İZMİR DEMİR ÇELİK SANAYİ A.Ş.

Audit Report / Information • May 31, 2013

Bağımsız Denetim GörüşüBağımsız Denetim KuruluşuDenetim TürüGörüş Türü

AKİS BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.

SınırlıOlumluAra Dönem Konsolide Finansal Tablolar Hakkında İnceleme Raporu

İzmir Demir Çelik Sanayi Anonim Şirketi

Yönetim Kurulu'na,

Giriş

İzmir Demir Çelik Sanayi Anonim Şirketi ve Bağlı Ortaklıkları'nın ("Grup") ekte yer alan 31 Mart 2013 tarihli konsolide bilançosu, aynı tarihte sona eren üç aylık konsolide gelir tablosu, konsolide kapsamlı gelir tablosu, konsolide özkaynak değişim tablosu, konsolide nakit akım tablosu ve önemli muhasebe politikalarının özeti ile dipnotları tarafımızca incelenmiştir. Grup yönetiminin sorumluluğu, söz konusu ara dönem konsolide finansal tabloların Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan finansal raporlama standartlarına uygun olarak hazırlanması ve dürüst bir şekilde sunumudur. Bizim sorumluluğumuz bu ara dönem konsolide finansal tabloların incelenmesine ilişkin ulaşılan sonucun açıklanmasıdır.

İncelemenin Kapsamı

İncelememiz Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan bağımsız denetim standartları düzenlemelerine uygun olarak yapılmıştır. Ara dönem finansal tabloların incelenmesi, ağırlıklı olarak finansal raporlama sürecinden sorumlu kişilerden bilgi toplanması, analitik inceleme ve diğer inceleme tekniklerinin uygulanmasını kapsamaktadır. Bir incelemenin kapsamı Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan bağımsız denetim standartları çerçevesinde yapılan bağımsız denetim çalışmasına göre daha dar olduğundan, inceleme, bağımsız denetimde farkında olunması gereken tüm önemli hususları ortaya çıkarabilme konusunda güvence sağlamaz. Dolayısıyla, incelememiz sonucunda bir bağımsız denetim görüşü açıklanmamıştır.

Sonuç

İncelememiz sonucunda, ara dönem konsolide finansal tabloların, İzmir Demir Çelik Sanayi Anonim Şirketi ve Bağlı Ortaklıkları'nın 31 Mart 2013 tarihi itibariyle konsolide finansal pozisyonunu, üç aylık döneme ilişkin konsolide finansal performansını ve konsolide nakit akımlarını Sermaye Piyasası Kurulu'nca yayımlanan finansal raporlama standartları (Dipnot 2) çerçevesinde doğru ve dürüst bir biçimde yansıtmadığı konusunda herhangi bir hususa rastlanılmamıştır.

Sonucu Etkilemeyen, Dikkat Çekilmek İstenen Husus

Görüşümüzü etkilemeden, aşağıdaki hususa dikkat çekmek istiyoruz.

Grup'un 31 Mart 2012 tarihi itibariyle ve aynı tarihte sona eren üç aylık ara hesap dönemine ait konsolide finansal tabloların Dipnot 2.1'de açıklanan düzeltmeler öncesinde incelemesi ve 31 Aralık 2012 tarihi itibariyle ve aynı yıla ait konsolide finansal tablolarının Dipnot 2.1'de açıklanan düzeltmeler öncesinde bağımsız denetimi başka bir bağımsız denetim kuruluşu tarafından yapılmış olup söz konusu bağımsız denetim şirketi 1 Haziran 2012 tarihli inceleme raporunda ve 3 Nisan 2013 tarihli bağımsız denetim raporunda olumlu sonuç/görüş bildirilmiştir. 2012 yılı konsolide finansal tablolarını yeniden düzenlemek için yapılan ve Dipnot 2.1'de açıklanan düzeltmeleri de incelemiş bulunuyoruz. İncelememizin sonucuna göre, bu düzeltmeler uygundur ve gerektiği gibi uygulanmıştır.

İzmir, 31 Mayıs 2013

Akis Bağımsız Denetim ve Serbest Muhasebeci Mali Müşavirlik A.Ş.

İsmail Önder Ünal, SMMM

Sorumlu Ortak Başdenetçi

1	İSMAİL ÖNDER ÜNAL	SORUMLU ORTAK BAŞDENETÇİ	AKİS BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.	31.05.2013 17:41:41

Gelir Tablosu

1	ALİ LEVENT DAYI	TEŞFİK UYGULAMA VE MEN. KIY. ŞEFİ	İZMİR DEMİR ÇELİK SANAYİ A.Ş.	31.05.2013 17:08:35
2	İLKER YALÇIN	MUHASEBE MÜDÜRÜ	İZMİR DEMİR ÇELİK SANAYİ A.Ş.	31.05.2013 17:10:26
3	İSMAİL ÖNDER ÜNAL	SORUMLU ORTAK BAŞDENETÇİ	AKİS BAĞIMSIZ DENETİM VE SERBEST MUHASEBECİ MALİ MÜŞAVİRLİK A.Ş.	31.05.2013 17:41:42

Gelir Tablosu

	Dipnot Referansları	Cari Dönem	Önceki Dönem	Cari Dönem 3 Aylık	Önceki Dönem 3 Aylık
Finansal Tablo Türü		Konsolide	Konsolide	Konsolide	Konsolide
Dönem		01.01.2013 - 31.03.2013	01.01.2012 - 31.03.2012(Yeniden düzenlenmiş - Dipnot 2.1)	GG.AA.YYYY - GG.AA.YYYY	GG.AA.YYYY - GG.AA.YYYY
Raporlama Birimi		TL	TL	TL	TL
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER
Satış Gelirleri	29.1	382.882.155	488.306.585
Satışların Maliyeti (-)	29.2	-384.459.969	-494.905.436
Ticari Faaliyetlerden Brüt Kar (Zarar)		-1.577.814	-6.598.851
Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Gelirler	29.3	0	0
Faiz, Ücret, Prim, Komisyon ve Diğer Giderler (-)		0	0
Finans Sektörü Faaliyetlerinden Brüt Kar (Zarar)		0	0
BRÜT KAR/ZARAR		-1.577.814	-6.598.851
Pazarlama, Satış ve Dağıtım Giderleri (-)	31.1	-2.478.914	-1.854.522
Genel Yönetim Giderleri (-)	31.2	-4.056.352	-3.530.048
Araştırma ve Geliştirme Giderleri (-)	30	0	0
Diğer Faaliyet Gelirleri	32.1	1.373.177	2.655.911
Diğer Faaliyet Giderleri (-)	32.2	-221.897	-119.085
FAALİYET KARI/ZARARI		-6.961.800	-9.446.595
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Yatırımların Kar/Zararlarındaki Paylar		0	0
Finansal Gelirler	33	17.751.615	49.149.506
Finansal Giderler (-)	34	-22.969.395	-27.466.891
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER VERGİ ÖNCESİ KARI/ZARARI		-12.179.580	12.236.020
Sürdürülen Faaliyetler Vergi Gelir/Gideri		1.139.730	-2.773.046
- Dönem Vergi Gelir/Gideri	36	-503.281	-3.209.945
- Ertelenmiş Vergi Gelir/Gideri	36	1.643.011	436.899
SÜRDÜRÜLEN FAALİYETLER DÖNEM KARI/ZARARI		-11.039.850	9.462.974
DURDURULAN FAALİYETLER
DURDURULAN FAALİYETLER VERGİ SONRASI DÖNEM KARI/ZARARI		0	0
DÖNEM KARI/ZARARI		-11.039.850	9.462.974
Dönem Karı/Zararının Dağılımı
Azınlık Payları		-214.616	1.173.220
Ana Ortaklık Payları		-10.825.234	8.289.754
Hisse Başına Kazanç	37	-0,028867	0,027600
Seyreltilmiş Hisse Başına Kazanç		0	0
Sürdürülen Faaliyetlerden Hisse Başına Kazanç		-0,028867	0,027600
Sürdürülen Faaliyetlerden Seyreltilmiş Hisse Başına Kazanç		0	0

Kapsamlı Gelir Tablosu

	Dipnot Referansları	Cari Dönem	Önceki Dönem	Cari Dönem 3 Aylık	Önceki Dönem 3 Aylık
Finansal Tablo Türü		Konsolide	Konsolide	Konsolide	Konsolide
Dönem		01.01.2013 - 31.03.2013	01.01.2012 - 31.03.2012 (Yeniden düzenlenmiş - Dipnot 2.1)	GG.AA.YYYY - GG.AA.YYYY	GG.AA.YYYY - GG.AA.YYYY
Raporlama Birimi		TL	TL	TL	TL
DÖNEM KARI/ZARARI		-11.039.850	9.462.974
DİĞER KAPSAMLI GELİR
Finansal Varlıklar Değer Artış Fonundaki Değişim		0	0
Duran Varlıklar Değer Artış Fonundaki Değişim		0	56.000
Finansal Riskten Korunma Fonundaki Değişim		0	0
Yabancı Para Çevrim Farklarındaki Değişim		0	0
Emeklilik Planlarından Aktüeryal Kazanç ve Kayıplar		0	0
Çalışanlara sağlanan faydalardaki aktüeryal kayıplar		-585.567	-1.573.874
Özkaynak Yöntemiyle Değerlenen Ortaklıkların Diğer Kapsamlı Gelirlerinden Paylar		0	0
Diğer Kapsamlı Gelir Kalemlerine İlişkin Vergi Gelir/Giderleri		117.113	303.575
DİĞER KAPSAMLI GELİR (VERGİ SONRASI)		-468.454	-1.214.299
TOPLAM KAPSAMLI GELİR		-11.508.304	8.248.675
Toplam Kapsamlı Gelirin Dağılımı
Azınlık Payları		-223.190	1.184.511
Ana Ortaklık Payları		-11.285.114	7.064.164