İZDEMİR ENERJİ ELEKTRİK ÜRETİM A.Ş.

Regulatory Filings • Jun 4, 2025

[CONSOLIDATION_METHOD_TITLE]	[CONSOLIDATION_METHOD]

İlgili Şirketler

Related Companies

[]

İlgili Fonlar

Related Funds

[]

Türkçe

Turkish

İngilizce

English

oda_RelatedPartyTransactionsAbstract|

İlişkili Taraf İşlemleri	Related Party Transactions

oda_UpdateAnnouncementFlag|

	Yapılan Açıklama Güncelleme mi?	Update Notification Flag

Hayır (No)

Hayır (No)

oda_CorrectionAnnouncementFlag|

	Yapılan Açıklama Düzeltme mi?	Correction Notification Flag

Hayır (No)

Hayır (No)

oda_DateOfThePreviousNotificationAboutTheSameSubject|

	Konuya İlişkin Daha Önce Yapılan Açıklamanın Tarihi	Date Of The Previous Notification About The Same Subject

-

-

oda_DelayedAnnouncementFlag|

	Yapılan Açıklama Ertelenmiş Bir Açıklama mı?	Postponed Notification Flag

Hayır (No)

Hayır (No)

oda_AnnouncementContentSection|

	Bildirim İçeriği	Announcement Content

oda_ExplanationSection|

	Açıklamalar	Explanations

oda_ExplanationTextBlock|

Şirketimiz Yönetim Kurulu'nun 04.06.2025 tarih ve 10 nolu toplantısında;

Sermaye Piyasası Kurulu'nun II-17.1 sayılı Kurumsal Yönetim Tebliği'nin 10. maddesi gereğince, şirketimizin ilişkili taraflarla 2025 yılı hesap döneminde de beklenen ve tebliğde belirlenen %10 oranından fazlasına ulaşması öngörülen yaygın ve süreklilik arz eden işlemler için, işlemlerin şartlarına ve piyasa koşulları ile karşılaştırılmasına ilişkin olarak hazırlanan raporun sonuç kısmı aşağıda bilgilerinize sunulmuştur.

Sermaye Piyasası Kurulu'nun 3 Ocak 2014 tarih ve 28871 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren II-17.1 sayılı Kurumsal Yönetim Tebliği'nin 10. Maddesi kapsamında şirketimiz ortaklarından İzmir Demir Çelik Sanayi A.Ş., Akdemir Çelik Sanayi ve Ticaret A.Ş. ve İDÇ Liman İşletmeleri A.Ş., ile ortaklar dışından ilişkili taraf  Şahin Kömür Ticaret A.Ş. ‘ye  elektrik satışı yapılmaktadır. Söz konusu elektrik satış tutarının İzdemir Enerji Elektrik Üretim A.Ş.'nin kamuya açıklanan son yıllık finansal tablolarında yer alan hasılat tutarına olan oranının 2025 yılı için %10'u aşacağı öngörülmektedir.

İşbu raporda İzmir Demir Çelik Sanayi A.Ş., Akdemir Çelik Sanayi ve Ticaret A.Ş., İDÇ Liman İşletmeleri A.Ş., Şahin Kömür Ticaret A.Ş.  ile yapılan işlemlerin koşulları, fiyat belirleme yöntemi ve bu yöntemin seçilmesindeki gerekçeler açıklanarak söz konusu işlemler değerlendirilmiş ve bahsi geçen elektrik satışlarının, Enerji Piyasası Düzenleme Kurumu tarafından belirlenen usul ve esaslara uygun olarak yürütülmekte olduğu elektrik satış fiyatının piyasa şartlarına uygun olarak belirlendiği sonucuna ulaşılmıştır.

İşbu açıklamamızın İngilizce çevirisi ekte yer almakta olup, açıklama metinlerinde herhangi bir farklılık olması durumunda, Türkçe açıklama esas kabul edilecektir.

In the meeting of our Company's Board of Directors dated 04.06.2025 and numbered 10;

In accordance with Article 10 of the Capital Markets Board's Communiqué on Corporate Governance numbered II-17.1, the conclusion part of the report prepared regarding the conditions of the transactions and their comparison with market conditions for the widespread and continuous transactions of our company with related parties, which are expected to reach more than the 10% rate specified in the communiqué in the 2025 accounting period, is presented for your information below.

Within the scope of Article 10 of the Corporate Governance Communiqué numbered II-17.1, which was published in the Official Gazette numbered 28871 dated January 3, 2014 of the Capital Markets Board, electricity is sold to our company's partners İzmir Demir Çelik Sanayi A.Ş., Akdemir Çelik Sanayi ve Ticaret A.Ş. and İDÇ Liman İşletmeleri A.Ş. and to the related party Şahin Kömür Ticaret A.Ş. outside the partners. It is anticipated that the ratio of the said electricity sales amount to the revenue amount included in the last annual financial statements of İzdemir Enerji Elektrik Üretim A.Ş. disclosed to the public will exceed % 10 for 2025.

In this report, the conditions of the transactions made with İzmir Demir Çelik Sanayi A.Ş., Akdemir Çelik Sanayi ve Ticaret A.Ş., İDÇ Liman İşletmeleri A.Ş., Şahin Kömür Ticaret A.Ş., the price determination method and the reasons for choosing this method are explained and the transactions in question are evaluated and it is concluded that the electricity sales in question are carried out in accordance with the procedures and principles determined by the Energy Market Regulatory Authority and the electricity sales price is determined in accordance with market conditions.

This statement has been translated into English for informational purposes. In case of a discrepancy between the Turkish and the English versions of this disclosure statement, the Turkish version shall prevail.