen durch die arculus GmbH im Berichtsjahr sowie aus der Abzinsung der Verpflichtung zum Bilanzstichtag. Darüber hinaus sind in den sonstigen Rückstellungen im Wesentlichen Rückstellungen aus variablen Vergütungsmodellen sowie für Altersteilzeit, Prämien für Mitarbeitende und Treueprämien enthalten. Im Berichtsjahr wurden die Altersteilzeitverpflichtungen in Höhe von 5.075 T€ (Vorjahr: 4.596 T€) mit dem dazugehörigen Deckungsvermögen in Höhe von 2.154 T€ (Vorjahr: 1.767 T€) saldiert ausgewiesen. (11) Verbindlichkeiten Davon mit einer Restlaufzeit 31.12.2022 31.12.2021 Verbindlichkeiten gegenüber < 1 Jahr 70.170 67.629 Kreditinstituten > 1 Jahr 249.768 104.002 Summe T€ 319.938 171.631 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und < 1 Jahr 31.000 24.525 Leistungen Summe T€ 31.000 24.525 Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen < 1 Jahr 227.093 341.137 Unternehmen Summe T€ 227.093 341.137 Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, < 1 Jahr 121 121 mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht Summe T€ 121 121 Sonstige Verbindlichkeiten (davon aus < 1 Jahr 2.385 3.674 Steuern 2.095 T€; Vorjahr: 3.214 T€) Summe T€ 2.385 3.674 580.537 541.088 In den Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind Schuldscheindarlehen in Höhe von insgesamt 160.000 T€ (Vorjahr: 73.000 T€) enthalten. Die Emissionen wurden im Jahr 2017 und 2022 platziert. Die ursprünglichen Laufzeittranchen der Emissionen lagen zwischen 3 bis 10 Jahren. Insgesamt wurden 115.000 T€ mit einer festen Verzinsung für die jeweilige Laufzeit aufgenommen. Für ein Volumen von 45.000 T€ wurde eine variable Verzinsung vereinbart. Sämtliche Schuldscheindarlehen wurden ohne Sicherheiten und/oder Covenants aufgenommen. Darüber hinaus besteht ein endfälliges Betriebsmitteldarlehen in Höhe von 50.000 T€ (Vorjahr: 50.000 T€) mit einer Restlaufzeit bis April 2024. Für dieses Darlehen wurden ebenfalls keine Sicherheiten gestellt. Die grundbuchlich besicherten langfristigen Darlehen haben sich tilgungsbedingt auf 44.002 T€ (Vorjahr: 48.191 T€) reduziert. Die Restlaufzeiten dieser Langfristdarlehen gehen bis in das Jahr 2033. Im Laufe des Jahres 2022 wurde ein Commercial Paper Programm aufgelegt, um den Kapitalmarkt zur Deckung des kurzfristigen Finanzbedarfes zu nutzen. Das Gesamtvolumen des Rahmenprogramms beträgt 300.000 T€. Zum Bilanzstichtag werden 45.299 T€ (Vorjahr: 0 T€) ausgewiesen. Die maximale Laufzeit beträgt 3 Monate. Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten betragen insgesamt 319.938 T€ (Vorjahr: 171.631 T€), davon weisen 57.344 T€ (Vorjahr: 56.778 T€) eine Restlaufzeit größer 5 Jahren auf. Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betrafen Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von 34.954 T€ (Vorjahr: 25.950 T€), Verbindlichkeiten aus dem Cash-Pooling in Höhe von 139.645 T€ (Vorjahr: 134.170 T€), Verbindlichkeiten aus Darlehensverträgen in Höhe von 44.993 T€ (Vorjahr: 33.018 T€) sowie Verbindlichkeiten aus Verrechnungskonten 7.501 T€ (Vorjahr: 147.999 T€). Die Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, betrafen sonstige Verbindlichkeiten unter einem Jahr in Höhe von 121 T€ (Vorjahr: 121 T€). (12) Haftungsverhältnisse Es bestehen Haftungsverhältnisse aus der Begebung von Sicherheiten für fremde Verbind- lichkeiten. Die Jungheinrich Aktiengesellschaft hat für verbundene Unternehmen harte Patronatserklärungen für die Sicherung von Kreditlinien abgegeben, die zum Stichtag in Höhe von 269.083 T€ (Vorjahr: 302.593 T€) ausgenutzt wurden. Darüber hinaus bestanden zum Bilanzstichtag Garantieerklärungen in Höhe von 58.207 T€ (Vorjahr: 35.030 T€). Vor dem Hintergrund der angemessenen Finanzmittelausstattung der jeweiligen Primär- schuldner kann von einer Erfüllung der zugrundeliegenden Verpflichtungen durch diese Unter- nehmen in allen Fällen ausgegangen werden. Mit einer Inanspruchnahme der Gesellschaft aus den genannten Haftungsverhältnissen über die oben genannten Garantieerklärungen hinaus ist nicht zu rechnen. (13) Sonstige finanzielle Verpflichtungen gemäß § 285 Nr. 3a HGB Bei den sonstigen finanziellen Verpflichtungen handelt es sich im Wesentlichen um Verpflichtungen gegenüber Dritten aus der Stellung der Jungheinrich Aktiengesellschaft als persönlich haftende Gesellschafterin, aus IT-Verträgen, aus Miet-, Pacht- und Leasingverträgen von Immobilien und Fuhrpark sowie aus dem Bestellobligo für Investitionsvorhaben. T€ 2023 214.387 2024 bis 2027 364.675 Nach 2027 20.784 599.846 (14) Umsatzerlöse 2022 2021 T€ T€ Nach Regionen Deutschland 255.882 240.450 Übriges Europa 230 174 Übrige Länder 3.390 2.786 259.502 243.410 Nach Bereichen Dienstleistungen 155.984 146.841 Erlöse aus Vermietung 38.241 35.530 Lizenzerlöse 65.277 61.039 259.502 243.410 (15) Sonstige betriebliche Erträge In den sonstigen betrieblichen Erträgen des Berichtsjahres sind Erträge aus empfangenen Ausgleichszahlungen auf Basis vertraglicher Vereinbarungen aus Verrechnungspreis- anpassungen von ausländischen Gesellschaften in Höhe von 36.085 T€ (Vorjahr: 35.189 T€) enthalten. Darüber hinaus wurden Erträge aus empfangenen Ausgleichsleistungen von inländischen Werken in Höhe von 41.865 T€ (Vorjahr: 14.396 T€) erfasst. In den periodenfremden Erträgen in Höhe von 1.391 T€ (Vorjahr: 2.303 T€) sind Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen in Höhe von 973 T€ (Vorjahr: 2.303 T€) enthalten. Ebenfalls in diesem Posten enthalten sind Kursgewinne in Höhe von 1.722 T€ (Vorjahr: 1.139 T€). Des Weiteren werden in den sonstigen betrieblichen Erträgen Kostenweiterbelastungen an verbundene Unternehmen in Höhe von 12.115 T€ (Vorjahr: 11.452 T€) und andere betriebliche Erträge in Höhe von 390 T€ (Vorjahr: 664 T€) erfasst. Der Anstieg der sonstigen betrieblichen Erträge gegenüber dem Vorjahr in Höhe von 28.425 T€ resultiert im Wesentlichen aus den gestiegenen Ausgleichsleistungen der inländischen Werke. (16) Materialaufwand 2022 2021 T€ T€ Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe und für bezogene Waren 3.914 2.877 Aufwendungen für bezogene Leistungen 9 1 3.923 2.878 Der Materialaufwand enthält überwiegend die Energiekosten der Immobilien. Zudem sind in diesem Posten Kursverluste in Höhe von 175 T€ (Vorjahr: 414 T€) enthalten. (17) Personalaufwand/Mitarbeitende 2022 2021 T€ T€ Gehälter 111.519 110.820 Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung (davon für Altersversorgung 3.301 T€; Vorjahr: 3.817 T€) 20.107 19.519 131.626 130.339 Die Anzahl der im Jahresdurchschnitt beschäftigten Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter teilt sich wie folgt auf: 2022 Ø 2021 Ø Gewerblich Beschäftigte 7 10 Angestellte 1.127 1.042 1.134 1.052 Darüber hinaus waren im Jahresdurchschnitt 139 (Vorjahr: 158) Auszubildende beschäftigt. (18) Sonstige betriebliche Aufwendungen Die in den sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthaltenen Ausgleichszahlungen auf Basis vertraglicher Vereinbarungen aus Verrechnungspreisanpassungen für ausländische Gesellschaften betrugen im Berichtsjahr 32.477 T€ (Vorjahr: 44.178 T€). Darüber hinaus beinhaltet dieser Posten Kursverluste in Höhe von 3.907 T€ (Vorjahr: 3.312 T€). Dieser Sammelposten enthält ebenfalls Aufwendungen für sonstige externe Dienstleistungen und Entwicklungsdienstleistungen, Aufwand für Verwaltung, Gebühren und Versicherungen sowie Mieten und Pachten einschließlich Instandhaltungsaufwendungen. Die Erhöhung der sonstigen betrieblichen Aufwendungen im Vergleich zum Vorjahr von 278.648 T€ auf 317.494 T€ resultiert im Wesentlichen aus der erhöhten Inanspruchnahme von externen Dienstleistungen sowie aus Werbe- und Messeaufwendungen und aus dem Anstieg der Miet- und Pachtaufwendungen. (19) Erträge aus Beteiligungen und aus Ergebnisabführungsverträgen Die Erträge aus Beteiligungen und aus Ergebnisabführungsverträgen resultieren wie im Vorjahr in voller Höhe aus verbundenen Unternehmen. (20) Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge Die sonstigen Zinsen und ähnliche Erträge enthalten Zinserträge aus verbundenen Unternehmen in Höhe von 5.646 T€ (Vorjahr: 3.952 T€). (21) Abschreibungen auf Finanzanlagen und auf Wertpapiere des Umlaufvermögens Zum Bilanzstichtag erfolgten Abschreibungen auf den niedrigeren Kurswert der sonstigen Wertpapiere in Höhe von 3.451 T€ (Vorjahr: 0 T€). (22) Aufwendungen aus Verlustübernahmen Die Aufwendungen aus Verlustübernahmen ergeben sich aus den Ergebnisabführungsverträgen mit verbundenen Unternehmen. (23) Zinsen und ähnliche Aufwendungen Die Aufwendungen aus der Abzinsung von langfristigen Rückstellungen betrugen im Berichtsjahr 1.035 T€ (Vorjahr: 2.720 T€). Die Zinsen und ähnlichen Aufwendungen enthalten Zinsaufwendungen an verbundene Unternehmen in Höhe von 4.423 T€ (Vorjahr: 647 T€). (24) Steuern vom Einkommen und vom Ertrag Die im Berichtsjahr ausgewiesenen Erträge aus Ertragsteuern in Höhe von 35.117 T€ (Vorjahr: 25.550 T€) beinhalten Erträge aus Steuerumlagen von inländischen, in der Rechtsform der AG & Co. KG gehaltenen Gesellschaften in Höhe von 47.392 T€ (Vorjahr: 67.156 T€) sowie effektive Steueraufwendungen in Höhe von 12.275 T€ (Vorjahr: 41.606 T€). Die Gesellschaft bildet zusammen mit ihren Beteiligungsgesellschaften in der Rechtsform der AG & Co. KG für Zwecke der Ermittlung von Ertragsteuern eine steuerrechtliche Einheit. Aus der Gegenüberstellung der handelsrechtlichen und steuerlichen Bilanzposten wurden aktive latente Steuern für die Bilanzposten der Wertpapiere und der Rückstellungen ermittelt. Passive latente Steuern ergaben sich im Wesentlichen für die Bilanzposten der immateriellen Vermögensgegenstände. Der Saldo aus aktiven und passiven latenten Steuern zum 31. Dezember 2022 führte wie im Vorjahr zu einem aktiven Überhang von 9.821 T€ (Vorjahr: 8.069 T€), welcher aufgrund des Wahlrechts nach § 274 Abs. 1 HGB nicht aktiviert wurde. Sonstige Angaben (25) Derivative Finanzinstrumente und Bewertungseinheiten Die Gesellschaft ist im Rahmen ihrer Geschäftstätigkeit Währungs- und Zinsrisiken ausgesetzt. Zur Minderung des Risikos werden Devisen- und Zinssicherungsgeschäfte abgeschlossen. Bei diesen Sicherungsgeschäften handelt es sich grundsätzlich um Mikro-Hedge- Transaktionen. Grund- und Sicherungsgeschäft unterliegen stets den gleichen Risiken, die Effekte wirken sich gegenläufig aus. Daher sind die Voraussetzungen zur Bildung von Bewertungseinheiten gemäß § 254 HGB gegeben. Die Bilanzierung wird nach der Einfrierungsmethode vorgenommen. Die Überprüfung der Effektivität erfolgt sowohl durch eine prospektive (Bewertungsansatz: Critical-Terms-Match-Methode) als auch retrospektive Bewertung (Dollar-Offset-Methode in Verbindung mit Hypothetischer-Derivate-Methode). Fremdwährungsdarlehen zwischen der Jungheinrich Aktiengesellschaft und Konzerngesellschaften werden grundsätzlich durch Währungssicherungskontrakte abgesichert. Hierbei handelt es sich um Devisentermin- und Devisenswapgeschäfte mit Laufzeiten von bis zu einem Jahr. Die Intercompany-Darlehen werden am Bilanzstichtag zum entsprechenden Kurs aus dem Sicherungsgeschäft bewertet. Die Nominalwerte der in der Jungheinrich Aktiengesellschaft zum Bilanzstichtag bestehenden Währungssicherungskontrakte beliefen sich auf 140.961 T€ (Vorjahr: 141.897 T€). Der Umfang der Sicherungsgeschäfte entspricht dem der zu sichernden Grundgeschäfte. Der Marktwert von Devisentermingeschäften wird auf der Basis von aktuellen Marktkursen unter Berücksichtigung der Terminaufschläge bzw. -abschläge bestimmt. Devisenoptionen werden grundsätzlich mittels Optionspreismodellen bewertet. Zum Bilanzstichtag bestanden keine Optionsgeschäfte. Für die zum Bilanzstichtag bestehenden Devisensicherungsgeschäfte wurden positive Marktwerte in Höhe von 622 T€ und negative Marktwerte in Höhe von 774 T€ ermittelt. Durch die Bildung von Bewertungseinheiten wird eine Ab- bzw. Aufwertung von Intercompany- Darlehensforderungen bzw. -Verbindlichkeiten zwischen der Jungheinrich Aktiengesellschaft und Konzerngesellschaften vermieden. Auch die Bildung von Drohverlustrückstellungen unterbleibt aufgrund der gebildeten Bewertungseinheiten. (26) Entsprechenserklärung nach § 161 AktG Im Dezember 2022 haben Vorstand und Aufsichtsrat die Entsprechenserklärung nach § 161 AktG abgegeben und danach öffentlich auf der Website der Jungheinrich Aktiengesellschaft dauerhaft zugänglich gemacht. (27) Honorare des Abschlussprüfers Bezüglich der Angaben zum Honorar des Abschlussprüfers wird gem. § 285 Nr. 17 HGB auf den Konzernabschluss der Gesellschaft verwiesen. (28) Mitglieder des Aufsichtsrates und des Vorstandes I. Aufsichtsrat Hans-Georg Frey (bis 11. Mai 2023) Vorsitzender Mitgliedschaften in Aufsichtsräten/Kontrollgremien: Fielmann AG, Hamburg HOYER GmbH, Hamburg Blanc & Fischer Familienholding GmbH, Oberderdingen (seit 20. Mai 2022 Vorsitzender) Gottfried Schultz Automobilhandels SE, Ratingen Markus Haase 1) Stellvertretender Vorsitzender Serviceberater der Jungheinrich Vertrieb Deutschland AG & Co. KG Vorsitzender des Konzernbetriebsrates Dipl.-Ing. Antoinette P. Aris, MBA Senior Affiliate Professor für Strategie am INSEAD (Fontainebleau/Frankreich) Mitgliedschaften in Aufsichtsräten/Kontrollgremien: ASML N.V., Veldhoven/Niederlande Randstad N.V., Diemen/Niederlande Rabobank Group, Utrecht/Niederlande (bis 07. Dezember 2022) Dagmar Karin Bieber 1) Diplom-Betriebswirtin Qualitätskoordinatorin der Jungheinrich Service & Parts AG & Co. KG Stellv. Vorsitzende des Betriebsrates der Jungheinrich Service & Parts AG & Co. KG (seit 17. März 2022) Mitglied des Konzernbetriebsrates (bis 17. März 2022) Mitglied des Europäischen Betriebsrates (seit 17. März 2022) Dipl.-Ing. Rainer Breitschädel 1) Leiter Standort Kaltenkirchen der Jungheinrich Service & Parts AG & Co. KG Vertreter der leitenden Angestellten Kathrin Elisabeth Dahnke (seit 01. Dezember 2022) Selbständige Unternehmensberaterin Mitgliedschaften in Aufsichtsräten/Kontrollgremien B. Braun SE, Melsungen Knorr Bremse AG, München Beate Klose Diplom-Kauffrau Selbständige Unternehmensberaterin Wolff Lange Kaufmann Geschäftsführer der LJH-Holding GmbH, Wohltorf Mitgliedschaften in Aufsichtsräten/Kontrollgremien: HANSA-HEEMANN AG, Rellingen (Vorsitzender) (bis 31. Januar 2022) Wintersteiger AG, Ried/Österreich (Vorsitzender) Mike Retz 1) Gewerkschaftssekretär IG Metall Geschäftsstelle Region Hamburg Dr. Ulrich Schmidt (bis 30. November 2022) Betriebswirt, Diplom-Volkswirt Steffen Schwarz 1) Facharbeiter Montage der Jungheinrich Norderstedt AG & Co. KG Stellvertretender Vorsitzender des Konzernbetriebsrates Kristina Thurau-Vetter 1) Gewerkschaftssekretärin IG Metall Bezirksleitung Küste Mitgliedschaften in Aufsichtsräten/Kontrollgremien: Premium Aerotec GmbH (seit 07. November 2022) Andreas Wolf Diplom-Betriebswirt Geschäftsführer der WJH-Holding GmbH, Aumühle Geschäftsführer der Sachsenwald Management GmbH, Aumühle 1) Vertreter der Arbeitnehmenden Ausschüsse des Aufsichtsrates: Finanz- und Prüfungsausschuss Dr. Ulrich Schmidt (Vorsitzender) (bis 30. November 2022) Kathrin Elisabeth Dahnke (seit 01. Dezember 2022) (seit 05. Dezember 2022 Vorsitzende) Antoinette P. Aris (stellvertretende Vorsitzende) Steffen Schwarz 1) Personalausschuss Hans-Georg Frey (Vorsitzender) Markus Haase   1) (stellvertretender Vorsitzender) Wolff Lange Steffen Schwarz 1) Andreas Wolf Antoinette P. Aris (nicht stimmberechtigtes Mitglied) Paritätischer Ausschuss Hans-Georg Frey (Vorsitzender) Markus Haase 1) (stellvertretender Vorsitzender) Mike Retz 1) Andreas Wolf 1) Vertreter der Arbeitnehmenden II. Vorstand Die Mitglieder des Vorstandes der Jungheinrich Aktiengesellschaft haben Mitgliedschaften in folgenden gesetzlich zu bildenden Aufsichtsräten und vergleichbaren in- und ausländischen Kontrollgremien: Dr. Lars Brzoska Vorsitzender des Vorstandes Arbeitsdirektor Christian Erlach Mitglied des Vorstandes Sales Mitgliedschaften in Aufsichtsräten/Kontrollgremien: Jungheinrich Heli Industrial Truck Rental Co. Ltd., Shanghai, VR China 2) MCJ Supply Chain Solutions LLC, Houston, Texas, USA 2) Dr. Volker Hues Mitglied des Vorstandes Finance Mitgliedschaften in Aufsichtsräten/Kontrollgremien: A.S. Création Tapeten AG, Gummersbach Sabine Neuß Mitglied des Vorstandes Technics Mitgliedschaften in Aufsichtsräten/Kontrollgremien: Continental AG, Hannover Valmet Automotive Inc., Ursikaupunki, Finnland (seit 01. Oktober 2022) JULI Motorenwerk CZ s.r.o., Moravany, Tschechien 2) Schwerter Profile GmbH, Schwerte (bis 11. März 2022) 2) Magazino GmbH, München 2) 2) Konzern- bzw. Beteiligungsunternehmen ( 29) Gesamtbezüge des Aufsichtsrates und des Vorstandes Die Gesamtbezüge der Mitglieder des Aufsichtsrates für das Geschäftsjahr 2022 betrugen 1.140 T€ (Vorjahr: 1.121 T€). Die Gesamtbezüge der Mitglieder des Vorstandes beliefen sich 2022 auf 4.930 T€ (Vorjahr: 6.713 T€). Darin enthalten war neben der Grundvergütung, den Sachbezügen und Nebenleistungen sowie dem Short-Term-Incentive (STI) ebenso der Long-Term-Incentive (LTI) als aktienbasierte erfolgsabhängige Komponente mit langfristiger Anreizwirkung. Bei der Festlegung der individuellen variablen Vergütung wurde auch das Angemessenheitserfordernis berücksichtigt. Die Ansprüche für den STI und die auf dem bis zum 31. Dezember 2020 gültigen Vergütungssystem basierende aufgeschobene variable Vergütung (Deferrals) sind mit der Tätigkeit im Geschäftsjahr 2022 vollständig erdient, wobei sich die tatsächliche Auszahlung anhand der vom Aufsichtsrat auf Grundlage des jeweils für die Vorjahre und des ab dem 1. Januar 2022 geltenden Vergütungssystems festgelegten Zielerreichung bemisst und im April 2023 erfolgen wird. Die Auszahlung des STI ist abhängig vom gewichteten Gesamtzielerreichungsgrad, der anhand der Leistungskriterien "Konzern-EBT- Umsatzrendite", "Konzernumsatzsteigerung" und "Ausrüstungsquote Lithium-Ionen" ermittelt wird. Der LTI hat eine Laufzeit von drei Jahren und wird in Form von virtuellen Performance Shares (VPS) jährlich als Tranche zugeteilt. Die Abgeltung erfolgt nach Ende des jeweiligen Performancezeitraums ausschließlich in bar. Der Zielbetrag bildet dabei die Ausgangsbasis der Zuteilung und beträgt für die Mitglieder des Vorstands jeweils 55 Prozent der Grundvergütung. Zu Beginn der Laufzeit wird der Zielbetrag durch den durchschnittlichen Aktienkurs der Jungheinrich Aktiengesellschaft (arithmetisches Mittel der Schlusskurse der letzten 120 Handelstage vor Beginn der Performanceperiode) geteilt, um eine Anzahl bedingt zugeteilter virtueller Aktien (VPS) zu ermitteln. Die Zielwerte für die Leistungskriterien werden vom Aufsichtsrat festgelegt, deren Zielerreichung wird nach Ende der Performanceperiode vom Aufsichtsrat bestimmt. In jedem Fall ist die Anzahl finaler VPS auf 150 Prozent der ursprünglich zugeteilten VPS begrenzt. Die Festlegung des LTI erfolgt aufgrund der finanziellen Leistungskriterien "Return on Capital Employed (ROCE)" und "Relativer Total Shareholder Return" sowie des nichtfinanziellen Leistungskriteriums der Nachhaltigkeit "Ausrüstungsquote Lithium-Ionen". Auf Basis des zum 1. Januar 2022 geltenden Vergütungssystems sind für den LTI im abgelaufenen Geschäftsjahr virtuelle Performance Shares in einer Anzahl von 43.046,19 für das Jahr 2022 gewährt worden (Vorjahr: 59.969,87), deren mittels einer Monte-Carlo- Simulation ermittelter Zeitwert sich zum Gewährungszeitpunkt auf 1.624 T€ (Vorjahr: 1.770 T€) belief. Die Gesamtbezüge für frühere Mitglieder des Vorstandes betrugen 993 T€ (Vorjahr: 1.174 T€). Zum 31. Dezember 2022 hat die Gesellschaft für die früheren Mitglieder des Vorstandes Rückstellungen für Pensionen in Höhe von 14.932 T€ (Vorjahr: 15.127 T€) gebildet. (30) Aufstellung des Anteilsbesitzes der Jungheinrich Aktiengesellschaft, Hamburg, 31. Dezember 2022 gemäß § 285 Nr. 11 HGB Name und Sitz Anteil am Kapital in % Eigenkapital 31.12.2022 in T€ Jahres- überschuss/ (-fehlbetrag) 2022 in T€ Jungheinrich Vertrieb Deutschland AG & Co. KG, Hamburg 1) 100 34.733 53.026 Jungheinrich Norderstedt AG & Co. KG, Hamburg 1) 100 57.386 0 Jungheinrich Export AG & Co. KG, Hamburg 1) 100 2.999 707 Jungheinrich Service & Parts AG & Co. KG, Hamburg 1) 100 18.682 54.919 Jungheinrich Beteiligungs-GmbH, Hamburg 2) 100 284.033 0 Jungheinrich Moosburg AG & Co.KG, Moosburg 1) 100 10.299 0 Jungheinrich Projektlösungen AG & Co. KG, Offenbach am Main 1) 100 -2.368 27 Jungheinrich Logistiksysteme GmbH, Moosburg 2) 100 25 0 Jungheinrich Landsberg AG & Co. KG, Landsberg/Saalekreis 1) 100 1.000 0 Jungheinrich Degernpoint AG & Co. KG, Moosburg 1) 100 1.000 1.032 Jungheinrich Digital Solutions AG & Co. KG, Hamburg 1) 100 -24.440 -2.640 Jungheinrich Financial Services AG & Co. KG, Hamburg 1) 100 5.121 898 Jungheinrich Rental International AG & Co. KG, Hamburg 1) 100 500 686 Jungheinrich Financial Services, International GmbH, Hamburg 2) 100 992 0 Jungheinrich PROFISHOP AG & Co. KG, Hamburg 1) 100 7.000 3.672 Hemmdal GmbH, Hamburg 100 77 26 Jungheinrich Profishop GmbH, Wien, Österreich 100 1.988 296 Jungheinrich PROFISHOP AG, Hirschthal, Schweiz 100 1.010 229 Jungheinrich Katalog Verwaltungs-GmbH, Hamburg 4) 100 22 -1 arculus GmbH, München 2) 100 25.894 0 Gebrauchtgeräte-Zentrum Dresden AG & Co. KG, Klipphausen/Dresden 1) 100 462 119 Gebrauchtgeräte-Zentrum Dresden Verwaltungs- GmbH, Klipphausen/Dresden 4) 100 27 0 Jungheinrich Finances Holding SAS, Vélizy- Villacoublay, Frankreich 100 75.677 6.865 Jungheinrich France SAS, Vélizy-Villacoublay, Frankreich 100 141.685 17.727 Jungheinrich Finance France SAS, Vélizy-Villacoublay, Frankreich 100 1.369 -649 Jungheinrich Financial Services SAS, Vélizy- Villacoublay, Frankreich 100 2.471 1.154 Jungheinrich UK Holdings Ltd., Milton Keynes, Großbritannien 100 81.825 32.183 Name und Sitz Anteil am Kapital in % Eigenkapital 31.12.2022 in T€ Jahres- überschuss/ (-fehlbetrag) 2022 in T€ Jungheinrich UK Ltd., Milton Keynes, Großbritannien 100 71.501 23.293 Boss Manufacturing Ltd., Leighton Buzzard, Großbritannien 4) 100 0 0 Jungheinrich Lift Truck Finance Ltd., Milton Keynes, Großbritannien 100 983 -7.778 Jungheinrich Financial Services Ltd., Milton Keynes, Großbritannien 100 29.960 12.956 Jungheinrich Italiana S.r.l., Rosate/Mailand, Italien 100 110.346 22.588 Jungheinrich Rental S.r.l., Rosate/Mailand, Italien 100 15.990 2.699 Jungheinrich Fleet Services S.r.l., Rosate/Mailand, Italien 100 5.898 639 Jungheinrich de España S.A.U., Abrera/Barcelona, Spanien 100 29.629 6.459 Jungheinrich Fleet Services S.L., Abrera/Barcelona, Spanien 100 5.210 816 Jungheinrich Nederland B.V., Alphen a.d. Rijn, Niederlande 100 36.243 10.411 Jungheinrich Finance B.V., Alphen a.d. Rijn, Niederlande 100 910 -47 Jungheinrich Financial Services B.V., Alphen a.d. Rijn, Niederlande 100 808 -23 Jungheinrich AG, Hirschthal, Schweiz 100 30.527 7.652 Jungheinrich n.v./s.a., Leuven, Belgien 100 14.135 4.301 Jungheinrich Austria Vertriebsges. m.b.H., Wien, Österreich 100 22.069 5.943 Jungheinrich Fleet Services GmbH, Wien, Österreich 100 3.006 29 Jungheinrich Polska Sp. z.o.o., Ozarow Mazowiecki/Warschau, Polen 100 50.651 13.319 Jungheinrich Norge A/S, Oslo, Norwegen 100 13.815 2.618 Jungheinrich (ČR) s.r.o., Ricany/Prag, Tschechien 100 20.954 6.493 Jungheinrich Chomutov s.r.o., Modletice/Prag, Tschechien 100 7.899 -721 Jungheinrich Svenska AB, Arlöv, Schweden 100 7.788 2.722 Jungheinrich Hungária Kft., Biatorbágy/Budapest, Ungarn 100 18.906 4.597 Jungheinrich Danmark A/S, Tåstrup, Dänemark 100 5.852 1.016 Jungheinrich d.o.o., Kamnik, Slowenien 100 4.537 1.071 Jungheinrich Portugal, Equipamentos de Transporte, Lda., Mem Martins/Lissabon, Portugal 100 5.080 1.121 Jungheinrich Lift Truck Ltd., Maynooth, Co. Kildare, Irland 100 9.228 2.105 Jungheinrich Hellas EPE, Acharnes/Athen, Griechenland 100 3.569 786 Jungheinrich Istif Makinalari San. ve.Tic. Ltd. Sti., Alemdag-Istanbul, Türkei 100 9.798 3.898 Jungheinrich spol. s.r.o., Senec, Slowakei 100 11.918 1.765 Name und Sitz Anteil am Kapital in % Eigenkapital 31.12.2022 in T€ Jahres- überschuss/ (-fehlbetrag) 2022 in T€ Jungheinrich Lift Truck, Singapore Pte Ltd., Singapur, Singapur 100 25.616 1.789 Jungheinrich Lift Truck Comercio de Empilhadeiras Ltda., Itupeva -SP, Brasilien 100 10.190 4.321 Jungheinrich Lift Truck OOO, Moskau, Russland 100 75.236 13.512 Jungheinrich Lift Truck TOV, Kiew, Ukraine 100 2.807 104 Jungheinrich Lift Truck SIA, Riga, Lettland 100 6.112 911 Jungheinrich Lift Truck UAB, Vilnius, Litauen 100 2.761 567 Jungheinrich Lift Truck OY, Kerava, Finnland 100 4.378 497 Jungheinrich Lift Truck (Shanghai) Co., Ltd., Shanghai, China 100 25.798 1.257 Jungheinrich Lift Truck Manufacturing (Shanghai) Co., Ltd., Qingpu/Shanghai, China 100 47.731 4.901 Jungheinrich Lift Truck Ltd., Samuthprakarn/Bangkok, Thailand 100 12.665 510 Jungheinrich Lift Truck India Private Ltd., Mumbai, Indien 100 4.698 607 Jungheinrich Lift Truck Malaysia Sdn. Bhd., Shah Alam/Kuala Lumpur, Malaysia 100 4.652 197 Jungheinrich Unterstützungskasse GmbH, Hamburg 100 31 0 FORTAL Administracào e Participacoes S.A., Rio de Janeiro, Brasilien 5) 100 0 0 JULI Motorenwerk s.r.o., Moravany, Tschechien 50 36.526 5.654 Fujian JULI Motor Co., Ltd, Putian, China 50 10.283 637 Supralift GmbH & Co. KG, Hofheim am Taunus 50 616 -20 Supralift Beteiligungs- und Kommunikationsgesellschaft mbH, Hofheim am Taunus 50 19 0 Multiton MIC Corporation, Richmond, Virginia, USA 4) 100 0 0 Jungheinrich Lift Truck Corp., Houston/Texas, USA 100 6.681 330 Jungheinrich Systemlösungen GmbH, Graz, Österreich 100 5.417 1.827 Elbe River Capital S.A., Luxemburg 100 31 0 Jungheinrich Latinoamérica y Caribe Ltda., Pudahuel/Santiago de Chile, Chile 100 12 -1 Jungheinrich Rentalift SpA, Pudahuel/Santiago de Chile, Chile 100 6.614 876 Jungheinrich South Africa (Pty) Ltd., Edenvale/Johannesburg, Südafrika 100 4.658 381 Jungheinrich Parts OOO, Moskau, Russland 100 4.820 938 Jungheinrich Romania S.R.L., Aricestii Rahtivani, Rumänien 100 4.966 1.153 Jungheinrich Business Services Romania S.R.L., Brasov, Rumänien 100 83 -221 Jungheinrich Lift Truck Middle East (FZE), Sharjah, Vereinigte Arabische Emirate 100 44 1 MIAS GmbH (vormals: MIAS Maschinenbau, Industrieanlagen & Service GmbH), München 100 24.315 15.257 Name und Sitz Anteil am Kapital in % Eigenkapital 31.12.2022 in T€ Jahres- überschuss/ (-fehlbetrag) 2022 in T€ MIAS Hungary Kft., Gyöngyös, Ungarn 100 4.765 1.023 MIAS Holding, Inc., Charlotte/North Carolina, USA 100 113 18 MIAS Property, LLC, Charlotte/North Carolina, USA 100 -177 -22 MIAS Inc., Charlotte, USA 100 792 -152 MIAS Singapore Pte. Ltd., Singapur, Singapur 100 3.225 11.493 MIAS Materials Handling (Kunshan) Co. Ltd., Kunshan, China 100 26.691 16.928 MIAS Australia Pty Ltd., Narrabeen/Sydney, Australien 100 -25 -30 Jungheinrich Australia Holdings Pty Ltd., Adelaide, Australien 100 26.822 -57 Jungheinrich Fleet Services Pty Ltd., Adelaide, Australien 100 22.027 1.778 Jungheinrich Australia Pty Ltd., Adelaide Australien 100 -23.694 -4.651 The Jungheinrich Australia Trust, Adelaide, Australien 3) 100 0 0 Jungheinrich New Zealand Limited (vormals: Industrial Truck Sales (NZ) Limited), Auckland, Neuseeland 100 5.976 476 Jungheinrich Reconditionare Romania SRL, Ploiesti, Rumänien 100 -1.362 -1.985 Jungheinrich Polska Produkcja Sp. z o.o., Bronisze, Polen 4) 100 4 -1 Jungheinrich Ecuador S.A., Guayaquil, Ecuador 100 7.925 1.159 Jungheinrich Peru S.A.C., Lurín/Lima, Peru 100 6.300 2.096 Jungheinrich Colombia SAS, Mosquera/Bogota, Kolumbien 100 1.756 135 Jungheinrich doo, Novi Banovci, Serbien 100 3.797 1.496 Jungheinrich (Shanghai) Management Co., Ltd., Shanghai, China 100 2.458 142 Jungheinrich Heli Industrial Truck Rental (China) Co., Ltd., Shanghai, China 50 43.093 1.030 Jungheinrich Heli Industrial Truck Rental (Shanghai) Co., Ltd., Shanghai, China 45,5 1.372 104 Jungheinrich Heli Industrial Truck Rental (Changzhou) Co., Ltd., Changzhou, China 45,5 1.572 733 Jungheinrich Heli Industrial Truck Rental (Guangzhou) Co., Ltd., Guangzhou, China 45,5 1.123 347 Jungheinrich Heli Industrial Truck Rental (Tianjin) Co., Ltd., Tianjin, China 45,5 1.161 263 ISI Automation GmbH & Co. KG, Extertal 100 315 73 ISI Verwaltungs-GmbH, Extertal 4) 100 24 2 JT Energy Systems GmbH, Freiberg 40 9.360 2.728 Cebalog GmbH, Pyrbaum 40 8.450 3.410 Malikon GmbH, Eslarn 50 196 247 IRAPOL Sp. z o.o., Łódź, Polen 50 685 81 Jungheinrich Digital Solutions s.l., Madrid, Spanien 100 425 207 Name und Sitz Anteil am Kapital in % Eigenkapital 31.12.2022 in T€ Jahres- überschuss/ (-fehlbetrag) 2022 in T€ Jungheinrich Business Services Croatia d.o.o., Zagreb, Kroatien 100 -109 -109 MCJ Supply Chain Solutions LLC, Houston/Texas, USA 50 1.453 0 Magazino GmbH, München 21,7 7.437 -3.009 Schwerter Profile GmbH, Schwerte 50 7.444 743 NOVUM engineerING GmbH, Dresden 6) 5 2.821 -184 TREX.PARTS SRL Mouscron, Belgien 50 110 10 TREX.PARTS SAS, Reims, Frankreich 50 112 12 TREX.PARTS GmbH & Co. KG, Sittensen 50 2.665 -2.244 TREX.PARTS Management GmbH, Sittensen 50 24 1 1) für die Gesellschaft ist die Jungheinrich Aktiengesellschaft persönlich haftende Gesellschafterin 2) kein Jahresergebnis aufgrund Ergebnisabführungsvertrag 3) keine Jahresabschlussdaten vorhanden 4) keine aktive Geschäftstätigkeit 5) in Liquidation 6) Abschlusswerte aus 2021 (31) Vorschlag zur Gewinnverwendung Der Vorstand der Jungheinrich Aktiengesellschaft schlägt vor, den Bilanzgewinn in Höhe von 68.280.000 € vollständig an die Aktionäre auszuschütten: Verteilung an die Aktionäre: Zahlung einer Dividende von 0,66 € je Stammaktie 35.640.000,-- € Zahlung einer Dividende von 0,68 € je Vorzugsaktie 32.640.000,-- € 68.280.000,-- € (32) Ereignisse nach Ablauf des Geschäftsjahres 2022 In 2023 erwirbt die Jungheinrich Aktiengesellschaft die Storage Solutions-Gruppe in Westfield, USA und baut damit ein strategisches Standbein im US-Markt für Lagerautomation aus. Das Unternehmen verfügt über eine etablierte Plattform für Regal- und Lagerautomatisierung in den USA. Der Fokus von Storage Solutions liegt auf Unternehmen, die integrierte Lagerplanung, technische Unterstützung und Projektmanagement benötigen. Die im Rahmen des Aktienkaufvertrages vereinbarte Gesamtvergütung besteht aus einem Kaufpreis von ca. 375 Mio. USD (vorbehaltlich üblicher Anpassungen beim Vollzug der Transaktion) und einer flexiblen erfolgsabhängigen Komponente im mittleren bis hohen einstelligen Prozentbereich relativ zum Kaufpreis. Hamburg, den 06. März 2023 Jungheinrich Aktiengesellschaft Der Vorstand Dr. Lars Brzoska Christian Erlach Dr. Volker Hues Sabine Neuß Entwicklung des Anlagevermögens der Jungheinrich Aktiengesellschaft, Hamburg Anschaffungs-/Herstellungskosten in Tausend € Stand am Stand am 1.1.2022 Zugänge Umbuchungen Abgänge 31.12.2022 I. Immaterielle Vermögensgegenstände Entgeltlich erworbene gewerbliche Schutzrechte sowie Lizenzen 96.962 2.388 9 1.416 97.943 II. Sachanlagen 1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken 367.788 4.623 4.110 13 376.508 2. Technische Anlagen und Maschinen 1.674 18 - 130 1.562 3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung 52.325 3.682 244 6.568 49.683 4. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau 4.848 4.707 - 4.303 - 5.252 426.635 13.030 51 6.711 433.005 III. Finanzanlagen 1. Anteile an verbundenen Unternehmen 469.759 7.610 - 2.200 6.453 468.716 2. Beteiligungen 17.293 861 2.200 - 20.354 3. Ausleihungen an Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht 9.250 - - - 9.250 496.302 8.471 - 6.453 498.320 1.019.899 23.889 60 14.580 1.029.268 kumulierte Abschreibungen Buchwerte Stand am Stand am Stand am 1.1.2022 Zugänge Abgänge 31.12.2022 31.12.2022 Vorjahr 66.920 5.610 1.209 71.321 26.622 30.042 142.104 14.112 1 156.215 220.293 225.684 1.367 144 101 1.410 152 307 40.203 5.335 6.456 39.082 10.601 12.122 - - - - 5.252 4.848 183.674 19.591 6.558 196.707 236.298 242.961 - - - - 468.716 469.759 2.987 - - 2.987 17.367 14.306 - - - - 9.250 9.250 2.987 - - 2.987 495.333 493.315 253.581 25.201 7.767 271.015 758.253 766.318