JA Solar Technology Co., Ltd. — Capital/Financing Update 2012

Dec 28, 2012

证券代码： 002459 证券简称：天业通联 公告编号： 2011-065

秦皇岛天业通联重工股份有限公司

关于参股子公司股权转让的公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确、完整，并对公告中的虚 假记载、误导性陈述和重大遗漏承担责任。

特别提示：

1 、转让公司持有的上海靖业工程咨询有限公司 45% 的股权，转让价款为人 民币 2,610 万元；

2 、本次股权转让不构成关联交易；

3 、本次转让可降低公司投资风险，集中发展公司主业，切实保护投资者的 利益；

4 、需要提醒投资者注意的其他事项：本次股权转让已经公司董事会审议通 过，不需公司股东大会审议。

一、交易概述

1 、秦皇岛天业通联重工股份有限公司（以下简称“公司”）将持有的上海 靖业工程咨询有限公司（以下简称“上海靖业”） 45% 的股权转让给上海卓然工 程技术有限公司（以下简称“上海卓然”），转让价款为人民币 2,610 万元，双 方已签署股权转让协议，此次股权转让不构成关联交易。

2 、本公司于 2012 年 12 月 28 日上午召开了第二届董事会第二十次会议， 会议以 9 票赞成、 0 票弃权、 0 票反对的表决结果审议通过了《关于转让公司持 有的上海靖业工程咨询有限公司股权的议案》，按照公司章程相关规定，本次股 权转让不需公司股东大会审议。

二、交易对手方的基本情况

==> picture [136 x 78] intentionally omitted <==

1 、名称：上海卓然工程技术有限公司

注册地址：上海市长宁区广顺路 33 号 8 幢 332 室

主要办公地址：上海市长宁区临新路 3 号

法定代表人：张锦红

注册资本： 1,280 万元

企业类型：有限责任公司（中外合资）

经营范围：研发、设计、制造工业炉及环保装置设备（制造限分支机构）， 销售自产产品及相关零配件，提供安装、调试、等售后服务（以上经营范围涉及 行政许可的，凭许可证件经营）。

主要股东：张锦红、马利平、宁波天同股权投资合伙企业、新天国际有限公 司、盛天国际有限公司、宇星国际有限公司。

财务状况：根据上海兆信会计师事务所有限公司出具的兆会财字（ 2012 ） 第 0257 号《审计报告》，截至 2011 年 12 月 31 日，资产总额为 35,450.45 万元，负 债总额为 17,415.81 万元，净资产为 18,034.64 万元； 2011 年度营业收入 18,191.34 万元，净利润 1,403.20 万元。

• 2 、本次交易未构成关联交易，交易对方与公司之间不存在产权、业务、人

• 员等方面的其它关系。

三、交易标的的基本情况

• 1 、交易标的名称：公司持有的上海靖业 45% 的股权。

2 、标的公司的主要股东：上海靖业是由公司和上海卓然共同出资于 2010 年 12 月 21 日设立的有限责任公司。该公司注册资本人民币 5,000 万元，其中：上 海卓然出资 2,750 万元，占总股本的 55% ；公司出资 2,250 万元，占总股本的

45% 。

• 3 、经营范围：工程项目咨询，工程项目管理，工程造价咨询，招标代理，

• 物业管理【企业经营涉及行政许可的，凭许可证件经营】。

  • 4 、注册地址：上海市长宁区广顺路 33 号 8 幢 245 室

==> picture [136 x 78] intentionally omitted <==

5 、法定代表人：张锦红

6 、财务状况：根据上海兆信会计师事务所有限公司出具的兆会财字（ 2012 ） 第 392 号《审计报告》，截至 2011 年 12 月 31 日，资产总额为 4,130 万元， 负债总额为 1,880 万元，净资产为 2,250 万元； 2011 年度营业收入 0 万元，净 利润 0 万元。

截至 2012 年 11 月 30 日，资产总额为 6,000.07 万元，负债总额为 1,000.07 万元，净资产为 5,000.00 万元； 2012 年 1-11 月营业收入 0 万元，净利润 0 万 元。以上财务数据未经审计。

四、股权转让协议的主要内容

（一）股权的转让

• 1 、公司将其所持有的上海靖业 45% 的股权转让给上海卓然；

• 2 、上海卓然同意接受上述转让的股权；

• 3 、双方协商确定的转让价格为人民币 2610 万元；

• 4 、公司保证向上海卓然转让的股权不存在第三人的请求权，没有设置任何

• 质押，未涉及任何争议及诉讼。

• 5 、本次股权转让完成后，上海卓然即成为上海靖业的全资股东，享受相应

• 的股东权利并承担义务；公司不再享受相应的股东权利和承担义务。

6 、公司应对上海靖业及上海卓然办理相关审批、变更登记等法律手续提供 必要协作与配合。

（二）转让款的支付

上海卓然应在本协议正式签订后，一个月内付清所有转让价款。

（三）违约责任

• 1 、本协议正式签订后，任何一方不履行或不完全履行本协议约定条款的，

• 即构成违约。违约方应当负责赔偿其违约行为给守约方造成的损失。

  • 2 、任何一方违约时，守约方有权要求违约方继续履行本协议。

  • （四）适用法律及争议解决

==> picture [136 x 78] intentionally omitted <==

• 1 、本协议适用中华人民共和国的法律。

• 2 、凡因履行本协议所发生的或与本协议有关的一切争议双方应当通过友好

• 协商解决；如协商不成，由起诉方向当地人民法院提起诉讼。

  • （五）协议的生效及其他

  • 1 、本协议经双方签字盖章、并经公司董事会审议通过后生效。

  • 2 、本协议一式四份，双方各持一份，上海靖业存档一份，申请变更登记一

份。

五、出售资产的目的和对公司的影响

1 、公司为集中力量发展主营业务，将持有的上海靖业 45% 的股权转让，出 售股权所得款项主要用于补充公司流动资金。此次股权转让对公司财务状况和经 营成果无不利影响。

• 2 、公司将持有上海靖业 45% 股权转让，有利于降低公司对外投资风险，切

• 实保护投资者的利益。

  • 3 、本次股权转让对公司 2012 年度经营业绩预计不会产生影响。

六、备查文件目录

• 1 、公司第二届董事会第二十次会议决议

• 2 、股权转让协议

特此公告。

秦皇岛天业通联重工股份有限公司

==> picture [37 x 13] intentionally omitted <==

==> picture [105 x 12] intentionally omitted <==

==> picture [136 x 78] intentionally omitted <==