Inner Mongolia First Machinery GroupCo.,Ltd. — Annual Report 2011

Sep 1, 2012

证券代码：600967 证券简称：北方创业 公告编号：临 2012－46 号

包头北方创业股份有限公司 2011 年年报更正公告

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大 遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

本公司于2012 年4 月20 日在上海证券交易所网站（www.sse.com.cn）上刊 登了公司2011 年年度报告（修订稿）。公司对2011 年度报告的关联交易进行重 新核对时发现审计报告中披露的数据有误，对如下几个方面进行了修改：

（1）公司关联方综企公司为一机集团的参股单位，可不作为北方创业关联 方统计，该公司对关联交易影响较小，因此公司不再将综企公司列为关联方。

（2）公司子公司包头北方创业大成装备制造有限公司有一笔 1.249 亿元的 不应确认收入成本的关联方往来，在审计时调整了相应的收入和成本，但未同时 调减关联交易的统计额，造成关联销售及关联采购同时虚增，现进行了修改。

（ 3 ）由于会计中未对采购总额的统计口径给予一个明确的规定，因此在统 计采购总额时，出现年度之间口径不一致的现象，本次修订按照统一的口径对 2010 年及 2011 年的采购总额进行了重新统计。

具体对2011 年年度报告中披露的部分内容予以更正披露如下：

一、在年报“十、重要事项（五）报告期内公司重大关联交易事项 1 与日 常经营相关的关联交易”中，公司原披露为：

（五） 报告期内公司重大关联交易事项

1、 与日常经营相关的关联交易

单位:元 币种:人民币

	关联 交易 方	关联 关系	关联 交易 类型	关联 交易 内容	关联 交易 定价 原则	关联 交易 价格	关联交易金额	占同 类交 易金 额的 比例 (%)	关联 交易 结算 方式	市场 价格	交易 价格 与市 场参 考价 格差

										异较 大的 原因
内蒙 古第 一机 械集 团有 限公 司	控股 股东	购买 商品	商品、 材料 等	不偏 离市 场价 格		776,420,702.05	26.75	货币 资金 或顶 抹账
内蒙 古一 机集 团北 方实 业有 限责 任公 司	其他 关联 人	购买 商品	商品、 材料 等	不偏 离市 场价 格		168,743,016.48	5.81	货币 资金 或顶 抹账
内蒙 古第 一机 械集 团有 限公 司	控股 股东	销售 商品	商品、 材料 等	不偏 离市 场价 格		687,718,069.92	23.25	货币 资金 或顶 抹账
内蒙 古一 机集 团北 方实 业有 限责 任公 司	其他 关联 人	销售 商品	商品、 材料 等	不偏 离市 场价 格		89,243,912.01	3.02	货币 资金 或顶 抹账
包头 北奔 重型 汽车 有限 公司	其他 关联 人	销售 商品	商品、 材料 等	不偏 离市 场价 格		71,529,889.38	2.42	货币 资金 或顶 抹账
合计				/	/	1,793,655,589.84		/	/	/

现更正为：

（五） 报告期内公司重大关联交易事项

1、 与日常经营相关的关联交易

单位:元 币种:人民币

关联 交易 方	关联 关系	关联 交易 类型	关联 交易 内容	关联 交易 定价 原则	关联 交易 价格	关联交易金额	占同 类交 易金 额的 比例 (%)	关联 交易 结算 方式	市场 价格	交易 价格 与市 场参 考价 格差 异较 大的 原因
内蒙 古第 一机 械集 团有 限公 司	控股 股东	购买 商品	商品、 材料 等	不偏 离市 场价 格		651,452,320.99	26.24	货币 资金 或顶 抹账
内蒙 古一 机集 团北 方实 业有 限责 任公 司	其他 关联 人	购买 商品	商品、 材料 等	不偏 离市 场价 格		168,743,016.48	5.81	货币 资金 或顶 抹账
内蒙 古第 一机 械集 团有 限公 司	控股 股东	销售 商品	商品、 材料 等	不偏 离市 场价 格		562,749,667.87	19.03	货币 资金 或顶 抹账
内蒙 古一 机集 团北 方实 业有 限责	其他 关联 人	销售 商品	商品、 材料 等	不偏 离市 场价 格		89,243,912.01	3.02	货币 资金 或顶 抹账

任公 司
包头 北奔 重型 汽车 有限 公司	其他 关联 人	销售 商品	商品、 材料 等	不偏 离市 场价 格		71,529,889.38	2.42	货币 资金 或顶 抹账
合计				/	/	1,543,718,806.73		/	/	/

二、在年报“十一、财务会计报告（七）合并会计报表附注30 营业收入和营业 成本（4）公司前五名客户的营业收入情况”中将内蒙古第一机械集团有限公司 的营业收入由 687,718,069.92 调整为 562,749,667.87，占公司全部营业收入的比 例由 23.25%调整为 19.03%，合计营业收入金额由 2,004,639,295.19 调整为 1,879,670,893.14，占公司全部营业收入合计的比例由 67.78%调整为 63.56%。 三、在年报“十一、财务会计报告（八）关联方及关联交易4 关联交易情况”原 披露为：

4、关联交易情况

(1) 采购商品/接受劳务情况表

单位：元 币种：人民币

关联方	关联交易 内容	关联交易 定价方式 及决策程 序	本期发生额	本期发生额	上期发生额	上期发生额
			金额	占同类交易 金额的比例 （%）	金额	占同类交 易金额的 比例（%）
包头北奔 重型汽车 有限公司	材料	不偏离市 价	3,437,856.09	0.12	5,982.91	0.00
包头北方 创业专用 汽车有限 责任公司	材料	不偏离市 价	2,717.62	0.00	12,469.92	0.00
包头兵工 新世纪宾 馆有限公 司	劳务	不偏离市 价	2,544,384.04	0.09
包头市万 佳信息工 程有限责	材料	不偏离市 价	870,411.21	0.03	233,218.67	0.01

任公司
包头一机 置业有限 公司	材料	不偏离市 价	179,519.08	0.01	215,458.19	0.01
内蒙古第 一机械集 团有限公 司	材料	不偏离市 价	776,420,702.05	26.75	555,283,026.22	28.68
内蒙古一 机（集团） 燃气公司	材料	不偏离市 价	145,645.00	0.01	1,194,520.51	0.06
内蒙古一 机（集团） 新兴建安 公司	材料	不偏离市 价	3,509,113.18	0.12	33,689.00	0.00
内蒙古一 机集团北 方实业有 限责任公 司	材料	不偏离市 价	168,743,016.48	5.81	119,650,698.77	6.18
内蒙古一 机集团大 地工程机 械有限公 司	材料	不偏离市 价	7,350.00	0.00	96,500.00	0
内蒙古一 机集团力 克橡塑制 品有限公 司	材料	不偏离市 价	16,803,686.90	0.58	13,710,846.36	0.71
内蒙古一 机集团木 业公司	材料	不偏离市 价	1,950.00	0.00	166,359.42	0.01
内蒙古一 机集团瑞 特精工模 具公司	材料	不偏离市 价	11,829,679.85	0.41	7,933,790.28	0.41
内蒙古一 机集团神 鹿焊业有 限公司	材料	不偏离市 价	5,707,293.30	0.20	5,504,023.16	0.28
内蒙古一 机集团综 企有限公	材料	不偏离市 价	2,161,832.67	0.07	526,763.79	0.03

司
内蒙古一 机集团宏 远电器有 限责任公 司	材料	不偏离市 价	87,892.35	0.00
合 计			992,453,049.82	34.20	704,567,347.20	36.38

出售商品/提供劳务情况表

单位：元 币种：人民币

关联方	关联交易 内容	关联交易 定价方式 及决策程 序	本期发生额	本期发生额	上期发生额	上期发生额
			金额	占同类交易 金额的比例 （%）	金额	占同类交 易金额的 比例（%）
包头北奔 重型汽车 有限公司	材料	不偏离市 价	71,529,889.38	2.42	158,678,755.73	5.49
内蒙古第 一机械集 团有限公 司	材料	不偏离市 价	687,718,069.92	23.25	590,534,027.30	20.42
内蒙古一 机集团北 方实业有 限公司	材料	不偏离市 价	89,243,912.01	3.02	114,030,193.93	3.94
内蒙古一 机集团大 地工程机 械有限公 司	材料	不偏离市 价	210,530.67	0.01	560,464.84	0.02
内蒙古一 机集团力 克橡塑制 品有限公 司	材料	不偏离市 价	4,295,345.15	0.15	911,279.80	0.03
内蒙古一 机集团瑞 特精工模 具公司	材料	不偏离市 价	14,055,677.94	0.48	4,885,034.25	0.17
内蒙古一 机集团综 企有限责 任公司	材料	不偏离市 价			1,146,059.85	0.04
合 计			867,053,425.07	29.33	870,745,815.70	30.11

更正后披露为:

4、 关联交易情况

（1） 采购商品/接受劳务情况表

单位：元 币种：人民币

关联方	关联交易 内容	关联交易 定价方式 及决策程 序	本期发生额	本期发生额	上期发生额	上期发生额
			金额	占同类交 易金额的 比例（%）	金额	占同类交 易金额的 比例（%）
包头北奔重型 汽车有限公司	材料	不偏离市 价	3,437,856.09	0.14	5,982.91	0.00
包头北方创业 专用汽车有限 责任公司	材料	不偏离市 价	2,717.62	0.00	12,469.92	0.00
包头兵工新世 纪宾馆有限公 司	劳务	不偏离市 价	2,544,384.04	0.10
包头市万佳信 息工程有限责 任公司	材料	不偏离市 价	870,411.21	0.04	233,218.67	0.01
包头一机置业 有限公司	材料	不偏离市 价	179,519.08	0.01	215,458.19	0.01
内蒙古第一机 械集团有限公 司	材料	不偏离市 价	651,452,320.99	26.24	555,283,026.22	23.05
内蒙古一机 （集团）燃气 公司	材料	不偏离市 价	145,645.00	0.01	1,194,520.51	0.05
内蒙古一机 （集团）新兴 建安公司	材料	不偏离市 价	3,509,113.18	0.14	33,689.00	0.00
内蒙古一机集 团北方实业有 限责任公司	材料	不偏离市 价	168,743,016.48	6.80	119,650,698.77	4.97
内蒙古一机集 团大地工程机 械有限公司	材料	不偏离市 价	7,350.00	0.00	96,500.00	0
内蒙古一机集 团力克橡塑制 品有限公司	材料	不偏离市 价	16,803,686.90	0.68	13,710,846.36	0.57
内蒙古一机集 团木业公司	材料	不偏离市 价	1,950.00	0.00	166,359.42	0.01
内蒙古一机集	材料	不偏离市	11,829,679.85	0.48	7,933,790.28	0.33

团瑞特精工模 具公司		价
内蒙古一机集 团神鹿焊业有 限公司	材料	不偏离市 价	5,707,293.30	0.23	5,504,023.16	0.23
内蒙古一机集 团宏远电器有 限责任公司	材料	不偏离市 价	87,892.35	0.00
合 计			865,322,836.09	34.85	704,040,583.41	29.23

出售商品/提供劳务情况表

单位：元 币种：人民币

关联方	关联交易 内容	关联交易 定价方式 及决策程 序	本期发生额	本期发生额	上期发生额	上期发生额
			金额	占同类交 易金额的 比例（%）	金额	占同类交 易金额的 比例（%）
包头北奔重型 汽车有限公司	材料	不偏离市 价	71,529,889.38	2.42	158,678,755.73	5.49
内蒙古第一机 械集团有限公 司	材料	不偏离市 价	562,749,667.87	19.03	590,534,027.30	20.42
内蒙古一机集 团北方实业有 限公司	材料	不偏离市 价	89,243,912.01	3.02	114,030,193.93	3.94
内蒙古一机集 团大地工程机 械有限公司	材料	不偏离市 价	210,530.67	0.01	560,464.84	0.02
内蒙古一机集 团力克橡塑制 品有限公司	材料	不偏离市 价	4,295,345.15	0.15	911,279.80	0.03
内蒙古一机集 团瑞特精工模 具公司	材料	不偏离市 价	14,055,677.94	0.48	4,885,034.25	0.17
合 计			742,085,023.02	25.09	869,599,755.85	30.08

四、在“十一、财务会计报告（八）关联方及关联交易5、关联方应收应付款项 上市公司应付关联方款项表中删除第六行、第十四行。

备查文件：

• 1、大华会计师事务所出具的《关于包头北方创业股份有限公司2011 年审计

报告》（修订版）

• 2、2011 年年报（修订版）

包头北方创业股份有限公司

二〇一二年九月一日