Hybio Pharmaceutical Co., Ltd. — Earnings Release 2011

Oct 15, 2011

证券简称：翰宇药业

公告编号：2011-026

证券代码：300199

深圳翰宇药业股份有限公司

2011年第三季度业绩预告

本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误 导性陈述或重大遗漏。

一、本期业绩预计情况

1．业绩预告期间：2011年1月1日至2011年9月30日

2. 预计的业绩：  亏损  扭亏为盈 √同向上升  同向下降

项 目	2011 年1 月-9 月	上年同期
归属于上市公司股东的净利润	比上年同期增长：55% - 70%	盈利：3,043 万元
	盈利：4717 万元–5173 万元
项 目	2011 年7 月-9 月	上年同期
归属于上市公司股东的净利润	比上年同期增长：55% - 80%	盈利：1,163 万元
	盈利：1803 万元–2093 万元

二、业绩预告预审计情况

本次业绩预告未经过注册会计师审计。

三、业绩变动原因说明

• 1．公司壮大销售团队，加大市场推广力度，收入获平稳增长。

1. 第三季度，公司财政拨款研发项目获验收通过，确认为公司营业外收入。

2. 行业发展环境良好，公司上市后市场知名度不断提高，在行业中地位提升。 四、其他相关说明

• 1．本次业绩预告是经公司财务部门初步测算的结果，未经审计机构审计。

• 2．2011年1-9月业绩的具体数据将在本公司2011年第三季度报告中详细披露，

• 敬请广大投资者理性投资，注意风险。

特此公告。

深圳翰宇药业股份有限公司 董事会

2011年10月15日

==> picture [416 x 28] intentionally omitted <==