Istarska Kreditna Banka UMAG d.d.

Annual / Quarterly Financial Statement • Apr 29, 2011

REVIDIRANI FINANCIJSKI IZVJEŠTAJI ISTARSKE KREDITNE BANKE D.D. UMAG ZA RAZDOBLJE 01.01.2010. DO 31.12.2010.

SADRŽAJ:

• 1. Izvještaj poslovodstva o poslovanju Istarske kreditne banke za razdoblje 01.01. do 31.12.2010. godine
• 1. Izjava osoba odgovornih za sastavljanje godišnjeg izvještaja
• 1. Bilanca stanja na dan 31.12.2010.
• 1. Račun dobiti i gubitka za razdoblje od 01.01. do 31.12.2010.
• 1. Izvještaj o novčanom tijeku za razdoblje od 01.01. do 31.12.2010.
• 1. Izvještaj o promjenama kapitala za razdoblje od 01.01. do 31.12.2010.
• 1. Odluka o utvrđivanju godišnjih financijskih izvještaja za poslovnu 2010. godinu
• 1. Odluka o rasporedu neto dobiti za 2010. godinu

IZVJEŠTAJ POSLOVODSTVA O POSLOVANJU ZA RAZDOBLJE OD 01.01. DO 31.12.2010.GODINE

Bilanca Istarske kreditne banke na dan 31.12.2010. godine iznosila je 2.417 milijuna kuna. Ukupni depoziti iznosili su 2.058 milijuna kuna, odnosno 85% svih izvora sredstava banke. Naiznačajniji segment se odnosi na depozite građana na koje otpada više od 80% ukupnih depozita. Vidljiv je značajni rast dugoročno oročenih depozita stanovništva i pravnih osoba. U razdoblju od početka 2010. godine bilanca je porasla za 169 milijuna kuna.

Značajno je istaknuti kako Banka i u vrijeme teške ekonomske situacije zadržava postojeću razinu poslovanja s nešto povećanom bazom komitenata, te da je usprkos novim gospodarskim okolnostima u Hrvatskoj u 2010. godini iskazan rast bilance i solidna profitabilnost. Naime, povećana je štednja građana, a značajni rast iskazan je kod depozita poslovnih subjekata.

Krediti od banaka, u cijelosti se odnose na kredite od HBOR-a namjenjeni za klijente Banke i iznose 52 milijuna kuna i imaju trend povećanja.

Ukupni krediti ostalim komitentima iznose 1.323 milijuna kuna u neto vrijednosti, dakle umanjeni za ispravak vrijednosti kredita po iskazanim rezervacijama. Kreditni portfelj u bruto vrijednosti čini 62% ukupne aktive Banke. Najveći dio portfelja kredita odnosi se na kreditiranje poduzetnika, javnog sektora i obrtnika i to u iznosima koji se kreću oko 75% ukupnog portfelja dok se preostali dio od 25% odnosi na kreditiranje građana. Ukupna ulaganja u vrijednosne papire na dan 31.12.2010. godine iznose 235 milijuna kuna i u najvećem dijelu se odnose na trezorske zapise, državne obveznice, mjenice, te obveznice za restrukturiranje.

Od 01.01.2010. godine do 31.12.2010. godine Banka je ostvarila bruto dobit od 22.116 tisuća kuna. Ostvaren je ukupan prihod u iznosu od 166,5 milijuna kuna, što je za 1,93% manje od istih ostvarenih u istom razdoblju prethodne godine, a osnovni razlog su smanjeni kamatni prihodi na depozite u ino bankama, gdje je došlo do značajnog pada kamatnih stopa.

Ukupni rashodi bez rezervacija i vrijednosnih usklađenja ostvareni su u iznosu od 133,3 milijuna kuna odnosno za 4,8 milijuna kuna su veći od istih ostvarenih u 2009. godini kada je ostvareno 128,5 milijuna kuna rashoda. Osnovni razlozi rasta rashoda su u povećanju kamatnih rashoda radi rasta pasivnih kamatnih stopa naročito povećanjem dugoročnih oročenja. Administrativni troškovi Banke zadržani su na razini 2009., odnosno 2008. godine.

Tako je dobit bez vrijednosnih usklađenja i rezervacija iznosila 33,1 milijuna kuna. Za troškove vrijednosnih usklađenja i rezerviranja po plasmanima izdvojeno je 11 milijuna kuna, dok je za isto razdoblje u 2009. izdvojeno 14,7 milijuna kuna. Neto dobit iznosi 17,8 milijuna kuna.

Otežano poslovanje ukupnog bankarskog sustava Hrvatske u 2009. godini, naročito u drugoj polovici godine nastavljeno je i 2010.godine, pa Banka posebno vodi računa prilikom odobravanja plasmana i o sigurnosti naplate odnosno odobravanje kredita klijentima boljeg boniteta i sa kvalitetnijim instrumentima osiguranja.

U Umagu, 29.04.2011.

ISTARSKA KREDITNA BANKA UMAG - dionicko društvo

Uprava

Ernesta Miloša 1, 52470 Umag Sud upisa u registar: Trgovački sud u Pazinu MBS: 040001029 Poslovni račun. 2380006-1000000005 OIB: 65723536010 Temeljni kapital: 162.800.000,00 kn, uplaćen u cijelosti i podijeljen na 148.000 dionica nominalne vrijednosti 1.100,00 kn svaka Uprava: M. Dodić (Predsjednik), M. Vidič (Članica), K. Paljuh (Članica) - Predsjednik Nadzornog odbora: M. Travan

Izjave osoba odgovornih za sastavljanje izvještaja

Prema našem najboljem saznanju:

1) skraćeni set tromjesečnih financijskih izvještaja Istarske kreditne banke Umag d.d. Umag, sastavljenih uz primjenu odgovarajućih standarda financijskog izvještavanja banaka u Hrvatskoj, daje cjelovit i istinit prikaz imovine i obveza, gubitaka i dobitaka, financijskog položaja i poslovanja Istarske kreditne banke Umag.

2) izvještaj poslovodstva sadrži istinit prikaz razvoja i rezultata poslovanja i položaja Istarske kreditne banke Umag.

Ernesta Miloša 1, 52470 Umag Sud upisa u registar: Trgovački sud u Pazinu MBS: 040001029 Poslovni račun: 2380006-1000000005 OIB: 65723536010 Temeljni kapital: 162.800.000,00 kn, uplaćen u cijelosti i podijeljen na 148.000 dionica nominalne vrijednosti 1.100,00 kn svaka
Uprava: M. Dodić (Predsjednik), M. Vidič (Članica), K. Paljuh (Članica) – Predsjednik Nadzorn www.ikb.hr

Prilog 3. Razdoblje izvještavanja:		01.01.2010.	do		31.12.2010.
			Godišnji financijski izvještaj za kreditne institucije GFI-KI
Matični broj (MB):	03463958
Matični broj subjekta (MBS):	040001029
Osobni identifikacijski broj	65723536010
$(OIB)$ :	Tvrtka izdavatelja: ISTARSKA KREDITNA BANKA UMAG DD
Poštanski broj i mjesto:	52470		UMAG
	Ulica i kućni broj: Ernesta Miloša 1
	Adresa e-pošte: izvjescivanje@ikb.hr
Internet adresa: www.ikb.hr
Šifra i naziv općine/grada:	UMAG 468
Šifra i naziv županije:	ISTARSKA 18				Broj zaposlenih:	232
Konsolidirani izvještaj:	NE				(krajem godine) Šifra NKD-a:	6419
Tvrtke subjekata konsolidacije (prema MSFI):			Sjedište:			MB:
Knjigovodstveni servis:
	Osoba za kontakt: MELON KLAUDIJA
	(unosi se samo prezime i ime osobe za kontakt) Telefon: 052/702-333			Telefaks: 052/702-387
	Adresa e-pošte: izvjescivanje@ikb.hr
	Prezime i ime: DODIĆ MIRO
	(osoba ovlaštene za zastupanje)
Dokumentacija za objavu:
2. Izvještaj poslovodstva	1. Revidirani godišnji financijski izvještaji
	3. Izjava osoba odgovornih za sastavljanje godišnjeg izvještaja.			u PDF formatu

• 1. izkyskuj poslovodstva
     3. Izjava osoba odgovornih za sastavljanje godišnjeg izvještaja,
     4. Odluka nadležnog tijela (prijedlog) o utvrđivanju godišnjih financijskih izvještaja
     5. Odluka o prijedlogu raspodjele dobiti ili

ISTARSKA MAEDITNA BANKA UMAG - dioničko društvo 49

$\alpha$ (potpis ospbe ovlaštene za zastupanje)

BILANCA 31.12.2010. stanje na dan		u kunama
Naziv pozicije	AOP	Prethodna	Tekuća godina
	oznaka	godina
41	$\overline{\mathbf{2}}$	3 1	$\blacktriangleleft$
IMOVINA		323.436.790	305.102.097
1. GOTOVINA I DEPOZITI KOD HNB-a (002+003)	001 002	31.548.827	35.660.478
1.1. Gotovina	003	291.887.963	269.441.619
1.2. Depoziti kod HNB-a	004	318.952.941	358.584.137
2. DEPOZITI KOD BANKARSKIH INSTITUCIJA 3. TREZORSKI ZAPISI MF-a I BLAGAJNIČKI ZAPISI HNB-a	005	80.369.013	156.014.705
4. VRIJEDNOSNI PAPIRI I DRUGI FINANCIJSKI INSTRUMENTI KOJI SE DRŽE
RADI TRGOVANJA	006	437.693	445.332
5. VRIJEDNOSNI PAPIRI I DRUGI FINANCIJSKI INSTRUMENTI RASPOLOŽIVI ZA PRODAJU	007	2.804.726	2.804.852
6. VRIJEDNOSNI PAPIRI I DRUGI FINANCIJSKI INSTRUMENTI KOJI SE DRŽE DO DOSPIJEĆA	008	46.210.305	58.571.767
7. VRIJEDNOSNI PAPIRI I DRUGI FINANCIJSKI INSTRUMENTI KOJIMA SE AKTIVNO NE TRGUJE, A VREDNUJU SE PREMA FER VRIJEDNOSTI KROZ RDG	009	3.725.541	16.984.353
8. DERIVATNA FINANCIJSKA IMOVINA	010	0
9. KREDITI FINANCIJSKIM INSTITUCIJAMA	011	59.000.000	124.400.000
10. KREDITI OSTALIM KOMITENTIMA	012	1.343.631.409	1.323.113.206
11. ULAGANJA U PODRUŽNICE, PRIDRUŽENA DRUŠTVA I ZAJEDNIČKE POTHVATE	013	20.000	20.000
12. PREUZETA IMOVINA	014	4.269.105	4.332.556
13. MATERIJALNA IMOVINA (MINUS AMORTIZACIJA)	015	46.601.843	49.824.405
14. KAMATE, NAKNADE I OSTALA IMOVINA	016	18.383.898	17.486.892
A) UKUPNO IMOVINA (001+004 do 016)	017	2.247.843.264	2.417.684.302
OBVEZE
1. KREDITI OD FINANCIJSKIH INSTITUCIJA (019+020)	018	38.207.706	51.869.818
1.1. Kratkoročni krediti	019	11.000.000	11.000.000
1.2. Dugoročni krediti	020	27.207.706	40.869.818
2. DEPOZITI (AOP 022 do 024)	021	1.921.967.566	2.058.211.779
2.1. Depoziti na žiroračunima i tekućim računima	022	256.117.866	274.487.938
2.2. Štedni depoziti	023	329.216.991	346.867.153
2.3. Oročeni depoziti	024	1.336.632.709	1.436.856.688
3. OSTALI KREDITI (026+027)	025	$\mathbf 0$	$\overline{0}$
3.1. Kratkoročni krediti	026	0	0
3.2. Dugoročni krediti	027	$\Omega$	0
4. DERIVATNE FINANCIJSKE OBVEZE I OSTALE FINANCIJSKE OBVEZE
KOJIMA SE TRGUJE	028	0	$\overline{0}$
5. IZDANI DUŽNIČKI VRIJEDNOSNI PAPIRI (030+031)	029	0	0
5.1. Kratkoročni izdani dužnički vrijednosni papiri	030	0	$\overline{0}$
5.2. Dugoročni izdani dužnički vrijednosni papiri	031	0	0
6. IZDANI PODREĐENI INSTRUMENTI	032	$\Omega$	$\overline{0}$
7. IZDANI HIBRIDNI INSTRUMENTI	033	8.728.205	18.423.274
8. KAMATE, NAKNADE I OSTALE OBVEZE	034	46.031.481	48.931.149
B) UKUPNO OBVEZE (018+021+025+028+029+032+033+034)	035	2.014.934.958	2.177,436.020
KAPITAL
1. DIONIČKI KAPITAL	036	162.800.000	162.800.000
2. DOBIT (GUBITAK) TEKUĆE GODINE	037	21.311.626	17.832.971
3. ZADRŽANA DOBIT (GUBITAK)	038	14.857.916	25.661.542
4. ZAKONSKE REZERVE	039	9.764.702	9.764.702
5. STATUTARNE I OSTALE KAPITALNE REZERVE	040	24.174.087	24.188.966
6. NEREALIZIRANI DOBITAK (GUBITAK) S OSNOVE VRIJEDNOSNOG USKLAĐIVANJA FINANCIJSKE IMOVINE RASPOLOŽIVE ZA PRODAJU	041	$-25$	101
7. REZERVE PROIZAŠLE IZ TRANSAKCIJA ZAŠTITE	042	0
C) UKUPNO KAPITAL (036 do 042)	043	232.908.306	240.248.282
D) UKUPNO OBVEZE I KAPITAL (035+043)	044	2.247.843.264	2.417.684.302
DODATAK BILANCI (popunjavju banke koje sastavljaju konsolidirani godišnji financijski izvještaj)
1. UKUPNO KAPITAL	045
2. Kapital raspoloživ dioničarima matičnog društva	046
3. Manjinski udjel (045-046)	047	$\overline{0}$	$\mathbf 0$

RAČUN DOBITI I GUBITKA

za razdoblje od	01.01.2010.	do	31.12.2010.		u kunama
Naziv pozicije				AOP oznaka	Prethodna godina	Tekuća godina
41				2	$\mathbf{3}$	4.
1. Kamatni prihodi				048	129.263.545	122.783.373
2. Kamatni troškovi				049	61.398.059	65.819.861
3. Neto kamatni prihodi (048-049)				050	67.865.486	56.963.512
4. Prihodi od provizija i naknada				051	22.751.860	23.622.937
5. Troškovi provizija i naknada				052	4.485.148	4.423.841
6. Neto prihod od provizija i naknada (051-052)				053	18.266.712	19.199.096
7. Dobit / gubitak od ulaganja u podružnice, pridružena društva i zajedničke poduhvate				054		0
8. Dobit / gubitak od aktivnosti trgovanja				055	13.266.247	12.669.836
9. Dobit / gubitak od ugrađenih derivata				056	721
10. Dobit / gubitak od imovine kojom se aktivno ne trguje, a koja se vrednuje prema fer vrijednosti kroz RDG				057	163.465	2.476.016
11. Dobit / gubitak od aktivnosti u kategoriji imovine raspoložive za prodaju				058	787.852
12. Dobit / gubitak od aktivnosti u kategoriji imovine koja se drži do dospijeća				059	325.620	1.290.826
13. Dobit / gubitak proizišao iz transakcija zaštite				060	n
14. Prihodi od ulaganja u podružnice, pridružena društva i zajedničke pothvate				061
15. Prihodi od ostalih vlasničkih ulaganja				062	162.677	174.425
16. Dobit / gubitak od obračunatih tečajnih razlika				063	1.546.148	1.896.278
17. Ostali prihodi				064	1.486.920	1.573.579
18. Ostali troškovi				065	2.756.629	2.879.271
19. Opći administrativni troškovi i amortizacija				066	59.794.114	60.217.421
20. Neto prihod od poslovanja prije vrijednosnih usklađivanja i rezerviranja za gubitke (050+053 do 064-065-066)				067	41.321.105	33.146.876
21. Troškovi vrijednosnih usklađivanja i rezerviranja za gubitke				068	14.656.014	11.030.188
22. DOBIT / GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA (067-068)				069	26.665.091	22.116.688
23. POREZ NA DOBIT				070	5.353.465	4.283.717
24. DOBIT / GUBITAK TEKUĆE GODINE (069-070)				071	21.311.626	17.832.971
25. Zarada po dionici				072	144	120
DODATAK RAČUNU DOBITI I GUBITKA (popunjavju banke koje sastavljaju konsolidirani godišnji financijski izvještaj)
1. DOBIT / GUBITAK TEKUĆE GODINE				073
2. Pripisana dioničarima matičnog društva				074
3. Manjinski udjel (073-074)				075	$\overline{0}$	$\Omega$

IZVJEŠTAJ O NOVČANOM TIJEKU-INDIREKTNA METODA

u razdoblju od	01.01.2010.	do	31.12.2010.		u kunama
	Naziv pozicije			AOP	Prethodna	Tekuća godina
				oznaka	godina
	1			$\overline{2}$	3	×.
POSLOVNE AKTIVNOSTI
1. Novčani tijek iz poslovnih aktivnosti prije promjena poslovne imovine (002 do 007)				001	46.750.220	38.472.047
1.1. Dobit / gubitak prije oporezivanja				002	26.665.091	22.116.688
1.2. Ispravci vrijednosti i rezerviranja za gubitke				003	14.656.014	11.030.188
1.3. Amortizacija				004	5.429.115	5.325.171
1.4. Neto nerealizirana dobit/gubitak od financijske imovine i obveza po fer vrijednosti kroz RDG				005	0	0
1.5. Dobit/gubitak od prodaje materijalne imovine				006	0
1.6. Ostali dobici / gubici				007	0
2. Neto povećanje / smanjenje poslovne imovine (009 do 016)				008	$-27.423.470$	$-162.009.106$
2.1. Depoziti kod HNB-a				009	$-41.454.970$	22.446.344
2.2. Trezorski zapisi MF-a i blagajnički zapisi HNB-a				010	$-16.092.405$	$-75.645.692$
2.3. Depoziti kod bankarskih institucija i krediti financijskim institucijama				011	17.290.761	$-105.031.196$
2.4. Krediti ostalim komitentima				012	14.109.862	9.488.015
2.5. Vrijednosni papiri i drugi financijski instrumenti koji se drže radi
trgovanja				013	1.492.445	-7.6391
2.6. Vrijednosni papiri i drugi financijski instrumenti raspoloživi za prodaju				014	464.571	$-126$
2.7. Vrijednosni papiri i drugi financijski instrumenti kojima se aktivno				015	-3.233.734	$-13.258.812$
ne trguje, a vrednuju se prema fer vrijednosti kroz RDG
2.8. Ostala poslovna imovina				016	0
3. Neto povećanje / smanjenje poslovnih obveza (018 do 021)				017	$-12.380.464$	141.824.995
3.1. Depoziti po viđenju				018	-70.306.262	18.370.072
3.2. Štedni i oročeni depoziti				019	59.744.961	117.874.142
3.3. Derivatne financijske obveze i ostale obveze kojima se trguje				020	0
3.4. Ostale obveze				021	$-1.819.163$	5.580.781
4. Neto novčani tijek iz poslovnih aktivnosti prije plaćanja poreza na dobit				022	6.946.286	18.287.936
$(001+008+017)$
5. Plaćeni porez na dobit				023	$-7.763.599$	$-6.156.843$
6. Neto priljev / odljev gotovine iz poslovnih aktivnosti (022+023)				024	$-817.313$	12.131.093
ULAGAČKE AKTIVNOSTI
7. Neto novčani tijek iz ulagačkih aktivnosti (026 do 030)				025	$-6.762.218$	-20.798.221
7.1. Primici od prodaje / plaćanja za kupnju/ materijalne i nematerijalne imovine				026	-8.160.794	$-8.611.184$
7.2. Primici od prodaje / plaćanja za kupnju/ ulaganja u podružnice,
pridružena društva i zajedničke pothvate				027	787.852	0
7.3. Primici od naplate / plaćanja za kupnju/ vrijednosnih papira				028	448.047	$-12.361.462$
i drugih financijskih instrumenata koji se drže do dospijeća
7.4. Primljene dividende				029	162.677	174.425
7.5. Ostali primici / plaćanja/ iz ulagačkih aktivnosti				030	0	0
FINANCIJSKE AKTIVNOSTI
8. Neto novčani tijek iz financijskih aktivnosti (032 do 037)				031	1.990.038	12.778.779
8.1. Neto povećanje / smanjenje/ primljenih kredita				032	14.662.361	13.662.112
8.2. Neto povećanje / smanjenje/ izdanih dužničkih vrijednosnih papira				033	0
8.3. Neto povećanje / smanjenje/ podređenih i hibridnih instrumenata				034	$-21.773$	9.695.069
8.4. Primici od emitiranja dioničkog kapitala				035
8.5. Isplaćena dividenda				036	$-12.650.550$	$-10.578.402$
8.6. Ostali primici / plaćanja iz financijskih aktivnosti				037	0
9. Neto povećanje / smanjenje gotovine i ekvivalenata gotovine				038	$-5.589.493$	4.111.651
$(024+025+031)$
10. Učinci promjene tečaja stranih valuta na gotovinu i ekvivalente gotovine				039	0
11. Neto povećanje / smanjenje gotovine i ekvivalenata gotovine (038+039)				040	$-5.589.493$	4.111.651
12. Gotovina i ekvivalenti gotovine na početku godine				041	37.138.320	31.548.827
13. Gotovina i ekvivalenti gotovine na kraju godine (040+041)				042	31.548.827	35.660.478

za razdoblje od		01.01		응		31.12.2010			u kunama
				Raspolo / vo dioničari na m. tičnog društva
Naziv pozicije	oznaka AOP	Dionički kapital	Trezorske dionice à,	Zakonske, statutame rezerve ostale	Zadržana gubitak dobit/	gubitak godine Dobit / tekuće	Define avoired uspoložive za Verealiziran usidadvanja financijske gubitak s Imovine dobitalci prodaju Doctool	Manjinski adel	Ukupno kapita I rezerve
	Ñ	$\bullet$	4.3282	u)	$\bullet$	B	œ	¢	$\ddot{\bullet}$
Stanje 1. siječnja tekuće godine	ā	162.800.000	182.228	33.756.561	14.857.916	21.311.626	$-25$	$\overline{\bullet}$	232.908.306
Promjene računovodstvenih politika i ispravci pogrešaka	82	$\bar{\circ}$	۰	0	0	$\mathbf{\overline{o}}$	0	$\mathbf{\overline{o}}$	0
Prepravljeno stanje 1.siječnja tekuće godine (001+002)	g	162.800.000	182.228	33.756.561	14.857.916	21.311.626	$-25$	៑	232.908.306
Prodaja financijske imovine raspoložive za prodaju	g	O	۰	۰	۰	۰	0	۰	៑
Promjena fer vrijednosti portfelja financijske imovine raspoložive za prodaju	80g	$\circ$	$\overline{\bullet}$	$\circ$	$\overline{\bullet}$	0	0	$\mathbf{\overline{o}}$	៑
Porez na stavke izravno priznate ili prenijete iz kapitala i rezervi	goo	$\circ$	$\overline{\circ}$	$\circ$	$\overline{\bullet}$	$\overline{\circ}$	0	$\overline{\bullet}$	۰
ervarna Ostali dobici i gubici izravno priznati u kapitalu i rez	ā	۰	$\circ$	$\circ$	0	0	0	$\overline{\bullet}$	0
ezervama Neto dobici / gubici priznati izravno u kapitalu i r (004+005+006+007)	80g	$\circ$	۰	$\circ$	۰	$\overline{\bullet}$	O	۰	$\circ$
Dobit / gubitak tekuće godine	goo	ᅙ	0	0	ᅙ	17.832.971	0	$\overline{\bullet}$	17.832.971
nu (008+009) Ukupno priznati prihodi i rashodi za tekuću godi	SP	$\circ$	$\circ$	$\circ$	$\mathbf{\overline{o}}$	17.832.971	$\circ$	$\circ$	17.832.971
Povećanje / smanjenje dioničkog kapitala	$\frac{1}{2}$								0
Kupnja / prodaja trezorskih dionica	S12		14.879						14.879
Ostale promjene	013						126		26
Prijenos u rezerve	ट इ				10.803.626	$-10.803.626$			$\circ$
Isplata dividende	SP					$-10.508.000$			$-10.508.000$
Raspodjela dobiti (014+015)	SFO	0	0	$\overline{\bullet}$	10.803.626	$-21.311.626$	0	$\mathbf{\overline{c}}$	$-10,508,000$
Stanje na dan 31.12. tekuće godine $(003+010+011+012+013+016)$	2.40	162.800.000	197.107	33.756.561	25.661.542 17.832.971		$\frac{5}{2}$		0240.248.282

IZVJEŠTAJ O PROMJENAMA KAPITALA

Banke koje sastavljaju konsolidirane godišnje financijske izvještaje zasebno prikazuju promjene manjinskog udjela po odgovarajućim stavkama kapitala.
Banke koje sastavljaju konsolidirane godišnje financijske izvještaje zas

Javno

ISTARSKA KREDITNA BANKA UMAG DIONIČKO DRUŠTVO

Na temelju odredbe članka 56. Statuta ISTARSKE KREDITNE BANKE UMAG, d.d., Umag, a sukladno odredbi članka 275. i članka 300.e Zakona o trgovačkim društvima, Glavna skupština Banke je na sjednici održanoj dana 15. travnja 2011. godine, pod točkom 6. dnevnog reda donijela slijedeću

ODLUKU O UTVRĐIVANJU GODIŠNJIH FINANCIJSKIH IZVJEŠTAJA ZA POSLOVNU 2010. GODINU

L

Prihvaćaju se temeljni financijski izvještaji za poslovnu 2010. godinu koji sadrže:

• a) Bilancu stanja Istarske kreditne banke Umag d.d., Umag na dan 31. prosinca 2010. godine
• b) Račun dobiti i gubitka Istarske kreditne banke Umag d.d., Umag
• c) Izvještaj o kretanjima kapitala Istarske kreditne banke Umag d.d., Umag,
• d) Izvještaj o novčanom toku Istarske kreditne banke Umag d.d., Umag
• e) Bilješke o usklađenjima s osnovnim financijskim izvještajima Istarske kreditne banke Umag d.d.

H.

Izvještaji navedeni pod točkom I. ove Odluke čine sastavni dio Financijskih izvještaja i izvješća neovisnog revizora za godinu koja je završila 31. prosinca 2010. godine.

M.

Ova Odluka stupa na snagu danom donošenia.

Umag, 15. travnja 2011. godine Broi: GS-5/11.

SJEDNIK GLAVNE SKUPSTINE BANKE
ISTARSKA KREDITNA BANKA
čić/dipl.oec.

Javno

ISTARSKA KREDITNA BANKA UMAG DIONIČKO DRUŠTVO

Na temelju odredbe članka 56. Statuta ISTARSKE KREDITNE BANKE UMAG, d.d., Umag, a sukladno odredbi članka 275. stavka 1. točke 2. i stavka 3. Zakona o trgovačkim društvima, Glavna Skupština Banke je na sjednici održanoj dana 15. travnja 2011. godine, pod točkom 7. dnevnog reda donijela sljedeću

ODLUKU O RASPOREDU NETO DOBITI ZA 2010. GODINU

I.

Utvrđuje se da je Banka u godini koja je završila 31. prosinca 2010. ostvarila dobit (poslije oporezivanja) u iznosu od 17.832.970,76 HRK, koja će se rasporediti na sljedeći način:

• za isplatu dividende - u statutarne rezerve - u zadržanu dobit

10.508.000.00 HRK 4.000.000,00 HRK 3.324.970,76 HRK

$II.$

Ova Odluka stupa na snagu i primjenjuje se danom donošenja.

U Umagu, 15. travnja 2011. godine Broj: GS-6/11.

PREDSJEDNIK GLAVNE SKUPŠTINE BANKE
ISTARSKA KREDITNA BANKA
Marijan Kovašić, dipl.oec.