HUAPONT LIFE SCIENCES CO., LTD. — Capital/Financing Update 2017

Nov 8, 2017

证券代码：002004 证券简称：华邦健康 公告编号：2017045 债券代码：112208、112270 债券简称：14华邦01、15华邦债

华邦生命健康股份有限公司

2017 年度第一期超短期融资券兑付完成公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，并对公告中 的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。

华邦生命健康股份有限公司（以下简称“公司”）于2017 年8 月8 日发行了2017 年度第一期超短期融资券（债券简称：17 华邦健 康SCP001，债券代码：011757003，发行总额为人民币900,000,000.00 元，票面利率为4.92%，发行期限为90 天，兑付日为2017 年11 月7 日。

2017 年11 月7 日，公司完成了该期超短期融资券的兑付，本息 合计人民币910,918,356.16 元。

本期超短融券兑付情况的相关文件详见中国货币网（www.china money.com.cn）和上海清算所网站（www.shclearing.com）。 特此公告。

华邦生命健康股份有限公司

==> picture [64 x 15] intentionally omitted <==

2017 年11 月9 日

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==

• 1 -