Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Ilirija d.d. Interim / Quarterly Report 2022

Apr 30, 2013

2092_10-q_2013-04-30_abb4d6ef-d609-4c19-849f-921f2c776140.pdf

Interim / Quarterly Report

Open in viewer

Opens in your device viewer

Tromjesedni fi nanciiski izvieitai poduzetnika TFI-POD
03311953 Maianiboj(MB):l
060032302 Mar.ni brci Eubjakra (MBs)l
osobn idellliika.irekr boil9!!E!glq__l
(orB):
Ivnla Edavareja llLlRlJA d, d.
I
IBIOGRADNAMoRU
23210 Poslansk brcl mj€lo:l
Uli€ luan bro]:lTin. Ujevi6. ?
Adee +Posle.lii a@zd I com hr
lBlOGFlAp r,ra troRl, Srra naivopdnelsEda:l 22
3 rra nevap.nitel
141 S@jzaposlenih:l
I
ladaBra 13
NE
I
Kon\$ridi€ni ajesiaj:l
Tvnke subjekaia konso idacije (prema MSFD:
osba z konrrktlsTRPlc zoRr\a
(un6i se samo pEz me i ime osobe za konrakt)
Prez me i ime IRAZiUEUC GORAN
k.pilrra biljeike uz rnanciske iajestaje)
3.lzar'L Goba odgovonit z s6lavl.ar,e 'ztetta,a 'zdrr'arejd
".:TH
:',:.'"'ji"',,'f!,fl
(o\$ba ovrastene a a3tuprnjel Tereioi:102t3817a
Dokumentacl. a objavu:
r Financiskizjaiaji (biran€ €tun dob li i subi&a, iaje,laj o nov&nom tieku.
2. M€duiajeslaj poslovodslva.
Obveznik: ILIRIJA d.d. BIOGRAD N/M
Naziv pozicije AOP Prethodno Tekuće
1 oznaka
$\overline{\mathbf{2}}$
razdoblje
3
razdoblje
4
A) POTRAŽIVANJA ZA UPISANI A NEUPLAČENI KAPITAL 001
B) DUGOTRAJNA IMOVINA (003+010+020+029+033) 002 273.219.437 282.857.826
I. NEMATERIJALNA IMOVINA (004 do 009) 003 1.223.657 1.207.267
1. Izdaci za razvoj 004
2. Koncesije, patenti, licencije, robne i uslužne marke, softver i ostala prava 005
3. Goodwill 006
4. Predujmovi za nabavu nematerijalne imovine 007
5. Nematerijalna imovina u pripremi 008
6. Ostala nematerijalna imovina 009 1.223.657 1.207.267
II. MATERIJALNA IMOVINA (011 do 019) 010 271.775.780 281.430.559
1. Zemljište 011 38.902.818 39.034.729
2. Građevinski objekti 012 204.102.109 201.662.072
3. Postrojenja i oprema 013 13.610.657 13.002.584
4. Alati, pogonski inventar i transportna imovina 014
5. Biološka imovina 015
6. Predujmovi za materijalnu imovinu 016 722.312 2.056.628
7. Materijalna imovina u pripremi 017 14.438.184 25.674.546
8. Ostala materijalna imovina 018
9. Ulaganje u nekretnine 019
III. DUGOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (021 do 028) 020 220.000 220.000
1. Udjeli (dionice) kod povezanih poduzetnika 021 220.000 220.000
2. Dani zajmovi povezanim poduzetnicima 022
3. Sudjelujući interesi (udjeli) 023
4. Zajmovi dani poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi 024
5. Ulaganja u vrijednosne papire 025
6. Dani zajmovi, depoziti i slično 026
7. Ostala dugotrajna financijska imovina 027
8. Ulaganja koja se obračunavaju metodom udjela 028
IV. POTRAŽIVANJA (030 do 032) 029 $\overline{0}$ $\bf{0}$
1. Potraživanja od povezanih poduzetnika 030
2. Potraživanja po osnovi prodaje na kredit 031
3. Ostala potraživanja 032
V. ODGOĐENA POREZNA IMOVINA 033
C) KRATKOTRAJNA IMOVINA (035+043+050+058) 034 9.856.552 10.154.971
I. ZALIHE (036 do 042) 035 1.563.412 1.569.607
1. Sirovine i materijal 036 1.563.412 1,569,607
2. Proizvodnja u tijeku 037
3. Gotovi proizvodi 038
4. Trgovačka roba 039
5. Predujmovi za zalihe 040
6. Dugotrajna imovina namijenjena prodaji 041
7. Biološka imovina 042
II. POTRAŽIVANJA (044 do 049) 043 3.510.313 5.429.350
1. Potraživanja od povezanih poduzetnika 044
2. Potraživanja od kupaca 045 2.580.944 2.901.487
3. Potraživanja od sudjelujućih poduzetnika 046
4. Potraživanja od zaposlenika i članova poduzetnika 047 646.627 905.915
5. Potraživanja od države i drugih institucija 048 282.742 1.621.948
6. Ostala potraživanja 049
III. KRATKOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (051 do 057) 050 4.378.870 3.134.925
1. Udjeli (dionice) kod povezanih poduzetnika 051
2. Dani zajmovi povezanim poduzetnicima 052
3. Sudjelujući interesi (udjeli) 053
4. Zajmovi dani poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi 054
5. Ulaganja u vrijednosne papire 055
6. Dani zajmovi, depoziti i slično 056 4.378.870 3.134.925
7. Ostala financijska imovina 057
IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI 058 403.957 21.089
D) PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I OBRAČUNATI PRIHODI 059 816.624 1.196.106
E) UKUPNO AKTIVA (001+002+034+059) 060 283.892.613 294.208.903
F) IZVANBILANČNI ZAPISI 061

BILANCA
stanje na dan 31. 03. 2013.

ILIRIJA dio Aruštvo
Norizam
Novi 2

R

PASIVA
A) KAPITAL I REZERVE (063+064+065+071+072+075+078) 062 137.917.685 151.603.255
I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL 063 99.754.400 99,754,400
II. KAPITALNE REZERVE 064 829.039 829.039
III. REZERVE IZ DOBITI (066+067-068+069+070) 065 18.411.116 19.240.115
1. Zakonske rezerve 066 4.158.721 4.987.720
2. Rezerve za vlastite dionice 067 6.975.716 6.975.716
3. Vlastite dionice i udjeli (odbitna stavka) 068 246.000 246.000
4. Statutarne rezerve 069
5. Ostale rezerve 070 7.522.679 7.522.679
IV. REVALORIZACIJSKE REZERVE 071
V. ZADRŽANA DOBIT ILI PRENESENI GUBITAK (073-074) 072 18.386.521 30.649.446
1. Zadržana dobit 073 18.386.521 30.649.446
2. Preneseni gubitak 074
VI. DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE (076-077) 075 536.609 1.130.255
1. Dobit poslovne godine 076 536.609 1.130.255
2. Gubitak poslovne godine 077
VII. MANJINSKI INTERES 078
B) REZERVIRANJA (080 do 082) 079 $\overline{0}$ $\overline{0}$
1. Rezerviranja za mirovine, otpremnine i slične obveze 080
2. Rezerviranja za porezne obveze 081
3. Druga rezerviranja 082
C) DUGOROČNE OBVEZE (084 do 092) 083 98.505.025 109.858.805
1. Obveze prema povezanim poduzetnicima 084
2. Obveze za zajmove, depozite i slično 085
3. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama 086 98.505.025 109.858.805
4. Obveze za predujmove 087
5. Obveze prema dobavljačima 088
6. Obveze po vrijednosnim papirima 089
7. Obveze prema poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi 090
8. Ostale dugoročne obveze 091
9. Odgođena porezna obveza 092
D) KRATKOROČNE OBVEZE (094 do 105)
1. Obveze prema povezanim poduzetnicima 093
094
44.646.165 29.421.458
2. Obveze za zajmove, depozite i slično 095 876.235
3. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama 096 23.161.207 6.685.919
4. Obveze za predujmove 097
5. Obveze prema dobavljačima
6. Obveze po vrijednosnim papirima 098 9.594.043 10.009.703
7. Obveze prema poduzetnicima u kojima postoje sudjelujući interesi 099 5.215.000 5.100.000
8. Obveze prema zaposlenicima 100
9. Obveze za poreze, doprinose i slična davanja 101 920.465 1.035.208
10. Obveze s osnove udjela u rezultatu 102 3.513.506 3.089.366
103
11. Obveze po osnovi dugotrajne imovine namijenjene prodaji
12. Ostale kratkoročne obveze
104
E) ODGOĐENO PLAĆANJE TROŠKOVA I PRIHOD BUDUĆEGA RAZDOBLJA 105 2.241.944 2.625.027
106 2.823.738 3.325.385
F) UKUPNO - PASIVA (062+079+083+093+106) 107 283.892.613 294.208.903
G) IZVANBILANČNI ZAPISI 108
DODATAK BILANCI (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani financijski izvještaj)
A) KAPITAL I REZERVE
1. Pripisano imateljima kapitala matice 109
2. Pripisano manjinskom interesu 110

Napomena 1.: Dodatak bilanci popunjavaju poduzetnici koji sastavljaju konsolidirane financijske izvještaje.

HIRLJA dzynikko
za ugostitelj vog DO $\frac{m}{2}$

RACUN DOBITI I GUBITKA
u razdoblju 01.01.2013. do 31. 03.2013.

Obveznik: ILIRIJA d.d. BIOGRAD N/M

Kumulativno
Kumulativno
Tromjesečje
Tromjesečje
$\overline{1}$
$\overline{2}$
3
$\overline{4}$
5
6
I. POSLOVNI PRIHODI (112+113)
14.806.794
111
14.806.794
16.479.987
16.479.987
1. Prihodi od prodaje
112
15.426.031
13,548,781
13,548,781
15.426.031
2. Ostali poslovni prihodi
1.053.956
113
1.258.013
1.258.013
1.053.956
II. POSLOVNI RASHODI (115+116+120+124+125+126+129+130)
114
12.677.595
12.677.595
14.217.626
14.217.626
1. Promjene vrijednosti zaliha proizvodnje u tijeku i gotovih proizvoda
115
2. Materijalni troškovi (117 do 119)
116
4.221.789
4.221.789
4.708.290
4.708.290
a) Troškovi sirovina i materijala
117
1.135,550
1.135.550
1.476.165
1.476.165
b) Troškovi prodane robe
118
c) Ostali vanjski troškovi
119
3.086.239
3.086.239
3.232.125
3.232.125
3. Troškovi osoblja (121 do 123)
120
4.634.962
4.634.729
5.152.815
5.152.815
a) Neto plaće i nadnice
121
2.737.295
2.737.295
3.050.127
3.050.127
b) Troškovi poreza i doprinosa iz plaća
122
1.217.450
1.217.217
1.422.803
1.422.803
c) Doprinosi na plaće
123
680.217
680.217
679.885
679.885
4. Amortizacija
124
1.471.449
1.471.449
1,559,878
1.559.878
5. Ostali troškovi
2.349.395
2.796.643
125
2.349.395
2.796.643
6. Vrijednosno usklađivanje (127+128)
126
$\overline{a}$
$\Omega$
$\mathbf{C}$
a) dugotrajne imovine (osim financijske imovine)
127
b) kratkotrajne imovine (osim financijske imovine)
128
7. Rezerviranja
129
8. Ostali poslovni rashodi
130
131
23.795
23.795
158.453
158.453
1. Kamate, tečajne razlike, dividende i slični prihodi iz odnosa s
132
2. Kamate, tečajne razlike, dividende, slični prihodi iz odnosa s
133
23.795
23.795
158,453
158,453
3. Dio prihoda od pridruženih poduzetnika i sudjelujućih interesa
134
4. Nerealizirani dobici (prihodi) od financijske imovine
135
5. Ostali financijski prihodi
136
137
1.214.740
1.631.559
1.631.559
1.214.740
1. Kamate, tečajne razlike i drugi rashodi s povezanim poduzetnicima
138
2. Kamate, tečajne razlike i drugi rashodi iz odnosa s nepovezanim
139
1.631.559
1.631.559
1.214.740
1.214.740
3. Nerealizirani gubici (rashodi) od financijske imovine
140
4. Ostali financijski rashodi
141
142
143
144
79.992
79.992
19.029
19.029
145
64.818
64.818
94.848
94.848
146
14.910.581
14.910.581
16.657.469
16,657,469
147
14.373.972
14.373.972
15,527.214
15.527.214
148
536,609
536.609
1.130.255
1.130.255
1. Dobit prije oporezivanja (146-147)
149
536.609
536.609
1.130.255
1.130.255
2. Gubitak prije oporezivanja (147-146)
150
ō
$\mathbf 0$
$\Omega$
$\overline{0}$
151
XIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (148-151)
152
536.609
536.609
1.130.255
1.130.255
1. Dobit razdoblja (149-151)
153
536.609
536,609
1.130.255
1.130.255
Naziv pozicije AOP
oznaka
Prethodno razdoblje Tekuće razdoblje
III. FINANCIJSKI PRIHODI (132 do 136)
IV. FINANCIJSKI RASHODI (138 do 141)
V. UDIO U DOBITI OD PRIDRUŽENIH PODUZETNIKA
VI. UDIO U GUBITKU OD PRIDRUŽENIH PODUZETNIKA
VII. IZVANREDNI - OSTALI PRIHODI
VIII. IZVANREDNI - OSTALI RASHODI
IX. UKUPNI PRIHODI (111+131+142 + 144)
X. UKUPNI RASHODI (114+137+143 + 145)
XI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA (146-147)
XII. POREZ NA DOBIT
2. Gubitak razdoblja (151-148) 154 0 $\mathbf{0}$ $\mathbf 0$ $\mathbf{o}$

oldri AJA urizam $\frac{\prod_{j\in\mathbb{N}}\prod_{j\in\mathbb{N}}\left\vert 1_{j}\right\vert }{2^{n\left(1\right)}}$

DODATAK RDG-u (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani financijski izvještaj)
XIV. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA
1. Pripisana imateljima kapitala matice 155
2. Pripisana manjinskom interesu 156
IZVJEŠTAJ O OSTALOJ SVEOBUHVATNOJ DOBITI (popunjava poduzetnik obveznik primjene MSFI-a)
I. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (= 152) 157
II. OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT/GUBITAK PRIJE POREZA (159 do 165) 158 $\Omega$ $\Omega$
1. Tečajne razlike iz preračuna inozemnog poslovanja 159
2. Promjene revalorizacijskih rezervi dugotrajne materijalne i 160
3. Dobit ili gubitak s osnove ponovnog vrednovanja financijske 161
4. Dobit ili gubitak s osnove učinkovite zaštite novčanog toka 162
5. Dobit ili gubitak s osnove učinkovite zaštite neto ulaganja u inozemstvu 163
6. Udio u ostaloj sveobuhvatnoj dobiti/gubitku pridruženih poduzetnika 164
7. Aktuarski dobici/gubici po planovima definiranih primanja 165
III. POREZ NA OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT RAZDOBLJA 166
IV. NETO OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK 167 n n
V. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (157+167) 168 Л n
DODATAK izvještaju o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti (popunjava poduzetnik koji sastavlja konsolidirani financijski izvještaj)
VI. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA
1. Pripisana imateljima kapitala matice 169
2. Pripisana manjinskom interesu 170

k

Aruštvo HALLA rurizam XIV netite ru.

EVJESTAJ O NOVEANOM TUEKU - INd|TCKNA MEtOdA 01. 01 2013.

obvdnik LIRUA d,d, B oGRAD N/i/t
2
NOVdANI TIJEK OD POSLOVNIH AKTIVNOSTT
001
002
3 Povea€nje kralkoroanih obveza 003
4. Smanjenle kralkotrajnih pot62ivanja sql
005
6. ostalo pove€nie novt€noo tiieka 006
Ukupno povoaanjo novaanos tije*. od pGlovnih .ktivnosti (001 do 006) 007 2.690.133
1 . Smanienie kratkorcenih obv€z 008
2 Povecanie kratkotrainih pot arvania 0q9
010
4. Ostalo smanjenie novaanoq lijeka 0tl 3i5.321
L UkuDno smanjenie novaanoo trioka od poslovnih aktiv.io6ti (008 do 011) irz
Ar) NEio-otEANJE Novlaribc iUEKA oD PosLovNtH 013
A2) iIETO SMANJEXJE NOVCANOG NJEKA OD POSLOVNIH 014
NoveaNt IJEK oD lNvEsltctJsKtH aKnvNosrl
1 . Noveani pdmici od prcdaje dugolrajne maledjalne i nemabniahe imovine 015
2. Novaani pnmiciod prodaje vlasniakihdu:niakih inslrunenata 016
3. Noveani primici od kamala o17
4 Novcani primicr od drvdendi 018
5 Ostalinovaani onmiciod invesliciiskih ak vnosii 019
lll. Ukuono nov6ani Drimiciod investiciiskih aktivnosti (015do019) 020
021
1. Novdani izdaci za kupnju dusotEjne matenjalne i nematedjalne imovine 022
Noveani izdaci za sljecanje vlasnickih iduzniaKh linancliskih
2
a.
023
Oslali novtuni izdacj od investicijskih aktivnosti o21
lV. Ukuono novdani ndaciod investiciiskih aKivncti (021do023)
Bir NETo povEiaNJE Novdmoe ruexi bo ttrvesnct.tsxtn
o25 l
82! NETO SI'ANJENJE NOVcANOG TIJEKAOD INVESTICIJSKIH 026
[ovd Nr ruEK oo FtNANcrJsKrH aKTrvNosrl
1. Novt€nipdmici od zdavanja vlasniakih idutnickh frnancliskih insbumenata 027
2 Novaani pnmici od glavnice kredita, zdu2ni€, pozajmica i drugih pcudbi 028
3. ostali onmlci od fi nanciiskih aktvnosti 029
V. t kuono novaan' Drimicl od linanciiskih aktivndti(027 do 029) 030
L NovCan!izdacia otDlaiu qlalnice ledila iobveaica 03t
2. Nov€ni izdaciza isplalu dividendi 032
3.Nddani izdaci za financtski najam 033
Noreani izdaci za olkuo vlaslitih dioni€ 034
5. oslali novaani izdaci od linanciiskih aklivnosti 035
vl. Ukuono ndaani izdaciod financiiskih aKivnGti {031 do 035) 030
cl) NEro povEcaNJE No-ANoG T JEKAoo FtNANctJsKtH 037
NOVCANOG ruElG TIJEKA oD O FtNANcusKtH
C2) NETO SIIJIANJENJE NoveaNoc
F
038
94ql9po'eg!9!9Y!9!9q1'l9ka (013-014 + 025 026+037-038) 039
Ukuono smanienie novdanoq tiieka (014 013+026-025+038 037) 040
Novac inovaani ekvivalenti na Doaetku razdoblia 04t 257.297
J'o@ i nov.mrh ekvNareiara
iqgqlrje
042
Smanjenje nov@ i nov&nih ekvivalenata 04!
Novac I noveani €kvivalenn na lr4u razdoblja o44 21.039
31.03.2013.
$\frac{8}{10}$
01.01.2013
razdoblje od
$\overline{\mathbf{z}}$ a
Naziv pozicije oznaka
AOP
Prethodna
godina
Tekuća
godina
N S
1. Upisani kapital ŠΣ 99.754.400 99.754.400
2. Kapitalne rezerve 002 829.039 829.039
3. Rezerve iz dobiti 003 18.411.116 19.240.115
4. Zadržana dobit ili preneseni gubitak 004 18.386.521 30.649.446
5. Dobit ili gubitak tekuće godine 005 536.609 1.130.255
6. Revalorizacija dugotrajne materijalne imovine 006
7. Revalorizacija nematerijalne imovine 007
8. Revalorizacija financijske imovine raspoložive za prodaju 008
9. Ostala revalorizacija 009
AOP 001 do 009)
10. Ukupno kapital i rezerve (
DVO 137.917.685 151.603.255
11. Tečajne razlike s naslova neto ulaganja u inozemno poslovanje 510
12. Tekući i odgođeni porezi (dio) 012
13. Zaštita novčanog tijeka 013
14. Promjene računovodstvenih politika 014
15. Ispravak značajnih pogrešaka prethodnog razdoblja 015
16. Ostale promjene kapitala 016
17. Ukupno povećanje ili smanjenje kapitala (AOP 011 do 016) 017 6.254.688 13.685.570
17 a. Pripisano imateljima kapitala matice 018
17 b. Pripisano manjinskom interesu 019

Stavke koje umanjuju kapital upisuju se s negativnim predznakom
Podaci pod AOP oznakama 001 do 009 upisuju se kao stanje na datum bilance

ILIRIJA d.d. BIOGRAD NA MORU

  1. 04.2013. god.

POJASNJENJA I KOMENTAR I'PRAVE ILIRIJA d.d. zA PLRTOD 01.01. DO 31.03.2013. GOD.

Podiela dionica U 20 | 3 . god ini nij e b i lo podj ele dionica.

Zarada po dionici Zbog sezonskog karallera poslovanja ne moZe se govoriti o znaiajnijoj zaradi po dionici.

Promiena vlasnidke struL-ture Nije bilo promjene vlasnidke stmllure.

Pripaiania i spaiania Nije bilo pripajanja i spajaqja.

Neizvjesnost nanlate prihoda ili mo\$di Ne postoji.

Rezultati poslovania Ostvareni poslovni pdhodi ve6i su za 11,30 % u odnosu na isto razdoblje 2012. godine.

Prihodi po dielatnostima

Prihodi od nautike vedi su za 2,07 %o u odnosu na isto razdoblje 2012. godiue i iznose 12.'7'19.816,'15 kuna, Sto je '11,54 % *rrprlh prihoda Dru3tva za pwa tti mjeseca. Ostali prihodi odnose se na hotelske usluge i ostale usluge ugostiteljstva Druitva i vedi su za 2.698.765,111 kuna. odnosno 20,03olo u odnosu na isto razdoblje 2012. godine.

roizvoda i usluga Nautika. hotelijerstvo, kampiranje, iostale ugostiteljske usluge.

Operativni i ostali troskovi Operativni i ostali tro5kovi ke6u se u granicama planiranih za 2013. godinu.

Dobit

U prvom tromjesedju 2013- godine ostvarenaje dobit uiznosuod 1.130.255,01 kuna, sto je za 10,63% vise u odnosu na isto razdoblje prosle godine irezultatje pove6anja prihoda po svim sektorima uodnosu na isto razdoblje 2012. godine.

Likvidnost @dovoUavajuda-

Promjena radunovodstvenih oolitika Nije bilo pronlene radunovodstvedh politika.

Pravpa pitanja

U postupku obnove zen jihih knjiga K.O. Biograd adminishatinrom odlukom vlasnistvo nad Tenis centrom pokuiano je dovesti u pitanj e.

Ostale naDomene Nema posebno aMdajnih dogatlaja koji bi u bitnome utiecali na poslovanje Druitva.

UPRAVA:

l-

Gordn RaZnjevie

ILIRIJA d.d. BIOGRAD NA MORU

Biograd n/m 30. 04.2013. god.

Izjava osoba odgovornih za sastavljanje financijskih izvjeltaja za period 01. 01. 2013. - 31. 03. 2013. godine.

Na temelju tlanka 403-410 Z*kona o triiitu kapitala izjavljujemo da su:

Financijski izvje5taji Ilirija d.d. Biograd na Moru, Tina Ujevi6a 7, OlBt 05951496167 za razdoblje sijetanj-oiujak 2013. godine sastavljeni u skladu s Mealunarodnim standardima linancijskog izvjeS6ivanja, a u skladu s hrvatskim Zakonom o raiunovodstvu.

Financijski izvjeitaji realno i objektivno prikazuju linancijski poloZaj Drustva na dan 31, 03. 2013. godine, rezultate poslovanja i noviane tokove Drustva sukladno Medunarodnim standardima financijskog izvjdtavanja.

Izvjestaj poslovodstva sadrii istinit prikaz rezultnta poslovanja i poloZaj Drustva na dan 31. 03. 2013. godine.

-- Er8tJ,4. al-a*" *"x* zo uaostitelist""\r it tli,rlll'n A;by'4 ttlt !,i'tv -a Uprava: