AI assistant
Jinyu Bio-Technology Co.,Ltd. — Capital/Financing Update 2020
Mar 29, 2020
56561_rns_2020-03-29_9b2e48f9-7835-492f-8293-58fc8b09b34e.PDF
Capital/Financing Update
Open in viewerOpens in your device viewer
证券代码:600201 证券简称:生物股份 公告编号:临2020-016
金宇生物技术股份有限公司 关于为子公司银行授信提供担保的公告
本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述 或者重大遗漏,并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。
重要内容提示:
●被担保人名称:金宇保灵生物药品有限公司(下称“金宇保灵”) 扬州优邦生物药品有限公司(下称“扬州优邦”)
●担保人名称:金宇生物技术股份有限公司(下称“本公司”或“公司”)
●本次担保总额:不超过人民币100,000 万元
●本次担保是否有反担保:无反担保
●对外担保逾期的累计数量:无逾期担保
一、担保情况概述
公司于2020 年3 月27 日召开的第十届董事会第四次会议和第十届监事会第 四次会议审议通过了《关于公司为子公司银行授信提供担保的议案》。公司拟为全 资子公司金宇保灵和扬州优邦总额不超过人民币100,000 万元的银行授信提供担 保。上述担保事项尚需公司股东大会审议批准。
二、被担保人基本情况
(一)公司名称:金宇保灵生物药品有限公司
注册地址:内蒙古自治区呼和浩特市经济技术开发区沙尔沁工业园区金宇大 街1 号
法定代表人:李荣
注册资本:人民币50,000 万元
经营范围:生产销售口蹄疫细胞悬浮培养灭活疫苗、猪瘟活疫苗(兔源)、细 胞毒活疫苗、细菌活疫苗;生物制品、兽用药品的销售;农业科学研究和试验发
展;生物技术服务;农林牧渔技术推广服务;质检技术服务;兽医服务;技术进 出口;冷藏车道路运输(凭行政许可经营);种植业(不含种子、种苗);养殖业(不 含国家保护动物);城市供热。
金宇保灵与本公司关联关系:为本公司的全资子公司。
截至2019 年12 月31 日,金宇保灵经审计的资产总额为269,297 万元;负债 总额为 54,212 万元,其中银行贷款总额为4,008 万元,流动负债总额为38,801 万元;资产净额为215,084 万元;营业收入为75,131 万元;净利润为20,151 万 元。
(二)公司名称:扬州优邦生物药品有限公司 注册地址:扬州市维扬经济开发区金槐路7 号 法定代表人:李玉和
注册资本:人民币10,000 万元
经营范围:细胞毒灭活疫苗、胚毒活疫苗、胚毒灭活疫苗、细菌灭活疫苗生 产与销售(限自产产品的销售)、技术咨询、研发和技术服务;兽药:化学药品、 中成药、抗生素、消毒剂销售(按许可证经营范围及有效期经营);畜禽疫苗的研 制;计算机软件、硬件、外围设备及网络系统和工程、通讯设备(不含国家审批 项目)、机械电子设备、环保设备研制、开发、销售和应用服务;自营和代理各类 商品及技术的进出口业务(国家限定企业经营或禁止进出口的商品及技术除外)。 (依法须经批准的项目,经相关部门批准后方可开展经营活动)
扬州优邦与本公司关联关系:为本公司的全资子公司。
截至2019 年12 月31 日,扬州优邦经审计的资产总额为36,299 万元;负债 总额为23,445 万元,其中银行贷款总额为0 万元,流动负债总额为23,141 万元; 资产净额为16,875 万元;营业收入为11,272 万元;净利润为-677 万元。
三、担保的主要内容
公司拟为全资子公司金宇保灵和扬州优邦总额不超过人民币100,000 万元的 银行授信提供担保,公司将在上述额度内为其提供连带责任保证。担保的申请期限 为自第十届董事会第四次会议审议后提交公司2019 年年度股东大会审议通过之 日起至公司2020 年年度股东大会召开之日止,具体每笔担保的担保期限自公司及 子公司与银行签订相关担保合同之日起12 个月。
为确保子公司生产经营的实际需要,基于未来可能发生的变化,担保额度可 在上述全资子公司之间调剂使用,公司的担保金额以各子公司实际发生贷款金额 为准。上述担保事项尚需公司股东大会审议批准。
四、董事会意见
公司董事会认为:本次为全资子公司金宇保灵、扬州优邦向银行申请授信提 供担保,是根据上述子公司经营目标及资金需求情况确定的,目的是保证日常经 营及业务发展对资金的需求,该项担保不会影响公司的持续经营能力,不会损害 公司及股东的利益。
五、独立董事意见
公司独立董事认为:
(一)本次担保事项是依据公司经营需要及子公司的信用状况做出的;
(二)本次担保的对象金宇保灵和扬州优邦均为本公司全资子公司,本公司 能有效的控制和防范风险;
(三)本次担保事项符合相关法律法规及《公司章程》的规定,不存在损害 公司及股东利益的情况。
六、对外担保累计金额及逾期担保的累计金额
截至本公告日,本公司及控股子公司累计对外担保金额为人民币0 元;本公 司对子公司(含全资子公司及控股子公司)累计提供担保的总额为3,098,610.40 元, 占公司最近一期经审计净资产的比例为0.0667%,上述对子公司的担保事项 均已履行完毕。公司无逾期担保。
七、备查文件
(一)公司第十届董事会第四次会议决议;
(二)被担保人营业执照。
特此公告。
金宇生物技术股份有限公司
==> picture [67 x 13] intentionally omitted <==
二〇二〇年三月二十七日