Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

India Lease Devl. Ltd. Interim / Quarterly Report 2022

Nov 14, 2022

63377_rns_2022-11-14_2fcaee61-8287-4a99-aa65-617ae11ed891.pdf

Interim / Quarterly Report

Open in viewer

Opens in your device viewer

==> picture [103 x 40] intentionally omitted <==

INDIA LEASE DEVELOPMENT LIMITED

Corporate Identity Number : L74899DL1984PLC019218 Regd Office : MGF House, 4/17-B, Asaf Ali Road, New Delhi – 110002 Phones: 41519433, 41520070 Fax : 41503479 Website : www.indialease.com E-mail : [email protected] GSTIN : 07AAACI0149R1ZB

No. BSE/2022-2023/030

November 14, 2022

The Secretary Bombay Stock Exchange Limited 25[th] Floor, P.J. Towers, Dalal Street, Mumbai – 400001

Company Code: 500202

Re: Copy of press release of Standalone Unaudited Financial Results for the quarter and half year ended September 30, 2022

Dear Sir,

In continuation to our letter dated November 11, 2022, regarding the submission of Standalone Unaudited Financial Results for the quarter and a half year that ended September 30, 2022. The said results were being published and a copy of the same is enclosed for your kind perusal.

Kindly take the same on record.

Thanking you,

For India Lease Development Limited

ROHIT

MADAN Rohit Madan

Digitally signed by ROHIT MADAN DN: c=IN, o=Personal, pseudonym=e0254a107b1f3b3a53f410c26b116b5 9604fef6b2fa0d871fd2ab0a769f07bfe, postalCode=201011, st=UTTAR PRADESH, serialNumber=ff1658609550584302cc931f5196a7e cb64df2e32fca78f1a25cf64090334f9a, cn=ROHIT MADAN Date: 2022.11.14 16:01:30 +05'30'

Manager, Company Secretary & CFO

Encl: As above

OPEN SEARCH ������������� NEW DELHI, SATURDAY, NOVEMBER 12, 2022

5

�������������

==> picture [81 x 8] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

www.opensearch.co.in
----- End of picture text -----

==> picture [489 x 709] intentionally omitted <==

----- Start of picture text -----

������������������������������������ ��������������������������������������������������������������
���������������� ����������������������� ���������������������������
��������������������� �������������������������
��������������������������� ������������������� �����������������������
�������������������������� ���������������������� ���������� �����������
�������������������������������� ������������������������� �������������������������� ��������� ��������� ���
����������������� ��������������������������� ����������������������� ������������������������ ��������������������������� ��������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������� ������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������� ���������������������� �������������������������
������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ���������������������������
����������������������� �������������������������� �����������������������������
������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������������
������������ ���������������������������� ���������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �����
������������������������� �������������������������� ������������������������� ����������������������� ���������������������������
������������������ ������������������������� ���������������������� ������������������� ����������������������������
��������������������� ���������������������� ��������������������������� ������������������������� �������������������������
������������������������������������������������������������ �������� ������������������������������������������������������ �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������
������������������������ ����������������������������� �������������������������� ����������������������������� ������������������������ ���������� ���� ����� �������������������� �������������������������
���������������������������������������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������� ��� ��������
����������������������������������������������� ����������������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� ������������������������������������������������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ����������������������������������������
����������������������������� ����������������������� �������������������������
���������������������� ��������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ������������������������������������������������������
���������������������������� ��������������������� ��������������������������� ������������������������
������������������������������������ �������������������������� ����������������������������������������� ���� �������� �������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ������
������������������������� �������������������������� ����������������������
��������������� �������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������� ��������������������������������
������������������������ �������������������������� ����������������������������
����������������������� ���������������������������� ���������� ���� ����������
������������������������� ����������������������� ������������������������
������������������������ �������������������������� �����������������������
����������������������� ���������������������� �������������������������
������������������������� ��������������������������� ��������������������������
��������������������� ���������������������� ���������������������������
����������������������� ��������������������������� �����������������������
����������������������� �������������������� ������������������������
��������������������������� ���������������������������� ����������
������������������ ����������������� ������������������ ���������������������
�������������� ���������������������� ������������������������
����������������������������������������� ������������������������������������������������� �������������������������������������������������� �������������������������������������������������������
�������������������� ������������������������� �������� �������� ��������������������������
����������������������������� ����� ������������������������������������������ ������ ����������������������������������������������� ����������������������������������������������������
��������������� ����������������������� ����������������������� �������������������������
���������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������
������������������������� ������������������������ ������������������������� ������������������������ �������������������������
������������������������� ��������������������� ��������������������������� �������������������������� ��������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������
����������������������������������������������� ������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������ ����������������������� ������������ �������� ����������������������������� ����������������������������
����������������������������������������������� ������������������������������������� ������������������������������������������������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������ ���� ���
������������������������ ����������������������� ������������������������ ������������������������ ����������� ���������
������������������������� ������������������������� �������������������������� ���������� ��������� �� ������
���������������������������� ��������������������
��������������������������� �����������������������
������������������������� ��������������������������
����������������������� ��������������������������
������������������� �������� ������ ��
�������������������������� ������������
----- End of picture text -----

ŸÙ∞«UÊ/ªÊÁ¡ÿʒʺ �

Ÿß¸ ÁºÀ‹Ë, ‡ÊÁŸflÊ⁄U, vw Ÿfl¥’⁄U, wÆww

•flÒäÊ ‚¥’¥äÊ ∑§ ‡Ê∑§ ◊¥ „Õı«∏ ‚ ¬àŸË ∑§Ë „àÿÊ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ≈˛ÊÁŸ∑§Ê Á‚≈UË •ılÙÁª∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ‚ÙÁŸÿÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒÙ¬„⁄U ∑§⁄UË’ ∞∑§ ’¡ ‚ÙÁŸÿÊ Áfl„Ê⁄U ¬È‡ÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚•flÒœ ‚¥’¥œ ∑‘§ ‡Ê∑§ ◊¥ ¬Áà Ÿ ¬%Ë Áfl„Ê⁄U ¬È‡ÃÊ ⁄UÙ« ∑‘§ ¬Ê‚ ‹∑§⁄U ¬„È¥øÊ– ßU‚ ŒÒ⁄UÊŸ ∑§Ë „Õı«∏ fl øÊ∑§Í ‚ flÊ⁄U ∑§⁄U „àÿÊ ∑§⁄U ŒË– flÊ⁄UŒÊà ∑§Ù L§π‚ÊŸÊ ∑‘§ Á‚⁄U ¬⁄U „Õı«∏ ‚ ∑§ß¸ flÊ⁄U Á∑§ÿ– ⁄U¡ŸË‡Ê •¥¡Ê◊ ŒŸ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ∞‚∞‚¬Ë •ÊÁ»§‚ ∑§È◊Ê⁄U ©¬ÊäÿÊÿ ‚˕٠‹ÙŸË ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ •Ê⁄UÙ¬Ë Ÿ ¬„È¥ø∑§⁄U •Êà◊‚◊¬¸áÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Á„U‹Ê ∑§Ë vv fl·¸ ¬Ífl¸ ¬%Ë ∑‘§ ∑§ß¸ ÿÈfl∑§Ù¥ ‚ •flÒœ ‚¥’¥œ „ÙŸ ∑§Ê ‡Ê∑§ ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ê‹ÙŸË ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ ‚gÊ◊ ‚ „È߸ ÕË– ‚gÊ◊ ⁄UÊ¡ ∑§⁄UÃ „È∞ „àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà SflË∑§Ê⁄U ∑§Ë „Ò– Á⁄U¬Ù≈U¸ Œ¡¸ Á◊SòÊË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– fl„U ¬%Ë ∑§Ù »Ò§ÁÄU≈˛ÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò–

==> picture [185 x 645] intentionally omitted <==

ãU߿ܿ ·ð¤ ÁçÚUØð Ùô°Çæ Âãé´¿ð w ·¤ÚUôǸ L¤Â°

׿¿ü Ì·¤ ¿æÜê ãô Áæ°»æ ãU߿ܿ ·ð¤ ÁçÚUØð Ùô°Çæ Âãé´¿ð w ·¤ÚUôǸ L¤Â° Çê´ÇæãðǸæ ×ð´ ÕÙÙð ߿ܿ � ×é´Õ§ü, Âçp× Õ´»æÜ ¬„UøÊŸ ¡ÿ¥ÃË÷Ê߸ ÁŸflÊ‚Ë flÊSÃʬÈ⁄U ∑§⁄UË’ } ‚ʋ٥ ‚ ÿ„ ‹Ùª „flÊ‹Ê ÕæØôŒÜæ´ÅUÑ Ù»ÚUæØé�Ì ¥õÚU »éÁÚUæÌ âð ¥æØæ •„◊ŒÊ’ÊŒ, ‚¥ŒË¬ ‡Ê◊ʸ ÁŸflʂ˩S◊ÊŸ¬È⁄U ÁŒÀ‹Ë, ÁflŸÿ ∑§È◊Ê⁄U ∑§Ê œ¥œÊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ ‚÷Ë S≈U≈U ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ ©Ÿ∑§Ù ¬∑§«∏ Ÿ„Ë¥ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ’ÊÿÙ å‹Ê¥≈U ∑§Ù ◊Êø¸ Ã∑§ øÊ‹Í ∑§⁄U«Í¥«Ê„«∏Ê ◊¥ ’ŸŸ flÊ‹ Âñâæ, È Áèü ˜淤æÚU ÁŸflÊ‚Ë ÁŒÀ‹Ë, •Á÷¡Ëà „¡⁄UÊ ¬Ê߸– •’ ŸÙ∞«Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ߟ∑§Ù ÁŒÿÊ ¡ÊÿªÊ– Ÿª⁄UÊÿÈQ§ ÁŸÁß ªı«∏ ÕÙ·¤ÚU ·¤ÚU ÚUãð Íð Ï´Ïæ ÁŸflÊ‚Ë ¬⁄UªŸÊ ŸÊÚÕ¸ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹, Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ ’ÊÿÙ å‹Ê¥≈U ∑‘§ ⁄UÙÁ„à ¡ÒŸ ÁŸflÊ‚Ë ‚ÄU≈U⁄U- z{ Á∑§ÿÊ „Ò– ÁŸ◊Êáʸ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹Ë ‚÷Ë ÁŒÄ∑§Ã¥ ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊øÊ⁄U ‚fÊ– ŸÊ∞«UÊ ∞Á«‡ÊŸ‹ «Ë‚Ë¬Ë •ʇÊÈÃÙ· ÁmflŒË ŸÙ∞«Ê, Áfl¬È‹ ÁŸflÊ‚Ë ¬È⁄UÊŸË ÁŒÑË,◊ŸË· ‡ÊÊ„ ÁŸflÊ‚Ë ªÙflÊÁ‹ÿÊ ≈UÒ¥∑§ •ʪ ∑§Ë ¿ÊŸ’ËŸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò–ŸÙ∞«Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë S¬‡Ê‹ ≈UË◊ ŒÍ⁄U „Ù øÈ∑§Ë „Ò¥–©ã„Ù¥Ÿ SÕÊŸËÿ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ‚ „⁄U ∞∑§ ‚flÊ‹ ∑§Ê ‚÷Ë •Ê⁄UÙ¬Ë ∆Ë∑§ ◊È¥’߸, •ŸÈ¡ ÁŸflÊ‚Ë ŒÿÊŸ¥Œ Ÿª⁄U ∞Á«‡ÊŸ‹ «Ë‚Ë¬Ë Ÿ •ʪ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË •¬Ë‹ ∑§Ë „Ò Á∑§ å‹Ê¥≈U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Ÿ ªÊ«∏Ë ∑‘§ ¬Ë¿ ¬˝‚ Á‹π∑§⁄U „flÊ‹Ê ‚ ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ Œ¥ª– ŸÙ∞«Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ߥŒı⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU߸U– ŒÃ „È∞ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ¬Í⁄UÊ œ¥œÊ ∑§⁄U¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ Œ‡Ê÷⁄U ∑‘§ } ªÈ◊⁄UÊ„ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ, ÿ„ ‚÷Ë ‹Ùª ŸÙ∞«Ê ◊¥ „flÊ‹Ê ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ÁŒÑË ‚ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ¬⁄U‡ÊÊŸË Ÿ„Ë¥ „٪˖ Ÿª⁄UÊÿÈÄç Ÿ ‹Ùª ŸÙ∞«Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ù ‹∑§⁄U ŸÙ∞«Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ¬Ò‚Ê ŒŸ •Ê∞ Õ– Á¡‚ ªÊ«∏Ë ◊¥ ß‚ ªÒ¥ª ◊¥ ∞∑§ Œ¡¸Ÿ ‚ íÿÊŒÊ ‹Ùª ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á»§‹„Ê‹ ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ◊¥ ’ø ¬Ê∞– ¬ÈÁ‹‚ Ÿ } ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •‹≈U¸ „Ò– ߟ∑§◊ ≈UÒÄU‚ Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U ‚÷Ë •Ê⁄UÙ¬Ë ¬∑§«∏ ª∞∞ fl„ ’ÃÊ∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– vw{ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Êÿ¸ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U ¬Í⁄U ◊Ê◊‹ ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê •ı⁄U ŸÙ∞«Ê ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ≈UË◊ ß‚ ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ë „Ò– ªÊ«∏Ë ∑‘§ Á¬¿‹ ‡ÊˇÊ Á» ‹„Ê‹ ¬∑§«∏ ª∞ } ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ø‹ ⁄U„ „Ò¥– ¡ÀŒ „Ë ∑§È¿ •ı⁄U Ÿÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ‡ÊÈL§•ÊÃË ¡Ê¥ø ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê ◊Ê◊‹ ◊¥ ªÈàÕË ‚È‹¤ÊÊŸ ◊¥ ¡È≈UË „È߸ ¬⁄U ¬˝‚ •Ê¡ ∑§Ê ◊ÈgÊ Á‹πÊ „È•Ê „Ò– ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ߟ∑§◊ fl∑§¸ •ÊÚ«¸⁄U ¡Ê⁄UË Á∑§∞ ¡Ê∞¥ª– ß‚∑‘§ „Ò Á∑§ ÿ„ ‹Ùª ÁŒÑË ‚ „flÊ‹Ê „Ò– ŸÙ∞«Ê ∑‘§ ∞Á«‡ÊŸ‹ «Ë‚Ë¬Ë ß‚ ’Êà ∑§Ê πÈ‹Ê‚Ê •ʇÊÈÃÙ· ÁmflŒË ≈UÒÄU‚ Á«¬Ê≈U¸◊¥≈U •ı⁄U ŸÙ∞«Ê ¬ÈÁ‹‚ •‹ÊflÊ „⁄U ‚¥¬ÁûÊ ‚ „Ê©‚ ≈UÒÄU‚ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§Ê œ¥œÊ ø‹Ê ⁄U„ Õ– ß‚◊¥ •ʇÊÈÃÙ· ÁmflŒË Ÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „È∞ Ÿ ¬˝‚ flÊÃʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ∑§Ë S¬‡Ê‹ ≈UË◊ ‚÷Ë •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ‚ Á‹ÿÊ ¡ÊÿªÊ– ߥŒı⁄U Ÿª⁄U ÁŸª◊ ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U ’«∏Ë ’Êà ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ŸÊ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¿ÊŸ’ËŸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ‚÷Ë •Ê⁄UÙ¬Ë » ¡Ë¸ ¬òÊ∑§Ê⁄U ’Ÿ∑§⁄U ¬Í¿ÃÊ¿ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ù ªÊ«∏Ë Ã¡¸ ¬⁄U ∞∑§ ∞¬ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ πȋʂ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Ÿ ‚ÄU≈U⁄U.zz ‚ •Ê∆Ù¥ •Ê⁄UÙÁ¬ÿÙ¥ ∑§Ù Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ „flÊ‹Ê ∑§Ê ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„ ◊¥ ‚ } ’Òª Á◊‹– Á¡Ÿ◊¥ zÆÆ •ı⁄U Á¡‚ ¬⁄U ∑§Ù߸ ÷Ë ŸÊªÁ⁄U∑§ ‚◊SÿÊ „Ù¥ª– ÄUÿÙ¥Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– •Ê⁄UÊÁ¬ÿÊ¥ ∑§Ë Õ– ¡Ê¥ø ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ wÆÆÆ L§¬∞ ∑‘§ ŸÙ≈U ∑§Ë ªaË ÕË– ∑§Ù Œ¡¸ ∑§⁄UÊ ‚∑‘§ªÊ–

==> picture [185 x 157] intentionally omitted <==

ÂæÜÌê ·é¤�æð ·¤ô ×ÁÜ Ù Ü»æÙð ÂÚU ÚUg ãô Áæ°»æ ´Áè·¤ÚU‡æ

�»´Î»è ·¤ÚUÙð ÂÚU Ü»ð»æ Áé׿üÙæ

  • ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ‚f Ê– ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ ¬Ê‹ÃÍ ∑§ÈûÊ ∑§Ù ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U Ü»ð»æ Áé׿üÙæ ◊¡‹ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÿÊ ÃÙ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ⁄UŒ ∑§⁄U ŒªÊ– Á„¥‚∑§ Ÿª⁄U •ÊÿÈQ§ Ÿ ‚Åà ‹„¡ ◊¥ ∑§„Ê ¬˝¡ÊÁà ∑‘§ Á¬≈U’È‹, ⁄UÊ≈Uflß‹⁄U •ı⁄U Á∑§ •’ Ã∑§ ¡Ù „È•Ê, ©‚∑§Ë ¡Ê¥ø «ÙªÙ •¡¥¸≈UËŸÙ ∑§ÈûÊÙ¥ ∑‘§ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U •ʪ ‚ Á∑§‚Ë ÷Ë ¡ª„ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ÈûÊÙ¥ ‚ ¬⁄U πÙπ fl¥Á«¥ª ¡ÙŸ ∑§Ë ŸËÁà ∑‘§ ‚¥’¥ÁœÃ ÁŸÿ◊Êfl‹Ë ∑§Ù Ÿª⁄U ÁŸª◊ Á„‚Ê’ ‚ „Ë ⁄UπflÊ∞ ¡Ê∞¥ª– •ı⁄U ‚Åà ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ’ËÃ ÁŒŸÙ¥ ⁄UÊÃÙ¥ ⁄UÊà ŸflÿȪ ◊Ê∑‘§¸≈U ß‚ ÁflSÃÊ⁄U ŒÃ „È∞ ◊¡‹ Ÿ ◊¥ πÙπ ⁄UπflÊŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ

  • ‹ªÊŸ, Á’ŸÊ ⁄US‚Ê ‚ ’Ê¥œ ’Ê„⁄U ‹ÊŸ ∞» •Êß•Ê⁄U Œ¡¸ ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÿÊ ⁄US‚Ë πÙ‹ ŒŸ ¬⁄U ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ⁄UŒ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ∑§„Ê Á∑§ vz Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù „ÙªÊ •ı⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U ∑§ÈûÊ ≈UÊ©Ÿ fl¥Á«¥ª ∑§◊≈UË ∑§Ë ’Ò∆∑§ „ÙªË, ∑‘§ ª¥ŒªË ∑§⁄UŸ ¬⁄U ©‚ ‚Ê» Ÿ ∑§⁄UŸ Á¡‚◊¥ fl‚È¥œ⁄UÊ ‚ ÁflSÕÊÁ¬Ã „È∞ {x ¬⁄U ¡È◊ʸŸ ∑§Ê ¬˝ÁflœÊŸ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– •Êfl¥Á≈UÿÙ¥ ∑§Ë ˇÊÁìÍÁø ∑§Ê ◊ÈgÊ ⁄UπÊ Ÿª⁄U •ÊÿÈQ§ «Ê ÁŸÁß ªı«∏ Ÿ ¡Ê∞ªÊ– Ÿª⁄U •ÊÿÈQ§ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ߟ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ∑§Ù ¬˝‚ ∑§Ê¥»˝¥ ‚ ∑§⁄U ß‚∑§Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿÊ ÃÙ ¡ª„ ŒË ¡Ê∞ªË ÿÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ¡ª„Ù¥ ¬⁄U fl‚È¥œ⁄UÊ ◊¥ ª˝ËŸ ’À≈U ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U πÙπ ⁄UπflÊ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬Ò‚ fl‚Í‹Ÿ ⁄Uπ πÙπ ∑‘§ ∞fl¡ ◊¥ Á‹∞ ª∞ ∑§Ê π‹ Ÿª⁄U ÁŸª◊ ◊¥ ’¥Œ „٪ʖ vw~}ÆÆ L§¬ÿ ‹ı≈UÊ∞ ¡Ê∞¥ª–

==> picture [184 x 170] intentionally omitted <==

â¢çÿæŒÌ â׿¿æÚU

==> picture [115 x 59] intentionally omitted <==

∞Á◊≈UË Áfl‡flÁfl Ê‹ÿ ◊¥ ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÊ„U ∑§ ŒÊÒ⁄ÊŸ ¿UÊòÊÊ∞¥ Á«Uª˝Ë ∑§ ‚ÊÕ–

ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ yy~0 ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Á◊‹Ë Á«ª˝Ë

ŸÊ∞«UÊ– ‚ÄU≈U⁄U-vwz ÁSÕÁà ∞Á◊≈UË ÁflEÁf Ê‹ÿ ◊¥ ø‹ ⁄U„ ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª ∞¥« ∞‹Ê ß« ‚ʥߥ‚ ∑‘§ ‹ª÷ª yy~Æ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Á«ª˝Ë, Á«å‹Ù◊Ê ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ◊ı∑‘§ ¬⁄U ∞Á◊≈UË Á‡ÊˇÊáÊ ‚◊Í„ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§

  • •äÿˇÊ «Ê •‡ÊÙ∑§ ∑§È◊Ê⁄U øı„ÊŸ, øÊ¥‚‹⁄U «Ê •ÃÈ‹ øı„ÊŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ «Ë•Ê⁄U«Ë•Ù ∑‘§ øÿ⁄U◊ÒŸ •ı⁄U ⁄UˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ ‚Áøfl Á⁄U‚ø¸ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ «Ê ‚◊Ë⁄U flË ∑∏§Ê◊à •ı⁄U •¬Ù‹Ù •S¬ÃÊ‹ ‚◊Í„ ∑‘§ ‚¥SÕʬ∑§ øÿ⁄U◊ÒŸ «Ê ¬˝Ãʬ ‚Ë ⁄UaË ∑§Ù «ÊÄU≈U⁄U≈U ∑§Ë ◊ÊŸ ©¬ÊÁœ ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒËˇÊʥà ‚◊Ê⁄UÙ„ ◊¥ ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ª •ı⁄U ¬˝ılÙÁª∑§Ë, ∑§ÎÁ·, ¡Òfl ÁflôÊÊŸ, ¡Òfl ¬˝ılÙÁª∑§Ë, SflÊSâÿ •ı⁄U ‚¥’Êœ ÁflôÊÊŸ, ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸ, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ÁflôÊÊŸ •ı⁄U ¬ÈŸflʸ‚ ÁflôÊÊŸ ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Á«ª˝Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§Ë ªß¸– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U vx ‚fl¸üÊD •ÊÚ‹ ⁄UÊ©¥« •øËfl◊¥≈U ≈˛Ê» Ë, wx~ ◊œÊflË ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù Sfláʸ, ⁄U¡Ã •ı⁄U ∑§Ê¥Sÿ ¬Œ∑§ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿ ªÿ–

==> picture [184 x 229] intentionally omitted <==

◊Ù„ŸŸª⁄U ∑‘§ ¬Ê‚U ¡‹Ë ∑§Ê⁄U, øÊ‹∑§ ∑§Ë ’øË ¡ÊŸ

  • ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ‚ÊÁ„’Ê’ÊŒ ÕÊŸÊ ˇÊòÊ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã ◊Ù„ŸŸª⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ Œı«∏ÃË „È߸ ∞∑§ ∑§Ê⁄U ◊¥ •øÊŸ∑§ •ʪ ‹ªË ªß¸– ŒπÃ „Ë ŒπÃ •ʪ Ÿ ∑§È¿ „Ë Œ⁄U ◊¥ Áfl∑§⁄UÊ‹ M§¬ œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬˝àÿˇÊŒÁ‡Ê¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¡Ò‚ „Ë ∑§Ê⁄U ‚ œÈ¥•Ê ÁŸ∑§‹ŸÊ ‡ÊÈM§ „È•Ê flÒ‚ „Ë ∑§Ê⁄U øÊ‹∑§ ªÊ«∏Ë ‚ ©Ã⁄U ªÿÊ– » Êÿ⁄U Á’˝ª« ∑‘§ ‚◊ÿ ¬⁄U ŸÊ ¬„È¥øŸ ∑‘§ ø‹Ã ⁄UÊ„Áª⁄UÙ¥ fl SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ „Ë ¬ÊŸË «Ê‹∑§⁄U •ʪ ¬⁄U Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê’Í ¬ÊÿÊ–

◊È∆÷«∏ ◊¥ w ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù ‹ªË ªÙ‹Ë, x Áª⁄UçÃÊ⁄U

  • ªÊÁ¡ÿÊ’ÊŒ– ’ËÃË ⁄UÊà ‚˕٠‚Ò∑‘§¥« •Ê‹Ù∑§ ŒÈ’ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ ◊¥ ÷ÊÁ≈UÿÊ ◊Ù«∏ ∑‘§ ¬Ê‚ Á‚„ÊŸË ª≈U ÕÊŸ ∑‘§ ∞‚∞ø•Ù Ÿ⁄U‡Ê ∑§È◊Ê⁄U ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ≈UË◊ mÊ⁄UÊ øÁ∑§¥ª ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ß‚Ë Œı⁄UÊŸ ’Êß∑§ ¬⁄U ‚flÊ⁄U ÃËŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù L§∑§Ÿ ∑§Ê ߇ÊÊ⁄UÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ©ã„Ù¥Ÿ L§∑§Ÿ ∑‘§ ’¡Êÿ ¬ÈÁ‹‚ ¬⁄U ªÙ‹Ë ø‹Ê∑§⁄U ÷ʪŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ mÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸ ¡flÊ’Ë ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ŒÙ ∑§ÈÅÿÊà Fø⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬Ò⁄UÙ¥ ◊¥ ªÙ‹Ë ‹ª ªß¸ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ŒÙŸÙ¥ ÉÊÊÿ‹ ‹È≈U⁄UÙ¥ ‚Á„à ÃËŸ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬∑§«∏ ªÿ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚ ‹Í≈U ∑‘§ vz „¡Ê⁄U L§¬∞, ‚ÙŸ ∑‘§ ¡fl⁄UÊÃ, ’Êß∑§ fl •ãÿ ‚Ê◊ÊŸ ’⁄UÊ◊Œ „ȕʖ ‚˕٠‚Ò∑‘§¥« •Ê‹Ù∑§ ŒÈ’ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á¡Ÿ ’Œ◊ʇÊÙ¥ ∑§Ù ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ÉÊÊÿ‹ •flSÕÊ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ „Ò ©Ÿ∑‘§ ŸÊ◊ ‹fl‹Ë ©»¸ ‹ˇ◊áÊ fl ⁄Uʄȋ ÁŸflÊ‚Ë ‡ÿÊ◊ Á‚¥„ Áfl„Ê⁄U ◊ٌ˟ª⁄U •ı⁄U Á¡‚ ’Œ◊Ê‡Ê ∑§Ù ÉÊÊÿ‹ •flSÕÊ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò ©‚∑§Ê ŸÊ◊ ∑§Á¬‹ ÁŸflÊ‚Ë ‡ÿÊ◊ Á‚¥„ Áfl„Ê⁄U ◊ٌ˟ª⁄U „Ò–

Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë Á⁄U„Ê߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ©∆Ê߸

ŸÙ∞«Ê– ÷Ê⁄UÃËÿ Á∑§‚ÊŸ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê œ⁄UŸÊ.¬˝Œ‡Ê¸Ÿ vwfl¥ ÁŒŸ ÷Ë ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ŒÊŒ⁄UË ∑‘§ Áπ‹Ê» ⁄U‚Í‹¬È⁄U ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ÁÃ⁄UÊ„ ¬⁄U ¡Ê⁄UË ⁄U„Ê– ß‚ œ⁄UŸÊ.¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ∞Ÿ≈UË¬Ë‚Ë ‚ ¬˝÷ÊÁflà wy ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ Á∑§‚ÊŸ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– œ⁄UŸÊ⁄Uà Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ŒÙ ÁŒŸ ¬Ífl¸ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UË ‚ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë flÊÃʸ „È߸ ÕË, Á¡‚◊¥ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ Á∑§‚ÊŸ ŸÃʕ٥ ∑§Ù Á’ŸÊ ‡Êø Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸ ‚Á„à •ãÿ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊEÊ‚Ÿ Á¡‹Ê ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á∑§‚ÊŸ ŸÃÊ •‡ÊÙ∑§ øı„ÊŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ŒÙ¬„⁄U ∑§Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ◊¥«‹ ∑§Ë ‚ÄU≈U⁄U.vÆ} ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ flÊÃʸ „È߸– •¬⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÊÿÈQ§ ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSÕÊ ⁄UÁfl‡Ê¥∑§⁄U ¿Áfl ∑§Ù ∞∑§ ôÊʬŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ, Á¡‚ ◊¥ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ÃÈ⁄U¥Ã Á⁄U„Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ë ªß¸–

‚Ë∞◊flÊ߸∑‘§ Á¬˝¥≈U∑§ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ Á‹∞ ◊Ⱥ˝∑§ ∞fl¥ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ Ÿ⁄ãº˝ ∑ȧ◊Ê⁄U mÊ⁄UÊ Ÿ¢. {, ªÈ‹Ê’ ÷flŸ ∑§ ¬Ë¿U, ’„ÊŒÈ⁄U ‡ÊÊ„ ¡∏»§⁄U ◊ʪ¸, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë-vvÆÆÆw, ºÍ⁄U÷Ê·— Ævv-yÆvvÆyzz ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÃÕÊ ’Ë∞»§∞‹ ßã»§Ê≈U∑§ Á‹Á◊≈U«U ‚Ë-~ ‚Ä≈U⁄U-x, ŸÊ∞«UÊ-wÆvxÆv (©U.¬˝.) ‚ ◊ÈÁº˝Ã– ∑§Êÿ¸∑§Ê⁄UË ‚¥¬ÊŒ∑§— ŸflËŸ ©U¬ÊäÿÊÿ, SÕÊŸËÿ ‚ê¬ÊŒ∑§— ¬˝ŒË¬ ÁÃflÊ⁄UË– ¬Ê∆U∑§Ê¥ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ ß‚ •π’Ê⁄U ∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflôÊʬŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„U‹ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ©U‚∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ŒÊflÊ¥, ‡ÊÃÊZ •ÊÒ⁄U ÃâÿÊ¥ ∑§Ë ¡Ê¢ø ∑§⁄U ‹¥– ¬ÊÿÁŸÿ⁄U ª˝È¬ ∑§ ◊Ⱥ˝∑§, ¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ‚ê¬ÊŒ∑§ ÿÊ ©U‚∑§Ê ∑§Ê߸ ÷Ë ∑§◊¸øÊ⁄UË ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ mÊ⁄UÊ ©UŸ∑§ Á∑§‚Ë ©Uà¬ÊŒ ÃÕÊ ‚flÊ „UÃÈ Á∑§∞ ª∞ Á∑§‚Ë ŒÊfl ∑§Ë ‚ìÊÊ߸ ∑§Ê •ʇflÊ‚Ÿ ÿÊ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl Ÿ„UË¥ ‹ÃÊ „ÒU– ∞‚ ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§ ’ÊŒ Á∑§‚Ë •ÊÁÕ¸∑§ ˇÊÁà ∑§ Á‹∞ fl Á¡ê◊ŒÊ⁄U ÷Ë Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ¬òÊflÊÃʸ •ÊÚÁ»§‚- ∞»§-xv, ‚Ä≈U⁄U {, ŸÙ∞«UÊ, ªıÃ◊’ÈhŸª⁄U-wÆvxÆv, ©UàÃ⁄U ¬˝º‡Ê, ºÍ⁄U÷Ê·- vwÆ-y}|~~ÆÆ–