Jiangsu Guoxin Corp. Ltd. — Capital/Financing Update 2014

Jul 31, 2014

==> picture [114 x 30] intentionally omitted <==

证券代码：002608 证券简称：舜天船舶 公告编号：2014-055

江苏舜天船舶股份有限公司

重大合同公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完 整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

特别提示：

• 1、本公告所述及的《船舶建造合同》尚未生效，待收到交易对

• 手方第一期款后生效，敬请广大投资者注意投资风险。

• 2、船舶工业与经济环境密切相关，周期性较强，如果船舶市场

• 进一步下滑，原材料、设备和人工进一步上涨，存在毛利率下降的风 险。

  • 3、合同以美元结算，存在人民币进一步升值降低毛利率的风险。

  • 4、存在国外买方不能按期付款的风险。

  • 5、存在不能按期完成建造的风险。

  • 6、该合同占用资金较大，将对公司现金流产生较大影响。

• 7、该合同履行期较长，执行过程中受双方经营续存情况的影响，

• 存在合同不能或部分不能执行的风险。

• 8、因恶劣天气、政治因素、贸易限制等不可抗力影响，导致合

• 同不能或部分不能执行的风险。

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==

==> picture [114 x 30] intentionally omitted <==

江苏舜天船舶股份有限公司（以下简称“公司”）于 2014 年 7 月 29 日就 4 艘 5000 箱双燃料集装箱船的业务与国外买方签订了《船舶 建造合同》，现将有关事项详情公告如下：

一、合同主要内容

• 1、买方：

• (1) 布克斯福乐斯船舶投资和管理股份有限公司

• （ Beteiligungs-Kommanditgesellschaft MS “BUXFLETH” Verwaltungs- und Bereederungs GmbH & Co.）

  • (2) 布克斯格斯特船舶投资和管理股份有限公司

（Beteiligungs-Kommanditgesellschaft MS „BUXGEEST “ Verwaltungs- und Bereederungs GmbH & Co.）

• (3) 布克斯福恩船舶投资和管理股份有限公司

（Beteiligungs-Kommanditgesellschaft MS „BUXFUN“ Verwaltungs- und Bereederungs GmbH & Co.）

• (4) 第一布克斯咨询有限公司（Erste Buxsolutions GmbH）

• 2、卖方：江苏舜天船舶股份有限公司

• 3、合同标的：4 艘 5000 箱双燃料集装箱船

• 4、合同期限：至 2018 年

• 5、合同金额：约 7000 万美元/艘

• 6、付款方式：船舶建造过程中分期支付，船舶交付时结清合同

款项。

• 7、违约责任：

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==

==> picture [114 x 30] intentionally omitted <==

卖方：如船舶不能按期交付，卖方需向买方支付违约金；如超 过约定交付期 210 天，买方有权取消合同。

买方：如买方未按合同约定支付合同款项，卖方有权向买方索 赔。

• 8、生效条件：上述船舶建造合同尚未生效，待收到交易对手方

• 第一期款后生效。

• 9、选择权船：另有 5 艘船作为选择权船，后期买方将决定并宣

• 布是否令其生效。

二、交易对手方介绍

• 1、基本情况

买方为注册在德国的单船公司，公司名称为：

• (1) 布克斯福乐斯船舶投资和管理股份有限公司

• （ Beteiligungs-Kommanditgesellschaft MS “BUXFLETH” Verwaltungs- und Bereederungs GmbH & Co.）

  • (2) 布克斯格斯特船舶投资和管理股份有限公司

• （Beteiligungs-Kommanditgesellschaft MS „BUXGEEST “ Verwaltungs- und Bereederungs GmbH & Co.）

  • (3) 布克斯福恩船舶投资和管理股份有限公司

• （Beteiligungs-Kommanditgesellschaft MS „BUXFUN“ Verwaltungs- und Bereederungs GmbH & Co.）

  • (4) 第一布克斯咨询有限公司（Erste Buxsolutions GmbH）

董事：蒂姆·珀纳斯（Mr. Tim Ponath）

注册地址：德国巴克斯福德（Harburger Straße 47-51, 21614

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==

==> picture [114 x 30] intentionally omitted <==

Buxtehude, Germany）

主营业务：船舶经营与管理

交易对手方与公司及子公司不存在关联关系。

• 2、最近一个会计年度与公司发生的同类业务

公司与交易对手方在最近一个会计年度未发生过同类业务。

• 3、履约能力分析

该 4 艘船的买方分别为注册在德国的单船公司，其实际控制人 为德国的集装箱船东里德海恩，该公司是德国最大的集装箱船船东之 一，拥有完整的船东、船舶管理和船员体系，在行业内具有良好声誉， 资金和信用良好，具备履行合同义务的能力。

三、对上市公司的影响

• 1、本公司积累了多年船舶建造经验，拥有专业的设计、建造团

• 队。从生产能力和技术准备上完全具备建造该船的能力。

2、该系列船 2015 年开工，2017 年起陆续交付使用，将对公司 未来的业绩产生影响。

• 3、该合同公司前期投入资金较大，对于公司资金压力较大。

4、该系列船合计合同金额约 17.3 亿元人民币（按 1 美元=6.17 元人民币折算），按 5 年合同期估算，年均合同金额约为 3.46 亿元， 占公司上一个会计年度经审计营业总收入 32.68 亿元的 10.6%。

四、其他相关说明

公司将在今后的定期报告中持续披露该合同的履行情况。 五、备查文件

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==

==> picture [114 x 30] intentionally omitted <==

合同文本。

特此公告。

江苏舜天船舶股份有限公司

董 事 会 二〇一四年八月一日

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==