MAZARS

$\frac{1}{2}$

$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \end{bmatrix}$

$\begin{array}{c} \square \end{array}$

$\begin{array}{c} \n\end{array}$

$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \end{bmatrix}$

$\frac{1}{2}$

$\Box$

ر
نسد

$\overline{J}$

$\overline{\mathbb{D}}$

$\sum_{i=1}^{n}$

$\begin{bmatrix} 1 \ 2 \end{bmatrix}$

$\Box$

∐

$\bigcup$

$\Box$

$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \end{bmatrix}$

$\frac{1}{2}$

$\Box$

$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \end{bmatrix}$

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\left\lfloor \frac{1}{2}\right\rfloor$

$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \end{bmatrix}$

نیہ

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \end{bmatrix}$

ESIN group, a.s.

SPRÁVA AUDÍTORA K 31. DECEMBRU 2012

EUROPEUM BUSINESS CENTER - SUCHÉ MÝTO 1 - 811 03 BRATISLAVA - SLOVENSKÁ REPUBLIKA TEL: +421(0)2 59 20 47 00 - FAX: +421(0)2 59 20 47 03 - [email protected] - www.mazars.sk

ESIN group, a.s.

$\mathbb I$

$\mathbf{J}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\Box$

$\big]$

$\mathbb{I}$

$\mathbf{J}% =\mathbf{J}^{T}\mathbf{v}^{T}\mathbf{v}^{T}\mathbf{v}^{T}+\mathbf{v}^{T}\mathbf{v}^{T}\mathbf{v}^{T}+\mathbf{v}^{T}\mathbf{v}^{T}\mathbf{v}^{T}+\mathbf{v}^{T}\mathbf{v}^{T}\mathbf{v}^{T}+\mathbf{v}^{T}\mathbf{v}^{T}\mathbf{v}^{T}+\mathbf{v}^{T}\mathbf{v}^{T}\mathbf{v}^{T}+\mathbf{v}^{T}\mathbf{v}^{T}\mathbf{v}^{T}+\mathbf{v}^{T}\mathbf{v}^{T}\mathbf{v}^{T}+\mathbf{v$

$\mathbb{I}$

$\mathbf{I}$

$\left[\begin{array}{c} 1 \end{array}\right]$

$\mathbf{I}%$

$\big]$

$\Box$

$\mathbf{J}$

$\bigcup$

$\mathbf{I}% \begin{bmatrix} \mathbf{I}{11} & \mathbf{I}{21} \ \mathbf{I}{21} & \mathbf{I}{22} \ \mathbf{I}{31} & \mathbf{I}{32} \ \mathbf{I}{32} & \mathbf{I}{32} \ \mathbf{I}{33} & \mathbf{I}{33} \ \mathbf{I}{34} & \mathbf{I}{34} \ \mathbf{I}{35} & \mathbf{I}{34} \ \mathbf{I}{36} & \mathbf{I}{36} \ \mathbf{I}{37} & \mathbf{I}{36} \ \mathbf{I}{38} & \mathbf{I}{36} \ \mathbf{I}_{38$

$\mathbf{J}$

$\mathbb{I}$

$\exists$

$\left\lbrack \right\rbrack$

$\mathbf{1}$

$\Box$

$\mathbf{J}$

$\mathbf{I}$

$\big]$

$\mathbf{1}$

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\begin{array}{c}\n\downarrow \
\downarrow\n\end{array}$

$\mathfrak{I}%$

$\mathbf{1}$

$\bigcup$

SPRÁVA AUDÍTORA K 31. DECEMBRU 2012

and the company of the company of the company of the company of the company of the company of the company of t

SPRÁVA AUDÍTORA o overení účtovnej závierky spoločnosti

ESIN group, a.s.
k 31. decembru 2012

Identifikačné údaje:

$\Big]$

$\left.\begin{array}{c}1\end{array}\right]$

$\begin{array}{c} \square \end{array}$

$\big]$

$\mathbf{I}$

$\mathbf{I}%$

$\mathbf{I}$

$\mathbb{I}% \left( \mathcal{M}\right) \equiv\mathbb{I}{\left{ \mathcal{M}\right} }^{\mathcal{M}}\left( \mathcal{M}\right) \equiv\mathbb{I}{\left{ \mathcal{M}\right} }^{\mathcal{M}}\left( \mathcal{M}\right) \equiv\mathbb{I}{\left{ \mathcal{M}\right} }^{\mathcal{M}}\left( \mathcal{M}\right) \equiv\mathbb{I}{\left{ \mathcal{M}\right} }^{\mathcal{M}}\left( \mathcal{M}\right) \equiv\mathbb{I}_{\left{ \mathcal{M}\right} }^{\mathcal{M}}\left( \mathcal{M}\right) \equiv\$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbb{I}% \left( \mathcal{M}\right) \equiv\mathbb{I}{\mathcal{M}}\left( \mathcal{M}\right) ^{\ast}\otimes\mathbb{I}{\mathcal{M}}\left( \mathcal{M}\right)$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbf{J}%$

$\Bigl] \label{eq:3}$

$\overline{\mathbf{I}}$

$\overline{1}$

$\left.\rule{0cm}{1cm}\right]$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbf{I}$

$\exists$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbf{J}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\left.\rule{0cm}{1cm}\right]$

$\left.\begin{array}{c}1\end{array}\right]$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\overline{\mathsf{I}}$

$\mathbf{1}$

$\mathbf{I}$

$\frac{1}{2}$

$\begin{array}{c} \underline{1} \end{array}$

Obchodné meno účtovnej jednotky:	$ESIN$ group, a.s.
IČO:	36 787 302
Sídlo (presná adresa):	Tatranská 300/8 017 01 Považská Bystrica
Overované obdobie:	rok končiaci sa 31. decembra 2012
Dátum vyhotovenia správy:	30. apríla 2013
Audítor:	Mazars Slovensko, s.r.o. Licencia UDVA 236
	Ing. Alena Sermeková Zodpovedná audítorka Licencia UDVA 815

M MAZARS

ESIN group, a.s.

Správa nezávislého audítora

Akcionárom spoločnosti ESIN group, a.s.:

Vykonali sme audit priloženej účtovnej závierky spoločnosti ESIN group, a.s. (ďalej aj "spoločnosť"), ktorá obsahuje súvahu k 31. decembru 2012, výkaz ziskov a strát za rok končiaci sa k tomuto dátumu, ako aj prehľad významných účtovných zásad a ostatných vysvetľujúcich poznámok.

Zodpovednosť vedenia spoločnosti za účtovnú závierku

Vedenie spoločnosti zodpovedá za zostavenie a objektívnu prezentáciu tejto účtovnej závierky v súlade so Zákonom o účtovníctve č. 431/2002 Z.z. v znení jeho dodatkov a za také vnútorné kontroly, ktoré vedenie považuje za nevyhnutné pre prípravu účtovnej závierky, ktorá neobsahuje významné nesprávnosti, či už v dôsledku podvodu alebo chyby.

Zodpovednosť auditora

Našou zodpovednosťou je vyjadriť názor na túto účtovnú závierku na základe nášho auditu. Audit sme vykonali v súlade s Medzinárodnými audítorskými štandardmi. Tieto štandardy vyžadujú, aby sme rešpektovali etický kódex a aby sme naplánovali a vykonali audit s cieľom získať primerané uistenie, že účtovná závierka neobsahuje významné nesprávnosti.

Súčasťou auditu je uskutočnenie postupov potrebných na získanie audítorských dôkazov o sumách a údajoch vykázaných v účtovnej závierke. Zvolené postupy závisia od rozhodnutia audítora, vrátane posúdenia rizika významných nesprávností v účtovnej závierke, či už v dôsledku podvodu alebo chyby. Pri posudzovaní tohto rizika audítor berie do úvahy vnútorné kontroly relevantné pre zostavenie a objektívnu prezentáciu účtovnej závierky v účtovnej jednotke, aby mohol navrhnúť audítorské postupy vhodné za daných okolností, nie však za účelom vyjadrenia názoru na účinnosť interných kontrol účtovnej jednotky. Audit ďalej obsahuje zhodnotenie vhodnosti použitých účtovných zásad a účtovných metód a primeranosti účtovných odhadov uskutočnených manažmentom, ako aj zhodnotenie prezentácie účtovnej závierky ako celku.

Sme presvedčení, že audítorské dôkazy, ktoré sme získali, poskytujú dostatočné a vhodné východisko pre náš názor.

Názor

Podľa nášho názoru účtovná závierka vyjadruje objektívne vo všetkých významných súvislostiach finančnú situáciu spoločnosti ESIN group, a.s. k 31. decembru 2012 a výsledky jej hospodárenia za rok končiaci sa k danému dátumu v súlade so Zákonom o účtovníctve č. 431/2002 Z.z. v znení jeho dodatkov.

Bratislava, 30. apríla 2013

Mazars Slovensko, s.r.o. Europeum Business Center
Suché prysy 1

$81102$ Afatislava Obchodný register Okresného súdu Bratislava I Oddiel: Sro Vložka č.: 22257/B Licencia UDVA 236

humi.

Ing. Alena Sermeková Zodpovedná audítorka Licencia UDVA 815

EUROPEUM BUSINESS CENTER - SUCHÉ MÝTO 1 - 811 03 BRATISLAVA - SLOVENSKÁ REPUBLIKA TEL: +421(0)2 59 20 47 00 - FAX: +421(0)2 59 20 47 03 - [email protected] - www.mazars.sk

UVPOD1v11_1 Súvaha Úč POD 1 - 01

$\cdot$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\left.\rule{0pt}{10pt}\right]$

$\Big] % \includegraphics[width=0.9\textwidth]{images/Traj_4.pdf} \caption{The first two different values of $g_4$ and $g_5$ are shown in the left two different values of $g_6$ and $g_6$ are shown in the right two different values of $g_6$ and $g_7$ are shown in the right two different values of $g_6$ and $g_7$ are shown in the right two different values of $g_6$ and $g_7$ are shown in the right two different values of $g_6$ and $g_7$ are shown in the right two different values of $g_6$ are shown in the right two different values of $g_6$ are shown in the right two different values of $g_6$ are shown in the right two different values of $g_6$ are shown in the right two different values of $g_6$ are shown in the right$

$\overline{\mathbf{I}}$

$\overline{1}$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} 1 \ 1 \end{array} \end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} \hline \end{array} \end{array}$

$\mathbf{I}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\frac{1}{2}$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} 1 \ 1 \end{array} \end{array}$

SÚVAHA

k 3 1 . 1 2 . 2 0 1 2 (v celých eurách)

Číselné údaje sa zarovnávajú vpravo, ostatné údaje sa píšu zľava. Nevyplnené riadky sa ponechávajú prázdne.
Údaje sa vypĺňajú paličkovým písmom (podľa tohto vzoru), písacím strojom alebo tlačiarňou, a to čiernou alebo tmavomodrou farbou.
ÁÄBČDÉFGHÍJKLMNOPQRŠTÚVXÝŽ 0123456789
Daňové identifikačné číslo	Účtovná závierka	Účtovná závierka		Mesiac Rok
2022389842	riadna X.	zostavená X.	Za obdobie	$od$ 0 1	$2\degree$ 12
IČO	mimoriadna			$12$ do.	2012
36787302		schválená
SK NACE		(vyznačí sa x)	Bezprostredne predchádzajúce	$od$ 0 1	201
41.20.9			obdobie	2 1. do	201
Obchodné meno (názov) účtovnej jednotky
ESIN group, a.s.

Sídlo účtovnej jednotky
Ulica				Číslo
TATRANSKÁ				300/8
PSČ Obec
0 1 7 0 1	POVAŽSKÁ BYSTRICA
Číslo telefónu	Číslo faxu
004 /24382586	0
E-mailová adresa
[email protected]
Zostavená dňa:	Podpisový záznam osoby zodpovednej za vedenie		Podpisový záznam osoby	Podpisový záznam člena
29.03.2013	účtovníctva:	účtovnej závierky:	zodpovednej za zostavenie	štatutárneho orgánu účtovnej jednotky alebo fyzickej osoby,
				ktorálje účtovnou jednotkou:
Schválená dňa:	L			11
.2 ₀




Záznamy daňového úradu





Miesto pre evidenčné číslo			Odtlačok prezentačnej pečiatky daňového úradu
MF SR č. 25947/1/2010		Vytlačené z aplikácie eDANE			Strana 1

	UVPOD1v11_2 Súvaha Úč POD 1 - 01
Ozna-	STRANA AKTÍV	Číslo		$\alpha$						Bežné účtovné obdobie					Bezprostredne predchádzajúce
čenie a	b	riadku c	1		Brutto - časť 1 Korekcia - čast 2						Netto	$\mathbf{2}$			účtovné obdobie
															Netto	3
	SPOLU MAJETOK $r.002 + r.030$	001		6	-1.		7 1 8 7 1 5					61021884
	+ r. 061						69683			-1					21491041
А.	Neobežný majetok $r. 003 + r. 011$	002		1	3912298							13324458
	+ r. 021						587840								12832478
A.I.	Dihodobý nehmotný majetok	003					3 2 7 9			6				31514
	súčet (r. 004 až r.010)								1282							21686
A.I.1.	Aktivované náklady na vývoj (012) - /072, 091A/	004											$\epsilon$
2.	Softvér $(013) - 1073, 091A1$	DO5
3.	Oceniteine práva	DO6							2710
	$(014) - 7074, 091A$								1282					1428		4484
4.	Goodwill (015) - /075, 091A/	007
5.	Ostatný dlhodobý nehmotný majetok $(019, 01X) - 1079,$ 07X, 091A/	800
6.	Obstarávaný dlhodobý nehmotný majetok $(041) - 093$	009					30086							30086		17202
7.	Poskytnuté preddavky na dlhodobý nehmotný majetok $(051) - 095A$	010
A.II.	Dlhodobý hmotný majetok	011			11487456							10900898
	súčet (r. 012 až r. 020						586558								10927926
A.II.1.	Pozemky $(031) - 092A$	012			29	1			6 1 2 2					2916122	2939827
2.	Stavby	013			6235195									5937534
	$(021) - 7081, 092A$						29766			-1					3456402
3.	Samostatné hnuteľné veci a	014			1 2 7		$\mathbf{1}$	8	3	$\Omega$				982933
	súbory hnuteľných vecí (022) - /082, 092A/						288897								600070

$\blacksquare$ MF SR č. 25947/1/2010

$\begin{array}{c} \mathbb{R}^2 \ \mathbb{R}^2 \end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} \hline \end{array} \ \hline \end{array}$

$\mathbf{j}$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} 1 \end{array} \end{array}$

$\begin{array}{c} \underline{\phantom{a}} \ \underline{\phantom{a}} \end{array}$

$\mathbf{1}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbf{1}$

$\left\lceil \frac{1}{2}\right\rceil$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} 1 \ 1 \end{array} \end{array}$

$\left\vert \right\rangle$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\left\lceil \frac{1}{2} \right\rceil$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbb{I}$

$\bigl] \hspace{0.1cm} \bigr]$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} 1 \end{array} \end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\left\lbrack \right\rbrack$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbb{I}%$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} \hline \end{array} \end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} \begin{array}{c} \end{array}\ \end{array} \end{array}$

$\left.\begin{array}{c} \end{array}\right]$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbf{I}%$

$\begin{array}{c} \underline{\phantom{a}} \ \underline{\phantom{a}} \end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

Strana 2 $-$

$\mathcal{L}(\mathcal{A})$ , and $\mathcal{A}$

$\mathcal{A}^{\mathcal{A}}$

	UVPOD1v11_3						2022389842
	Súvaha Úč POD 1 - 01
Ozna- čenie	STRANA AKTÍV	Číslo riacku		Brutto - časť 1		Bežné účtovné obdobie		Netto	$\overline{2}$		Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie
a	ь	c	1.	Korekcia - časť 2							Netto	3
4.	Pestovateľské celky trvalých porastov $(025) - 1085, 092A$	015
5.	Základné stádo a ťažné zvieratá $(026) - I086, 092A$	016			÷,
6.	Ostatný dlhodobý hmotný majetok (029, 02X, 032) -	017				2260				2260
	/089, 08X, 092A/												2260
7.	Obstarávaný dlhodobý hmotný majetok $(042) - 094$	018			846937					846937	3839008
	Poskytnuté
8.	preddavky na dlhodobý hmotný majetok $(052) - 095A$	019				2 1 5 1 1 2				2 1 5 1 1 2			90359
9.	Opravná položka k nadobudnutému majetku $(+/-097) +/-098$	020
A.III.	Dlhodobý finančný majetok súčet (r. 022 až	021		2392046						2392046	1882866
A.III.1.	r.029) Podlelové cenné papiere a podiely v dcérskej účtovnej jednotke $(061) - 096A$	022		2376700						2376700	1844200
2.	Podielove cenné papiere a podiely v spoločnosti s podstatným vplyvom	023				5000				5000
3.	$(062) - 096A$ Ostatné dlhodobe	024				10346				10346			28320
	cenné papiere a podiely $(063, 065) - 096A$						$\alpha$						1 0 3 4 6
4.	Pôžičky účtovnej jednotke v konsolidovanom celku $(066A) - 096A$	025
5.	Ostatný dlhodobý finančný majetok (067A, 069, 06XA) $-096A$	026
6.	Pôžičky s dobou splatnosti najviac jeden rok (066A, 067A, 06XA) - 096A	027
7.	Obstarávaný dlhodobý finančný majetok $(043) - 096A$ $\sim 10^{-1}$	028

$\mathbb{I}$

$\begin{array}{c} \square \end{array}$

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

	UVPOD1v11_4 Súvaha Úč POD 1 - 01					DIČ 2022389842
Ozna-	STRANA AKTÍV	Číslo				Bežné účtovné obdobie				Bezprostredne predchádzajúce
čenie a	b	riadku c	1	Brutto - časť 1			Netto	$\mathbf{2}$		účtovné obdobie
				Korekcia - čast 2						Netto	3
8.	Poskytnute preddavky na dlhodobý finančný majetok $(053) - 095A$	029
В.	Obežný majetok $r.031 + r.038$	030		46078014					45969023
	$+$ r. 046 + r. 055				108991					8622434
B.I.	Zásoby súčet (r. 032 až r.037	031		2183906					2183906
			×.				$\alpha$			2186052
B.I.1.	Materiál (112, 119, 11X) $-1191, 19X1$	032			2 1 1 3 0				21130
2.	Nedokončená	033			500239						2 1 1 3 0
	výroba a polotovary vlastnej výroby $(121, 122, 12X)$ -								500239	500239
3.	/192, 193, 19X/ Výrobky	034		1662537					1662537
	$(123) - 194$									1664683
4.	Zvieratá $(124) - 195$	035
5.	Tovar (132, 133, 13X, 139) $-1196, 19XI$	036				$\mathcal{L}_{\mathcal{A}}$
6.	Poskytnuté preddavky na zásoby $(314A) - 391A$	037
B.II.	Dihodobé pohľadávky súčet (r. 039 až	038		29336844					29243276
	r.045 Pohľadávky z				93568					5 1 5 2 7 4
B.I.I.1.	obchodného styku (311A, 312A, 313A, 314A, 315A, 31XA)	039			412076 93568				318508		5 3 3 4 6
2.	$-391A$ Čistá hodnota zákazky (316A)	040
3.	Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke $(351A) - 391A$	041		28549088					28549088
4.	Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku (351A) - 391A	042

$\hat{\mathcal{A}}$

	Súvaha Úč POD 1 - 01			DIČ 2022389842
Ozna-	STRANA AKTÍV	Číslo		Bežné účtovné obdobie	Bezprostredne predchádzajúce
čenie a	b	riadku c	1	Brutto - časť 1 Korekcia - časť 2	účtovné obdobie Netto $\mathbf{2}$ Netto $\mathbf{3}$
5.	Pohľadávky voči spoločníkom, členom a združeniu (354A, 355A, 358A, 35XA) - 391A	043
6.	Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A 374A, 375A, 376A, 378A) - 391A	044
7.	Odložená daňová pohľadávka (481A)	045		375680	375680 461928
B.III.	Krátkodobé pohľadávky	046		14195828	14180405
	súčet (r. 047 až r.054			15423	4997277
B.III.1.	Pohľadávky z obchodného styku (311A, 312A, 313A,	047		7610689	7595266
	314A, 315A, 31XA) - 391A			15423	132294 1
2.	Čistá hodnota zákazky (316A)	048
3.	Pohľadávky voči dcerskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke $(351A) - 391A$	049		6018438	6018438 3 159163
4.	Ostatné pohľadávky v rámci . konsolidovaného celku $(351A) - 391A$	050		145551	14555
5.	Pohľadávky voči spoločníkom, členom a združeniu (354A, 355A, 358A, 35XA, 398A) - 391A	051		13486	13486 252444
6.	Sociálne poistenie $(336) - 391A$	052
7.	Daňové pohľadávky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347) - 391A	053			3 3 4 6 4 1
8.	Iné pohľadávky (335A, 33XA, 371A, 373A, 374A, 375A, 376A, 378A) - 391A	054 $\mathbf{r}$		407664	407664 1 18735
B.IV.	Finančné účty súčet (r. 056 až	055		361436	361436
	(0.060)				923831
B.IV.1.	Peniaze (211, 213, 21X)	056		11150	11150 153219

$\frac{1}{2}$

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\begin{array}{c} \underline{\phantom{a}} \ \underline{\phantom{a}} \end{array}$

$\mathbb{I}$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} \end{array} \end{array}$

$\mathbf{j}$

$\mathbf{I}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbf{I}%$

$\mathbb{I}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbf{I}$

$\left.\rule{0pt}{12pt}\right]$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\overline{1}$

$\mathbb{I}$

$\overline{J}$

$\frac{1}{2}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbb{I}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\left.\begin{array}{c} \end{array}\right]$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbf{I}$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} 1 \ 1 \end{array} \end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbf{1}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\overline{\mathbf{J}}$

$\bar{\mathcal{A}}$

	UVPOD1v11_6 Súvaha Úč POD 1 - 01						DIČ 2022389842
Ozna- cente a	STRANA AKTÍV b	Cislo riadku c.	1	Korekcia - čast 2	Brutto - časť 1		Bežné účtovné obdobie	Netto	$\mathbf{2}$		Bezprostredne predchádzajúce	účtovné obdobie Netto 3
2.	Úcty v bankach (221A, 22X +/- 261)	057				350286				350286		770612
3.	Účty v bankách s dobou viazanosti dlhšou ako jeden rok 22XA	058
4.	Krátkodobý finančný majetok (251, 253, 256, 257, 25X) - /291, 29X/	059
5.	Obstarávaný krátkodobý finančný majetok $(259.314A) - 291$	060
C.	Časové rozlíšenie súčet (r. 062 až r.065	061				1728403				1728403			36129
C.1.	Náklady budúcich období dlhodobé (381A, 382A)	062				1269596				1269596				865
2.	Náklady budúcich období krátkodobé (381A, 382A)	063				223256				223256			35264
З.	Príjmy budúcich období dlhodobé (385A)	064				2 3 5 5 5 1				2 3 5 5 5 1
4.	Príjmy budúcich období krátkodobé (385A)	065

Bezprostredne predchádzajúce účtovné
obdobie Ozna-
čenie |
| Číslo
| riadku STRANA PASÍV Bežné účtovné obdobie $\mathbf{b}$ $\mathbf{a}$ $\mathbf{c}$ $\overline{4}$ $\sqrt{5}$ SPOLU VLASTNÉ IMANIE A ZÁVÄZKY 61021884 21491041 066 r. 067 + r. 088 + r. 121 Vlastné imanie 2462962 $-1948950$ A. 067 $r.068 + r.073 + r.080 + r.084 + r.087$ 4000000 A.I. Základné imanie súčet (r. 069 až 072) 068 265883 4000000 069 265883 A.I.1. Základné imanie (411 alebo +/- 491)

MF SR č. 25947/1/2010

$\overline{\mathbb{J}}$

$\mathbf{J}%$

$\mathbb{I}$

	UVPOD1v11_7 Súvaha Úč POD 1 - 01	DIČ-
Ozna- cenie a	STRANA PASÍV ь	Číslo riadku с	Bežné účtovné obdobie		4			Bezprostredne predchádzajúce účtovné		obdobie 5
2.	Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely $(1-1252)$	070
З.	Zmena základného imania +/- 419	071
4.	Pohľadávky za upísané vlastné imanie (11353)	072
A.II.	Kapitálové fondy súčet (r. 074 až 079)	073
A.II 1.	Emisné ážio (412)	074
2.	Ostatné kapitálové fondy (413)	075
3.	Zákonný rezervný fond (Nedeliteľný fond) z kapitálových vkladov (417, 418)	076
4.	Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku a záväzkov (+/- 414)	077
5.	Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín $(+/- 415)$	078
6.	Oceñovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení, splynutí a rozdelení (+/- 416)	079
A.III.	Fondy zo zisku súčet (r. 081 až r. 083)	080					49882						49882
A.III.1.1	Zákonný rezervný fond (421)	081					49882				49	88
2.	Nedeliteľný fond (422)	082
3.	Štatutárne fondy a ostatné fondy (423, 427, 42X)	083
A.IV.	Výsledok hospodárenia minulých rokov $r.085 + r.086$	084		$-22647$			15
	A.IV.1. Nerozdelený zisk minulých rokov (428)	085			9	1923
2.	Neuhradená strata minulých rokov (/-/429)	086		$-3183954$					$-2230540$
A.V	Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdanení $/+-/$ r. 001 - (r. 068 $+r. 073 + r. 080 + r. 084 + r. 088 + r. 121$	087					677795			953414
в.	Záväzky $r. 89 + r. 94 + r. 106 + r. 117 + r. 118$	088		58558507					23413762
B.I.	Rezervy súčet (r. 090 až r. 093)	089					37632						92836
B.I.1.	Rezervy zákonné dlhodobé (451A)	090
2.	Rezervy zákonné krátkodobé (323A, 451A)	091					37632						92836
з.	Ostatné dlhodobé rezervy (459A, 45XA)	092
4.	Ostatné kratkodobé rezervy (323A, 32X, 459A, 45XA)	093
B.II.	Dlhodobé záväzky súčet (r. 095 až r. 105)	094		55087820									54814
B.II.1.	Dlhodobé záväzky z obchodného styku (321A, 479A)	095					4 4 5 7 4						54128
2.	Čistá hodnota zákazky (316A)	096
3.	Dlhodobé nevyfakturované dodávky (476A)	097

$\frac{1}{2}$

$\begin{array}{c} \n\end{array}$

$\frac{1}{2}$

$\mathfrak{I}$

$\bigl]$

$\frac{1}{2}$

$\frac{3}{2}$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} \hline \end{array} \end{array}$

$\left.\rule{0cm}{1cm}\right]$

$\frac{1}{2}$

$\begin{array}{c} \mathbf{1} \ \mathbf{2} \end{array}$

$\frac{1}{2}$

$\mathbf{J}$

$\frac{1}{2}$

$\left\lceil \frac{1}{2}\right\rceil$

$\overline{1}$

${\bf j}$

$\overline{1}$

$\frac{1}{2}$

$\overline{1}$

$\mathbf{1}$

$\rm J$

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\cdot$

ך
נ

$\ddot{\phantom{a}}$

$\overline{1}$

$\overline{\phantom{0}}$

	UVPOD1v11_8 Súvaha Úč POD 1 - 01	DIČ.
Ozna- čenie а	STRANA PASÍV ь	Číslo riadku c	Bežné účtovné obdobie	4						Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie 5
4.	Dlhodobé záväzky voči dcérskej účtovnej jed- notke a materskej účtovnej jednotke (471A)	098
5.	Ostatné dlhodobé záväzky v rámci konsolidovaného celku (471A)	099
6.	Dlhodobé prijaté preddavky (475A)	100
7.	Dihodobé zmenky na úhradu (478A)	101
8.	Vydané dlhopisy (473A/-/255A)	102	55000000
9.	Záväzky zo sociálneho fondu (472)	103					2	5	8	68 6
10.	Ostatné dlhodobé záväzky (474A, 479A, 47XA, 372A, 373A, 377A)	104			4	1	9	8	-8
11.	Odložený daňový záväzok (481A)	105
B.III.	Krátkodobé záväzky súčet (r. 107 až r. 116)	106				23853		1.	9	27431 $\Omega$
B.III.1	Záväzky z obchodného styku (321, 322, 324, 325, 32X, 475A, 478A, 479A, 47XA)	107		9.	9.	3	5.			2528223
2.	Čistá hodnota zákazky (316A)	108
З.	Nevyťakturované dodávky (326, 476A)	109				80664				180659
4.	Záväzky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke (361A, 471A)	110
5.	Ostatné záväzky v rámci konsolidovaného celku (361A, 36XA, 471A, 47XA)	111			3		4	7	3
6.	Záväzky voči spoločníkom a združeniu (364, 365, 366, 367, 368, 398A, 478A, 479A)	112			6	5	0	З	3	49 6 9
7.	Záväzky voči zamestnancom (331, 333, 33X, 479A)	113				220		$\Omega$		1 48 8 9
8.	Záväzky zo sociálneho poistenia (336, 479A)	114				10063				6479
9.	Daňové záväzky a dotácie (341, 342, 343, 345, 346, 347, 34X)	115				151769				1869 $\mathbf{r}$ .
10.	Ostatné záväzky (372A, 373A, 377A, 379A, 474A, 479A, 47X)	116				30737				6012
B.IV.	Krátkodobé finančné výpomoci (241, 249, 24X, 473A, I-/255A)	117				1047736				1251839
B.V.	Bankové úvery r. 119 + r. 120	118								19271 1 7 3
B.V.1.	Bankové úvery dlhodobé (461A, 46XA)	119								14211 6 3 9
2.	Bežné bankové úvery (221A, 231, 232, 23X, 461A, 46XA)	120								5059534
c.	Časové rozlíšenie súčet (r. 122 až r. 125)	121					4		15	26229
C.1.	Výdavky budúcich období dlhodobé (383A)	122
2.	Výdavky budúcich období krátkodobé (383A)	123
3.	Výnosy budúcich období dlhodobé (384A)	124
4.	Výnosy budúcich období krátkodobé (384A)	125					$4^{\circ}$		15	26229

$\bar{z}$

$\left\lceil \frac{1}{2}\right\rceil$ $\mathbb{I}$ $\begin{array}{c} \end{array}$ $\left\lceil \frac{1}{2} \right\rceil$ $\mathbf{I}$ $\begin{array}{c} \end{array}$ $\begin{array}{c} \end{array}$ $\mathbb{I}% \left( \mathcal{M}\right) \equiv\mathbb{I}{\left{ \mathcal{M}\right} }^{\left{ \mathcal{M}\right} }\left( \mathcal{M}\right) \equiv\mathbb{I}{\left{ \mathcal{M}\right} }^{\left{ \mathcal{M}\right} }\left( \mathcal{M}\right) \equiv\mathbb{I}{\left{ \mathcal{M}\right} }^{\left{ \mathcal{M}\right} }\left( \mathcal{M}\right) \equiv\mathbb{I}{\left{ \mathcal{M}\right} }^{\left{ \mathcal{M}\right} }\left( \mathcal{M}\right) \equiv\mathbb{I}_{\left{ \mathcal$ $\begin{array}{c} \end{array}$ $\begin{array}{c} \end{array}$ $\begin{array}{c} \end{array}$ $\begin{array}{c} \end{array}$ $\begin{array}{c} \end{array}$ $\mathbf{j}$ $\frac{1}{2}$ $\left\lceil \frac{1}{2}\right\rceil$

$\frac{1}{2}$

$\mathbb{I}$

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\left\lceil \frac{1}{2} \right\rceil$

$\frac{1}{2}$

$\mathbf{1}$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} \hline \end{array} \end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbf{I}$

$\mathbb{I}$

$\frac{1}{2}$

$\mathbf{1}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\big)$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbf{1}$

Ŷ,

UVPOD2v09_1 Výkaz ziskov a strát Úč POD 2 - 01

$\frac{1}{2}$

$\mathbf{I}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\overline{1}$

$\big]$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbf{I}$

$\mathbf{I}%$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\exists$

$\left.\rule{0pt}{10pt}\right]$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\big]$

$\mathbf{J}%$

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\mathbf{I}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\left.\rule{0pt}{10pt}\right]$

$\mathbf{I}$

$\mathbf{J}%$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbf{I}$

$\left.\rule{0pt}{10pt}\right]$

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\overline{1}$

$\big]$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\big] % \begin{center} % {\includegraphics[width=0.9\columnwidth]{figures/fig_2b.pdf}} \end{center} % \caption { % of the \textit{D}}% \label{fig:2}{\includegraphics[width=0.9\columnwidth]{figures/fig_2b.pdf}} \caption{ % of the \textit{D}}% \label{fig:2}{\includegraphics[width=0.9\columnwidth]{figures/fig_2b.pdf}} \caption{ % of the \textit{D}}% \label{fig:2}{\includegraphics[width=0.9\columnwidth]{figures/fig_2b.pdf}} \caption{ % of the \textit{D}}% \label{fig:2}{\includegraphics[width=0.9\columnwidth]{figures/fig_2b.pdf}} \caption{ % of the \textit{D}}% \label{fig:2$

$\overline{\phantom{a}}$

$\mathbf{I}$

VÝKAZ
ZISKOV A STRÁT

٦.,

	$k$ 3 1 1 2 2 0 1 2 (v celých eurách)
Číselné údaje sa zarovnávajú vpravo, ostatné údaje sa píšu zľava. Nevyplnené riadky sa ponechávajú prázdne.
Údaje sa vypĺňajú paličkovým písmom (podľa tohto vzoru), písacím strojom alebo tlačiarňou, a to čiernou alebo tmavomodrou farbou.
ÁÄBČDÉF GHÍJ KLMNOP QRŠTÚV X ÝŽ O123456789
Daňové identifikačné číslo	Účtovná závierka	Účtovná zavierka		Mesiac Rok
2022389842	riadna X.	X zostavená	Za obdobie	0 ₁ od	2012
IČO				do $12$	2012
36787302	mimoriadna	schválená
SK NACE		(vyznačí sa x)	Bezprostredne predchádzajúce	01 od	2011
4 1 . 2 0 . 9			obdobie	do 1 $2$	2011
Obchodné meno (názov) účtovnej jednotky
ESIN group, a.s.

Sídlo účtovnej jednotky
Ulica				Číslo
T A T R A N S K Á				300/8
PSČ Obec
01701 POVAŽSKÁ BYSTRICA
Číslo telefónu	Číslo faxu
004 / 24382586	0
E-mailová adresa
[email protected]
Zostavený dňa:	Podpisový záznam osoby		Podpisový záznam osoby	Podpisový záznam člena
29.03.2013	zodpovednej za vedenie účtovníctva:	účtovnej závierky:	zodpovednej za zostavenie		štatutárneho orgánu účtovnej jednotky alebo fyzickej osoby,
				ktorá je údtovnou jednotkou:
Schválený dňa:
.2O



Záznamy daňového úradu






Miesto pre evidenčné číslo			Odtlačok prezentačnej pečiatky daňového úradu

$\ddot{\phantom{a}}$

Strana 1 $-$

┚

	Výkaz ziskov a strát Úč POD 2 - 01		2022389842
Ozna-	Text	Číslo	Skutočnosť	bezprostredne predchádzajúce účtovné
čenie a	Þ	riadku c	bežné účtovné obdobie 1	obdobie 2
1.	Tržby z predaja tovaru (604, 607)	01	1702	20064
А.	Náklady vynaložené na obstaranie predaného tovaru (504, 505A, 507)	02	1643	25051
÷	Obchodná marža r. 01 - r. 02	03	59	4987
и.	Výroba r. 05 + r. 06 + r. 07	04	7771021	4186792
II.1.	Tržby z predaja vlastných výrobkov a služieb (601, 602, 606)	05	7773167	4406138
2.	Zmeny stavu vnútroorganizačných zásob (+/- účtová skupina 61)	06	$-2$ 146	219346
3.	Aktivácia (účtová skupina 62)	07
в.	Výrobná spotreba r. 09 + r. 10	08	6729914	4 1 6 5 5 2 8
B.1.	Spotreba materiálu, energie a ostatných neskladovateľných dodávok (501, 502, 503, 505A)	09	1932044	854271
2.	Služby (účtová skupina 51)	10	4797870	3 ₃ 11257
÷	Pridaná hodnota r. 03 + r. 04 - r. 08	11	10411 66	16277
Ć.	Osobné náklady súčet (r. 13 až 16)	12	3 2 4 1 7 5	3 ₁ 19 95
C.1.	Mzdové náklady (521, 522)	13	236870	139794
2.	Odmeny členom orgánov spoločnosti a družstva (523)	14
3.	Náklady na sociálne poistenie (524, 525, 526)	15	78829	47217
4.	Sociálne náklady (527, 528)	16	8476	6 1 8 4
D.	Dane a poplatky (účtová skupina 53)	17	$2\,2$ 1 8	6982
E.	Odpisy a opravné položky k dlhodobému nehmotnému majetku a dlhodobému hmotnému majetku (551, 553)	18	3 5 ₁ 5 7 $\overline{7}$	20 $\blacktriangleleft$ 5 $\overline{0}$
Ш.	Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu (641, 642)	19	3 9 693 0 -7	3 9 7 4
F.	Zostatková cena predaného dlhodobého majetku a predaného materiálu (541, 542)	20	88940 1 6	3 $\mathbf{2}$ $\overline{0}$ 3 0
G.	Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k pohľadávkam (+/-547)	21	77858	3 3 1
IV.	Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti (644, 645, 646, 648, 655, 657)	22	756	5926 1
Н.	Ostatné naklady na hospodársku činnosť (543, 544, 545, 546, 548, 549, 555, 557)	23	23238	40
v.	Prevod výnosov z hospodárskej činnosti $(-)(697)$	24
I.	Prevod nákladov na hospodársku činnosť (-)(597)	25
	Výsledok hospodárenia z hospodárskej činnosti r.11 - r. 12 - r. 17 - r. 18 + r. 19 $-$ r. 20 - r. 21 + r. 22 - r. 23 + (-r. 24) - (-r. 25)	26	2243649	73955
VI.	Tržby z predaja cenných papierov a podielov (661)	27	3 3 2 0	$\sigma^{\rm eff}$
				产生

$\frac{1}{2}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbf{J}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\Big] % \begin{minipage}[b]{.4\linewidth} \centering \includegraphics[width=\linewidth]{images/Example_4]{Example_4} \caption{The image shows the image shows a single number of 3D and 3D.} \label{fig:Example_4} \end{minipage} % \begin{minipage}[b]{.4\linewidth} \centering \includegraphics[width=\linewidth]{images/Example_4} \caption{The image shows the image shows a single number of 3D.} \label{fig:Example_4} \end{minipage} % \begin{minipage}[b]{.4\linewidth} \centering \includegraphics[width=\linewidth]{images/Example_4} \caption{The image shows the image shows a single number of 3D.} \label{fig:Example_4} \end{minipage} % \caption{The image shows the image shows a$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\left\lbrack \right\rbrack$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{array}{c} \n\end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbf{1}$

$\mathbf{I}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbf{I}$

$\left.\begin{array}{c} \end{array}\right]$

$\mathbf{1}$

$\overline{\phantom{a}}$

$\mathbf{I}$

$\begin{array}{c} \n\end{array}$

$\left.\rule{0pt}{10pt}\right.^{1}$

$\overline{\phantom{a}}$

$\frac{1}{2}$

	UVPOD2v09_3 Výkaz ziskov a strát Úč POD 2 - 01
									Skutočnosť
Ozna- čenie a	Text ь	Cislo riadku c	bežné účtovné obdobie		1					bezprostredne predchádzajúce účtovné	obdobie $\mathbf{z}$
J.	Predané cenné papiere a podiely (561)	28					18320
VII.	Výnosy z dlhodobého finančného majetku $r. 30 + r. 31 + r. 32$	29
VII.1.	Výnosy z cenných papierov a podielov v dcérskej účtovnej jednotke a v spoločnosti s podstatným vplyvom (665A)	30
2.	Výnosy z ostatných dlhodobých cenných papierov a podielov (665A)	31
3.	Výnosy z ostatného dlhodobého finančného majetku (665A)	32
VIII.	Výnosy z krátkodobého finančného majetku (666)	33
K.	Náklady na krátkodobý finančný majetok (566)	34
IX.	Výnosy z precenenia cenných papierov a výnosy z derivátových operácií (664, 667)	35
L.	Náklady na precenenie cenných papierov a náklady na derivátové operácie (564, 567)	36
М.	Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k finančnému majetku +/- 565	37
Х.	Výnosové úroky (662)	38		$\mathbf{1}$			117460						57950
N.	Nákladové úroky (562)	39			2535						1295528
XI.	Kurzové zisky (663)	40						9						8	3	3
O.	Kurzové straty (563)	41				3									$\Omega$	7
XII.	Ostatné výnosy z finančnej činnosti (668)	42				4	5.	8						146		-5
D	Ostatné náklady na finančnú činnosť (568, 569)	43					5 7 1 2 7							5327
XIII.	Prevod finančných výnosov (-) (698)	44
R.	Prevod finančných nákladov (-) (598)	45
÷	Výsledok hospodárenia z finančnej činnosti r. 27 - r. 28 + r. 29 + r. 33 - r. 34 $+$ r. 35 - r. 36 - r. 37 + r. 38 - r. 39 + r. 40 $-$ r. 41 + r. 42 - r. 43 + (- r. 44) - (-r.45)	46			1479578							241314
$\pm$	Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti pred zdanením r. 26 + r. 46	47					764071				4		15269
S.	Daň z príjmov z bežnej činnosti r. 49 + r. 50	48					86276					461855
S.1.	- splatná (591, 595)	49						28								73
2.	- odložená (+/- 592)	50						86248				461928
$\star\star$	Výsledok hospodárenia z bežnej činnosti po zdanení r. 47 - r. 48	51					677795					953414
XIV.	Mimoriadne výnosy (účtová skupina 68)	52
T.	Mimoriadne náklady (účtová skupina 58)	53
÷	Výsledok hospodárenia z mimoriadnej čínnosti pred zdanením r. 52 - r. 53	54

$\begin{array}{c} \underline{\phantom{a}} \ \underline{\phantom{a}} \end{array}$

$\left.\begin{array}{c}1\end{array}\right]$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} \hline \end{array} \end{array}$

$\vec{\mathbf{J}}$

$\mathbb{I}%$

$\frac{1}{2}$

$\bigcup \limits$

$\exists$ .

$\mathbb{I}%$

$\overline{J}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{array}{c} \square \end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\overline{\mathbf{J}}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\exists$

$\mathbf{I}$

$\begin{array}{c} \n\end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbb{I}$

$\left\lceil \frac{1}{2}\right\rceil$

$\frac{1}{2}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbb{I}% \left( \mathcal{M}\right) \equiv\mathbb{I}^{1}\left( \mathcal{M}\right)$

$\mathbb{I}% \left( \mathbb{R}^{N}\right) \equiv\mathbb{I}_{\left( \mathbb{R}^{N}\right) \setminus\mathbb{R}^{N}}\left( \mathbb{R}^{N}\right) ^{T}$

$\frac{1}{2}$

	UVPOD2v09 4 Výkaz ziskov a strát Úč POD 2 - 01		DIČ 2022389842
				Skutočnosť
Ozna- čenie	Text	Číslo riadku	bežné účtovné obdobie	bezprostredne predchádzajúce účtovne obdobie
а	b	с		2
U.	Daň z príjmov z mimoriadnej činnosti $r.56 + r.57$	55
U.1.	- splatná (593)	56
2.	- odložená (+/- 594)	57
$\star$	Výsledok hospodárenia z mimoriadnej činnosti po zdanení r. 54 - r. 55	58
$+ + +$	Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie pred zdanením $(+/-)$ [r. 47 + r. 54]	59	764071	$-1415269$
V.	Prevod podielov na výsledku hospodárenia spoločníkom (+/- 596)	60
$***$	Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie po zdaneni $(+/-)$ [r. 51 + r. 58 - r. 60]	61	6777 95	9534

$\begin{array}{c} \n\end{array}$

$\frac{1}{4}$

$\begin{array}{c}\n\hline\n\end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\overline{1}$

$\begin{array}{c}\n\downarrow \
\downarrow\n\end{array}$

$\prod_{i=1}^{n}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\overline{1}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

Poznámky individuálnej účtovnej závierky zostavenej podľa slovenských právnych predpisov k 31. decembru 2012

]

$\frac{1}{2}$

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} \hline \end{array} \end{array}$

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\mathbf{I}$

$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \end{bmatrix}$

$\mathbf{J}$

$\mathbb{I}$

$\begin{array}{c} \n\lambda \
\lambda\n\end{array}$

$\mathbf{I}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbf{I}$

$\mathbf{1}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbf{I}$

$\overline{\mathbf{1}}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\cdot$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\overline{\phantom{a}}$

Ĵ,

Poznámky Úč POD 3 - 04

Poznámky
individuálnej účtovnej závierky
zostavenej k 31. decembru 2012

		v	eurocentoch		- celých eurách х
Za obdobie od			mesiac $\pmb{0}$ $\mathbf{1}$	rok $\overline{2}$ $\mathbf{0}$ $2^{\circ}$ $\mathbf{1}$	mesiac $\overline{2}$ do 1	rok $\overline{2}$ 0 1 2
Bezprostredne predchádzajúce obdobie od			0 1	$\overline{2}$ $\theta$ 1 1	$\vert 2 \vert$ do 1	2 0 1 1
Dátum vzniku účtovnej jednotky 6 0 6 2 0 0 $\bf{0}$	$7\vert$		*) x	Účtovná závierka - riadna - mimoriadna - priebežná	Účtovná závierka $^*)$ – zostavená $\mathbf x$ - schválená
IČO $8\overline{7}$ 3 0 $\overline{2}$ $\overline{7}$ 6 3	DIČ $\overline{2}$ $ 0\rangle$ $\overline{2}$ 2 3	8 9	8 4 2	Kód SK NACE 2 0 4	9
Obchodné meno (názov) účtovnej jednotky N S I Е g r o u p	s a. $\epsilon$
Sídlo účtovnej jednotky Ulica T t kjá r a n s $\bf{a}$					Číslo $\overline{3}$ 0 $\pmb{0}$	8
PSČ Názov obce $0 \mid 1$ 7 $\mathbf 0$ P $\circ$	ž $\acute{\text{a}}$ $s \mid k$ $\mathbf{v}$ a	B y	${\bf S}$ $\mathbf{r}$ t	î. $\mathbf c$ $\bf{a}$
Číslo telefónu		Číslo faxu
E-mailová adresa
Zostavené dňa: 29.03.2013 Schválené dňa:	Podpisový záznam osoby zodpovednej za vedenie účtovníctva:		účtovnej závierky:	Podpisový záznam osoby zodpovednej za zostavenie	Podpisový záznam člena štatutą́meho orgánu účtovnej jednotky alebo fyzickej osoby, ktorá je učtovnou jednotkou:
						2

INFORMÁCIE O ÚČTOVNEJ JEDNOTKE $\Delta$ .

Založenie spoločnosti $1.$

Spoločnosť ESIN group, a s. (ďalej len Spoločnosť), bola založená dňa 6.6.2007 a do obchodného registra bola zapísaná 6.6.2007(Obchodný register Okresného súdu Trenčín, oddiel s.r.o., vložka 17888/R) ako spoločnosť s ručením obmedzeným. Dňa 28.07. 2012 sa Spoločnosť transformovala na akciovú spoločnosť zápisom do obchodného registra (Obchodný register Okresného súdu Trenčín, oddiel sa., vložka 10634/R). K danému dátumu bolo navýšené základné imanie społočnosti na hodnotu 4 000 000 EUR. Viac informácií je uvedených v písmene O.

Hlavnými činnosťami Spoločnosti sú:

kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) v rozsahu voľných živností
kúpa tovaru na účely jeho predaja konečnému spotrebiteľovi (maloobchod) v rozsahu voľných živností
prevádzkovanie garáží alebo odstavných plôch pre motorové vozidlá, ak slúžia na umiestnenie naimenei piatich vozidiel patriacich iným osobám než majiteľovu alebo nájomcovi nehnuteľnosti
prenájom nehnuteľností spojený s poskytovaním iných než základných služieb spojených s prenájmom.
uskutočňovanie stavieb a ich zmien

Počet zamestnancov

Údaje o počte zamestnancov za bežné účtovné obdobie a bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie sú uvedené v nasledujúcom prehľade:

	2012	2011
Priemerný prepočítaný počet zamestnancov		14
Stav zamestnancov ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, z toho:	22	16
počet vedúcich zamestnancov

Právny dôvod na zostavenie účtovnej závierky

Účtovná závierka Spoločnosti k 31. decembru 2012 je zostavená ako riadna účtovná závierka podľa § 17 ods. 6 zákona NR SR č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve za účtovné obdobie od 1. januára 2012 do 31. decembra 2012.

$\sim$ Dátum schválenia účtovnej závierky za predchádzajúce účtovné obdobie

Účtovná závierka Spoločnosti k 31. decembru 2011, za predchádzajúce účtovné obdobie, bola schválená valným zhromaždením Spoločnosti dňa 5.9.2012

Zverejnenie účtovnej závierky za predchádzajúce účtovné obdobie 6. Účtovná závierka Spoločnosti k 31. decembru 2011 spolu so správou audítora o overení účtovnej závierky k 31. decembru 2011 bola uložená do zbierky listín obchodného registra 28.09.2012.

B. INFORMÁCIE O ORGÁNOCH ÚČTOVNEJ JEDNOTKY

Konatelia k 31.12.2011:

Ing. Jozef Jágrik Ing. Tomáš Kukučka JUDr. Boris Kubovič

Predstavenstvo k 31. decembru 2012: Ing. Tomáš Kukučka - predseda predstavenstva JUDr. Boris Kubovič - podpredseda predstavenstva Ing. Jozef Jágrik - podpredseda predstavenstva Ing. Vlastimil Majerčák - člen predstavenstva

Dozorná rada k 31. decembru 2012:

JUDr. Anna Kubovičová Róbert Kukučka Ilona Škultétyová

$\Box$

$\overline{a}$

$\overline{\mathbf{a}}$

$\begin{array}{c}\n\hline\n\end{array}$

رُ

$\frac{1}{2}$

C. INFORMÁCIE O SPOLOČNÍKOCH ÚČTOVNEJ JEDNOTKY

Štruktúra spoločníkov k 31. decembru 2011:

Spoločník	Výška podielu na základnom imaní		Podiel na hlasovacich právach	Iny podiel na ostatných položkách VI ako na ZI
	absolútne	$v\%$	$v\%$	$v\%$
$\mathbf{a}$	ь	c	d	e
Ing. Tomáš Kukučka	86628	33,33	33,33
Ing. Jozef Jágrik	86628	33,33	33,33
JUDr. Boris Kubovič	86628	33,33	33,33
Spolu	259 884	100	100	0

Štruktúra akcionárov k 31. decembru 2012:

Akcionár	Výška podielu na základnom imaní		Podiel na hlasovacích právach	iny podiel na ostatných položkách VI ako na ZI
	absolútne	$\nabla \%$	$v\%$	v %
а	h	С	d	e
Ing. Tomáš Kukučka	800 000	20	20
Ing. Jozef Jágrik	800 000	20	20
JUDr. Boris Kubovič	800 000	20	20
Róbert Kukučka	800 000	20	20
Ing. Vlastimil Majerčák	800 000	20	20
Spolu	4 000 000	100	100

D. INFORMÁCIE O KONSOLIDOVANOM CELKU

Spoločnosť ESIN group, a.s. zostavuje konsolidovanú účtovnú závierku podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo za všetky skupiny podnikov konsolidovaného celku.

Konsolidovaná účtovná závierka spoločnosti ESIN group, a s. je sprístupnená v jej sídle.

E. INFORMÁCIE O ÚČTOVNÝCH ZÁSADÁCH A ÚČTOVNÝCH METÓDACH

(a) Východiská pre zostavenie účtovnej závierky

Účtovná závierka Spoločnosti bola zostavená za predpokladu nepretržitého trvania jej činnosti v súlade so zákonom o účtovníctve platným v Slovenskej republike a nadväzujúcimi postupmi účtovania.

Účtovné metódy a všeobecné účtovné zásady boli účtovnou jednotkou konzistentne aplikované.

(b) Dlhodobý nehmotný majetok a dlhodobý hmotný majetok

Dlhodobý majetok nakupovaný sa oceňuje obstarávacou cenou, ktorá zahŕňa cenu obstarania a náklady súvisiace s obstaraním (clo, prepravu, montáž, poistné a pod.).

Súčasťou obstarávacej ceny dlhodobého hmotného majetku od 1. januára 2003 nie sú úroky z cudzích zdrojov ani realizované kurzové rozdiely, ktoré vznikli do momentu uvedenia dlhodobého majetku do používania.

Súčasťou obstarávacej ceny dlhodobého nehmotného majetku nie sú od 1. júla 2010 úroky z cudzích zdrojov, ktoré vznikli do momentu zaradenia dlhodobého nehmotného majetku do používania.

Dlhodobý majetok vytvorený vlastnou činnosťou sa oceňuje vlastnými nákladmi. Vlastnými nákladmi sú všetky priame náklady vynaložené na výrobu alebo inú činnosť a nepriame náklady, ktoré sa vzťahujú na výrobu alebo inú činnosť.

Odpisy dlhodobého nehmotného majetku sú stanovené vychádzajúc z predpokladanej doby jeho používania a predpokladaného priebehu jeho opotrebenia. Odpisovať sa začína prvým dňom mesiaca nasledujúceho po uvedení dlhodobého majetku do používania. Drobný dlhodobý nehmotný majetok, ktorého obstarávacia cena (resp. vlastné náklady) je 2 400 EUR a nižšia, sa odpisuje jednorazovo pri uvedení do používania. Predpokladaná doba používania, metóda odpisovania a odpisová sadzba sú uvedené v nasledujúcej tabuľke:

	Predpokladaná doba používania v rokoch	Metóda odpisovania	Ročná odpisová sadzba v %
Oceniteľné práva (licencia)		lineárna	20
Drobný dlhodobý nehmotný majetok		jednorazový odpis

Odpisy dlhodobého hmotného majetku sú stanovené vychádzajúc z predpokladanej doby jeho používania a predpokladaného priebehu jeho opotrebenia. Odpisovať sa začína v mesiaci zaradenia majetku do používania. Drobný dlhodobý hmotný majetok, ktorého obstarávacia cena (resp. vlastné náklady) je 1 700 EUR a nižšia, sa odpisuje jednorazovo pri uvedení do používania. Pozemky sa neodpisujú. Predpokladaná doba používania, metóda odpisovania a odpisová sadzba sú uvedené v nasledujúcej tabuľke:

	Predpokladaná	Metóda	Ročná odpisová
	doba používania v rokoch	odpisovania	sadzba v %
Stavby	20	lineárna
Stroje, prístroje a zariadenia	4-6	lineárna	16-25
Dopravné prostriedky – stavebné stroje		linearna	16
Dopravné prostriedky		lineárna	25
Drobný dlhodobý hmotný majetok		iednorazový odnis

Cenné papiere a podiely $\left($ c $\right)$

Cenné papiere a podiely (okrem cenných papierov na obchodovanie) sa oceňujú obstarávacími cenami vrátane nákladov súvisiacich s obstaraním. Od obstarávacej ceny je odpočítané zníženie hodnoty cenných papierov a podielov.

Cenné papiere na obchodovanie sa pri ich obstaraní oceňujú reálnou hodnotou.

Ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, sa podiely na základnom imaní v obchodných spoločnostiach ponechávajú v pôvodnom ocenení. Metóda vlastného imania sa použila iba pre potrebu posúdenia potreby opravnej položky.

(d) Zásoby

Zásoby sa oceňujú nižšou z nasledujúcich hodnôt: obstarávacou cenou (nakupované zásoby) alebo vlastnými nákladmi (zásoby vytvorené vlastnou činnosťou) alebo čistou realizačnou hodnotou.

Obstarávacia cena zahŕňa cenu zásob a náklady súvisiace s obstaraním (clo, prepravu, poistné, provízie, skonto a pod.). Úroky z cudzích zdrojov nie sú súčasťou obstarávacej ceny. Nakupované zásoby sa oceňujú váženým aritmetickým priemerom z obstarávacích cien.

Vlastné náklady zahŕňajú priame náklady (priamy materiál, priame mzdy a ostatné priame náklady) a časť nepriamych nákladov bezprostredne súvisiacich s vytvorením zásob vlastnou činnosťou (výrobná réžia). Výrobná réžia sa do vlastných nákladov zahŕňa v závislosti od stupňa rozpracovanosti týchto zásob. Správna réžia a odbytové náklady nie sú súčasťou vlastných nákladov. Súčasťou vlastných nákladov nie sú úroky z cudzích zdrojov.

Čistá realizačná hodnota je predpokladaná predajná cena znížená o predpokladané náklady na ich dokončenie a o predpokladané náklady súvisiace s ich predajom.

Zníženie hodnoty zásob sa upravuje vytvorením opravnej položky.

(e) Pohľadávky

Pohľadávky pri ich vzniku sa oceňujú ich menovitou hodnotou; postúpené pohľadávky a pohľadávky nadobudnuté vkladom do základného imania sa oceňujú obstarávacou cenou vrátane nákladov súvisiacich s obstaraním. Toto ocenenie sa znižuje o pochybné a nevymožiteľné pohľadávky.

(f) Peňažné prostriedky a ceniny

Peňažné prostriedky a ceniny sa oceňujú ich menovitou hodnotou. Zníženie ich hodnoty sa vyjadruje opravnou položkou.

(g) Náklady budúcich období a príjmy budúcich období

Náklady budúcich období a príjmy budúcich období sa vykazujú vo výške, ktorá je potrebná na dodržanie zásady vecnej a časovej súvislosti s účtovným obdobím.

(h) Rezervy

Rezervy sú záväzky s neurčitým časovým vymedzením alebo výškou; tvoria sa na krytie známych rizík alebo strát z podnikania. Oceňujú sa v očakávanej výške záväzku.

(i) Záväzky

Záväzky pri ich vzniku sa oceňujú menovitou hodnotou. Záväzky pri ich prevzatí sa oceňujú obstarávacou cenou. Ak sa pri inventarizácii zistí, že suma záväzkov je iná ako ich výška v účtovníctve, uvedú sa záväzky v účtovníctve a v účtovnej závierke v tomto zistenom ocenení.

(j) Vydané dlhopisy

Vydané dlhopisy sa účtujú v účtovníctve emitenta vo výške emisie na účte 473 – Vydané dlhopisy so súvzťažným zápisom s účtom 375 - Pohľadávky z vydaných dlhopisov.

(k) Odložené dane

Odložené dane (odložená daňová pohľadávka a odložený daňový záväzok) sa vzťahujú na:

dočasné rozdiely medzi účtovnou hodnotou majetku a účtovnou hodnotou záväzkov vykázanou v súvahe a ich $a)$ daňovou základňou,
b) možnosť umorovať daňovú stratu v budúcnosti, ktorou sa rozumie možnosť odpočítať daňovú stratu od základu dane v budúcnosti.
$c)$ možnosť previesť nevyužité daňové odpočty a iné daňové nároky do budúcich období.

V decembri 2012, Národná rada SR schválila vládny návrh zákona o zmene a doplnení zákona č. 595/2003 Z. z. o dani z príjmov vrátane zmeny sadzby dane z príjmov právnických osôb z 19 % na 23 %. Preto sa v účtovnej závierke pri výpočte odloženej dane uvažuje so sadzbou dane 23 %.

(I) Výdavky budúcich období a výnosy budúcich období

Výdavky budúcich období a výnosy budúcich období sa vykazujú vo výške, ktorá je potrebná na dodržanie zásady vecnej a časovej súvislosti s účtovným obdobím.

(m) Prenájom (lízing)

Operatívny prenájom. Majetok prenajatý na základe operatívneho prenájmu vykazuje ako svoj majetok jeho vlastník, nie nájomca.

Finančný prenájom (s kúpnou opciou; bez kúpnej opcie je považovaný za operatívny prenájom). Majetok prenajatý na základe zmluvy uzatvorenej do 31. decembra 2003 vykazuje ako svoj majetok jeho vlastník, nie nájomca. Majetok prenajatý na základe zmluvy uzatvorenej 1. januára 2004 a neskôr vykazuje ako svoj majetok jeho nájomca, nie vlastník.

(n) Cudzia mena

Majetok a záväzky vyjadrené v cudzej mene sa ku dňu uskutočnenia účtovného prípadu prepočítavajú na menu euro referenčným výmenným kurzom určeným a vyhláseným Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska v deň predchádzajúci dňu uskutočnenia účtovného prípadu.

Majetok a záväzky vyjadrené v cudzej mene (okrem prijatých a poskytnutých preddavkov) sa ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, prepočítavajú na menu euro referenčným výmenným kurzom určeným a vyhláseným Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska v deň, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, a účtujú sa s vplyvom na výsledok hospodárenia.

Prijaté a poskytnuté preddavky v cudzej mene prostredníctvom účtu vedeného v tejto cudzej mene sa prepočítavajú na menu euro referenčným výmenným kurzom určeným a vyhláseným Európskou centrálnou bankou alebo Národnou bankou Slovenska v deň predchádzajúci dňu uskutočnenia účtovného prípadu.

Prijaté a poskytnuté preddavky v cudzej mene na účet zriadený v eurách a z účtu zriadeného v eurách sa prepočítavajú na menu euro kurzom, za ktorý boli tieto hodnoty nakúpené alebo predané.

Prijaté a poskytnuté preddavky sa ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, na menu euro už neprepočítavajú.

(o) Výnosy

Tržby za vlastné výkony a tovar neobsahujú daň z pridanej hodnoty. Sú tiež znížené o zľavy a zrážky (rabaty, bonusy, skontá, dobropisy a pod.), bez ohľadu na to, či zákazník mal vopred na zľavu nárok, alebo či ide o dodatočne uznanú zľavu.

F. INFORMÁCIE O ÚDAJOCH NA STRANE AKTÍV SÚVAHY

1. Dlhodobý nehmotný majetok a dlhodobý hmotný majetok

Prehľad o pohybe dlhodobého nehmotného majetku a dlhodobého hmotného majetku od 1. januára 2012 do 31. decembra 2012 a za porovnateľné obdobie od 1. januára 2011 do 31. decembra 2011 je uvedený v tabuľkách na stranách 11 až 14.

K 31. decembru 2011 bolo na všetky nehnuteľnosti v majetku klienta evidované na LV 887, vedenom KÚ Prešov, Správou katastra Poprad, pre k.ú. Tatranská Lomnica, obec Vysoké Tatry; všetky nehnuteľnosti v majetku klienta evidované na LV 8145, vedenom KÚ Trenčín, Správou katastra Púchov, pre k.ú. Beluša, obec Beluša; všetky nehnuteľnosti v majetku klienta evidované na LV 1453, 1454 a 1338, vedenými KÚ Prešov, Správou katastra Kežmarok, pre k.ú. Veľká Lomnica, obec Veľká Lomnica; všetky nehnuteľnostiam súvisiacim s objektom Apres-ski bar Humno v Tatranskej Lomnici v zostatkovej cene 4.014.719 EUR k 31.12.2011 zriadené záložné právo v prospech veriteľa na zabezpečenie investičného úveru vo výške 13.243.133 EUR na prefinancovanie projektov: Apartmány Kukučka, Apartmány Veľká Lomnica, Apres-ski bar Humno a HoyaCarnosa. V roku 2012 spoločnosť svoje zaväzky voči bankám zaplatila a všetky záložné práva boli zrušené.

Údaje o záložných právach k dlhodobému hmotnému majetku sú uvedené v nasledujúcom prehľade:

Dlhodobý hmotný majetok

٦,

Hodnota za predchádzajúce účtovné obdobie

Dlhodobý hmotný majetok, na ktorý je zriadené záložné právo Dlhodobý hmotný majetok, pri ktorom má účtovná jednotka obmedzené právo s ním nakladať

4 0 14 7 20

Dlhodobý hmotný majetok je poistený pre prípad škôd spôsobených krádežou a živelnou pohromou až do výšky 11 823 tis. EUR (2011: 12 521 tis. EUR).

$2.$ Dlhodobý finančný majetok

Prehľad o pohybe dlhodobého finančného majetku od 1. januára 2012 do 31. decembra 2012je uvedený v tabuľke na strane 15-16

Výška vlastného imania k 31. decembru 2012 a výsledku hospodárenia za účtovné obdobie 2012 podnikov je uvedená v nasledujúcom prehľade:

			Bežné účtovné obdobie (rok 2012)
Obchodné meno a sídlo spoločnosti, v ktorej má účtovná jednotka umiestnený dlhodobý finančný majetok	Podiel účtovnej jednotky na základnom právach imaní v %	Podiel učtovnej jednotky na hlas. $v\%$	Hodnota vlastného imania účtovnej jednotky, v ktorej má účtovná jednotka umiestnený dlhodobý finančný majetok	Výsledok hospodárenia účtovnej jednotky, v ktorej má účtovná jednotka umiestnený dlhodobý finančný majetok	Účtovná hodnota dlhodobého finančného majetku
$\mathbf{a}$	b	c	đ	e	$\mathbf f$
a) Dcérske účtovné jednotky
Astom V, s.r.o. Astom ND, s.r.o. Astom BPS, s.r.o. ESIN T1, a.s. $ESIN T2$ , a.s. ESINT3, a.s. ESIN R1, a.s. ESIN R2, a.s. ESIN R3, a.s. TATRAFAT spol. sr.o.	100 100 100 100 100 100 100 100 100 100	100 100 100 100 100 100 100 100 100 100	-305 292 $-150871$ $-115977$ $-206$ 186 $-143640$ $-175986$ $-111139$ $-109281$ $-145925$ $-53335$	$-79430$ $-14956$ $-129098$ $-233686$ $-171140$ $-203486$ $-138639$ $-136791$ $-173425$ 3 6 2 9	1027300 816 900 2 500 27 500 27 500 27 500 27 500 27 500 27 500 365 000
b) Účtovné jednotky s podstatným vplyvom
Spoločné podniky
MRA betón plus, s.r.o. BBF energy, s.r.o.	50 50		$-554968$ 11 213	$-457170$ 16 673	2 500 2 500
c) Ostatné realizovateľné cenné papiere a podiely
Tatranské dopravné družstvo	2,5		196 929	$-88658$	10 346

d) Obstarávaný dlhodobý finančný majetok na účely vykonania vplyvu v inej účtovnej jednotke Dlhodobý finančný majetok spolu 2 3 9 2 0 4 6 $\begin{array}{c} \n\end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{array}{c} \n\end{array}$

$\mathbf{J}$

$\begin{array}{c}\n\hline\n\end{array}$

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\frac{1}{2}$

$\begin{array}{c} \mathbb{I} \end{array}$

$\begin{array}{c}\n1 \
1\n\end{array}$

$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \end{bmatrix}$

$\begin{array}{c} \square \ \square \end{array}$

$\begin{array}{c}\n1\n\end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{array}{c}\n\hline\n\end{array}$

$\begin{array}{c}\n\hline\n\downarrow\n\end{array}$

$\mathbf{J}$

$\mathbb{I}%$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{array}{c}\n\end{array}$

$\begin{array}{c} \underline{\phantom{a}} \ \underline{\phantom{a}} \end{array}$

$\mathbf{I}%$

$\mathbb{J}%$

$\Box$

$\bigcup$

$\big] \label{eq:3}$

$\vec{\Delta}$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} \hline \end{array} \end{array}$

$\mathbf{I}$

$\mathbf{c}$

$\begin{array}{c}\n\downarrow \
\downarrow\n\end{array}$

$\begin{array}{c} \n\end{array}$

$\frac{1}{2}$

$\mathbb{R}$

$\mathbf{I}$

Astom ND, s.r.o.

Výška vlastného imania k 31. decembru 2011 a výsledku hospodárenia za účtovné obdobie 2011 podnikov je uvedená v nasledujúcom prehľade:

$\sim$ 11 $\sim$ $\sim$

			Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie (rok 2011)
Obchodné meno a sídlo spoločnosti, v ktorej má účtovná jednotka umiestnený dlhodobý finančný majetok	Podiel účtovnej jednotky $\mathrm{na}\, \mathrm{ZI}$ v %	Podiel účtovnej jednotky na hlas. právach v %	Hodnota vlastného imania účtovnej jednotky, v ktorej má účtovná jednotka umiestnený dlhodobý finančný majetok	Vysledok hospodárenia účtovnej jednotky, v ktorej má účtovná jednotka umiestnený dlhodobý finančný majetok	Účtovná hodnota dlhodobého finančného majetku
a	b	c	d	e.	f
a) Dcérske účtovné jednotky
Astom V, s.r.o. Astom ND, s.r.o.	100 100	100 100	$-197726$ $-105261$	$-62783$ 810	1 027 300 816 900
b) Účtovné jednotky s podstatným vplyvom
Spoločné podniky
MRA betón plus, s.r.o. BBF energy, s.r.o.	50 50		-97 798 $-5454$	$-102798$ $-10454$	2 500 2 500
SHAKE THE WORLD S.T.O.	50		23 4 63	$-6856$	23 3 20
Pridružené podniky
c) Ostatné realizovateľné cenné papiere a podiely
Tatranské dopravné družstvo	2,5		137462	$-71001$	10 3 46
d) Obstarávaný dlhodobý finančný majetok na účely vykonania vplyvu v inej účtovnej jednotke
Dlhodobý finančný majetok spolu					1882866
Na podiely v dcérskom podniku Astom V, s.r.o., Šebešťanová 253, 017 04 Pov. Bystrica a Astom ND, s.r.o., Šebešťanová 253, 017 04 Pov. Bystrica, je prospech banky zriadené záložné právo:

Dlhodobý finančný majetok			Hodnota za bežné účtovné obdobie		Hodnota za predchádzajúce účtovné obdobie
Dlhodobý finančný majetok, na ktorý je zriadené záložné právo
Astom V, s.r.o.				1 027 300	1027300

816 900

$\ddotsc$
İ
Ì
Ì
י נ
j
j
j
ן
$\begin{array}{c} \end{array}$
ן נ
֦֧֦֧֦֧֦֧֦֧֦֧֦֧֦֧֦֧֦֧֦֧֦֧֦֧֦֧֦֧֦֧֦֧֦֧֦֡֓֕֓֕֓֕֓֕֓֕֓֓֕֓֓֓֕֓֓֡֟֓֓
j
j
J
J
$\overline{\mathbf{l}}$
l L
j
j
j
J
$\mathsf{l}$
j
Ì
J
j

$\mathbf{r}$

$\begin{array}{c} \n\downarrow \
\downarrow\n\end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\ddot{\phantom{a}}$

$\overline{\phantom{a}}$

$\frac{1}{2}$

÷.

			Prehľad o pohybe dlhodobého nehmotného majetku ESTN group as a 31(12,20)
				Bežné účtovné obdobie
Dlhodobý nehmotný majetok	Aktivované Ē náklady rývoj	Softvér	Oceniteľné práva	Goodwill	dlhodobý nehmotný majetok Ostatný	Obstarávaný nehmotný dhodoby majetok	preddavky na Poskytnuté nehmotný dlhodobý majetok	Spolu
4	م	O	ᄀ	Φ	$\overline{\phantom{a}}$	CD.	$\blacksquare$	$\overline{\phantom{0}}$
Prvotné ocenenie
Stav na začiatku účtovného obdobia			6300			17202		23502
Prirastky						12884		12884
Ubytky			3590					3590
Presuny								0
Stav na konci účtovného obdobia	$\circ$	0	2710	$\circ$	$\bullet$	30086	$\bullet$	32796
Oprávky
Stav na začiatku účtovného obdobia			1816					1816
Prirastky			3056					3056
Úbytky			3590					3590
Stav na konci účtovného obdobia	$\circ$	0	1282	$\bullet$	$\circ$	$\circ$	$\circ$	1282
Opravné položky
Stav na začiatku účtovného obdobia
Prirastky								0
Úbytky
Stav na konci účtovného obdobia	$\circ$	$\circ$	$\bullet$	$\circ$	$\bullet$	$\circ$	$\circ$	$\bullet$
Zostatková hodnota
Stav na začiatku účtovného obdobia	0	$\bullet$	4484	0	0	17202	0	21 686
Stav na konci účtovného obdobia	$\circ$	$\bullet$	1428	$\circ$	$\circ$	30086	$\bullet$	31514

$\mathbf{11}$

$\ddot{\phantom{a}}$

י ;
ļ
י ו
ì


フューコード
l
j
ר נ
֧֧֧֧֧֦֧֧֦֧֧֦֧֧֦֧֧֦֧֧֦֧֧֧֧֧֧֓֝֓֕֓֕֓֓֕֓֓֡֘֩֓֓֡֘֩֓֓֓֓֓֓֓֓֓֓֓֓֓֓
$\mathbf{r}$
ļ
$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \end{bmatrix}$
$\int$
$\mathbf{r}$
$\mathbf{r}$
]
l
j
J
ļ
$\mathbf{I}$
j
j
---------------------------------------
ì

$\overline{a}$

$\overline{\phantom{a}}$

$\begin{array}{c} \n\downarrow \n\end{array}$

			HSIN group,ass.
			Prehľad o pohybe dlhodobého nehmotného majetku
					Bežné účtovné obdobie
Dlhodobý nehmotný majetok	Aktivované $\overline{a}$ náklady n vývoj	Softvér	Oceniteľné práva	Goodwill	nehmotný dlhodobý majetok Ostatný	Obstarávaný nehmotný dlhodobý majetok	preddavky na Poskytnuté dlhodobý nehmotný majetok	Spolu
$\overline{\phantom{a}}$	م	$\circ$	ᅮ	Φ	$\ddot{}$	60	$\mathbf{r}$	,,,
Prvotné ocenenie
Stav na začiatku účtovného obdobia			6300					6300
Prirastky						17202		17202
Úbytky								$\bullet$
Presuny								0
Stav na konci účtovného obdobía	$\circ$	$\circ$	6300	$\circ$	$\bullet$	17202	$\circ$	23502
Oprávky
Stav na začiatku účtovného obdobia			544					544
Prirastky			1272					1272
Úbytky								0
Stav na konci účtovného obdobia	$\circ$	$\bullet$	1816	$\circ$	$\circ$	$\circ$	$\bullet$	1816
Opravné položky
Stav na začiatku účtovného obdobia								0
Prírastky								0
Úbytky								0
Stav na konci účtovného obdobia	$\circ$	$\bullet$	$\bullet$	$\bullet$	$\bullet$	$\bullet$	$\circ$	$\bullet$
Zostatková hodnota
Stav na začiatku účtovného obdobia	$\bullet$	$\circ$	5756	0	0	$\circ$	0	5756
Stav na konci účtovného obdobia	$\circ$	$\circ$	4484	$\circ$	$\circ$	17202	$\circ$	21686

				ESIN group, as.
				Prehľad o pohybe dlhodobého hmotného majetku

					Bežné účtovné obdobie
Dlhodobý hmotný majetok	Pozemky	Stavby	hnuteľné veci a Samostatné hnutel'ných subory veci	Pestovateľské celky trvalych porastov	a ťažné zvieratá Základné stádo	dlhodobý majetok Ostatný hmotný	Obstarávaný dlhodobý majetok hmotný	preddavky na Poskytnuté dlhodobý majetok hmotný	Spolu
ದ	م	o	᠊ᢦ	O	$\ddot{}$	ω	$=$
Prvotne ocenenie
Stav na začiatku účtovného obdobia	3 001 381	3573681	712673			2260	3839008	90359	11219362
Prírastky		18343	716225				168213	215 111	2217892
Úbytky	85260	1707472	157068						1949 800
Presuny		3 250 642					-3160283	-90359	$\bullet$
Stav na konci účtovného obdobia	2916121	6235194	1271830	$\bullet$	$\bullet$	2260	846938	215 111	11487454
Oprávky
Stav na začiatku účtovného obdobia		103973	112602						216575
Prirastky		1901159	333 362						2234521
Úbytky		1707472	157068						1864540
Stav na konci účtovného obdobia	0	297660	288896	$\bullet$	$\bullet$	0	$\circ$	$\circ$	586556
Opravné položky
Stav na začiatku účtovného obdobia	61554	13306	0	0	0	0	$\circ$	$\bullet$	74 860
Prírastky									$\bullet$
Úbytky	61554	3306							74860
Stav na konci účtovného obdobia	$\circ$	$\circ$	$\bullet$	0	0	0	0	0	0
Zostatková hodnota
Stav na začiatku účtovného obdobia	2939827	3456402	600 071	0	$\bullet$	2260	3839008	90359	10927927
Stav na konci účtovného obdobia	2916121	5937534	982934	$\circ$	$\circ$	2 2 6 0	846938	215 111	10900898

$\begin{array}{c} \n\end{array}$

$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \end{bmatrix}$

$\frac{1}{2}$

$\begin{array}{c} \mathbf{1} \ \mathbf{1} \end{array}$

$\frac{1}{2}$

$\begin{array}{c} \n\end{array}$

$\begin{array}{c} \mathbb{R}^3 \ \mathbb{R}^3 \end{array}$

$\mathbf{I}$

$\overline{\mathbf{3}}$

$\mathbf{I}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} \end{array} \end{array}$

$\begin{array}{c} 1 \end{array}$

$\frac{1}{4}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\overline{\mathbf{j}}$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} \uparrow \ \downarrow \end{array} \end{array}$

$\begin{array}{c} \mathbf{1} \ \mathbf{3} \ \mathbf{4} \end{array}$

$\begin{array}{c} 1 \end{array}$

$\overline{1}$

ी

$\overline{1}$

$\overline{\mathcal{I}}$

$\cdot$

$\overline{13}$

				Prehľad o pohybe dlhodobého hmotného majetku BSIN group a.s.

					Bežné účtovné obdobie
Dlhodobý hmotný majetok	Pozemky	Stavby	hnutel'né veci a Samostatné hnuteľných subory vecí	Pestovateľské celky trvalých porastov	a ťažné zvieratá Základné stádo	dhodoby majetok Ostatný hmotny	Obstarávaný dlhodobý majetok hmotný	preddavky na Poskytnuté dlhodobý majetok hmotný	Spolu
a	م	$\circ$	p	O	$\ddot{}$	60	H,
Prvotné ocenenie
Stav na začiatku účtovného obdobia	3 009 514	1501936	213 606			2260	3159568		7886884
Prirastky							4 009 753	90359	4 100 112
Úbytky	65466	78720	30260				493188		767 634
Presuny	57333	2 250 465	529 327				-2837125		0
Stav na konci účtovného obdobía	3 001 381	3573681	712673	$\circ$	$\circ$	2260	3839008	90359	11219362
Oprávky
Stav na začiatku účtovného obdobia		35252	57401						92 653
Prirastky		68721	55 202						123923
Ubytky									0
Stav na konci účtovného obdobia	0	103973	112603	$\circ$	$\circ$	$\bullet$	$\circ$	$\bullet$	216576
Opravné položky
Stav na začiatku účtovného obdobia	0	$\circ$	0	0	0	0	0	0	0
Prirastky	61554	3306							74860
Úbytky									0
Stav na konci účtovného obdobia	61554	13306	$\circ$	$\circ$	$\bullet$	$\bullet$	$\circ$	$\bullet$	74860
Zostatková hodnota
Stav na začiatku účtovného obdobia	3 009 514	1466 684	156205	0	0	2260	3159568	0	1794231
Stav na konci účtovného obdobia	2939827	3456402	600070	$\circ$	$\circ$	2260	3 839 008	90359	10927926

$\overline{1}$

$\frac{1}{2}$

$\overline{\phantom{a}}$

$\frac{1}{2}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} \begin{array}{c} \end{array}\ \end{array} \end{array}$

$\overline{\mathbf{I}}$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} \end{array} \end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbf{I}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{array}{c} \n\end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{array}{c} 1 \end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{array}{c} \mathbf{1} \ \mathbf{2} \end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{bmatrix} 1 \ 2 \end{bmatrix}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\frac{1}{2}$

$\frac{1}{3}$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} \hline \end{array} \end{array}$

$\begin{array}{c} \n\end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\overline{\phantom{a}}$

$\sim$

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\overline{14}$

1882866 542500 33320 2392046 Spolu 0 0 preddavky na Poskytnuté dlhodobý finančný majetok 0 0 Obstarávaný dlhodobý finančný majetok ᆖ 0 0 Pôžičky s dobou najviac jeden splatnosti rok 60 Bežné účtovné obdobie $\circ$ 0 pohybe dlhodobého finančného majetku dlhodoby finančný Ostatný majetok $\overline{\phantom{a}}$ 0 0 Pôžičky účtovnej konsolidovanom jednotke v ESIN group as celku 23022 Φ 10346 10346 0 dlhodobé cenné papiere a Ostatné podiely P Prehľad o Podielové cenné Podielové cenné 28320 10 000 33 320 5000 $\circ$ spoločnosti s podstatným papiere a podiely v wplyvom ပ

$\begin{array}{c} \mathcal{L}{\mathcal{A}} & \mathcal{L}{\mathcal{A}} \ \mathcal{L}{\mathcal{A}} & \mathcal{L}{\mathcal{A}} \end{array}$

$\ddot{\phantom{a}}$

1882866 2392046

$\circ$ $\circ$

$\frac{10346}{10346}$

28 320 5000

1844 200 2376700

Stav na začiatku účtovného obdobia Stav na konci účtovného obdobia

$\ddot{\phantom{0}}$

$\ddot{\phantom{a}}$

					Bežné účtovné obdobie
Dlhodobý finančný majetok	Podielové cenné Podielové cenné podiely v papiere a	podiely v papiere a	dhodobé cenné Ostatné	Pôžičky účtovnej jednotke v	dlhodoby Ostatný	Pôžičky s dobou splatnosti	Obstarávaný dlhodoby	preddavky na Poskytnuté
	jednotke účtovnej dcérskej	spoločnosti s podstatným wplyvom	papiere a podiely	konsolidovanom celku	finančný majetok	najviac jeden ř	finančný majetok	dhodoby financny majetok	Spolu
$\overline{\bf G}$	a,	Ò	ᇰ	۰	$\overline{\phantom{a}}$	ĆIJ	£,	$\overline{\phantom{0}}$	∽
Prvotné ocenenie
Stav na začiatku účtovného obdobia									$\bullet$
Prirastky	1844200	28320	10346						1882866
Úbytky									$\bullet$
Presuny									$\bullet$
Stav na konci účtovného obdobia	1844200	28320	10346	$\circ$		$\bullet$ $\circ$	0	0	1882866
Opravné položky
Stav na začiatku účtovného obdobia									$\bullet$
Prírastky									0
Úbytky									$\Rightarrow$
Stav na konci účtovného obdobia	$\circ$	0	$\bullet$	$\circ$		$\bullet$ 0	0	$\circ$	$\bullet$
Účtovná hodnota
Stav na začiatku účtovného obdobia	$\circ$	$\circ$	$\circ$	$\circ$		$\bullet$ $\circ$	0	0	0
Stav na konci účtovného obdobia	1844200	28320	10346	$\circ$		$\circ$ $\circ$	$\circ$	$\circ$	1882866

$\frac{1}{2}$

$\mathbf{I}$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} \hline \end{array} \end{array}$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} 1 \ 1 \end{array} \end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} 1 \ 1 \end{array} \end{array}$

$\frac{1}{2}$

$\frac{1}{3}$

$\begin{array}{c} 7 \ 3 \end{array}$

$\overline{\mathbf{1}}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} \hline \end{array} \end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\cdot$

$\frac{1}{1}$

$\frac{3}{2}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\frac{1}{2}$

$\mathbf{I}$

$\frac{1}{2}$

$\overline{\mathbf{a}}$

$\overline{\phantom{a}}$

$\ddot{\phantom{0}}$

$\cdot$

3. Pohľadávky

ł, ü

$\frac{1}{2}$

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\begin{array}{c} \n\end{array}$

$\frac{1}{2}$

$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \end{bmatrix}$

$\frac{1}{2}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbf{J}$

$\mathfrak I$

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\mathbf{I}%$

$\big]$

$\overline{1}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} 1 \ 1 \end{array} \end{array}$

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\begin{array}{c} \mathbf{1} \ \mathbf{1} \end{array}$

$\begin{array}{c} \n\end{array}$

$\frac{1}{2}$

$\begin{array}{c} \n\end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\ddot{\phantom{a}}$

Vývoj opravnej položky v priebehu účtovného obdobia je zobrazený v nasledujúcom prehľade:

			Bežné účtovné obdobie (rok 2012)
Pohľadávky	Stav opravnej položky k 31.12.2011	٠ Tvorba opravnej. položky	Zúčtovanie opravnej položky z dôvodu zániku opodstatnenosti	Zúčtovanie opravnej položky z dôvodu vyradenia majetku z účtovníctva	Stav opravnej položky k 31.12.2012
a	b	c	d	е	$\mathbf f$
Pohľadávky z obchodného styku Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a materskej účtovnej jednotke Ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku Pohľadávky voči spoločníkom, členom a združeniu Iné pohľadávky	31 133	77858			108 991
Pohľadávky spolu	31 133	77858	0	0	108 991

$\begin{array}{c}\n\hline\n\end{array}$

$\overline{a}$

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\begin{array}{c} \square \ \square \end{array}$

$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \end{bmatrix}$

$\Box$

$\begin{array}{c}\n\downarrow \
\downarrow\n\end{array}$ $\overline{1}$ ن
س

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\frac{1}{2}$

$\begin{array}{c} \square \end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\big]$

$\overline{J}$

$\frac{1}{2}$

$\begin{array}{c}\n1\n\end{array}$

$\mathbf{I}$

$\begin{array}{c} \n\end{array}$

$\begin{array}{c} \square \end{array}$

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\mathbf{I}$

$\mathbf{1}$

$\begin{array}{c}\n1 \
3\n\end{array}$

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\frac{1}{2}$

$\ddot{\phantom{0}}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \end{bmatrix}$

$\cdot$

$\frac{1}{2}$

$\begin{array}{c}\n\bullet \
\bullet \
\bullet\n\end{array}$

Veková štruktúra pohľadávok za bežné účtovné obdobie je uvedená v nasledujúcom prehľade:

Pohľadávky k 31.12.2012	V lehote splatnosti	Po lehote splatnosti	Pohľadávky spolu
а	b	c	đ
Dlhodobé pohľadávky
Pohľadávky z obchodného styku	412 077		412 077
Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke	28 549 088		28 549 088
a materskej účtovnej jednotke
Ostatné pohľadávky v rámci
konsolidovaného celku
Pohľadávky voči spoločníkom, členom			$\Omega$
a združeniu
Zmenky			$\Omega$
Odložená daňová pohľadávka	375 680		375 680
Dlhodobé pohľadávky spolu	29 336 845	0	29 336 845

Krátkodobé pohľadávky
Pohľadávky z obchodného styku	3 116 351	760 221	3 876 572
Pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke	6018438		6018438
a materskej účtovnej jednotke
Ostatné pohľadávky v rámci	145 551		145 551
konsolidovaného celku
Pohľadávky voči spoločníkom, členom	13487		13 4 8 7
a združeniu
Zmenky	3734116		3 734 116
Daňové pohľadávky a dotácie			$\mathbf 0$
Iné pohľadávky	407 664		407 664
Krátkodobé pohľadávky spolu	13 435 607	760 221	14 195 828

K 31.12.2012 pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku predstavujú istinu poskytnutých pôžičiek vrátane nesplatenej časti úrokov:

Spoločnosť	Suma v EUR	úroková sadzba	Dátum splatnosti	Záruka	Krátkodobá časť	Dlhodobá časť
ESIN T1, a.s.	5 1 8 4 8 0 3	10%	31.12.2016	$\overline{\phantom{a}}$	126 121	5058683
ESIN T2, a.s.	5 007 034	10%	$31.12.2016 -$		127 125	4879910
ESIN T3, a.s.	4991421	10%	$31.12.2016 -$		121417	4 870 004
ESIN RI, a.s.	4326405	10%	31.12.2016 --		105 483	4 2 20 9 22
$ESIN R2$ , a.s.	4280359	10%	$31.12.2016 -$		104 363	4 175 997
ESIN R3, a.s.	4323051	10%	31.12.2016	$\overline{\phantom{a}}$	150431	4 172 620
Astom BPS, s.r.o.	3 3 0 2 8 2 5	8%	$31.12.2016 -$		2 131 873	1 170 953
Astom V, s.r.o.	1525431	$8\%$	na požiadanie –		1 5 2 5 4 3 1	0
Astom ND, s.r.o.	1600825	8%	na požiadanie	$\overline{\phantom{a}}$	1600825	$\mathbf 0$
TATRAFAT, spol. s r.o. Huncovce	25 3 71	10%	na požiadanie -		25 3 7 1	0
Spolu	34 567 526				6018438	28 549 088
Pozn. úroky z úverov sú splatné do jedného roka.

Pohľadávky voči dcérskym spoločnostiam:

$\frac{1}{2}$

$\begin{array}{c} \n\hline \n\end{array}$

$\begin{array}{c} \n\end{array}$

$\begin{array}{c}\n1 \
1\n\end{array}$

$\overline{a}$

$\begin{array}{c} \square \end{array}$

$\frac{1}{2}$

$\begin{array}{c}\n1 \
1\n\end{array}$

$\frac{1}{2}$

$\begin{array}{c} \n\hline\n\end{array}$

$\mathbf{1}$

$\overline{J}$

$\mathbf{I}$

$\left.\begin{array}{c}1\1\end{array}\right]$

$\begin{array}{c}\n\downarrow \
\downarrow\n\end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\mathbb{R}$

$\overline{a}$

$\frac{1}{2}$

$\overline{\phantom{a}}$

Ĵ,

V súlade so zmluvou o úvere je pôžička voči dcérskej spoločnosti Astom BPS, s.r.o. v celkovej výške 3 270 953 EUR splatná najneskôr do 31.12.2016. Spoločnosť vykázala časť istiny vo výške 2 100 000 EUR ako krátkodobú, pret manažment dcérskej spoločnosti rozhodol o splatení tejto sumy do konca roku 2013.

Pohľadávky voči ostatným spoločnostiam v rámci konsolidovaného celku:

Spoločnosť	Suma v EUR	úroková sadzba	Dátum splatnosti	Krátkodobá časť
MRA beton plus, s.r.o	121 064	*Parts*	na požiadanie –	121 064
ESIN facility, s.r.o.	24487		na požiadanie –	24 48 7
Spolu	145 551			145 551

Veková štruktúra pohľadávok za predchádzajúce účtovné obdobie je uvedená v nasledujúcom prehľade:

V lehote splatnosti	Po lehote splatnosti	Pohľadávky spolu
b	c	d

84 4 7 9		84 479






461 928		461 928
546 407	0	546 407

476 142		1 132 294
3 159 163		3 159 163



252 444		252 444


		334 641
118735		118 735
4 3 4 1 1 2 5	656 152	4997277
	334 641	656 152

K 31.12.2011 pohľadávky voči dcérskej účtovnej jednotke a ostatné pohľadávky v rámci konsolidovaného celku predstavujú istinu poskytnutých pôžičiek vrátane nesplatenej časti úrokov:

Spoločnosť	Suma v EUR	úroková sadzba	Dátum splatnosti	Krátkodobá časť
Astom V. s.r.o.	l 488 055	8%	na požiadanie –	l 488 055
Astom ND, s.r.o.	671 109	8%	na požiadanie –	1 671 109
Spolu	3 159 163			3 1 5 9 1 6 3	0

Pohľadávky podľa zostatkovej doby splatnosti sú uvedené v nasledujúcom prehľade:

31.12.2012	31.12.2011
h	c
760 221	656 152
13 435 607	4 3 4 1 1 2 5
14 195 828	4997277
29 336 845	546 407
29 336 845	546 407

Na pohľadávky spoločnosti nie je zriadené záložné právo.

ESIN group, a.s.

Poznámky individuálnej účtovnej závierky zostavenej k31. decembru 2012

Finančné účty 4.

Ako finančné účty sú vykázané peniaze v pokladnici, účty v bankách a cenné papiere. Účtami v bankách môže Spoločnosť voľne disponovať.

Prehľad jednotlivých položiek finančných účtov:

	31.12.2012	31 12 2011
Pokladnica, ceniny	11 150	153 219
Bežné bankové účty	350 286	770 612
Bankové účty termínované
Peniaze na ceste
Spolu	361 436	923 831

5. Časové rozlíšenie

			Ide o tieto položky:
--	--	--	----------------------

	31, 12, 2012	31, 12, 2011
Náklady budúcich období dlhodobé, z toho:	1 269 861	865
licencie	265	865
Náklady súvisiace s emisiou dlhopisov	1 269 596
Náklady budúcich období krátkodobé, z toho:	235 551	35 264
nájomné	3 7 2 4	26 229
poistné	6 5 3 2	3831
licencie, domény	99	847
Náklady súvisiace s emisiou dlhopisov	223 894	0
ostatné	1 302	4 5 3 7
Príjmy budúcich období dlhodobé, z toho:	0	$\mathbf{0}$

Príjmy budúcich období krátkodobé, z toho:	235 551	$\mathbf{0}$
služby	235 551

K dátumu vydania dlhopisov spoločnosť zaplatila poplatky vo výške 1 536 054 EUR, ktoré časovo rozlišuje počas doby splatnosti dlhopisov, t.j. rovnomerne do 30.09.2019.

G. INFORMÁCIE O ÚDAJOCH NA STRANE PASÍV SÚVAHY

1. Vlastné imanie

Informácie o vlastnom imaní sú uvedené v časti C a P.

Rezervy $2.$

Prehľad o rezervách za bežné účtovné obdobie je uvedený v nasledujúcomprehľade:

			Bežné účtovné obdobie (rok 2012)
	Stav				Stav
	k 31, 12, 2011	Tvorba	Použitie	Zrušenie	k 31, 12, 2012
a	Ъ	c	đ	e	$\mathbf f$
Dlhodobé rezervy, z toho:	$\bf{0}$	$\bf{0}$	$\bf{0}$	$\bf{0}$	$\bf{0}$
Ostatné rezervy dlhodobé
Záručné opravy					$\bf{0}$
Odchodné do dôchodku					0
Ostatné rezervy dlhodobé spolu	$\bf{0}$	$\bf{0}$	$\bf{0}$	$\overline{0}$	$\mathbf{0}$
Krátkodobé rezervy, z toho:	92 837	37 632	92 837	0	37 632
Zákonné rezervy krátkodobé
Mzdy za dovolenku vrátane	9072	15 120	9072		15 1 20
sociálneho zabezpečenia
Rezerva na overenie účtovnej	23 600	22 5 12	23 600		22 5 12
závierky a zostavenie
daňového priznania
Správa apartmánových domov	60 165		60 165		0
Zákonné rezervy krátkodobé spolu	92 837	37 632	92 837	$\bf{0}$	37 632
Ostatné rezervy krátkodobé
Sprostredkovateľské provízie					0
Rabat odberateľom					0
Odmeny pracovníkom					0
Odstupné zamestnancom					$\mathbf 0$
Pokuty a penále					0
Iné					$\bf{0}$
	$\bf{0}$	$\bf{0}$	$\bf{0}$	$\bf{0}$	$\overline{0}$
Nevy fakturované dodávky majetku					$\mathbf 0$

Spoločnosť predpokladá, že rezervy vytvorené k 31. decembru 2012 budú použité v roku 2013, preto ich vykazuje ako krátkodobé. $\mathbf{r}$

$\frac{1}{2}$

$\overline{J}$

$\mathbb{I}$

$\begin{array}{c} \mathbb{I} \end{array}$

$\frac{1}{2}$

$\overline{1}$

$\sum_{i=1}^{n}$

$\frac{1}{2}$

$\begin{array}{c}\n1 \
2\n\end{array}$

$\overline{a}$

$\frac{1}{2}$

$\begin{array}{c} \n\hline\n\end{array}$

$\begin{array}{c}\n\hline\n\end{array}$

$\vec{J}$ $\overline{\phantom{a}}$

$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \end{bmatrix}$

$\begin{array}{c}\n\downarrow \
\downarrow\n\end{array}$

$\begin{array}{c} \mathbb{I} \end{array}$

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\overline{1}$

$\Bigl] \label{eq:3}$

$\mathbf{1}$

$\frac{1}{2}$

$\begin{array}{c} \n\end{array}$

$\mathbb{I}$

$\begin{array}{c} \n\end{array}$

$\frac{1}{2}$

$\begin{bmatrix} 1 \end{bmatrix}$

$\mathbf{L}$ $\overline{a}$ $\overline{a}$

$\overline{1}$

$\begin{array}{c} \mathbb{I} \ \mathbb{I} \end{array}$

$\frac{1}{2}$

$\tilde{\mathcal{A}}$ J, ESIN group, a.s.
Poznámky individuálnej účtovnej závierky zostavenej k31. decembru 2012

Prehľad o rezervách za predchádzajúce účtovné obdobie je uvedený v nasledujúcom prehľade:

			Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie (rok 2011)
	Stav				Stav
	k 31, 12, 2010	Tvorba	Použitie	Zrušenie	k 31.12.2011
a	b	$\mathbf c$	d	e	f
Dlhodobé rezervy, z toho:	$\mathbf 0$	$\bf{0}$	$\theta$	$\boldsymbol{0}$	0
Ostatné rezervy dlhodobé
Záručné opravy					0
Odchodné do dôchodku					0
Ostatné rezervy dlhodobé spolu	$\overline{0}$	$\bf{0}$	$\bf{0}$	$\bf{0}$	$\overline{0}$
Krátkodobé rezervy, z toho:	83723	92 837	83723	$\bf{0}$	92 836
Zákonné rezervy krátkodobé
Mzdy za dovolenku vrátane sociálneho zabezpečenia	5856	9072	5856		9071
Rezerva na overenie účtovnej závierky a zostavenie daňového priznania	5 0 0 0	23 600	5 0 0 0		23 600
Správa apartmánových domov	72867	60 165	72867		60 165
Zákonné rezervy krátkodobé spolu	83723	92 837	83723	$\bf{0}$	92 836
Ostatné rezervy krátkodobé
Sprostredkovateľské provízie					0
Rabat odberateľom					0
Odmeny pracovníkom					0
Odstupné zamestnancom					$\mathbf 0$
Pokuty a penále					$\mathbf 0$
Iné					0
	$\bf{0}$	$\bf{0}$	$\bf{0}$	0	$\overline{0}$
Nevy fakturované dodávky majetku					0
Ostatné rezervy krátkodobé spolu	$\bf{0}$	$\bf{0}$	$\theta$	0	$\theta$

Záväzky: $3.$

$\overline{\mathbf{1}}$

$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \end{bmatrix}$

$\frac{1}{2}$

$\mathbb{1}$

ך
נ

J Ŀ, د

Štruktúra záväzkov (okrem bankových úverov) podľa zostatkovej doby splatnosti je uvedená v nasledujúcom prehľade:

	31, 12, 2012	31, 12, 2011
Záväzky po lehote splatnosti	1 516 167	1 244 444
Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti do jedného roka vrátane	869 153	1498656
Krátkodobé záväzky spolu	2385320	2743100
Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti jeden rok až päť rokov	87820	54 128
Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti nad päť rokov	55 000 000
Dlhodobé záväzky spolu	55 087 820	54 1 28

Záväzky so zostatkovou dobou splatnosti nad päť rokov predstavujú vydané dlhopisy. Informácie o vydaných dlhopisoch sú uvedené v časti G bod 6.

Spoločnosť v roku 2012 splatila záväzky z finančného prenájmu Audi A4. Spoločnosť si v roku 2012 obstarala dve motorové vozidlá na špeciálne účely formou finančného prenájmu Výška budúcich platieb rozdelená na istinu a finančný náklad podľa doby splatnosti je uvedená v nasledujúcom prehľade:

	do jedného roka vrátane	Splatnosť od jedného roka do piatich rokov vratane	viac ako päť rokov	do jedného roka vrátane	viac ako päť rokov
а		с	a	е	g
Istina	26 5 9 5	41 989		4650
Finančný náklad	3603	1940		256

Odložený daňový záväzok 4.

]

$\ddot{\phantom{0}}$

$\frac{1}{2}$

$\left| \right|$

$\left.\begin{array}{c} 1 \ 1 \end{array}\right]$

$\overline{\mathcal{E}}$

$\lceil$

€

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\overline{a}$

Výpočet odloženého daňového záväzku je uvedený v nasledujúcom prehľade:

	31.12.2012	31.12.2011
Dočasné rozdiely medzi účtovnou hodnotou majetku a daňovou základňou, z toho:	270 154	317572
- odpočítateľné
- zdaniteľné	0 270 154	0 317 572

Dočasné rozdiely medzi účtovnou hodnotou záväzkov	-106 090	-105 993
a daňovou základňou, z toho:
– odpočítateľné	$-106090$	$-105993$
- zdaniteľné
Možnosť umorovať daňovú stratu v budúcnosti	-1 795 909	$-2642395$
Možnosť previesť nevyužité daňové odpočty		0
Sadzba dane z príjmov (v %)	23%	19%
Odložená daňová pohľadávka	375324	461 855
Uplatnená daňová pohľadávka	$-86248$	461855
Zaúčtovaná ako zníženie nákladov	$-86248$	461855
Zaúčtovaná do vlastného imania	0	0
Odložený daňový záväzok	0	0

Zmena odloženého daňového záväzku	0	$\bf{0}$
Zaúčtovaná ako náklad
Zaúčtovaná do vlastného imania

$5.$ Sociálny fond

Tvorba a čerpanie sociálneho fondu v priebehu účtovného obdobia sú znázornené v nasledujúcom prehľade:

	31.12.2012	31, 12, 2011
Začiatočný stav sociálneho fondu	686	358
Tvorba sociálneho fondu na ťarchu nákladov Tvorba sociálneho fondu zo zisku	1 230	793
Ostatná tvorba sociálneho fondu
Tvorba sociálneho fondu spolu	1 230	793
Čerpanie sociálneho fondu	657	465
Konečný zostatok sociálneho fondu	1259	686

Časť sociálneho fondu sa podľa zákona o sociálnom fonde tvorí povinne na ťarchu nákladov a časť sa môže vytvárať zo zisku. Sociálny fond sa podľa zákona o sociálnom fonde čerpá na sociálne, zdravotné, rekreačné a iné potreby zamestnancov.

ESIN group, a.s.

Poznámky individuálnej účtovnej závierky zostavenej k31. decembru 2012

Vydané dlhopisy 6.

Informácie o vydaných dlhopisoch sú uvedené v nasledujúcom prehľade:

Názov vydaného dlhopisu	Menovitá hodnota	Počet	Emisný kurz	Úrok $\bullet$	Splatnosť
Dlhopis ESIN Group 7,50%/2019	1000	55 000	100 % menovitej hodnoty dlhopisu	7,5% p.a.	30.9.2019

Spoločnosť dňa 30.09.2012 vydala dlhopisy v objeme emisie 55miliónov eur s menovitou hodnotou každého dlhopisu 1000 Eur, s pevnou úrokovou sadzbou vo výške 7,5% p.a. pri emisnom kurze vo výške 100% menovitej hodnoty dlhopisu k dátumu emisie, splatných v roku 2019. Úroky z vydaných dlhopisov sú splatné na polročnej báze k 31.3. a k 30.9. Záväzky z nevyplatených úrokov k 31.12.2012 je vykázaný v časti G bod 8 vo výške 1 039 726 EUR.

7. Bankové úvery

Štruktúra dlhodobých bankových úverov je uvedená v nasledujúcom prehľade:

	Mena	Úrok p.a. $v\%$	Dátum splatnosti	Suma istiny v príslušnej mene k 31.12.2012	Suma istiny v príslušnej mene k 31.12.2011
a	b	c	d	Ε	F
Dlhodobé bankové úvery
J&T PrivateEquity B.V.	EUR	11%	30.7.2017
J&T Banka, a.s.	EUR	12M EURIBOR $+7%$ min. 10%	31.12.2015	0	14 211 639
RM-S Holding	EUR	15%	31.1.2011
DRC Finance	EUR	7.50%	31.5.2016
Dlhodobé úvery spolu				- 0	14211639

Spoločnosť v roku 2012 úver od J&T Banka, a.s. pobočka zahraničnej banky predčasne splatila vrátane úrokov a bolo zrušené záložné právo v prospech veriteľa na zabezpečenie investičného úveru.

Štruktúra krátkodobých bankových úverov je uvedená v nasledujúcom prehľade:

Krátkodobé bankové úvery	Mena	Urok p.a.	v%	Dátum splatnosti	Suma istiny v príslušnej mene k 31.12.2012	Suma istiny v.príslušnej mene k 31.12.2011
J&T Banka, a.s. Krátkodobé úvery spolu	EUR	7.50%		19.3.2012	0 0	5 059 534 5 059 534

V roku 2012 Spoločnosť plne splatila úver od J&T Banky, a.s. pobočky zahraničnej banky.

8. Krátkodobé finančné výpomoci

Štruktúra krátkodobých finančných výpomocí je uvedená v nasledujúcom prehľade:

	Mena	Úrok p.a. v %	Dátum splatnosti	Suma istiny v príslušnej mene k 31.12.2011	Suma istiny v príslušnej mene k 31.12.2011
a	b	с	d	е	f
Krátkodobé finančné výpomoci
RMS Mezzanine, a.s., organizačná zložka Slovensko	EUR	11%	31.5.2012		1 168 110
J&T PrivateEquity B.V.	EUR	10%	30.6.2012		83729
Nesplatený úrok z emitovaných dlhopisov	EUR	7.5%	31.03.2013	1 039 726
Ostatné krátkodobé FV	EUR	10%		8010
Spolu				1 047 736	1251839

Prijaté krátkodobé finančné výpomoci neboli zabezpečené.

9. Časové rozlíšenie

Štruktúra časového rozlíšenia je uvedená v nasledujúcom prehľade:

	31.12.2012	31.12.2011
Výdavky budúcich období dlhodobé	0	0
Výdavky budúcich období krátkodobé, z toho:	416	0
Výnosy budúcich období dlhodobé, z toho:	0	$\bf{0}$
Výnosy budúcich období krátkodobé, z toho:	0	26 229
nájom NP vo VL	416	26 2 29
Spolu	416	26 2 29

H. INFORMÁCIE O VÝNOSOCH

1. Tržby za vlastné výkony a tovar

Tržby za vlastné výkony a tovar podľa jednotlivých segmentov, t. j. podľa typov výrobkov a služieb, a podľa hlavných teritórii sú uvedené v nasledujúcom prehľade:

Oblast ²		Predaj apartmánov a zariadenia	Stavebná činnosť a prenájom		Poradenstvo		Ostatné		Spolu
odbytu	2012	2011	2012	2011	2012	2011	2012	2011	2012	2011
a	b	c	đ	e			f	g
SR	$\mathbf{0}$	467 090	5 860 653	3 9 5 2 8 4 4	1838429	0	75 787	6268	7774869	4 4 2 6 2 0 2
Spolu	0	467 090	5860653	3952844	1838429	0	75 787	6268	7 774 869	4 4 2 6 2 0 2

2. Zmena stavu zásob vlastnej výroby

Názov položky	2012	2011		Zmena stavu vnútroorganizačných zásob
	Konečný Konečný zostatok zostatok		Začiatočný stav	2012	2011
a	b	c	d	e	f
Nedokončená výroba a
polotovary vlastnej výroby	500 239	500 239	0	n	500 239
Výrobky	1 662 537	1 664 683	0	$-2146$	1 664 683
				0	0
Spolu	2 162 776	2 164 922	$\Omega$	$-2146$	2 164 922
Nesprávne vykázaný počiatočný stav nedokončenej výroby 2011					500 239
Nesprávne vykázaný počiatočný stav hotových výrobkov 2011					1884029
Dary
Iné
Zmena stavu vnútroorganizačných zásob vo výkaze ziskov a strát				$-2,146$	$-219346$

K 31.12.2010 Spoločnosť nesprávne evidovala nedokončené apartmány, ktoré budú po ukončení a kolaudácii určené na predaj na účte 042 - obstaranie dlhodobého majetku, t.j. v hodnote 500.239 EUR. Od roku 2011 v zmysle ustanovení §30d ods. 6 postupov účtovania Spoločnosť vykazuje nedokončené apartmány na účte 121 – Nedokončená výroba.

$3.$ Aktivácia nákladov, výnosy z hospodárskej činnosti, finančnej činnosti a mimoriadnej činnosti

Prehľad o výnosoch pri aktivácii nákladov, výnosoch z hospodárskej činnosti, finančnej činnosti a mimoriadnej činnosti je uvedený v nasledujúcom prehľade:

Významné položky pri aktivácii nákladov	2012	2011
Ostatné významné položky výnosov z hospodárskej činnosti, z toho:	7561	15 9 26
Pokuty
Ostatné výnosy z hospodárskej činnosti	7561	15 9 26
Tržby z predaja dlhodobého majetku a materiálu, z toho:	3 906 937	439 746
Tržby z predaja dlhodobého majetku	3882	431470
	655
Tržby z predaja materiálu	24 2 8 2	8276
Finančné výnosy, z toho:	1 117 579	58 783
Kurzové zisky, z toho:	119	833
Kurzové zisky ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka	119	833
Ostatné významné položky finančných výnosov, z toho:	1 132 238	59415
Výnosové úroky	1 117 460	57950
Ostatné	14 778	1465
Mimoriadne výnosy	0	$\bf{0}$

$\overline{4}$ . Čistý obrat

Čistý obrat Spoločnosti na účely zistenia povinnosti overenia individuálnej účtovnej závierky audítorom[§ 19 ods. 1 písm. a) zákona o účtovníctve] je uvedený v nasledujúcom prehľade:

	2012	2011
Tržby za vlastné výrobky		442 156
Tržby z predaja služieb	7 7 7 3 1 6 7	3 963 982
Tržby za tovar	1702	20 064
Výnosy zo zákazky
Výnosy z nehnuteľnosti na predaj
Iné výnosy súvisiace s bežnou činnosťou	3 9 14 4 9 8	455 672
Čistý obrat spolu	11 689 367	4881874

Iné výnosy súvisiace s bežnou činnosťou tvoria najmä výnosy z predaja apartmánov v Tatranskej Lomnici, ktoré sú zaradené v majetku Spoločnosti a výnosy z predaja materiálu.

INFORMÁCIE O NÁKLADOCH Ī.

$\frac{1}{2}$

$\overline{a}$

$\overline{\phantom{a}}$

$\frac{1}{2}$

$\overline{a}$

$\left.\begin{array}{c}1\1\end{array}\right]$

$\left.\rule{0cm}{1.25cm}\right]$

$\overline{1}$

$\lceil$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{array}{c} \n\end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\overline{\phantom{a}}$

$\mathbf{I}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{bmatrix} 1 \ 2 \end{bmatrix}$

$\frac{1}{2}$

$1.$ Náklady na poskytnuté služby, ostatné náklady na hospodársku činnosť, finančné a mimoriadne náklady

Prehľad o nákladoch na poskytnuté služby, ostatných nákladoch na hospodársku činnosť, finančných a mimoriadnych nákladoch:

	2012	2011
Náklady na poskytnuté služby, z toho:	4797870	3 3 1 1 2 5 7
Náklady voči audítorovi, audítorskej spoločnosti, z toho:	46512	25 758
Náklady na overenie individuálnej účtovnej závierky	46 512	23 600
Iné uisťovacie audítorské služby
Súvisiace audítorské služby
Daňové poradenstvo		2 1 5 8
Ostatné neaudítorské služby
Ostatné významné položky nákladov za poskytnuté služby, z toho:	4751358	3 285 499
Telefónne poplatky	27410	27 806
Nájomné	86 922	143 159
Prenájom (lízing)		16 287
Náklady na inzerciu, reklamu	421 995	251 763
Právne a ekonomické poradenstvo	8 7 7 5	3 2 7 7
Stavebné práce	3 508 331	2652957
Provízie za sprostredkovanie	81000	0
Správne služby	171839	102 601
Správa hotelových objektov	324 235	75 434
Ostatné	120851	12 2 15
Ostatné významné položky nákladov z hospodárskej činnosti, z toho: Manká a škody	14347	11407
Dary	362	1827
Tvorba a zúčtovanie rezerv
Iné	13 985	9580
Zostatková cena predaného dlhodobého majetku a predaného materiálu	1872821	203 031
Zostatková cena predaného dlhodobého majetku	1872821	199 478
Zostatková cena predaného materiálu		3 553
Odpisy a opravné položky k dlhodobému hmotnému a nehmotnému maj	375 157	200 156
Odpisy k dlhodobému hmotnému a nehmotnému majetku	450 017	125 296
Opravné položky k dlhodobému hmotnému a nehmotnému majetku	-74 860	74 860
Finančné náklady, z toho:	2538756	1301562
Kurzové straty, z toho:	1317	707.
Kurzové straty ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka
Ostatné významné položky finančných nákladov, z toho:	2 5 3 7 4 3 9	1 300 855
Tvorba a zúčtovanie opravných položiek k finančnému majetku
Nákladové úroky	2 5 3 5 1 7 1	1 295 258
Bankové poplatky	2 2 6 8	5 3 2 7
Poplatky za vydané dlhopisy	54 859	0
Iné	18320	0

J. INFORMÁCIE O DANIACH Z PRÍJMOV

$\Delta$

$\begin{array}{c} \hline \hline \hline \hline \hline \hline \hline \hline \hline \hline \hline \hline \hline \$

$\mathbf{I}$

$\begin{array}{c} \n\end{array}$

$\begin{array}{c}\n\hline\n\end{array}$

$\begin{array}{c} \hline \hline \end{array}$

$\begin{array}{c} \square \ \square \end{array}$

$\overline{1}$

$\mathbf{I}$

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\begin{array}{c} \square \end{array}$

$\exists$

$\Box$

$\bigcup$

$\overline{1}$

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\begin{bmatrix} 1 \ 1 \end{bmatrix}$

$\mathbf{J}$

$\left.\rule{0pt}{10pt}\right]$

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\mathbb{I}$

$\begin{array}{c}\n\hline\n\end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{array}{c} \begin{array}{c} \hline \end{array} \ \hline \end{array}$

$\overline{1}$

$\mathbf{1}$

$\overline{a}$

$\overline{1}$

$\overline{a}$

$\begin{array}{c}\n\hline\n\end{array}$

$\frac{1}{2}$

Prevod od teoretickej dane z príjmov k vykázanej dani z príjmov je uvedený v nasledujúcom prehľade:

	2011			2011
	Základ dane	Daň	Daň v %	Základ dane	Daň	Daň v %
a	ъ	с	d	e	f	g
Výsledok hospodárenia pred	764 071		100,00 %	$-1415269$		100,00 %
zdanením, z toho:
teoretická daň		145 173	19,00 %		$-268901$	19.00 %
Daňovo neuznané náklady	82 653	15 704	2,06 %	$-99298$	$-18867$	1,33 %
Výnosy nepodliehajúce dani		0	$0.00 \%$		0	0.00%
zisk		0	0,00%
Daňová strata	$-846572$	$-160849$	$-21.05%$	1 5 1 4 9 5 1	287840	$-20,34%$
Spolu		28	$0.00 \%$		72	$-0.01%$
Splatná daň z príjmov		28	0,00%		72	$-0.01%$
Odložená daň z príjmov		86 248	11,29%		$-461928$	32,64%
Celková daň z príjmov		86 276	11,29 %		$-461856$	32,63 %

Ďalšie informácie k odloženým daniam:

	2012	2011
Suma odloženej daňovej pohľadávky účtovanej ako náklad alebo výnos vyplývajúca zo zmeny sadzby dane z príjmov	65274	$\Omega$
Suma odloženého daňového záväzku účtovaného ako náklad alebo výnos vyplývajúci zo zmeny sadzby dane z príjmov	Ω	$\Omega$
Suma odloženej daňovej pohľadávky týkajúca sa umorenia daňovej straty, nevyužitých daňových odpočtov a iných nárokov, ako aj dočasných rozdielov predchádzajúcich účtovných období, ku ktorým sa v predchádzajúcich účtovných obdobiach odložená daňová pohľadávka neúčtovala	0	$\Omega$
Suma odloženého daňového záväzku, ktorý vznikol z dôvodu neúčtovania tej časti odloženej daňovej pohľadávky v bežnom účtovnom období, o ktorej sa účtovalo v predchádzajúcich účtovných obdobiach	0	$\Omega$
Suma neuplatneného umorenia daňovej straty, nevyužitých daňových odpočtov a iných nárokov a odpočítateľných dočasných rozdielov, ku ktorým nebola účtovaná odložená daňová pohľadávka	0	$\Omega$
Suma odloženej dane z príjmov, ktorá sa vzťahuje na položky účtované priamo nа účty vlastného imania bez účtovania na účty nákladov a výnosov	0	0

K. INFORMÁCIE O INÝCH AKTÍVACH A INÝCH PASÍVACH

1. Podmienené záväzky

Spoločnosť má nasledujúce podmienené záväzky, ktoré sa nesledujú v bežnom účtovníctve a neuvádzajú sa v súvahe:

Vzhľadom na to, že mnohé oblasti slovenského daňového práva doteraz neboli dostatočne overené praxou, existuje neistota v tom, ako ich budú daňové orgány aplikovať. Mieru tejto neistoty nie je možné kvantifikovať a zanikne až potom, keď budú k dispozícii právne precedensy, prípadne oficiálne interpretácie príslušných orgánov.

Podľa súčasných slovenských predpisov má spoločnosť povinnosť vyplatiť zamestnancom pri odchode do starobného dôchodku odchodné vo výške priemerného mesačného zárobku. Vzhľadom na vek zamestnancov spoločnosť odhadla, že výška takéhoto záväzku nie je významná. Účtovné výkazy neobsahujú žiadnu úpravu z tohto titulu.

Ostatné finančné povinnosti $2.$

Spoločnosť má v nájme od tretej osoby administratívne priestory (158 m²). Ročné nájomné predstavuje 14.896 EUR.

ز
د

∃

]

Ĵ,

$\lrcorner$

]

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

ز ِ

.
The contract of the contract was a contract of the contract problem was been problem to a contract and the con

INFORMÁCIE O PRÍJMOCH A VÝHODÁCH ČLENOV ŠTATUTÁRNYCH ORGÁNOV, DOZORNÝCH ORGÁNOV A INÝCH ORGÁNOV ÚČTOVNEJ JEDNOTKY L.

Prehľad o príjmoch a výhodách členov štatutárnych, dozorných a iných orgánov:

Druh príjmu, výhody	Hodnota príjmu, výhody súčasných členov orgánov		Hodnota príjmu, výhody bývalých členov orgánov
		Ъ			c
	štatutárnych ·	dozomých	iných	štatutárnych	dozomých	iných
		Časť 1 - rok 2012			Časť 1 - rok 2012
a		Časť 2 - rok 2011			Časť 2 - rok 2011
Peňažné príjmy		73 4 65
		48 190
Nepeňažné príjmy
Pohľadávky		57 259
Záväzky		65 033
		4 9 6 9
Poskytnuté úvery		13 4 8 6
		252 444
Zmenky		3734117
Iné

M. INFORMÁCIE O EKONOMICKÝCH VZŤAHOCH ÚČTOVNEJ JEDNOTKY A SPRIAZNENÝCH OSÔB

Spoločnosť uskutočnila v priebehu účtovného obdobia nasledujúce transakcie so spriaznenými osobami (okrem transakcií s materskou účtovnou jednotkou a dcérskymi účtovnými jednotkami):

Spriaznená osoba	Kód druhu obchodu	Hodnotové vyjadrenie obchodu
		2012	2011
a	b	с	d
Transakcie so sesterskými podnikmi		0	0
Transakcie so spoločnými podnikmi, pridruženými podnikmi a ostatnými spriaznenými osobami
Nákup služieb	01	1382991	2 3 4 9 2 6 7
Predaj služieb	02	2 180 224	302 714
Nákup materiálu	01	374985	544 284
Predaj materiálu	02	22 098	0
Výnosové úroky z poskytnutej pôžičky	08	16 224	8623
Nákladové úroky	08	3212	0

V roku 2011 medzi ostatné spriaznené osoby patria konatelia spoločnosti a spoločnosti prepojené cez konateľov społočnosti. V roku 2012 medzi ostatné spriaznené osoby patria akcionári spoločnosti a spoločnosti prepojené cez akcionárov spoločnosti.

Poznámky individuálnej účtovnej závierky zostavenej k31. decembru 2012

Spoločnosť uskutočnila v priebehu bežného a predchádzajúceho účtovného obdobia nasledujúce transakcie s dcérskymi
spoločnosťami a materskou spoločnosťou:

	Kód druhu obchodu	Hodnotové vyjadrenie obchodu
Dcérska účtovná jednotka/Materská účtovná jednotka		2012	2011
a	b	с	đ
		0	0
Dcérska spoločnosť
Predaj Služieb	02	1610712	122 095
Výnosové úroky z poskytnutých pôžičiek	08	1 088 082	44 276
Nákup služieb	01	9967	$\circ$
Kód druhu obchodu:
$01 - k$ úpa 02 - predaj 05 - licencia

08-úver, pôžička $10 - z$ áruka $11 - \text{iny}$ obchod

$\begin{array}{l} \begin{array}{cccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccccc$

$\sim$ $\sim$ $\sim$

Vybrané aktíva a pasíva vyplývajúce z transakcií so spriaznenými osobami sú uvedené v nasledujúcom prehľade:

	31.12.2012	31, 12, 2011
Pohľadávky z obchodného styku Pohľadavky voči spoločníkom Poskytnuté pôžičky Nákup dlhodobého majetku a zásob Spolu aktiva	3 195 305 3804862 35 052 208 606019	714 278 252 444 3 159 163 1370201
	42 658 393	5496086
Záväzky z obchodného styku Prijaté pôžičky Záväzky voči spoločníkom	579340 39482 65 033	693 153 $^{\circ}$ 4969
Spolu pasiva	683855	698 122

∃

$\overline{\mathbf{r}}$

∃

N. INFORMÁCIE O SKUTOČNOSTIACH, KTORÉ NASTALI PO DNI, KU KTORÉMU SA ZOSTAVUJE ÚČTOVNÁ ZÁVIERKA, DO DŇA ZOSTAVENIA ÚČTOVNEJ ZÁVIERKY

Po 31. decembri 2012 nenastali žiadne udalosti majúce významný vplyv na verné zobrazenie skutočností, ktoré sú predmetom účtovníctva.

Dňa 1.1.2013 sa zlúčili spoločnosti ESIN T2, a.s., SUNLANDIA, a.s. a BCQ Systém, a.s. pričom zanikli bez likvidácie spoločnosti ESIN T2, a.s. a SUNLANDIA, a.s. a ich nástupníckou spoločnosťou sa stala spoločnosť BCQ Systém, a.s.

Dňa 1.1.2013 sa zlúčili spoločnosti ESIN R3, a.s., ESG, a.s. a SOLAR In, a.s. pričom zanikli bez likvidácie spoločnosti ESIN R3, a.s. a ESG, a.s. a ich nástupníckou spoločnosťou sa stala spoločnosť SOLAR In, a.s.

Dňa 23.3.2013 spoločnosť SUPERFICIES, s.r.o. zmenila právnu formu zo spoločnosti s ručením obmedzeným na akciovú spoločnosť a zaroveň $sa$ zmenilo meno spoločnosti z SUPERFICIES. $STO$ na SUPERFICIES, a.s.

Dňa 24.4.2013 podpísali spoločnosti FSR Invest, a.s., ESIN T1, a.s. a FOTOSOLAR Tornaľa, a.s. zmluvu o zlúčení, ktorá nadobudne účinnosť dňa 1.5.2013. S účinnosťou od 1.5.2013 zaniknú bez likvidácie spoločnosti FSR Invest, a.s. a ESIN T1, a.s. a nástupníckou spoločnosťou sa stane spoločnosť FOTOSOLAR Tornaľa, a.s.

Dňa 24.4.2013 podpísali spoločnosti Tr - Energo, a.s., ESIN T3, a.s. a FOTOVOLTAIKA Starňa, a.s. zmluvu o zlúčení, ktorá nadobudne účinnosť dňa 1.5.2013. S účinnosťou od 1.5.2013 zaniknú bez likvidácie spoločnosti Tr - Energo, a.s. a ESIN T3, a.s. a nástupníckou spoločnosťou sa stane spoločnosť FOTOVOLTAIKA Starňa, a.s.

Dňa 24.4.2013 podpísali spoločnosti SOLGY, a.s., ESIN R2, a.s. a SLG Invest, a.s. zmluvu o zlúčení, ktorá nadobudne účinnosť dňa 1.5.2013. Súčinnosťou od 1.5.2013 zaniknú bez likvidácie spoločnosti SLG Invest, a.s. a ESIN R2, a.s. a nástupníckou spoločnosťou sa stane spoločnosť SOLGY, a.s.

Dňa 26.4.2013 podpísali spoločnosti SPR Development, a.s., ESIN R1, a.s. a SUPERFICIES, a.s. zmluvu o zlúčení, ktorá nadobudne účinnosť dňa 1.5.2013. S účinnosťou od 1.5.2013 zaniknú bez likvidácie spoločnosti SPR Development, a.s. a ESIN R1, a.s. a nástupníckou spoločnosťou sa stane spoločnosť SUPERFICIES, a.s.

O. INFORMÁCIE O VLASTNOM IMANÍ

$\overline{\mathbf{a}}$

$\mathbf{J}$

$\mathbf{c}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\overline{\mathbf{1}}$

]

$\overline{\mathbf{1}}$

]

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{bmatrix} 1 \ 2 \end{bmatrix}$

$\mathbf{I}$

$\overline{\phantom{a}}$

$\left{ \begin{array}{c} 1 \ 1 \end{array} \right.$

Prehľad o pohybe vlastného imania v priebehu účtovného obdobia je uvedený v nasledujúcom prehľade:

	Bežné účtovné obdobie
	Stav k 31.12.2011	Prírastky	Úbytky	Presuny	Stav k 31.12.2012
a	Ъ	c	d	e	f
Základné imanie	265 883	3 734 117			4 000 000
Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely					0
Zmena základného imania					$\theta$
Pohľadávky za upísané vlastné imanie					$\bf{0}$
Emisne ážio					$\theta$
Ostatné kapitálové fondy					$\theta$
Zákonný rezervný fond (nedeliteľný fond)
z kapitálových vkladov					$\mathbf{0}$
Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku
a záväzkov					$\mathbf 0$
Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín					$\Omega$
Oceňovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení,
splynutí a rozdelení					$\Omega$
Zákonný rezervný fond	49882				49882
Nedeliteľný fond					0
Štatutárne fondy a ostatné fondy					0
Nerozdelený zisk minulých rokov	919 239				919 239
Neuhradená strata minulý ch rokov	$-2230540$			-953 414	-3 183 954
Výsledok hospodárenia bežného účtovného
obdobia	$-953414$	677 795		953 414	677 795
Vyplatené dividendy					0
Ostatné položky vlastného imania					0
Účet 491 - Vlastné imanie fyzickej osoby -
podnikateľa					0
Spolu	$-1948950$	4 411 912	$\bf{0}$	$\bf{0}$	2 4 6 2 9 6 2

K 28.07.2012 akcionári spoločnosti navýšili základné imanie o 3 734.117 EUR, t.j. na hodnotu 4 000 000 EUR. Zvýšenie základného imania akcionári spoločnosti kryli vystavenými zmenkami, ktoré sú avalované treťou osobou. Splatnosť zmeniek je
do 1 roka od vystavenia. K dátumu účtovnej závierky akcionári zmenky nesplatili. Prehľad o pohybe vlastného imania za predchádzajúce účtovné obdobie je uvedený v nasledujúcomprehľade:

	Bezprostredne predchádzajúce účtovné obdobie
	Stav k 31.12.2010	Prírastky	Úbytky	Presuny	Stav k 31.12.2011
a	Ъ	c	d	е	$\mathbf f$
Základné imanie	265 883				265 883
Vlastné akcie a vlastné obchodné podiely					0
Zmena základného imania					0
Pohľadávky za upísané vlastné imanie					0
Emisné ážio					0
Ostatné kapitálové fondy					0
Zákonný rezervný fond (nedeliteľný fond)					0
z kapitálových vkladov
Oceňovacie rozdiely z precenenia majetku					0
a záväzkov
Oceňovacie rozdiely z kapitálových účastín					0
Oceňovacie rozdiely z precenenia pri zlúčení,					$\bf{0}$
splynutí a rozdelení
Zákonný rezervný fond	49882
Nedeliteľný fond					49 882
Štatutárne fondy a ostatné fondy					0
Nerozdelený zisk minulých rokov	947 756				0
Neuhradená strata minulých rokov	$-1158665$		28 5 17		919 239
Vý sledok hospodárenia bežného účtovného				$-1071875$	-2 230 540
obdobia	-1 071 875		953 414	1071875	$-953414$
Vy platené dividendy
Ostatné položky vlastného imania					0
Účet 491 - Vlastné imanie fyzickej osoby -					0
podnikateľa					0
Spolu
	-967 019	0	981 931	0	$-1948950$

Účtovná strata za rok 2011 bola vysporiadaná takto:
				2011
Účtovná strata					1071875

Vysporiadanie účtovnej straty				2012
Zo zákonného rezervného fondu
Zo štatutárnych a ostatných fondov Z nerozdeleného zisku minulých rokov
Uhrada straty spoločníkmi
Prevod do neuhradenej straty minulých rokov
Iné					1 071 875
Spolu
					1071875

O rozdelení výsledku hospodárenia za účtovné obdobie 2012 vo výške 677 795 EUR rozhodne valné zhromaždenie v prvej polovici roku 2013.

.
1996 eestimaala ah meestimaa ka ka ka ka ka saara ta'u saara ah ah ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka ka

Å.

$\ddot{\phantom{a}}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\overline{a}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\sum_{i=1}^{n}$

$\mathbf{J}$

$\overline{\mathbf{I}}$

$\begin{array}{c} \hline \end{array}$

$\begin{array}{c} \n\end{array}$

$\left.\rule{0pt}{12pt}\right]$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\left.\rule{0pt}{10pt}\right]$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\left.\rule{0cm}{1.2cm}\right]$

$\overline{\mathbf{J}}$

$\mathbf{J}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\overline{1}$

$\begin{array}{c} \n \downarrow \n \end{array}$

$\begin{array}{c} \end{array}$

$\begin{array}{c} 1 \ 1 \end{array}$

$\overline{\phantom{a}}$

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

P. PREHĽAD PEŇAŽNÝCH TOKOV K 31. DECEMBRU 2012

	2012	2011
Peňažné toky z prevádzkovej činnosti	-4 266 399	736 572
Zaplatená daň z príjmov Zaplatené úroky Prijaté úroky	$-28$	75 615
Čisté peňažné toky z prevádzkovej činnosti	-4 266 427	812 187
Peňažné toky z investičnej činnosti
Nákup dlhodobého majetku	-2 230 776	-4 026 955
Nákup finančných investícií	-542 500	-1 882 866
Príjmy z predaja finančných investícií	3 3 2 0	0
Príjmy z predaja dlhodobého majetku	3 882 655	431 470
Prijate uvery od skupiny
Čisté peňažné toky z investičnej činnosti	1 112 699	$-5478351$
Peňažné toky z finančnej činnosti
Vydané dlhopisy	55 000 000	0
Prijaté úvery	-20 437 500	9 9 3 3 3 0 4
Finančný leasing	63 934	$-10083$
Zaplatené úroky	$-1604420$	-1315083
Prijaté úroky	276 733	525
Poskytnuté úvery	-30 707 413	-3 216 887
Čisté peňažné toky z finančnej činnosti	2591334	5391776
(Úbytok) prírastok peňažných prostriedkov a peňažných ekvivalentov	-562 395	725 612
Peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty na začiatku roka	923 831	198 220
Peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty na konci roka	361 436	923 832

ESIN group, a.s.

Poznámky individuálnej účtovnej závierky zostavenej k31. decembru 2012

2012	2011
764 071	$-1415269$

450 017	125 296
2 5 35 171	1 295 528
-1 117 459	$-57950$
$-119$	$-833$
$-2009834$	$-231991$
15 000	0
77858	31 133
$-74860$	74 860
$-55204$	9 1 1 4
584 640	$-170112$

-4 470 254	$-765289$
2 1 4 6	185 465
$-382930$	1486508
-4 266 399	736 572

Prehľad peňažných tokov je zostavený nepriamou metódou.

Peňažné prostriedky

Peňažnými prostriedkami (angl. cash) sa rozumejú peňažné hotovosti, ekvivalenty peňažných hotovostí, peňažné prostriedky na bežných účtoch v bankách a časť zostatku účtu Peniaze na ceste, ktorý sa viaže na prevod medzi bežným účtom a pokladnicou alebo medzi dvoma bankovými účtami.

Ekvivalenty peňažných prostriedkov

Ekvivalentmi peňažných prostriedkov (angl. cash equivalents) sa rozumie krátkodobý finančný majetok zameniteľný za vopred známu sumu peňažných prostriedkov, pri ktorom nie je riziko výraznej zmeny jeho hodnoty v najbližších troch mesiacoch odo dňa, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, napríklad termínované vklady na bankových účtoch, ktoré sú uložené najviac na trojmesačnú výpovednú lehotu, likvidné cenné papiere určené na obchodovanie, prioritné akcie obstarané účtovnou jednotkou, ktoré sú splatné do troch mesiacov odo dňa, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka.

AI assistant

Inin Group AS — Audit Report / Information 2012

3635_iss_2013-05-29_c5f801bb-1921-4041-8b29-193a5cc1c4d6.pdf

ESIN group, a.s.

SPRÁVA AUDÍTORA o overení účtovnej závierky spoločnosti

ESIN group, a.s.k 31. decembru 2012

ESIN group, a.s.

Správa nezávislého audítora

Akcionárom spoločnosti ESIN group, a.s.:

Zodpovednosť vedenia spoločnosti za účtovnú závierku

Zodpovednosť auditora

Názor

k 3 1 . 1 2 . 2 0 1 2 (v celých eurách)

Poznámky individuálnej účtovnej závierky zostavenej podľa slovenských právnych predpisov k 31. decembru 2012

Poznámkyindividuálnej účtovnej závierkyzostavenej k 31. decembru 2012

INFORMÁCIE O ÚČTOVNEJ JEDNOTKE $\Delta$ .

Založenie spoločnosti $1.$

Hlavnými činnosťami Spoločnosti sú:

Počet zamestnancov

Právny dôvod na zostavenie účtovnej závierky

$\sim$ Dátum schválenia účtovnej závierky za predchádzajúce účtovné obdobie

Zverejnenie účtovnej závierky za predchádzajúce účtovné obdobie 6. Účtovná závierka Spoločnosti k 31. decembru 2011 spolu so správou audítora o overení účtovnej závierky k 31. decembru 2011 bola uložená do zbierky listín obchodného registra 28.09.2012.

B. INFORMÁCIE O ORGÁNOCH ÚČTOVNEJ JEDNOTKY

C. INFORMÁCIE O SPOLOČNÍKOCH ÚČTOVNEJ JEDNOTKY

Štruktúra akcionárov k 31. decembru 2012:

D. INFORMÁCIE O KONSOLIDOVANOM CELKU

E. INFORMÁCIE O ÚČTOVNÝCH ZÁSADÁCH A ÚČTOVNÝCH METÓDACH

(a) Východiská pre zostavenie účtovnej závierky

(b) Dlhodobý nehmotný majetok a dlhodobý hmotný majetok

Cenné papiere a podiely $\left($ c $\right)$

(d) Zásoby

(e) Pohľadávky

(f) Peňažné prostriedky a ceniny

(g) Náklady budúcich období a príjmy budúcich období

(h) Rezervy

(i) Záväzky

(j) Vydané dlhopisy

(k) Odložené dane

(I) Výdavky budúcich období a výnosy budúcich období

(m) Prenájom (lízing)

(o) Výnosy

F. INFORMÁCIE O ÚDAJOCH NA STRANE AKTÍV SÚVAHY

1. Dlhodobý nehmotný majetok a dlhodobý hmotný majetok

$2.$ Dlhodobý finančný majetok

3. Pohľadávky

Finančné účty 4.

5. Časové rozlíšenie

G. INFORMÁCIE O ÚDAJOCH NA STRANE PASÍV SÚVAHY

1. Vlastné imanie

Rezervy $2.$

Záväzky: $3.$

Odložený daňový záväzok 4.

$5.$ Sociálny fond

ESIN group, a.s.

Vydané dlhopisy 6.

7. Bankové úvery

8. Krátkodobé finančné výpomoci

9. Časové rozlíšenie

H. INFORMÁCIE O VÝNOSOCH

1. Tržby za vlastné výkony a tovar

2. Zmena stavu zásob vlastnej výroby

$3.$ Aktivácia nákladov, výnosy z hospodárskej činnosti, finančnej činnosti a mimoriadnej činnosti

$\overline{4}$ . Čistý obrat

INFORMÁCIE O NÁKLADOCH Ī.

$1.$ Náklady na poskytnuté služby, ostatné náklady na hospodársku činnosť, finančné a mimoriadne náklady

J. INFORMÁCIE O DANIACH Z PRÍJMOV

Ďalšie informácie k odloženým daniam:

K. INFORMÁCIE O INÝCH AKTÍVACH A INÝCH PASÍVACH

1. Podmienené záväzky

Ostatné finančné povinnosti $2.$

INFORMÁCIE O PRÍJMOCH A VÝHODÁCH ČLENOV ŠTATUTÁRNYCH ORGÁNOV, DOZORNÝCH ORGÁNOV A INÝCH ORGÁNOV ÚČTOVNEJ JEDNOTKY L.

M. INFORMÁCIE O EKONOMICKÝCH VZŤAHOCH ÚČTOVNEJ JEDNOTKY A SPRIAZNENÝCH OSÔB

N. INFORMÁCIE O SKUTOČNOSTIACH, KTORÉ NASTALI PO DNI, KU KTORÉMU SA ZOSTAVUJE ÚČTOVNÁ ZÁVIERKA, DO DŇA ZOSTAVENIA ÚČTOVNEJ ZÁVIERKY

O. INFORMÁCIE O VLASTNOM IMANÍ

P. PREHĽAD PEŇAŽNÝCH TOKOV K 31. DECEMBRU 2012

Peňažné prostriedky

Ekvivalenty peňažných prostriedkov

More from Inin Group AS

Inin Group AS Audit Report / Information 2012

ESIN group, a.s.
k 31. decembru 2012

Poznámky
individuálnej účtovnej závierky
zostavenej k 31. decembru 2012