HTP OREBIĆ d.d.

Annual Report • Apr 30, 2021

HTP OREBIĆ D.D.

Financijska revidirana izvješća za 2020. godinu

Orebić, 26. travnja 2021.

НТРОВЕВС в С ВИС ЗА С В РОТОТНО В ТИСУМ РИСУМЕНА А ПРИМЕНИ-А ЦИАЛО СМЕРИО СПОСОДНИКА И ПЛАТОВИНИ МИЗ «ВОЩЕД: PORTIN PER PHAND (1932-9) (1992) 1992 (1992) (1992) 1999) 1999 (1992) 1992 10910 (1992 1992 (1992) 1992 (1992) 1992 (1992) 1992 1992 (1992) 1992 1992 1992 1992 1992 1992 1991 NEW REVELLER DE PROGES PREVENT PER WARD PERFECTS CONSULTIONAL PROPERTY FIT IN THE PORTER FITH PLOTES POR DEFRICE WITHON PROVETERS WITHONOR

Sadržaj:

• 1. Godišnje izvješće poslovodstva
• 1. Godišnji financijski izvještaji
• 1. Izvješće neovisnog revizora
• 1. Bilješke kao sastavni dio financijskih izvještaja
• 1. Izjava o primjeni kodeksa korporativnog upravljanja
• 1. Informacija u vezi s vlastitim dionicama
• 1. Izjava osoba odgovornih za sastavljanje financijskih izvještaja

IZVJEŠTAJ POSLOVODSTVA UZ DOSTAVLJENA FINANCIJSKA IZVJEŠĆA

ZA 2020. godinu

OPĆI PODACI O DRUŠTVU

Nazlv: HTP Orebić d.d.

Sjedlšte: 20250 Orebić, Šetalište kralja Petra Krešimira IV 11

Matični broj-OIB: 03080757, 98026846668

Poslovni računi: HR2624080021100046790 - Partner banka d.d.

HR1024070001100153115 - OTP BANKA d.d.

Šifra djelatnosti: 5510 Hoteli i sličan smještaj

Glavna djelatnost obuhvaća pružanje usluga smještaja, hrane i pića u turističke svrhe.

Organizacijska struktura: Društvo u svom sastavu ima hotele Bellevue i Orsan koji ukupno raspolažu sa 255 smještajnih jedinica pretežito više kategorije.

Temeljni kapital Društva: Na dan 31.12.2020.godine iznosi 47.582.000 kuna podijeljen na 475.820 redovnih dionica oznake HTPO-R-A nominalnog iznosa svake dionice 100,00 kuna. Dionice Društva uvrštene su na Zagrebačku burzu ISIN: HRHTPORA0008. CFI oznaka ESVUFR.

REZULTATI POSLOVANJA

Turistički promet

Društvo je u ovom periodu ostvarilo 18.095 noćenja što je 75% manje u odnosu na isto razdoblje prošle godine kada je ostvareno 73.388 noćenja.

Pregled noćenja po objektima HTP Orebić d.d. - I - XII mjesec 20

Ukupno			。	5.791	12.304	TB Oas
XII		-			. .
ત્રા	) 图 1	-	11		0	6
×	al-	l	=	1	0 0	8
Hatti A casestos జ Ports	a.	11	- 1	807	1.770	2577

Poslovanje Društva je u 2020. godini zbog proglašenja pandemije bolesti COVID 19 od strane WHO i proglašenja epidemije od strane Ministarstva i Stožera CZ RH te uvedenih mjera u cilju smanjenja i sprječavanja većih zaraza bilo izloženo specifičnim uvjetima poslovanja.

Navedeno je od trenutka objave imalo za posljedicu otkazivanje već najavljenih rezervacija najprije za predsezonu od travnja do lipnja, a kasnije i na čitavu sezonu, te usporeniji ulaza novih rezervacija i za period glavne sezone.

Uslijed navedenih okolnosti hotel Orsan nije otvoren, već se poslovanje odvijalo samo u hotelu Bellevue. Hotel je otvorio pred sam kraj svibnja i ostao je otvoren do kolovoza, čime se sezona značajno skratila a sve zbog utjecaja ograničavanja uzrokovanih bolešću COVID 19. Najveći broj noćenja i prihoda ostvaren je na tržištima Poljske i Češke, dok je udio domaćih gostiju u ukupnoj strukturi ostvarenih noćenja iznosi 32%.

HOTEL ORSAN		HOTEL BELLEVUE
Triste	20720	Triste	2020
DOMACI GOSTI	L	DOMAĆI GOSTI	5,789
1 = Češka Republika	1	Poljska	3.238
Poljska	1	Češka Republika	2.231
Slovenlja	0	Slovenija	1.483
Bosna i Hercegovina		Njemačka	1469
Njemačka		Bosna I Hercegovina	1,182
OSTALI	1	0-11AL	2.709
Ukupno		Ukupno	18.095

Financijski rezultati

Prihodi od prodaje u navedenom razdoblju iznosili su 5.851 tisuća kuna, što je smanjenje od 74% u odnosu na isto razdoblje prošle godine kad su iznosili 22.323 tisuća kuna.

Ukupni poslovni prihodi u navedenom razdoblju iznose 10.192 tisuća kuna, koje smanjenje od 56% u odnosu na isto razdoblje prosle godine. Razlog smanjenja poslovnih prihoda u odnosu na isto razdoblje prosle godine je smanjenje prihoda od prodaje zbog teskih uvjeta poslovanja turističkog sektora u globalu naslalim pojavom pandemije. Ostali prihodi poslovanja bilježe rast u odnosu na 2019. godinu

zbog prihoda od prodaje dugotrajne imovine, te zbog dotacije Države za očuvanje radnih mjesta Društva.

Poslovni rashodi bilježe smanjenje za 40% u odnosu na prošlu godinu, iznose 12.136 tisuća kuna. Materijalni troškovi su manji za 72%, troškovi osoblja manji su za 41% u odnosu na isto razdoblje 2019. godine, amortizacija i umanjenje vrijednosti je na nivou 2019.g. uz smanjenje manje od 1 %, dok su ostali troškovi manji za 20% u odnosu na isto razdoblje 2019. godine. Financijski rashodi iznose 524 tisuća kuna, u istom razdoblju 2019. godine 488 tisuće kuna što je povećanje od 4%.

U navedenom razdoblju ostvaren je gubitak prije oporezivanja u iznosu 2.332 tisuća kuna, a u istom razdoblju prošle godine ostvarena je dobit od 2.249 tisuća kuna.

Dugoročne obveze na dan 31. prosinca 2020. godine iznose 11.527 tisuća kuna dok su u prethodnom razdoblju iznosile 11.557 tisuća kuna. Kratkoročne obveze na dan 31. prosinca 2020. godine iznose 1.730 tisuća kuna dok su u prethodnom razdoblju iznosile 2.835 tisuća kuna.

Značajni poslovni događaji

izvjesno je da je Društvo obilježilo značajnu štetu u poslovanju u 2020.g., pogođeno pandemijom bolesti COVID-19, koja je prvenstveno utjecala na cijeli sektor turizma i uslužnih djelatnosti, te smatramo kako se razmjeri utjecaja na poslovanje prema dostavljenim izvještajima mogu realno kvantificirati.

Društvo aktivno prati sve novosti i mjere vezano uz epidemiju bolesti COVID-19 te u slučaju da procijeni kako bi isto moglo imati dodatnih značajnih utjecaja na poslovnu i financijsku poziciju Društva/ postupiti će se sukladno odredbama Zakona o tržištu kapitala.

Društvo se i dalje kontinuirano prijavljuje, koristi i koristiti će sve dostupne mjere i poticaje Vlade RH i nadležnih ministarstava, u cilju očuvanja radnih mjesta u Društvu, likvidnosnoj poziciji i pripremi za poslovanje u sezoni 2021.

U izvještajnom razdoblju Društvo je nastavilo s implementacijom Kodeksa korporativnog upravljanja u svome poslovanju.

CIMBENICI RIZIKA I UPRAVLIANJE ISTIMA

Aktivnosti koje Društvo obavlja i sezonski karakter poslovanja izlažu ga raznim rizicima, prvenstveno valutnom, kamatnom, kreditnom i riziku likvidnosti.

1. Valutni rizik

Valutni rizik proističe uslijed budućih promjena kretanja tečaja, a obzirom na udio prihoda od prodaje u inozemstvu. Društvo je izloženo prvenstveno promjeni vrijednosti eura, stoga kretanje tečaja eura u odnosu na kunu može imati utjecaja na buduće poslovne rezultate i novčani tijek. Istovremeno kreditne obveze Društva su ugovorene u eurima tj. vezane uz tečaj eura, ali obzirom na pokrivenost nedospjelih kreditnih obveza sa ostvarenim prilivom na ino tržištu, navedení utjecaj na buduće poslovanje je ipak smanjen.

Budući da Društvo nema značajnije prihode od kamata koje ostvaruje, prihodi i novčani tok iz poslovnih aktivnosti nisu ovisni o promjenama kamatnih stopa u tom smislu.

U strukturi ukupnog dugoročnog zaduženja Društva ima jedan kredit s promjenjivom kamatnom stopom. Dugoročne obveze na datum 31. prosinca 2020. godine iznose 11.527 tisuća kuna .

1. Kreditni rizik

Kratkotrajna imovina koja potencijalno može dovesti Društvo u kreditni rizik uključuje uglavnom gotovinu, potraživanja od kupaca i ostala potraživanja. Društvo surađuje s bankama koje imaju visoku kreditnu ocjenu i ne očekuje da u tome dijelu bude utjecaja na poslovanje Društva radi ove vrste izloženosti. Prodajne politike Društva osiguravaju da se pružene usluge kupcima naplaćuju u gotovini ili putem značajnijih kartica (individualni gosti), te uz odgodu onim kupcima koji imaju odgovarajuću kreditnu povijest (agencije-značajni i strateški partneri u dužem poslovnom razdoblju). Trenutno ovaj rizik ne može ugroziti financijsku stabilnost Društva. Iz navedenih razloga nema značajnijih otpisa potraživanja od Kupaca u odnosu na nivo ostvarenih prihoda.

ৰ Rizik likvidnosti

Razborito upravljanje rizikom likvidnosti podrazumijeva održavanje dostatne količine novca i mogućnost da u svakom trenutku Društvo redovito podmiruje svoje tekuće obveze. Društvo vodi brigu o svojim obvezama, kao i o održavanju potrebne likvidnosti.

Uprava Društva putem financijskog sektora kontinuirano prati i vodi projekcije likvidnosti bilancirane na aktualnim financijskima, te iste procjenjuje na rokove unutar godine dana.

Pored navedenih, značajni rizik za turizam predstavlja i terorizam kao jedan od faktora sigurnosti koji bi se u slučaju zastupljenosti na užem regionalnom području mogao negativno odraziti na poslovanje, ali za sada je Hrvatska sa faktorom sigurnosti visoko rangirana. Također postoje i rizici od promjene poreznih i drugih propisa gdje učestalost promjena i uz nepravovremenu najavu mogu negativno utjecati na poslovanje, jer se osnovni elementi poslovnih politika i planovi kreiraju u tekućoj godini za narednu godinu i uz takve okojnosti Društvo ne može pravovremeno reagirati i onda u pravilu samo snosi terete takvih izmjena.

OSTALE OBAVIJESTI

Značajnija ulaganja

S obzirom na nastup okolnosti izazvanih pandemijom bolesti Covid 19 Društvo tjekom 2020. godine nije imalo značajnijih investicijskih ulaganja.

Zaposlenost

Na dan 31. prosinca 2020. godine Društvo je prema kadrovskoj evidenciji imalo zaposleno 36 radnika, od čega 32 radnika na neodređeno vrijeme i 4 radnika na određeno vrijeme uslijed sezonskog karaktera poslovanja

Događaji nakon završetka izvještajnog razdoblja

Tijekom zadnjeg kvartala 2020. g., došlo je promjene u vlasničkoj strukturi Društva, na način da je dosadašnji većinski vlasnik (posredno putem Dalmacija hoteli d.o.o.) Prosperus FGS, završio proces dezinvestiranja sukladno Odluci o trajanju Fonda, te je novi vlasnik, a čiji je proces preuzimanja sa završenom javnom ponudom završio u ožujku 2021. godine, postalo društvo Laguna Novigrad d.d.

Operativne sinergije na nivou grupacije Aminess, kao i povezivanje operativnog poslovanja novog hotelskog portfelja Korčula-Pelješac je u tijeku već od prosinca 2020.g., te je nastavljeno i u prvom kvartalu 2021.g.

Dionice Društva

Dionice Društva uvrštene su na uređeno tržište na Zagrebačkoj burzi.

Društvo u ovom izvještajnom razdoblju nije stjecalo vlastite dionice.

Aktivnosti istraživanja i razvoja

U 2020. godini Društvo nije imalo aktivnosti na području istraživanja i razvoja.

Podaci o podružnicama

Društvo nema osnovane podružnice o kojima bi podnosilo izvještaje.

Kodeks korporativnog upravljanja

Društvo HTP Orebić d.d. primjenjuje osnovna načela i standarde korporativnog upravljanja o kojima se očituje u zakonskim rokovima u godišnjem upitniku, te isti dostavlja ovlaštenim institucijama i čini ga dostupnim putem javne objave sukladno propisima.

Očekivanja od budućeg razvoja poslovanja

Društvo aktivno prati i primjenjuje sve propisane mjere u trenutnoj situaciji s epidemijom bolesti Covid 19 te je u ovom trenutnku teško sa sigurnošću prognozirati početak i okolnosti u kojma de se odvijati ovogodišnja turistička sezona. Društvo je spremno prilagoditi se svim potrebnim epidem iološkim propisima i mjerama i započeti s radom u svojim smještajnim kad se za to stvore uvjeti što će prvenstveno ovisiti o mjerema na ključnim emitivnim tržištima

U Orebiću, 29. travnja 2021. godine

Predsiedin Zrinka Bokuljč

HTP OREBIĆ - 2. Ozerć - za ucostirilistvo, turzam, trajno ostalih usuća - upisano kod Tregovičkog suda u Durkovniku - MBS dodogsti POREZNI BROJ: Highosta4668 Ol: засаба4668 - BAN: Hoza4802222020046990 отчотки кор PARTNER BANKA с.р. - Тынг.му кметк и суцеств - (гр.сат - (гр.сат - (гр.сат - (гр.сат - (гр.с NOMINAMA VIJEDNOST DIONICA: 10,000 KW - PREDSJEDNIK: OLES UsKOKOVE | UPRAVA - ZANKA BOKULA (PREDSEDNIK UPANE), DNO HRELJA (CLAN)

网直

HTP OREBIC D.D. HR-20250 OREBIĆ, ŠETALIŠTE P. KREŠIMIRA IV, BR. 11, CROATIA T: +385 52 858 601 F: +385 52 757 006 E: UPRAVA@AMINESS.COM WW.AMINESS.COM | WWW.AMINISS-CAMPSITES.COM

Orebić, 29. travnja 2021. godine

lzjava osoba odgovornih za sastavljanje izvještaj

Ovime, sukladno članku 468. stavak 2. Zakona o tržištu kapitala (NN 65/18), izjavljujemo da, prema našem trenutno najboljem saznanju:

• Skraćeni set godišnjih revidiranih financijskih izvještaja društva HTP Orebić d.d., Orebić, Šetalište kralja Petra Krešimira IV 11, OIB: 98026846668 ( dalje: Izdavatelj) za razdoblje od 01.01.2020. do 31.12.2020., sastavljeni prema odgovarajućim standardima financijskog izvještavanja, daju istinit i objektivan prikaz imovine i obveza, financijskog položaja te dobiti ili gubitka Izdavatelja.
• lzdavatelja, kao i opis najznačajnijih rizika i neizvjesnosti kojima je Izdavatelj izložen.
• Izvještaji o poslovanju za navedeno razdoblje su revidirani.

Odgovorna osoba: Zrinka Bokulić, predsjednik Uprave HTP ORESIC વે વ OREBIC 7

HTP OREBIČ D.B. OREBE - ZA UCOSTITEJSTVO, TURIZANJE OSTALIH USLUCA - VPISANO KOS TROVAČKOG SUDA U DUBROVNIKU - MBS: 0602557 -

PORLEN MOT PROCESSION COME PRODUCES CONSULTION CONTROLLER CO FRITYE E BANKCIO - TRETTEE BANKCIO - TRAILORO SEMISALIA POLITIONIC COLOS FIESHERING MIZZORNSCOLEROS OCELLERINGORE (LIBRAND EPALDARDIN UMANI (DROPHILIALINI UMAN) (DROTHELIA (REAN)

HTP OREBIĆ d.d. Orebić

Godišnji financijski izvještaji i izvješće neovisnog revizora za 2020. godinu

SADRŽAJ

	Stranica
Odgovornost za godišnje financijske izvještaje	1
Izvješće neovisnog revizora	2 = 71
Račun dobiti i gubitka	8
Izvještaj o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti	8
Izvještaj o financijskom položaju / Bilanca	9
Izvještaj o promjenama kapitala	10
Izvještaj o novčanim tokovima	11
Bilješke uz financijske izvještaje	12 - 30

odgovornost za godišnje Financijske izvještaje

Uprava društva HTP OREBIĆ d.d., Šetalište kralja Petra Krešimira IV (11), Orebić ("Društvo") je dužna osigurati da godišnji financijski izvijska za 2020. godinu budu sastavljeni u skladu sa važećim hrvatskim Zakonom o računovodstvu računovodstvu i Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja koji su utvrđeni od Europske komisije i objavljeni u službenom listu europske unije, tako da pružaju istinit i objektivan prikaz financijskog stanja, rezultata poslovanja, promjena kapitala i novčanih tokova Društva za to razdoblje.

Na temelju provedenih istraživanja, Uprava Društva opravdano očekuje da Društvo ima odgovarajuća sredstva za nastavak poslovanja u doglednoj budućnosti. Sukladno tomu, Uprava Društva je izradila godišnje financijske izvještaje pod pretpostavkom neograničenosti vremena poslovanja Društva.

Pri izradi financijskih izvještaja Uprava Društva je odgovorna za:

• . odabir i potom dosljednu primjenu odgovarajućih računovodstvenih politika u skladu sa važećim standardima financijskog izvještavanja;
• · davanje razumnih 1 razboritih prosudbi i procjena;
• · izradu godišnjih financijskih izvještaja uz pretpostavku o neograničenosti vremena poslovanja, osim ako je pretpostavka neprimjerena.

Uprava Društva je odgovorna za vođenje ispravnih računovodstvenih evidencija, koje će u bilo koje doba s prihvatljivom točnošću odražavati financijski položaj, rezultate poslovanja, promjene kapitala i novčane tokove Društva, kao i njihovu usklađenost sa važećim hrvatskim Zakonom o računovodstvu. Uprava Društva je također odgovorna za čuvanje imovine Društva, pa stoga i za poduzimanje opravdanih mjera da bi se spriječile i otkrile prijevare i ostale nezakonitosti.

Potpisano u ime Uprave:

Zrinka Bokulić, predsjednik Uprave

HTP OREBIC d.d. Setalište kralja Petra Krešimira IV (11) Orebić Republika Hrvatska

1. travnja 2021. godine

IZVJEŠĆE NEOVISNOG REVIZORA

Vlasnicima društva HTP OREBIĆ d.d. Orebić

lzvješće o reviziji godišnjih financijskih izvještaja

Mišljenje

Obavili smo reviziju godišnjih financijskih izvještaja društva HTP OREBIC d.d., Orebić, Setalište kralja Petra Krešimira IV 11, ("Društvo") za godinu koja je završila 31. prosinca 2020., koji obuhvaćaju Izvještaj o financijskom položaju na 31. prosinca 2020., Račun dobiti i Izvještaj o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti, Izvještaj o promjenama kapitala i lzvještaj o novčanim tokovima za tada završenu godinu kao i pripadajuće Bilješke uz financijske izvještaje, uključujući i sažetak značajnih računovodstvenih politika.

Prema našem mišljenju priloženi godišnji financijski izvještaji istinito i fer prikazuju financijski položaj Društva na 31. prosinca 2020. njegovu financijsku uspješnost i novčane tokove za tada završenu godinu u skladu s Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja koji su utvrđeni od Europske komisije i objavljeni u službenom listu Europske unije ("MSFI").

Osnova za Mišljenje

Obavili smo našu reviziju u skladu s Međunarodnim revizijskim standardima (MRevS-ima). Naše odgovornosti prema tim standardima su podrobnije opisane u našem Izvješću neovisnog revizora u odjeljku o revizorovim odgovornostima za reviziju godišnjih financijskih izvještaja. Neovisni smo od Društva u skladu s Kodeksom etike za profesionalne računovođe ("IESBA Kodeks") i ispunili smo naše ostale etičke odgovornosti u skladu s IESBA Kodeksom. Vjerujemo da su revizijski dokazi koje smo dobili dostatni i primjereni da osiguraju osnovu za naše mišljenje.

Isticanje pitanja

Skrećemo pozornost na bilješku 29. uz financijske izvještaje koja opisuje događaje nakon datuma Izvještaja o financijskom položaju u kojoj Društvo opisuje eventualne učinke na poslovanje zbog utjecaja izvanrednih okolnosti uzrokovanih pandemijom (ČOVID-19), Naše mišljenje nije modificirano u vezi s tim pitanjem.

Ključna revizijska pitanja

Ključna revizijska pitanja jesu ona pitanja koja su bila, po našoj profesionalnoj prosudbi, od najveće važnosti u našoj reviziji godišnjih financijskih izvještaja tekućeg razdoblja i uključuju prepoznate najznačajnije rizike značajnog prikazivanja uslijed pogreške ili prijevare s najvećim učinkom na našu strategiju revizije, raspored raspoloživih naših resursa i utrošak vremena angažiranog revizijskog tima.

Tim pitanjima smo se bavili u kontekstu naše revizije godišnjih financijskih izvještaja kao cjeline i pri formiranju našeg mišljenja o njima, i mi ne dajemo zasebno mišljenje o tim pitanjima.

Ključna revizijska pitanja (nastavak)

Utvrdili smo da su niže navedena pitanja ključna revizijska pitanja koje treba objaviti u našem Izvješću neovisnog revizora.

Ključno revizijsko pitanje

Kako smo adresirali ključno revizijs pitanje

Procjena korisnog vijeka uporabe nekretnina i indikatori umanjenja vrijednosti Društvo na dan izvještajnog razdoblja iskazuje nekretnine (zemljišta i građevinske objekte) u iznosu od 49.341.715 kn (2019.: 50.915.269 kn) po trošku nabave umanjenom za akumuliranu amortizaciju zgrada i umanjenje vrijednosti, ako je umanjenje potrebno. Tijekom naše revizije stavili smo fokus na ovo pitanje zbog značajnosti iznosa nekretnina, postrojenja i opreme i njihovog utjecaja na račun dobiti i gubitka te na financijski položaj Društva (vidjeti bilješke: 2.3. "Ključne procjene i neizvjesnost procjena", 2.9. "Nekretnine, postrojenja i oprema" (računovodstvene politike) te bilješku 14. Postoji rizik da se troškovi amortizacije neprimjereno kapitaliziraju na nekretninama, postrojenjima i opremi što bi rezultiralo značajním pogrešnim prikazívanjem nekretnina, postrojenja i opreme te bruto dobiti. Postoji rizik da se nekretnine, postrojenja i opremu iskazuju u vrijednosti koja je veća od cijene za koju se ta imovina može prodati, što ukazuje na postojanje potrebe da se provede umanjenje vrijednosti imovine što može imati za posljedicu značajno pogrešno prikazivanje nekretnina, postrojenja i opreme te bruto dobiti. Uprava svake godine procjenjuje postoje li okolnosti zbog kojih bi se procijenjeni korisni vijek uporabe nekretnina trebao mijenjati u odnosu na prethodno utvrđeni te postoje li indikatori umanjenja vrijednosti imovine. Zbog mogućih značajnih učinaka na financijske uslijed izvještaje pravovremenog ne identificiranja okolnosti koje utječu na procjenu korisnog vijeka trajanja uporabe dugotrajne imovine i/ili indikatora umanjenja, usmjerili smo ključnu pozornost na ova pitanja.

Naše revizorske procedure vezane za ova područja, između ostalog, uključivale su: pribavili smo i stekli razumijevanje računovodstvenih politika u svezi mjerenja nekretnina: provjerili smo da u trenutku rashodovanja imovine njena neto kniigovodstvena vrijednost nije značajna; usporedili smo vrijednost u cijelosti amortizirane imovine koja je još u uporabi; također, razmotrili smo podatke dostupne od strane Državnog zavoda za statistiku i Ministarstva turizma o kretanjima na tržištu, rezultatima turističke sezone i najavama za narednu sezonu te promjene u zakonima koji imaju direktan učinak na poslovanje Društva: pregledali smo interne izvještaje društva za 2020. u kojima su prikazani ostvarenog financijskog pregled rezultata po profitnim jedinicama, odnosno hotelima i restoranima; komparirali smo poslovne prihode po profitnim centrima s prihodima prethodnog izvještajnog razdoblja; komparirali smo bruto operativnu dobit tekućeg izvještajnog razdoblja s bruto prethodnog izvještajnog dobiti razdoblja; te bruto operativnu maržu tekućeg i prethodnog izvještajnog razdoblja.

Ostale informacije u Godišnjem izvješću

Uprava Društva je odgovorna za ostale informacije. Ostale informacije uključuju Izvješće poslovodstva i Izjavu o primjeni kodeksa korporativnog upravljanja, ali ne uključuju godišnje financijske izvještaje i naše Izvješće neovisnog revizora o njima.

Naše mišljenje o godišnjim financijskim izvještajima ne obuhvaća ostale Informacije.

U vezi s našom revizijom godišnjih financijskih izvještaja, naša je odgovornost pročitati ostale informacije gore navedene i razmotriti jesu li ostale informacije značajno proturječne godišnjim financijskim izvještajima ili našim saznanjima stečenih tijekom obavljanja revizije ili se drugačije čini da su značajno pogrešno prikazane.

Vezano za Izvješće poslovodstva i Izjavu o primjeni kodeksa korporativnog upravljanja, proveli smo također procedure koje su zahtijevane važećim hrvatskim Zakonom o računovodstvu ("Zakon o računovodstvu"). Ove procedure uključuju razmatranje:

• . je li izvješće poslovodstva pripremljeno u skladu s člankom 21. Zakona o računovodstvu;
• · jesu li specifične informacije u Izjavi o primjeni kodeksa korporativnog upravljanja koje su zahtijevane sukladno članku 22., stavku 1., točkama 3. i 4. Zakona o računovodstvu ("relevantni dijelovi Izjave o primjeni kodeksa korporativnog upravljanja"), pripremljene sukladno odredbama članka 22. Zakona o računovodstvu;
• . uključuje li izjava o primjeni kodeksa korporativnog upravljanja objave u skladu s člankom 22., stavkom 1., točkama 2.,5. i 6. Zakona o računovodstvu.

Na osnovi procedura čije je provođenje zahtijevano kao dio naše revizije godišnjih financijskih izvještaja te gore navedenih procedura, prema našem mišljenju:

• · Informacije sadržane u Izvješću poslovodstva te relevantnim dijelovima Izjave o primjeni kodeksa korporativnog upravljanja za financijsku godinu za koju su pripremljeni financijski izvještaji, usklađene su, u svim značajnim odrednicama, s godišnjim financijskim izvještajima Društva prikazanim na stranicama 8. do 30. na koje smo iskazali mišljenje kao što je iznijeto u odjeljku Mišljenje gore;
• · Izvješće poslovodstva i relevantni dijelovi Izjave o primjeni kodeksa korporativnog upravljanja, pripremljeni su, u svim značajnim odrednicama, u skladu s člancima 21. i 22. Zakona o računovodstvu:
• · Izjava o primjeni kodeksa korporativnog upravljanja uključuje informacije koje su zahtijevane člankom 22., stavkom 1., točkama 2., 5. i 6. Zakona o računovodstvu.

Nadalje, uzevši u obzir poznavanje i razumljevanje Društva te okruženja u kojem posluje, a koje smo stekli tijekom naše revizije, dužnost nam je izvijestiti jesmo li identificirali značajno pogrešne iskaze u Izvješću poslovodstva i ostalim informacijama dobivenim prije datuma ovog Izvješća neovisnog revizora. U tom smislu mi nemamo što za izvijestiti.

Odgovornosti Uprave i onih koji su zaduženi za upravljanje za godišnje financijske izvještaje

Uprava je odgovorna za sastavljanje godišnjih financijskih izvještaja koji daju istinit i fer prikaz u skladu s MSFI-ima, i za one interne kontrole za koje Uprava odredi da su potrebne za omogućavanje sastavljanja godišnjih financijskih izvještaja koji su bez značajnog pogrešnog prikaza uslijed prijevare ili pogreške.

Odgovornosti Uprave i onih koji su zaduženi za upravljanje za godišnje financijske izvještaje (nastavak)

U sastavljanju godišnjih financijskih izvještaja, Uprava je odgovorna za procjenjivanje sposobnosti Društva da nastavi s poslovanjem po vremenski neograničenom poslovanju, objavljivanje, ako je primjenjivo, pitanja povezanih s vremenski neograničenim poslovanjem i korištenjem računovodstvene osnove utemeljene na vremenskoj neograničenosti poslovanja, osim ako Uprava ili namjerava likvidirati Društvo ili prekinuti poslovanje ili nema realne alternative nego da to učini.

Oni koji su zaduženi za upravljanje su odgovorni za nadziranje procesa financijskog izvještavanja kojeg je ustanovilo Društvo.

Revizorove odgovornosti za reviziju godišnjih financijskih izvještaja

Naši ciljevi su steći razumno uvjerenje o tome jesu li godišnji financijski izvještaji kao cjelina bez značajnog pogrešnog prikaza uslijed prijevare ili pogreške i izdati Izvješće neovisnog revizora koje uključuje naše mišljenje. Razumno uvjerenje je viša razina uvjerenja, ali nije garancija da će revizija obavljena u skladu s MRevS-ima uvijek otkriti značajno pogrešno prikazivanje kada ono postoji. Pogrešni prikazi mogu nastati uslijed prijevare ili pogreške i smatraju se značajni ako se razumno može očekivati da, pojedinačno ili u zbroju, utječu na ekonomske odluke korisnika donijete na osnovi tih godišnjih financijskih izvještaja.

Kao sastavni dio revizije u skladu s MRevS-ima, stvaramo profesionalne prosudbe i održavamo profesionalni skepticizam tijekom revizije. Mi također:

• . prepoznajemo i procjenjujemo rizike značajnog pogrešnog prikaza godišnjih financijskih izvještaja, zbog prijevare ili pogreške, oblikujemo i obavljamo revizijske postupke kao reakciju na te rizike 1 pribavljamo revizijske dokaze koji su dostatni i primjereni da osiguraju osnovu za naše mišljenje. Rizik neotkrivanja značajnog pogrešnog prikaza nastalog uslijed prijevare je veći od rizika nastalog uslijed pogreške, jer prijevara može uključiti tajne sporazume, krivotvorenje, namjerno ispuštanje, pogrešno prikazivanje ili zaobilaženje internih kontrola.
• stječemo razumijevanje internih kontrola relevantnih za reviziju kako bismo . oblikovali revizijske postupke koji su primjereni u danim okolnostima, ali ne i za svrhu izražavanja mišljenja o učinkovitosti internih kontrola Društva.
• · ocjenjujemo primjerenost korištenih računovodstvenih politika i razumnost računovodstvenih procjena i povezanih objava koje je stvorila Uprava Društva.
• zaključujemo o primjerenosti korištene računovodstvene osnove utemeljene na vremenskoj neograničenosti poslovanja koju koristi Uprava Društva i, temeljeno na pribavljenim revizijskim dokazima, zaključujemo o tome postoji li značajna neizvjesnost u vezi s događajima ili okolnostima koji mogu stvarati značajnu sumnju u sposobnost Društva da nastavi s poslovanjem po vremenski neograničenom poslovanju. Ako zaključimo da postoji značajna neizvjesnost, od nas se zahtijeva da skrenemo pozornost u našem Izvješću neovisnog revizora na povezane objave u godišnjim financijskim izvještajima ili, ako takve objave nisu odgovarajuće, da modificiramo naše mišljenje.

Naši zaključci se temelje na revizijskim dokazima pribavljenim sve do datuma našeg lzvješća neovisnog revizora. Međutim, budući događaji ili uvjeti mogu uzrokovati da Društvo prekine s nastavljanjem poslovanja po vremenski neograničenom poslovanju.

· ocjenjujemo cjelokupnu prezentaciju, strukturu i sadržaj godišnjih financijskih izvještaja, uključujući i objave, kao i odražavaju li godišnji financijski izvještaji

Revizorove odgovornosti za reviziju godišnjih financijskih izvještaja (nastavak)

transakcije i događaje na kojima su zasnovani na način kojim se postiže fer prezentacija.

pribavljamo dovoljno odgovarajućih revizijskih dokaza u vezi financijskih informacija od osoba i poslovnih aktivnosti unutar Društva za izražavanje mišljenja o godišnjim financijskim izvještajima. Mi smo odgovorni za usmjeravanje, nadzor i izvedbu revizije. Jedini smo odgovorni za izražavanje našeg mišljenja.

Mi komuniciramo s onima koji su zaduženi za upravljanje u vezi s, između ostalih pitanja, planiranim djelokrugom i vremenskim rasporedom revizijskim nalazima, uključujući i u vezi sa značajnim nedostacima u internim kontrolama koji su otkriveni tijekom naše revizije.

Mi također dajemo izjavu onima koji su zaduženi za upravljanje da smo postupili u skladu s relevantnim zahtjevima u vezi s neovisnošću i da ćemo komunicirati s njima o svim odnosima i drugim pitanjima za koja se može razumno smatrati da utječu na našu neovisnost, kao i, gdje je primjenjivo, o povezanim zaštitama.

lzmeđu pitanja o kojima se komunicira s onima koji su zaduženi za upravljanje, mi određujemo ona pitanja koja su od najveće važnosti u reviziji godišnjih financijskih izvještaja tekućeg razdoblja i stoga su ključna revizijska pitanja. Mi opisujemo ta pitanja u našem Izvješću neovisnog revizora, osim ako zakon ili regulativa sprječava javno objavljivanje pitanja ili kada odlučimo, u iznimno rijetkim okolnostima, da pitanje ne treba priopćiti u našem Izvješću neovisnog revizora jer se razumno može očekivati da bi negativne posljedice prlopćavanja nadmašile dobrobit javnog interesa od takvog priopćavanja.

lzvješće o drugim zakonskim zahtjevima

Na dan 26. kolovoza 2020. godine imenovala nas je Glavna skupština Društva da obavimo reviziju godišnjih financijskih izvještaja Društva za 2020. godinu.

Angažirani smo za obavljanje zakonske revizije godišnjih financijskih izvještaja Društva od 2019. godine što predstavlja angažman od dvije godine.

U reviziji godišnjih financijskih izvještaja Društva za 2020. godinu odredili smo značajnost za financijske izvještaje kao cjelinu u iznosu od 740.000 kuna što predstavlja približno 1% ukupne imovine na dan 31. prosinca 2020. godinu.

Odabrali smo ukupnu imovinu kao mjerilo značajnosti jer smatramo da se radi o najprikladnijem mjerilu s obzirom na aktivnosti Društva.

Naše revizijsko mišljenje dosljedno je s dodatnim izvješćem za revizijski odbor Društva sastavljenim sukladno odredbama iz članka 11. Uredbe (EU) br. 537/2014.

Tijekom razdoblja između početnog datuma revidiranih godišnjih financijskih izvještaja Društva za 2020. godinu i datuma ovog Izvješća nismo Društvu i njegovim društvima koja su pod njegovom kontrolom pružili zabranjene nerevizorske usluge i nismo u poslovnoj godini prije prethodno navedenog razdoblja pružali usluge osmišljavanja i implementacije postupaka internih kontrola ili upravljanja rizicima povezanih s pripremom i/ili kontrolom financijskih informacija ili osmišljavanja i implementacije tehnoloških sustava za financijske informacije, te smo u obavljanju revizije sačuvali neovisnost u odnosu na Društvo.

Izvješće o drugim zakonskim zahtjevima (nastavak)

Angažirani partner u reviziji godišnjih financijskih izvještaja Društva za 2020. godinu koja ima za posljedicu ovo Izvješće neovisnog revizora je Mario Filipović, ovlašteni revizor.

U Zagrebu, 29. travnja 2021. godine

BDO Croatia d.o.o. Trg J. F. Kennedy 6b E DO CROATIA 10 000 Zagreb BIDO Crostis d.a.o. BDO Carania Comments Incomentalia, Incon
I reducered modernatio uniques estemantes
Zagreb, J. P. Komeriya estema este programa
Zagreb, J. P. Komeriy Gro

Mario Filipović, član Uprave i ovlašteni revizor

HTP OREBIĆ d.d., Orebić
Račun dobiti i gubitka i Izvještaj o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti
za godinu koja je završila 31. prosinca 2020.

POZICIJA	Bilješka	2019.	20720,
		HRK	HRK
Postovni prihodi
Prihodi od prodaje	ក	22,232,802	5.850.636
Ostali poslovni prihodi	4.	741.867	4.341.749
Ukupno poslovni prihodi		22.974.669	10.191.935
POSLOVNI RASHODI
Troškovi sirovina i materijala	5.	(4.356.430)	(1.219.519)
Troškovi usluga	6.	(2.495.860)	(1.071.988)
Troškovi osoblja	7.	(7.803.439)	(4.643.563)
Amortizacija i umanjenje vrijednosti	8.	(3.229.364)	(3,213,770)
Ostali poslovni rashodi	0.	(2.494.584)	(1.987.776)
Ukupno poslovni rashodi		(20.379.677)	(12.136.616)
DOBIT (GUBITAK) IZ REDOVNIH AKTIVNOSTI		2.594.992	(1.944.681)
FINANCLISKI PRIHODI	10.	141.705	136.093
FINANCUSKI RASHODI	11.	(487.647)	(523.736)
DOBIT (GUBITAK) IZ FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI		(345.942)	(387.643)
UKUPNI PRHODI		23.116.374	10.328.028
UKUPNI RASHODI		(20.867.324)	(12.660.352)
Dobit (gubitak) prije oporezivanja		2.249.050	(2.332,324)
Porez na dobit	12.	427,295	=124.861
DOBIT (GUBITAK) TEKUCE GODINE		1.821.755	(2,207.463)
Ponderirani prosjek običnih dionica osim vlastitih		475.820	475,820
Zarada po dionici		3,83	-4,64
Ostala sveobuhvatna dobit		0	0
UKUPNA ŠVEOBUHVATNA DOBIT (GUBITAK)		1.821.755	(2.207.463)

Bilješke na stranicama 12. - 30. sastavni su dio ovih financijskih izvještaja.

HTP OREBIĆ d.d., Orebić Izvještaj o financijskom položaju / Bilanca na 31. prosinca 2020.

POZIC JA	Bilješka	31.12.2019.	31.12.2070.
		HRK	HRK
AKTIVA
Dugotrajna imovina
Nematerijalna imovina	13.	1.161.294	460.1725
Nekretnine, postrojenja i oprema	14.	59.121.304	56.574.950
Ulaganja u nekretnine	15.	7.202.000	6.137.000
Financijska imovina		BB.697	0
Ukupno dugotrajna imovina		67.523.210	63.167.075
Kratkotrajna imovina
Zalihe	16.00	246.276	183.156
Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja	17.	961.219	1.448.224
Financijska imovina	18.	5.209.806	6.775.829
Novac	19.	2.908.618	1.977558
Ukupno kratkotrajna imovina		9.325.919	10.339.567
UKUPNA AKTIVA		76.849.129	73,506.642
PASIVA
Kapital	20.
Upisani kapital		47.582.000	47.582.000
Rezerve		9.635.584	9.157.861
Zadržana dobit/preneseni gubitak		3.417.620	5.717.097
Dobit (gubitak) tekuće godine		1.821.755	(2.207.463)
Ukupno kapital		62.456.959	60.249.495
Dugoročne obveze
Dugoročne obveze prema bankama	21.	9.483.090	9.577.969
Odgođena porezna obveza	22.	2.074.389	1.949.528
Ukupno dugoročne obveze		11.557.479	11.527.497
Kratkoročne obveze
Obveze prema dobavljačima i ostale obveze	23.	1.840.462	722-821
Obveze za zajmove	24.	994.229	1.006.829
Ukupno kratkoročne obveze		2.834.691	1,729,650
UKUPNA PASIVA		76.849.129	73.506.642

Bilješke na stranicama 12. ± 30. sastavni su dio ovih financijskih izvještaja.

za godinu koja je završlla 31. prosinca 2020. Izvještaj o promjenama kapitala HTP OREBIĆ d.d., Orebić

OPIS	Upisanı kapital	Revalorizacijske rezerve	Zakonske rezerve	Zadržana dobit	Dobit tekuće godine	UKUPNO
	HRK	HRK	HRK	HRK	HRK	HRK
Stanje 31. prosinca 2018.	47.582.000	9.455.709	96.935	1.841.755	1.658.805	60.635.204
Prijenos u zadržanu dobit				1.575.865	1.575.865)
Priienos u rezerve			82,940		(82-940)
Dobit tekuće godine					1.821 .755	1.821.755
Stanje 31. prosinca 2019.	47,582.000	9-455.709	179.875	3.417.620	1.821.755	62.456.959
Prijenos u zadržanu dobit		(568.810)		2.390.565	1.821.755)
Prijenos u rezerve			91.088	(91.088)
Dobit tekuće godine					(2.207.463)	(2.207.463)
Stanje 31. prosinca 2020.	47.582.000	8.886.899	270.963	5.717.097	(2.207.463)	60.249.496

Bilješke na stranicama 12. - 30. sastavni su dio ovih financijskih izvještaja.

HTP OREBIĆ d.d., Orebić lzvještaj o novčanim tokovima za godinu koja je završila 31. prosinca 2020.

POZICIJA	2019.	2070
	HRK	HRK
Dobit (gubitak) prije oporezivanja	2.249.050	(2.332.324)
+ Amortizacija	3.229.364	3.213.770
- Dobici i gubici od prodaje i vrijednosna usklađenja dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine"		(554.936)
Povećanje ili smanjenje novčanih tokova prije promjena u radnom kapitalu	5.478.414	326.510
Promjene u radnom kapitalu	(233.648)	(1.434.895)
Povećanje ili smanjenje kratkoročnih obveza	31 2 77 6	(855.521)
Povećanje ili smanjenje kratkotrajnih potraživanja	(543.566)	(457.662)
Povećanje ili smanjenje zaliha	(20.011)	(63.120)
Ostala povećanja ili smanjenja radnog kapitala	177-7203	(58.592)
Novac iz poslovanja	5.244.766	(1.108.385)
Novčani izdaci za kamate	(342.009)	(380.116)
Plaćeni porez na dobit	(833.718)	(156.644)
NETO NOVČANI TOKOVI OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI	4.069.039	(1.645.145)
Novčani primici od prodaje dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine	0	2.705.062
Novčani primici od kamata	0	21-241
Novačani primici s osnove povrata danih zajmova 1 štednih uloga	0	1 -000 000
Ukupno novčani primici od investicijskih aktivnosti	0	3.726.303
Novčani izdaci za kupnju dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine	(1.956.368)	(529.604)
Novačani izdaci s osnove danih zajmova i štednih uloga za razdoblje	0	(2.500.000)
Ukupno novčani izdaci od investicijskih aktivnosti	(1.956.368)	(3.029.604)
NETO NOVČANI TOKOVI OD INVESTIČIJSKIH AKTIVNOSTI	(1.956.368)	696.699
Novčani izdaci za otplatu glavnice kredita, pozajmica 1 drugih posudbi i dužničkih financijskih instrumenata	(1.016.692)	(27.814)
Novčani izdaci za financijski najam	(1.485.423)	0
Ukupno novčani izdaci od financijskih aktivnosti	(2.502.115)	(27.814)
NETO NOVČANI TOKOVI OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI	(2.502.115)	(27.814)
POVECANJE/SMANJENJE NOVCA I NOVCANIH EKVIVALENATA	(389.444)	(976.260)
Novac i novčani ekvivalenti na početku godine	3 7 4 : 0 : 7	2.908.618
Novac i novčani ekvivalenti na kraju godine	2.908.618	1.937.358

Bilješke na stranicama 12. - 30. sastavni su dio ovih financijskih izvještaja.

opći podaci o društvu 1.

1.1. Pravni okvir, djelatnost i zaposlenici

Trgovačko društvo HTP OREBIĆ d.d. sa sjedištem u Orebiću, Šetalište kralja Petra Krešimira IV br. 11. ("Društvo"), upisano je u Republici Hrvatskoj u sudski registar kod Trgovačkog suda u Splitu. Puni naziv tvrtke je HTP OREBIC - dioničko društvo za ugostiteljstvo, turizam, trgovinu i pružanje ostalih usluga. Skraćeni naziv tvrtke je HTP OREBIĆ d.d.. Matični broj subjekta (MBS) je 060015571. Osobni identifikacijski broj (OIB) Društva je 98026846668.

Nakon provedenih postupaka i radnji temeljem Zakona o financijskom poslovanju i predstečajnoj nagodbi, sklopljena je i odobrena predstečajna nagodba koja je postala pravomoćna dana 8. veljače 2014. godine. Društvo je zaključno s danom 8. rujna 2014. u cijelosti izvršilo preuzete obveze prema vjerovnicima u smislu jednokratne uplate cijelog iznosa dugovanja u novcu.

Statutom od 28.10.1995. temeljem Rješenja HFP od 5.12.1994. temeljni kapital od 17.685.000 DEM smanjen je za iznos od 103.000 DEM, radi izravnanja njegove niže vrijednosti na iznos od 17.582.000 DEM.

Odlukom Glavne skupštihe od 22. prosinca 1997. godine smanjen je temeljni kapital sa iznosa od 17.582.000 DEM protuvrijednosti u kunama 66.547.870,00, za iznos od 13.801.870,00 kuna na iznos od 52.746.000,00 kuna.

Odlukom Glavne Skupštine Društva od 15. prosinca 2000. godine smanjen je temeljni kapital sa iznosa od 52.746.000,00 kuna za iznos od 17.582.000,00 kuna na iznos 35.164.000,00 kuna.

Odlukom Izvanredne Glavne skupštine, dana 10. travnja 2014. godine, izvršeno je redovno smanjenje temeljnog kapitala.

Temeljni kapital društva sa iznosa od 35.164.000,00 kuna smanjen je radi pokrića gubitka iz ranijih razdoblja i radi unosa u ostale rezerve društva, za iznos od 17.582.000,00 kuna, na iznos od 17.582.000,00 kuna. Smanjenje temeljnog kapitala vrši sa na način da se smanjuje nominalni iznos dionica s 200,00 kuna na 100,00 kuna. Na istoj skupštini, dana 10. travnja 2014. godine, izvršeno je povećanje temeljnog kapitala društva, sa iznosa od 17.582.000,00 kuna, za iznos od 30.000.000,00 kuna, na iznos od 47.582.000,00 kuna i to uplatom uloga u novcu u iznosu od 30.000.000,00 kuna od strane strateškog partnera Dalmacija hoteli d.o.o., Zagreb, Metalčeva 5, OIB:51953618865, izdavanjem 300.000 redovnih dionica, koje glase na ime, nominalne vrijednosti od 100,00 kuna. Pravo prvenstva je isključeno postojećim dioničarima društva sukladno čl.308.st.4. Zakona o trgovačkim društvima.

Na dan 31. prosinca 2020. godine temeljni kapital iznosio je 47.582.000 kuna i podijeljen je na 475.820 dlonica nominalne vrijednosti 100 kuna.

Osnovne djelatnosti Društva:

• Pripremanje hrane i pružanje usluga prehrane,
• Pripremanje i usluživanje pića i napitaka,
• Pružanje usluga smještaja,
• Pripremanje hrane za potrošnju na drugom mjestu sa ili bez usluživanja (u prijevoznom sredstvu, na priredbama i sl.) i opskrba tom hranom (catering),
• Djelatnost turističke agencije,
• Turističke usluge u nautičkom turizmu,
• Turističke usluge u ostalim oblicima turističke ponude

• Ostale turističke

• Turističke usluge koje uključuju športsko-rekreativne ili pustolovne aktivnosti

• Kupnja i prodaja robe
• Pružanje usluga u trgovini
• Obavljanje trgovačkog posredovanja na domaćem i inozemnom tržištu
• Zastupanje inozemnih tvrtki
• Organiziranje sajmova, kongresa, seminara, tečajeva. kreativnih radionica, izložbi, koncerata, priredbi, revija i festivala
• Priređivanje igara na sreću

Organizacija rada se temelji na specijalizaciji rada organizirana na nivou poslovnih jedinica i profitnih centara, te pružanju raznih vrsta usluga putem tehničkog servisa i pratećih službi u Društvu. Prosječan broj zaposlenih tijekom izvještajnog razdoblja iznosio je 43 djelatnika (2019 .: 65 djelatnika).

1.2. Tijela Društva

Uprava:

• Ivana Hatvalić, član uprave od 1. veljače 2020. godine, zastupa Društvo pojedinačno i samostalno do dana 1. ožujka 2021. godine,
• Zrinka Bokulić, predsjednik uprave od 1. ožujka 2021. godine, zastupa Društvo pojedinačno i samostalno,
• Dino Hrelja, član uprave od 5. veljače 2021. godine, zastupa Društvo pojedinačno i samostalno,
• Ivica Sulje, prokurist, zastupa Društvo zajedno s članom uprave od 4. studenoga 2020. godine,
• Žarko Pecotić,prokurist, zastupa Društvo zajedno s direktorom od 7. travnja 2021. godine.

Nadzorni odbor:

Nadzorni odbor	Stari saziv Nadzornog odbora	Novi saziv Nadzornog odbora
- Predsjednik	Banović Dušan (do 22.12.	Uskoković Oleg (od 22.12.
Nadzornog odbora:	2020. godine)	2020. godine)
- Zamjenik predsjednika Nadzornog 2020. godine) odbora:	Tičić Tomislav (do 22.12.	Kragulj Mežnarič Tanja ( od 22.12.2020. godine)
- Clan Nadzornog	Vidulin Nikola (do	Pilka Josef (od 22.12. 2020.
odbora:	22.12.2020. godine)	godine)
- Član Nadzornog	Blaće Mateo (do 16. 12 .2020.	Vidović Franjo (od 16. 12.
odbora:	godine)	2020. godine)
- Clan Nadzornog odbora:	Matić Katica (od 20. 06. 2018.)	Matić Katica

Skupština:

	Broj dionica	Nominalna vrijednost
Dioničarl		HIRK	Udio u %
DALMACIJA HOTELI D.O.O.	300 000	30.000.000	63.05%
ERSTE & STEIERMARKISCHE BANK D.D. - Skrbnički račun	110.609	11.060.900	23,25%
BANIČEVIĆ FRANO	11,7220)	1.772000	2,36%
CERP/REPUBLIKA HRVATSKA	10-189	1.0189900	2,14%
NAVA BANKA D.D. U STEČAJU - Skrbnički račun	6.748	673.300	1,42%
STED-INVEST D.O.O.	4.503	450.300	0,95%
BRAJČIĆ SINIŠA	4.037	40 3 20,0	0.85%
RAIFFEISENBANK AUSTRIA D.D. - Skrbnički račun	3.341	334.100	0.70%
Ostali dioničari	25.193	2.519.300	5.73%
UKUPNO:	474-720	47,582.000	100.00%

2. SAŽETAK NAJVAŽNIJIH RAČUNOVODSTVENIH POLITIKA

Sažetak najvažnijih računovodstvenih politika izložen je u nastavku.

2.1. Izjava o uskladenosti i osnova prikaza

Financijski izvještaji Društva za 2020. godinu sastavljeni su u skladu sa Zakonom o računovodstvu (NN 78/15, 134/15, 120/16, 116/18, 42/20 i 47/20) i Međunarodnim standardima financijskog izvještavanja koji su utvrđeni od Europske komisije i objavljeni u službenom listu Europske unije ("MSFI").

Financijski izvještaji Društva su sastavljeni na osnovi povijesnog troška, osim dijela nekretnina, postrojenja i opreme koji se odnose na zemljišta, a koji su vrednovani po osnovi fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit.

Financijski izvještaji Društva sastavljeni su uz primjenu temeljne računovodstvene pretpostavke nastanka poslovnog događaja po kojem se učinci transakcija priznaju kada su nastali i iskazuju u financijskim izvještajima za razdoblje na koje se odnose, te uz primjenu temeljne računovodstvene pretpostavke vremenske neograničenosti poslovanja.

Financijski izvještaji Društva sastavljeni su u hrvatskim kunama kao funkcionalnoj, odnosno izvještajnoj valuti Društva. Financijski izvještaji prezentirani su u hrvatskim kunama (HRK). Na dan 31. prosinca 2020. godine tečaj za 1 EUR iznosio je 7,536898 HRK (31. prosinca 2019. godine: 7,442580 HRK).

2.2. Standardi, tumačenja i dodaci koji su izdani od IASB i usvojeni u Europskoj uniji te su stupili na snagu

Usvajanje novih i izmijenjenih Međunarodnih standarda financijskog izvještavanja (MSFI) u primjeni od 1. siječnja 2020. godine

Standardi i tumačenja na snazi u tekućem periodu

Sljedeći izmijenjeni standardi stupili su na snagu od 1. siječnja 2020. godine, ali nisu imali materijalnog utjecaja na Društvo:

· Izmjene Uputa na konceptualni okvir u MSFI standardima (Uredba EU 2019/2075);

• Izmjene i dopune MRS-a 1 i MRS-a 8: Definicija značajnosti (Uredba EU 2019/2104);
• · Izmjene MSFI-ja 9, MRS-a 39 i MSFI-ja 17: Reforma referentne vrijednosti kamatne stope (Uredba EU 2020/34);
• · Izmjene MSFI-ja 3: Poslovne kombinacije (Uredba EU 2020/551);
• Izmjena MSFI-ja 16: Zakup koncesija za najam, povezanih s COVID-19 (Uredba EU-a 2020/1434). Ovim je izmjenama i dopunama zakupcima dozvoljeno oslobađanje (dozvoljeno, a ne zahtijevano) od procjene da li koncesija za najam povezana s COVID-19, predstavlja izmjenu najma. Subjekti koji primjenjuju izuzeće, dostupno od 1. lipnja 2020. godine, promjene bi priznavali kao da nije bilo izmjena najma. Društvo nije primijenilo izuzeće predviđeno izmjenama MSFI-ja 16. Uprava Društva predviđa da primjena navedenih standarda, izmjena i tumačenja neće imati materijalno značajan utjecaj na financijske izvještaje Društva u razdoblju njihove prve primjene.

Usvajanje ovih standarda nije prouzročilo značajne učinke na iznose priznate u bllanci ili računu dobiti i gubitka.

2.2. Standardi, tumačenja i dodaci koji su izdani od IASB i usvojeni u Europskoj uniji te su stupili na snagu (nastavak)

Usvajanje novih i izmijenjenih Međunarodnih standarda financijskog izvještavanja (MSFI) u primjeni od 1. siječnja 2020. godine

Standardi i tumačenja koje je izdao Odbor za Standarde, a koji još nisu stupli na snagu i koje Društvo nije ranije usvojilo

Standardi, izmjene postojećih standarda i tumačenja koji su izdani, ali još nisu na snazi do dana objavljivanja financijskih izvještaja su prikazani u nastavku. Društvo namjerava usvojiti ove standarde, ako su primjenjivi, kada isti stupe na snagu,

Na dan 31. prosinca 2020. godine, Europska komisija odobrila je sljedeće promjene računovodstvenih načela primjenjive za izvještavanje, a koje su stupile na snagu 1. siječnja 2021. godine ili nakon toga:

• Izmjene i dopune MSFI 4: Ugovori o osiguranju odgoda MSFI 19 (Uredba EU 2020/2097)
• lzmjene MSFI-ja 9, MRS-a 39, MSFI-ja 7, MSFI-ja 4 i MSFI-ja 16 Reforma referentne vrijednosti kamatne stope - Faza 2 (kolovoz 2020. godine)

Na dan 31. prosinca 2020. godine OMRS je izdao sljedeće standarde, izmjene, tumačenja i revizije, čija primjena podlježe dovršetku postupka odobrenja od strane nadležnih tijela Europske komisije, koji je još uvijek u tijeku:

• MSFI 17 Ugovori o osiguranju (svibanj 2017.) uključujući izmjene MSFI 17: Ugovori o osiguranju (lipanj 2020.);
• · Izmjene i dopune MRS-a 1: Prezentiranje financijskih izvještaja: Klaslfikacija obveza kao kratkoročnih i Klasifikacija obveza kao kratkoročnih ili dugoročnih - Odgoda stupanja na snagu (siječanj 2020. odnosno 15. srpnja 2020. godine);
• � Izmjene MSFI 3: Poslovne kombinacije (svibanj 2020.);
• Izmjene i dopune MRS-a 16: Nekretnine, postrojenja i oprema (svibanj 2020.);
• lzmjene i dopune MRS-a 37: Rezerviranja, potencijalne obveze i potencijalna imovina (sviban) 2020.);
• · Izmjene i dopune Godišnjih dorada 2018.-2020. (svibanj 2020.).

Ne očekuje se da će ovi standardi značajno utjecati na financijske izvještaje Društva.

2.3. Ključne procjene i neizvjesnost procjena

Prilikom sastavljanja financijskih izvještaja korištene su određene procjene koje utječu na iskaz imovine i obveza Društva, prihode i rashode Društva i objavljivanje potencijalnih obveza Društva.

Budući događaji i njihovi utjecaji ne mogu se predvidjeti sa sigurnošću, slijedom čega se stvarni rezultati mogu razlikovati od procijenjenih. Procjene korištene pri sastavljanju financijskih izvještaja su podložne izmjenama nastankom novih događaja, stjecajem dodatnog iskustva, dobivanjem dodatnih informacija i promjenom okruženja u kojima Društvo posluje.

Ključne procjene korištene u primjeni računovodstvenih politika prilikom sastavljanja financijskih izvještaja odnose se na obračun amortizacije dugotrajne nematerijalne i materijalne imovine, umanjenje vrijednosti imovine, ispravak vrijednosti zaliha, ispravak vrijednosti potraživanja, te objavu potencijalnih obveza. Iako su te procjene temeljene na svim dostupnim informacijama Uprave o trenutnim događajima, stvarni rezultati mogu odstupati od tih procjena.

2.4. Priznavanje prihoda

Prihodi se sastoje od fer vrijednosti primljene naknade ili potraživanja za prodanu uslugu ili proizvode tijekom redovnog poslovanja Društva. Prihodi su iskazani u iznosima koji su umanjeni za porez na dodanu vrijednost, procijenjene povrate, rabate i diskonte. Društvo priznaje prihode kada se iznos prihoda može pouzdano mjeriti, kada će Društvo imati buduće ekonomske koristi i kada su zadovoljeni specifični kriteriji za sve djelatnosti Društva.

a) Prihodi od prodaje usluga

Pod uvjetom da je iznos prihoda moguće pouzdano izmjeriti i ako je vjerojatno da će Društvo primiti naknadu, prihodi od usluga priznaju se u razdoblju u kojem su iste pružene. Prihodi od pružanja usluga priznaju se prema stupnju dovršenosti transakcije i događaja do datuma izvještaja o financijskom položaju/bilance. Ishod transakcije i događaja može se pouzdano utvrditi, ako su ispunjeni sljedeći uvjeti:

• Iznos prihoda može se pouzdano izmjeriti;
• Vjerojatno je da će ekonomske koristi povezane s transakcijom pritjecati u Društvo;
• Stupanj dovršenosti transakcije može se pouzdano izmjeriti;
• Nastali troškovi ove transakcije i poslovnih događaja kao i troškovi dovršavanja događaja i transakcije mogu se pouzdano izmjeriti.

Ukoliko se prilikom pružanja usluga ishod transakcije ne može pouzdano procijeniti, prihodi se priznaju u visini nadoknadivih rashoda.

• b) Prihodi od prodaje proizvoda
  • Prihodi od prodaje proizvoda priznaju se kada su ispunjeni sljedeći uvjeti:
• Iznos prihoda može se pouzdano izmjeriti;
• Vjerojatno je da će ekonomska korist povezana s transakcijom pritjecati u Društvo;
• Troškovi koji su nastali ili će nastati u vezi s transakcijom mogu se pouzdano izmjeriti.
• c) Prihodi od kamata Prihod od kamata razgraničava se na vremenskoj osnovi, na temelju neotplaćene glavnice i po promjenjivoj efektivnoj kamatnoj stopi, koja točno diskontira procijenjene buduće novčane primitke kroz očekivani vijek trajanja financijskog instrumenta ili do neto knjigovodstvenog iznosa financijske imovine. Prihod od kamata se priznaje kao financijski prihod u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti.
• d) Prihodi od najmova Prihod od poslovnih najmova obračunava se na linearnoj osnovi tijekom trajanja najma.

2.5. Priznavanje rashoda

Rashodi se priznaju u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti kada smanjenje budućih ekonomskih koristi proizlazi iz smanjenja imovine ili povećanja obveze i koje se može pouzdano izmjeriti. Rashodi se priznaju u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti na temelju izravne povezanosti između nastalih troškova i određene stavke prihoda (sučeljavanje rashoda s prihodima). Rashodi se odmah priznaju u izvještaju o sveobuhvatnoj dobiti kada neki izdatak ne donosi buduće ekonomske koristi (nadoknada štete izazvane poslovanjem društva).

• a) Poslovni rashodi

  • Poslovní rashodi uključuju:

• Materijalne troškove (troškovi sirovina i materijala, troškovi prodane robe, troškovi usluga).

• Troskove osoblja (plaće i nadnice, troškovi poreza, socijalnog i mirovinskog osiguranja)

• Amortizaciju
• Vrijednosno usklađenje dugotrajne imovine
• Vrijednosno usklađenje kratkotrajne imovine
• Rezerviranje troškova i rizika
• · Ostale troškove poslovanja

b) Financijski rashodi

Flnancijski rashodi su kamate, tečajne razlike i slični troškovi. Posebno se iskazuju financijski rashodi iz odnosa s povezanim poduzetnicima, a posebno iz odnosa s nepovezanim poduzetnicima.

2.6. Porez na dobit

Obveza poreza na dobit za tekuću godinu utvrđuje se na temelju rezultata ostvarenog u toj godini, usklađenog za propisane stavke trajnog usklađenja (prihodi od dividendi i udjela u dobiti, te porezno nepriznate troškove). Porez na dobit obračunava se primjenom poreznih stopa koje su bile na snazi na datum izvještavanja.

Odgođena porezna imovina i odgođena porezna obveza proizlaze iz privremenih razlika između vrijednosti imovine i obveza iskazanih u financijskima i vrijednosti iskazanih za potrebe utvrđivanja osnovice poreza na dobit. Odgođena porezna imovina se priznaje za neiskorištene prenesene porezne gubitke ukoliko postoji vjerojatnost da će u budućnosti biti ostvarena oporeziva dobit temeljem koje će se iskoristiti odgođena porezna imovina. Odgođena porezna imovina i odgođena porezna obveza se obračunava uz primjenu stopa poreza na dobit primjenjive na buduće razdoblje kada će se ta imovina ili obveza realizirati.

2.7. Novac

Novac i novčani ekvivalenti obuhvaćaju novac na računu i u blagajni, te se iskazuju u izvještaju o financijskom položaju. Knjigovodstveni iznosi novčanih ekvivalenata općenito su približni njihovim fer vrijednostima.

U svrhu izvještavanja o novčanim tokovima, novac i novčani ekvivalenti obuhvaćaju novac i račune kod banaka sa dospijećem do tri mjeseca.

2.8. Transakcije u stranim valutama

Transakcije u stranim valutama početno se preračunavaju u hrvatske kune primjenom tečaja na datum transakcije. Monetarna imovina i obveze iskazani u stranim valutama naknadno se preračunavaju po tečajevima na datum bilance. Dobici nastali preračunavanjem uključuju se u dobit ili gubitak za tekuću godinu.

2.9. Nekretnine, postrojenja i oprema

Nekretnine, postrojenja i oprema iskazuju se po nabavnoj vrijednosti umanjenoj za akumuliranu amortizaciju (osim zemljišta i imovine u pripremi) i akumulirane gubitke od umanjenja vrijednosti, a čine materijalnu imovinu ukoliko im je vijek trajanja duži od godine dana, a pojedinačna vrijednost veća od 3.500 kuna na dan nabave.

Nabavna vrijednost uključuje nabavnu cijenu, trošak rezervnih dijelova postrojenja i opreme, te ostale zavisne troškove i procijenjenu vrijednost budućih troškova demontaže ako su uvjeti priznavanja istih ostvareni, dok se obveza knjiži kao provizija.

U slučaju kada je potrebno zamijeniti značajne dijelove nekretnina, postrojenja i opreme u intervalima, Društvo priznaje takve dijelove kao individualnu imovinu sa određenim vijekom trajanja i amortizacijom.

Isto tako u slučaju većih kontrola ili održavanja, troškovi istih se priznaju u knjigovodstvenom iznosu postrojenja i opreme kao zamjena, ako su zadovoljeni uvjeti priznavanja. Svi ostali troškovi popravaka i održavanja priznaju se u računu dobiti i gubitka kako nastaju.

Amortizacija se obračunava tako da se nabavna vrijednost imovine, osim zemljišta i investicija u tijeku otpisuje tijekom procijenjenog korisnog vijeka imovine primjenom pravocrtne metode po sljedećim stopama. Prosječni korisni vijek trajanja pojedine imovine je kako slijedi:

OPIS	2019.	20720)
Građevinski objekti	5 - 58 godina	5 - 58 godina
Postrojenja i oprema	8 - 10 godina	8 - 10 godina
Računala, računalna oprema, mobilni telefoni	5 godina	5 godina
Transportna sredstva	4 godine	4 godine
Ostala materijalna imovina	5 godina	5 godina

Obračun amortizacije obavlja se po pojedinačnim sredstvima do nijhovog potpunos otobisa. Nekretnine, postrojenja i oprema i svaki njihov značajan dlo prestaju se priznavati prilikom potpunog otpisa ili kada se njihovim korištenjem ne očekuju buduće ekonomske koristi. Dobici ili gubici nastali otuđivanjem ili rashodovanjem određenog sredstva utvrđuju se kao razlika između prihoda od prodaje i knjigovodstvenog iznosa tog sredstva i priznaju u korist, odnosno na teret prihoda.

Preostala (sadašnja) vrijednost, korisni vijek trajanja i metode amortizacije revidiraju se na kraju svake financijske godine i usklađuju, ako je prikladno.

2.10. Nematerijalna imovina

Nematerijalna imovina se odnosi na informatičke programe i ulaganja u tuđu imovinu koja se početno mjere po trošku nabave i amortiziraju se pravocrtnom metodom tijekom procijenjenog vljeka trajanja.

Nakon početnog priznavanja nematerijalna imovina se evidentira po nabavnoj vrijednosti umanjenoj za troškove amortizacije i eventualne akumulirane gubitke od umanjenja imovine. Vijek trajanja nematerijalne imovine se procjenjuje kao ograničeni (određeni).

Nematerijalna imovina sa određenim vijekom trajanja amortizira se tijekom procijenjenog vijeka trajanja i umanjuje se kada za to postoje uvjeti. Amortizacijski period i metoda amortizacije nematerijalne imovine s određenim vijekom trajanja revidira se krajem svake godine.

2.11. Ulaganja u ovisna društva

Ovisna društva su društva u kojima Društvo, posredno ili neposredno, ima kontrolu nad njihovim aktivnostima. Kontrola je postignuta ukoliko Društvo ima kontrolu nad subjektom te ako je temeljem svog sudjelovanja u njemu izložen varijabilnom prinosu, odnosno ima prava na njih te sposobnost utjecati na prinos svojom prevlašću u tom subjektu. Ulaganja u ovisna društva iskazana su po trošku nabave usklađenom za sva eventualna umanjenja vrijednosti pojedinačnih ulaganja.

2.12. Zalihe

Zalihe se mjere po trošku ili neto utrživoj vrijednosti, ovisno o tome što je niže. Temeljem odredbi navedenog standarda vrednovanje zaliha obuhvaćeno je kako slijedi:

• a) troškovi nabave zaliha sirovina i materijala obuhvaćaju nabavnu cijenu, uvozne carlne i druge troškove koji se mogu izravno priplsivati nabavi sirovina i materijala; trgovački popusti i slične stavke oduzimaju se kod određivanja troška nabave. Utrošak zaliha sirovina i materijala iskazuje se po metodi prosječnih cijena,
• b) pod zalihama sitnog inventara podrazumijevaju se alati, pogonski i uredski inventar te slična sredstva za rad za koja se očekuje da će se koristiti do godine dana i sredstva koja se ne smatraju dugotrajnom imovinom,
• c) utrošak odnosno stavljanje u upotrebu zaliha sitnog inventara i auto-guma kao i rezervnih dijelova uključuje se u troškove metodom jednokratnog otpisa,
• d) utrošak odnosno otpis ambalaže obavlja se uz vremenski pomak do trenutka obavijesti dobavljača i karakteru ambalaže (povratna ili nepovratna ambalaža),
• e) trgovačka roba predstavlja zalihe kupljene robe predviđene za ponovnu prodaju, a iskazuje se po prodajnim cijenama umanjenim za iznos poreza na dodanu vrijednost i iznosa razlike u cijeni robe (marža).
• f) U vrijednost zaliha proizvodnje i gotovih proizvoda uključuju se ukupni troškovi proizvodnje koji obuhvaćaju troškove direktnog materijala, troškove direktnog rada i opće troškove proizvodnje.
• g) Nakon prodaje, Društvo priznaje knjigovodstvenu vrijednost tih zaliha kao rashod u razdoblju u kojem je priznat odnosni prihod. Također iznos bilo kojeg otpisa zaliha do neto utržive vrijednosti i svi manjkovi zaliha priznaju se kao rashod u razdoblju otpisa, odnosno nastanka manjka.

2.13. Potraživanja

Potraživanja od kupaca koja nemaju značajnu financijsku komponentu pri početnom priznavanju mjerena su sukladno MSFi 15 po njihovoj transakcijskoj cijeni.

Umanjenje

Društvo na osnovi očekivanih kreditnih gubitaka priznaje umanjenja financijske imovine. Na svaki izvještajni datum, Društvo mjeri očekivane kreditne gubitke te iste priznaje u financijskim izvještajima. Očekivani kreditni gubici od financijskih instrumenata mjere se na način koji odražava:

• Nepristran i ponderlran iznos vjerojatnosti koji je određen procjenom raspona mogućih ishoda,
• Vremensku vrijednost novca,
• Razumne i prihvatljive podatke o prošlim događajima, trenutnim uvjetima i predviđanjima budućih ekonomskih uvjeta.

Društvo primjenjuje pojednostavljem pristup MSFI-ja 9 za mjerenje očeklvanih kreditnih gubitaka korištenjem očekivanih rezervacija za kreditne gubitke potraživanja od kupaca. Za mjerenje očekivanih kreditnih gubitaka na skupnoj osnovi, potraživanja od kupaca grupirana su na temelju sličnog kreditnog rizika i starosne strukture. Stope očekivanih kreditnih gubitaka temelje se na povijesnim kreditnim gubicima koji su se pojavili tijekom razdoblja od tri godine prije kraja razdoblja. Povijesne stope gubitaka zatim se uskladuju za tekuće i buduće informacije o makroekonomskim čimbenicima koji utječu na kupce Društva. Društvo je identificiralo domaći proizvod (BDP), stopu nezaposlenosti i stopu Inflacije kao ključne čimbenike za zemlju u kojoj Društvo posluje. Društvo je primijenilo novi standard kako slijedi: Potraživanja od kupaca u zemlji i inozemstvu razmotrena su u cijelosti.

Analizom starosne strukture, utvrđeno je da Društvo nema značajnih dospjelih potraživanja, najznačajniji dlo potraživanja nije dospio te Društvo procjenjuje da će se u cijelosti naplatiti. Nisu utvrđeni značajni očekivani kreditni gubici. Neovisno o navedenom, Društvo odvojeno razmatra kupce kod kojih su utvrđene poteškoće u poslovanju te sukladno procjeni stvara očekivane kreditne gubitke koji su najčešće u punoj vrijednosti potraživanja.

2.14. Financijska imovina

Društvo priznaje financijsku imovinu u svojim financijskim izvještajima kada postaje strana u ugovornim odredbama instrumenta. Ovisno o poslovnom modelu za upravljanje imovinom te ugovornim značajkama novčanih tokova financijske imovine Društvo mjeri financijsku imovinu po amortiziranom trošku, fer vrijednosti kroz ostalu sveobuhvatnu dobit ili fer vrijednost kroz račun dobiti i gubitka.

2.14. Financijska imovina (nastavak)

Društvo klasificira imovinu kako je prikazano u nastavku:

Opis	Klasifikacija / mjerenje
Kratkotrajna imovina
Novac i novčani ekvivalenti	Držanje radi naplate/ amortizirani trošak
Potraživanja od kupaca	Držanje radi naplate/ amortizirani trošak
Dani kratkotrajni zajmovi	Držanje radi naplate/ amortizirani trošak
Ostala kratkotrajna potraživanja	Držanje radi naplate/ amortizirani trošak

2.15. Rezerviranja

Rezerviranje se priznaje onda i samo onda ako Društvo ima sadašnju obvezu kao rezultat prošlog događaja 1 ako je vjerojatno da će podmirenje obveze zahtijevati odljev resursa s ekonomskim koristima i ako se pouzdanom procjenom može utvrditi iznos obveze. Rezerviranja se preispituju na svaki datum izvještavanja i usklađuju prema najnovijim najboljim procjenama.

2.16. Troškovi mirovinskih naknada i ostala primanja zaposlenih

Društvo nema definiranih planova naknada nakon umirovljenja za svoje zaposlenike i upravu. Sukladno tome, nema rezerviranja za te troškove.

Prema domaćem zakonodavstvu Društvo ima obvezu plaćanja doprinosa fondovima za mirovinsko i zdravstveno osiguranje. Ova obveza odnosi se na sve zaposlenike na ugovore o radu, a prema njoj poslodavac je dužan plaćati doprinose u određenom postotnom iznosu utvrdenom na temelju bruto plaće.

Društvo također ima obvezu odbiti doprinose za mirovinsko osiguranje od bruto plaće zaposlenika dok ostali doprinosi idu na teret poslodavca.

Doprinosi u ime posloprimca i u ime poslodavca obračunavaju se kao trošak razdoblja u kojem su nastali.

Društvo zaposlenima isplaćuje jubilarne nagrade i jednokratne naknade prilikom umirovljenja. Obveza i troškovi ovih primanja utvrđuju se primjenom metode projekcije kreditne jedinice. Metodom projekcije kreditne jedinice razmatra se svako razdoblje zaposlenja kao osnova za dodatnu jedinicu prava na primanja i svaka se jedinica mjeri zasebno do stvaranja konačne obveza za umirovljenje mjeri se po sadašnjoj vrijednosti procijenjenih budućih novčanih tokova primjenom diskontne stope koja je slična kamatnoj stopi na državne obveznice kod kojih su valute i rokovi u skladu s valutama i procijenjenom trajanju obveze za isplatom primanja.

2.17. Događaji nakon datuma bilance

Događaji nakon datuma bilance su oni povoljni i nepovoljni događaji koji su nastali između datuma izvještavanja i datuma na koji je odobreno izdavanje financijskih izvještaja. Društvo usklađuje iznose koje je priznalo u svojim financijskim izvještajima za događaje nakon datuma izvještavanja koji zahtijevaju uskladivanje.

BILJEŠKE UZ IZVJEŠTAJ O SVEOBUHVATNOJ DOBITI

3. Prihodi od prodaje

	2019.	20720
op S	HRK	HRK
Prihodi od prodaje usluga - strano tržište	17.980.018	4.238.714
Prihodi od prodaje usluga - domaće tržište	2.937 397	1.311 -75
Prihodi od prodaje izvanpansionskih usluga	1.270.387	300.349
JKUPNO	22, 237, 802	5.850.636

4. Ostali poslovni prihodi

2019.	20710
HRK	HRK
477 1977 3	64.416
0	1.635.100
163 280	2.415.457
151 309	226,326
741.867	4.341.299

5. Troškovi materijala i energije

017 5	2019. HRK	20720 HRK
Potrošeno gorivo i energija	800-276	267.548
Trošak sitnog inventara, ambalaže i auto-guma	本文字:	40.070
Ukupno	4.356.430	1.219.519-

6. Troškovi usluga

	2019	710710)
0 P 5	HRK	HRK
Usluge telekomunikacija, pošte i prijevoza	74.74 350	209-146
Troškovi tekućeg održavanja	211.495	1455555
Usluge na izradi proizvoda	240,073	74.489
Usluge zakupa	1721 - 569	3 700
Usluge promidžbe	120,808	32 606
Intelektualne usluge	303.448	7年08777
Komunalne usluge	406.075	219.046
Ostali vanjski troškovi usluga	800.142	111.956
Ukupno	2.495 860	11074 988

7. Troškovi osoblja

	2019.	20720
0 P S	HRK	HRK
Neto plaće i naknade	4.991.000	2.968.034
Troškovi poreza i doprinosa iz plaća	1.707 884	1.018.655
Doprinosi na place	1.104.555	656.874
UKUPNO	7.803.439	4.643.563

8.

Trošak amortizacije iskazan je za 2020. godinu u iznosu od 3.213.770 kuna (2019. godine iznoslo je 3.229.364 kune).

9. Ostali poslovni rashodi

	2019.	2070.
OP 5	HRK	HRK
Dnevnice i ostala materijalna prava zaposlenika	55.213	4-7 148
Troškovi reprezentacije	115.164	27 0729
Premije oslguranja	100.483	108.883
Bankovne usluge i naknade za platni promet	24.061	72-7768
Porezi i doprinosi koji ne ovise o rezultatu	372-716	23.895
Naknade članovima nadzornog odbora	98 373	78.9777
Trošak provizije za Internet booking	700 596	219.920
lzvanredni rashodi	0	173.818
Ostali troškovi poslovanja	867 103	765 338
URUPNO	2.494.584	1.987 776

10. Financi ski prihodi

	2019.	20720.
opis	HRK	HRK
Prihodi od kamata	12.368	94 - 241
Prihod od tečajnih razlika	129,337	114.852
UKUPNO	141.705	136.093

11. Financliski rashodi

	2019.	20720. HRK
OPIS	HRK
Rashodi od kamata	404.474	380 - 1072
Rashodi od zateznih kamata	47/	14
Negativne teča ne razlike	83.126	143.620
UKUPNO	4:77.647	-74776

Porez na dobit 12.

Porez na dobit obračunat je po stopi od 18% (2019. godine 18%) sukladno zakonskim propisima na osnovicu koju čini razlika ostvarenih prihoda nad rashodima obračunskog razdoblja za koje se porezna osnovica utvrđuje kako je prikazano u nastavku:

20710
HEK
10.373073
[12.660.352)
(2. 32.324)
931,940
(2.258.479)
0
(3.658.863)
18%
=124.867
(2.207.463)

BILJEŠKE UZ IZVJEŠTAJ O FINANCIJSKOM POLOŽAJU/BILANCU

13. Nematerijalna imovina

OPIS	Osnivački	Ostala nemater.	Predujmovi za
	izdate	imovina	nemat. ulaganja	UKUPNO
	HRK	HRK	HRK	HRK
NABAVNA VRIJEDNOST
Stanje 31.12.2019.	1.768.675	1 + 7 = 667	747 8 31	3.369.477
Povećanje 2020.	256.975	6.600	0	263 575
Prodaja/rashod	(285.206)	0	(277.131)	(562.337)
Stanje 31.12.2020.	1.740-394	1 - 10 - 267	0	3070.661
IŠPRAVAK VRIJEDNOSTI
Stanje 31. 12.2019.	949 7772	17657407	0	2-208.179
Amortizacija 2020.	354.305	48.0572	0	407, 357
Prodaja/rashod	0	0	0	0
Stanje 31.12.2020.	1.297 077	1.313.459	0	2.610.536
SADAŠNJA VRIJEDNOST
31. prosinca 2019. godine	375.903	58.760	277.131	1.161.294
31. prosinca 2020. godine	443,317	16.808	0	460.175

14. Nekretnine, postrojenja i oprema

OPIS	Zemljišta	Građevinski objekti	Postrojenja 1 oprema	Ukupno
	HRK	HRK	HRK	HRK
NABAVNA VRIJEDNOST
Stanje 31.12.2019.	13.439 - 0	8977-126	19.684.7472	177.649.947
Povećanje 2020.	0	21.864	259 4779	274.143
Prodaja/rashod	0	0	(1.503.210)	(1.503.210)
Stanje 31.12.2020.	13.439.250	89.547.849	18.48781	124 220 880
ISPRAVAK VRIJEDNOSTI
Stanje 31. 12.2019.	0	-72049.966	11.478.77	63-528.643
Amortizacija 2020.	0	1.595.418	1.215.994	2.811.412
Prodaja/rashod	0	0	(1.494.125)	(1.494.125)
Stanje 31.12.2020.	0	-1.645.384	11 7 200.546	64.8451.10
SADAŠNJA VRIJEDNOST
Neto vrijednost 31.12.2019.	13.439.250	37.476.019	8, 206 03 -	59.174 BBC
Neto vrljednost 31.12.2020.	137.89750	35.902.465	7488735	56.574.950

Založno pravo (hipoteka) - zasnovana je u korist Partner banka d.d. Zagreb u iznosu od 1.736.626,90 EUR (bilješka 21. uz financijske izvještaje), Sporazum br. 0139-2016-120 o zasnivanju založnog i podzaložnog prava (hipoteke i nadhipoteke) na nekretninama zbog osiguranja tražbine, u Zagrebu 02. ožujka 2016.

Sadašnja vrijednost založenih nekretnina na dan 31.12.2020. godine iznosi 16.813.293 kuna od čega se 7.651.797 kuna odnosi na zgradu - hotel Orsan te 9.161.496 kuna na zemljište hotel - Orsan).

15. Ulaganje u nekretnine

0 2 5	Ulaganje u nekretnine HRK 7-207-000
Stanje 31. prosinca 2019. godine
Poveć.vrijed.zemljišta i nekretnina	0
Revalorizacija
Prodaja i rashod	(1.070.000)
Stanje 31. prosinca 2020. godine	6.1 32.000

Zalihe 16.

0 215	2019. HRK	2020. HRK
Zalihe sitnog inventara	5.701	5.1745
Predujmovi za zalihe	33.001	35.981
Rezervní di jelovi	41.707	37.825
UKUPNO	246.276	183.156

17. Potraživanja od kupaca i ostala potraživanja

	2019.	20720.
0 2 5	HRK	HEK
Potraživanja od kupaca u zemlji	777 485	90 -542
Potraživanja od kupaca u inozemstvu	1.384.398	1.391.451
Vrljednosno usklađenje potraživanja	(897.768)	(908.188)
Ostala potraživanja	115725	767 554
Plaćeni troškovi budućih razdoblja	129.579	106.865
UKUPNO	961.219	1.448.224

18. Depoziti kod banaka

Depoziti kod banaka na dan 31. prosinca 2020. iznose 6.775.829 kn (2019.: 5.209.806 kn), oročenje je u eurima uz kamatnu stopu od 0,20% godišnje. Depozit dospijeva 9. svibnja 2021. godine te se vodi kao financijska imovina po amortiziranom trošku. Ovaj depozit vodi se kod domaće banke koja nema kreditni rejting.

19. Novac na računu i u blagajni

	2019.	2020.
OP S	HRK	HRK
Žiro račun	624,926	196.561
Novac u blagajni	1.509	778
Devizni računi	2,282,183	1.735.569
UKUPNO	2.908.618	1.932.358

Kapital 20.

Stanje i promjene na kapitalu tijekom 2020. godine prikazane su u Izvještaju o promjenama kapitala na stranici 10. Izvještaja. Upisani kapital Društva iskazan na dan 31. prosinca 2020. godine u iznosu od 47.582.000 kuna (31. prosinca 2019. godine u istom iznosu) predstavlja vlastite trajne izvore imovine za poslovanje Društva i obuhvaća temeljnu glavnicu registriranu kod Trgovačkog suda u Splitu. Upisani kapital podijeljen je na 475.820 dionica nominalne vrijednosti 100 kuna.

21. Dugoročne obveze

	2019.	2020.
OPIS	HRK	HRK
Obveze prema banaka	9.445.181	9.564.878
Obveze prema leasing društvima	37.909	13.091
UKUPNO	9.483.090	9.577.969

Krajem 2016. godine, Društvu je odobren kredit od banke u iznosu od 13 milijuna kuna. Na dan 31.12.2020. preostali dio iznosi 10.571.707 kuna (2019.: 10.439.510 kuna) od čega je iznos koji dospijeva u 2020. godini prenesen na kratkoročne obveze prema bankama (bilješka 24.). Tijekom 2020. godine potpisan je moratorij na otplatu glavnice kredita zbog trenutne situacija s pandemijom COVID - 19.

22. Odgodena porezna obveza

o PIS	2019. HRK	2020. HRK
Umanjen e vrijednosti zemljišta		(124.861)
UKUPNO	2.074.389	1.949.528

23. Obveze prema dobavljačima i ostale obveze

	7019.	2070. HRK
0 PIS	HRK
Obveze prema dobavljačima	571 7231	10-161
Obveze za predujmove	311.363	136.191
Obveze prema zaposlenicima	353.194	216,860
Obveze za poreze, doprinose i slična davanja	286.3372	11:57:53
Ostale kratkoročne obveze	162.473	110.896
Ode, plaćanje troškova i prihod budućeg razdoblja	15-864	39.930
UKUPNO	1.840.462	77.82.1

24. Obveze prema bankama

	2019.	2070
OP 5	HRK	HEK
Obveze za dospjele anuitete po kreditima	994.229	1.006.829
Obveze za dospjele kamate po kreditima i zajmovima
UKUPNO	994 779	1.006.829

25. Transakcije s povezanim društvima

Kupoprodajne transakcije

	Prihodi od prodaje		Troškovi kupljene robe i usluga
(u kunama)	2019.	20720,	2019.	20720.
Adriatic Kampovi	66.133	5.543	0	0
HTP Korčula	0	0	170 7250	97 333
Laguna Novigrad	0	1.040	0	1-5-107
	66.133	6.583	170,7250	117.895
		Potraživanja od povezanih strana	Obveze prema povezanim društvima
(u kunama)	31.12.2019.	31.12.2020.	31.12.2019.	31 - 22 2020.
Adriatic Kampovi	0	0	0	0
HTP Korčula	0	0	19.000	0
Laguna Novigrad	0	0	0	0
	0	0	19.000	0

26. Financijski instrumenti i upravljanje rizicima

Upravljanje rizikom kapitala

Društvo upravlja svojim kapitalom kako bi osiguralo da Društvu bude omogućen vremenski neograničen nastavak poslovanja, uz istovremenu realizaciju najvećeg mogućeg povrata za interesne strane kroz optimiranje stanja između dužničkog i vlasničkog kapitala.

Struktura kapitala Društva se sastoji od novca i novčanih ekvivalenata te vlasničke glavnice koju drže vlasnici Društva i koja obuhvaća temeljni kapital, rezerve i zadržanu dobit.

Glavni financijski instrumenti koje koristi Društvo prikazani su kako slijedi:

• · Potraživanja od kupaca
• · Gotovina u banci
• · Obveze prema dobavljačima i ostale obveze
• · Promjenjive stope na bankarske kredite
• · Fiksna stope na bankarske kredite

Upravljanje financijskim rizikom

Glavni rizici koji proizlaze iz financijskih instrumenata Društva su kreditni rizik, kamatni rizik, valutni rizik, tržišni rizik ilkvidnosti. Uprava Društva pregledava i provodi politike za upravljanjem svakim od ovih dolje navedenih rizika.

Kreditni rizik

Kreditni rizik, odnosi se na rizik neispunjenja ugovornih obveza drugih ugovornih strana koji će proizvesti financijski gubitak Društva. Društvo je usvojilo politiku prema kojoj posluje samo sa kreditno sposobnim ugovornim stranama, osiguravajući prema potrebi višak osiguranja za ublažavanje rizika financijskog gubitka zbog neispunjenja ugovornih obveza. Izloženost Društva i kreditni položaj drugih ugovornih strana su neprekidno praćeni, a ukupni iznos zaključenih transakcija je raspodijeljen između odobrenih ugovornih strana.

Kamatni rizik

Zaduženja na koja se obračunavaju kamate ugovorena su uz promjenjivu kamatu stopu. Društvo, u ovom trenutku nije zaštićeno od ovog rizika.

Tečajni rizik

Društvo je izloženo valutnom riziku putem prodaje, manjoj mjeri kupnje koji su iskazani u valuti koja nije funkcionalna valuta Društva. Valuta koja podliježe rizicima je prvenstveno EUR.

Tržišni rizik

Društvo posluje na hrvatskom i međunarodnom tržištu. Uprava utvrđuje cijene na temelju tržišnih cijena. Cilj upravljanja tržišnim rizikom jest upravljanje i kontroliranje izloženosti tržišnom riziku unutar prihvatljivih parametara, optimizirajući povrat.

Upravljanje rizikom likvidnosti

Krajnju odgovornost za upravljanje rizikom likvidnosti snosi Uprava, koja je postavila kvalitetan okvir za upravljanje rizikom likvidnosti po kratkim, srednjim i dugim pozicijama Društva i definirala zahtjeve koji se odnose na upravljanje likvidnošću.

Fer vrljednost financijskih instrumenata

Knjigovodstveni iznosi novčanih ekvivalenata, te prekoračenja po bankovnim računima približni su njihovim fer vrijednostima radi kratkoročnosti tih financijskih instrumenata. Slično tomu, knjigovodstveni iznos povijesnog troška potraživanja i obveza na koje se primjenjuju uobičajeni komercijalni uvjeti kreditiranja također su približni njihovim fer vrijednostima. Fer vrijednosti financijske imovine i financijskih obveza se određuju pod standardnim uvjetima i kojima se trguje na aktivnim tržištima, te se određuje prema cijenama koje kotiraju na tržištu.

27/-Primanja ključnih osoba

	2019.	2020,
OPIS	HRK	HRK
Bruto plaće i naknade	381.851	238 7-50
UKUPNO	381.851	238,750

28. Sporovi i potenci alne obveze

Na datum izvještavanja protiv Društva nema pokrenutih sudskih sporova (društvo nije tužitelj/tuženik) i nema angažiranog odvjetničkog društva.

29. Događaji nakon datuma izvještaja o financijskom položaju/Bilance

Nakon datuma bilance, a vezano za pandemiju virusa COVID-19, u Republici Hrvatskoj kao i u mnogim zemljama svijeta, na žalost nije došlo do prestanka pandemlje virusa COVID-19. Društvo je i tijekom razdoblja nakon datuma bilance maksimalno nastavilo s primjenom epidemiloških mjera vodeći računa prvenstveno o zdravlju zaposlenika i zdravlju društvene zajednice te u takvim uvjetima o opstojnosti društva. Nemamo saznanja koliko navedena pandemija može trajati, ali smatramo da uz sve poduzete mjere u kontekstu primjene računovodstvenih standarda financijskog izvještavanja u vezi nefinancijske imovine, financijskih instrumenata, najmova, priznavanja prihoda, nefinancijskih obveza, neograničenosti poslovanja, objavljivanja i drugih pitanja neće biti značajnog utjecaja na financijske izvještaje Društva. Nakon datuma bilance, a do dana odobrenja financijskih izvještaja od strane uprave Društva, osim pandemije COVID-19, nije bilo događaja koji bi zahtijevali prepravljanje financijskih izvještaja Društvanje u njima. Tijekom zadnjeg kvartala 2020. godine došlo je promjene u vlasničkoj strukturi Društva, na način da je dosadašnji većinski vlasnik (posredno putem Dalmacija hoteli d.o.o.) Prosperus FGS, završio proces dezinvestiranja sukladno Odluci o trajanju Fonda, te je novi vlasnik, a čiji je proces preuzimanja sa završenom javnom ponudom završio u ožujku 2021. godine, postalo društvo Laguna Novigrad d.d. Operativne sinergije na nivou grupacije Aminess, kao i povezivanje operativnog poslovanja novog hotelskog portfelja Korčula-Pelješac je u tijeku već od prosinca 2020. godine, te je nastavljeno i u prvom kvartalu 2021. godine.

30. Odobrenje financijskih izvještaja

Financijske izvještaje usvojila je Uprava Društva i odobrila njihovo izdavanje dana 29. travnja 2021. godine.

Za i u ime Uprave

OREBIC

Zrinka Bokulić, predsjednik Uprave

HTP OREBIC d.d. Šetalište kralja Petra Krešimira IV 11 Orebić Republika Hrvatska

	OPĆI PODACI ZA IZDAVATELJE
Razdoblje Izvještavanja:	12020 do 31.12.2020
Godina:	2020
	Godišnji financijski Izvještaji
Matični broj (MB): 03080757	Oznaka matične države HR članice izdavatelja:
Matični broji 060015571 . subjekta (MBS):
Osobni Identifikacijski 98026846668 broj (OIB):	7478007052CHM2MKT711 LEI.
Sifra ustanove: 1266
Tvrtka Izdavatelja: HTP OREBIC d.d.
Poštanski broj i mjesto:	Orebite .
Ulica i kućni broj: Setailišto kralja Petra Kresimira IV 11
Adresa e-pošte: racunovodstvo orebic-hotels.hr
Internet adresa: www.orebic-hotels.hr
Broj zaposlenih (krajem : 36 Izvještajnog razdoblja):
Konsolidiranl izvještaj: KN	(KN-nije konsolidIrano/KD-konsolidirano)
Revidirano: RD RD	(RN-nlje revidirano/RD-revidirano)
Tvrtke ovisnih subjekata (prama MSFI):	Sjedište:	MB:
	. Ol	の 0
	0	0 - 0
	10	o 0
	லி	0 0
	. O	011 Ö
	6 -	0 0
. Na Knjigovodstveni servis:	(Da/Ne) (tvrtka knjigovodstvenog servisa)	9.
Osoba za kontakt: Neda Cendo	(unosl se samo prezime i ime osobe za kontakt)
Telefon: 020 797 690
Adresa e-pošte: racunovodstvo@crebic-hotels.hr
Revizorsko društvo: BDO Croatia dio.o.
(tvrtka revizorskog društva) Ovlašteni revizor: Mario Fifipović
(Ime I prezime)

BILANCA stanje na dan 31.12.2020

u kunama

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Naziv pozicije	AOP oznaka	Zadnji dan prethodne poslovne godine	Na izvještajni datum tekućeg razdobija
		3
A) POTRAŽIVANJA ZA UPISANI A NEUPLAĆENI KAPITAL	000	0	0
B) DUGOTRAJNA IMOVINA (AOP 003+010+020+031+036)	01072	67 -7 -7 21 0	63.167 076
I. NEMATERIJALNA IMOVINA (AOP 004 do 009)	00)3	1.161.294	460.125
1. Izdaci za razvo	004	0	D
2. Koncesije, patenti, licencije, robne i uslužne marke, softver l ostala prava	001-	884.163	460.125
3. Goodwill	0003
4. Predujmovi za nabavu nematerljalne imovine	007	277.131
5. Nematerijalna imovina u pripremi	OOB	0
6. Ostala nematerijalna imovina	009
I. MATERIJALNA IMOVINA (AOP 011 do 019)	010	66 223 304	62.706.950
1. Zemljište	0911	13.439.250	13.439.250
2. Građevinski objekti	0972	37.476.019	35,902,465
3. Postrojenja i oprema	OHK	8.206 Okto	7.233.785
4. Alati, pogonski Inventar i transportna Imovina	014
5. Blološka Imovina	045	0
6. Predujmovi za materijalnu imovinu	0- (3	9	0
7. Materijalna imovina u pripremi	017	0
8. Ostala materljalna imovina	018
9. Ulaganje u nekretnine	019	7.202.000	6 1 32 000
III. DUGOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (AOP 021 do 030)	0220	38.612
1. Ulaganja u udjele (dionice) poduzetnika unutar grupe	024	0	0
2. Ulaganja u ostale vrijednosne paplre poduzetnika unutar grupe	094	0	0
3. Dani zajmovi, depoziti i slično poduzetnicima unutar grupe	023	0	0
4.Ulaganja u udjele (dionice) društava povezanih sudjelujućim interesom	0924	38.612
5. Ulaganja u ostale vrijednosne papire društava povezanih sudjelujućim Interesom	(1745)
6. Dani zajmovi, depoziti i slično društvima povezanim sudjelujućim interesom	073	0	0
7. Ulaganja u vrijednosne papire	027	0	0
8. Dani zajmovi, depoziti i slično	078	0
9. Ostala ulaganja koja se obračunavaju metodom udjela	0-49		olo
10. Ostala dugotrajna financijska imovina	030	0	0
IV. POTRAŽIVANJA (AOP 032 do 035)	039	0	0
1. Potraživanja od poduzetnika unutar grupe	0372	0	0
2. Potraživanja od društava povezanih sudjelujućim interesom	0-8	0
3. Potraživanja od kupaca	037		0
4. Ostala potraživanja	035		0
V. ODGOĐENA POREZNA IMOVINA			0
C) KRATKOTRAJNA IMOVINA (AOP 038+046+053+063)	0-33	0	0
I. ZALIHE (AOP 039 do 045)	037	9.196.340	10.232.702
1. Sirovine I materilal	033	246.276	183.156
2. Proizvodnja u tijeku	039	246,276	188 FB
	040	0
3. Gotovi proizvodl	049	0	0
4. Trgovačka roba	049	0	0
5. Predujmovi za zallhe	043	0	0
6. Dugotrajna Imovina namijenjena prodajl	044	0	0
7. Biološka imovina	045	0	0
II. POTRAŽIVANJA (AOP 047 do 052)	046	:31.640	1.341.859

1. Potraživanja od poduzetnika unutar grupe	0477	0	0
2. Potraživanja od društava povezanih sudjelujućim interesom	048	D	0
3. Potraživanja od kupaca	049	759.115	573.805
4. Potraživanja od zaposlenika i članova poduzetnika	050		0
5. Potraživanja od države i drugih institucija	059	72.525	767 554
6. Ostala potražlvanja	0542	0	0
III. KRATKOTRAJNA FINANCIJSKA IMOVINA (AOP 054 do 062)	053	5,209,806	6.775.829
1. Ulaganja u udjele (dionice) poduzetnika unutar grupe	054	0	0
2. Ulaganja u ostale vrijednosne papire poduzetnika unutar grupe	055	0	0
3. Dani zajmovi, depoziti i slično poduzetnicima unutar grupe	0-3	0	0
4. Ulaganja u udjele (dlonice) društava povezanlh
sudjelujućim interesom	057	0	0
5. Ulaganja u ostale vrijednosne papire društava povezanih
sudjelujućim interesom	(053	0	0
6. Dani zajmovi, depoziti i slično društvima povezanim	059	0	0
sudjelujućim interesom
7. Ulaganja u vrijednosne papire	0(30)	0	0
8. Dani zajmovi, depoziti i slično	08-	5.209.806	6.775.829
9. Ostala financijska imovina	01:72		0
IV. NOVAC U BANCI I BLAGAJNI	063	2.908.618	1.932.358
D) PLAĆENI TROŠKOVI BUDUĆEG RAZDOBLJA I OBRAČUNATI	0164	129,579	106.865
E) UKUPNO AKTIVA (AOP 001+002+037+064)	065	76.849.129	73.506.642
F) IZVANBILANČNI ZAPISI	OBB	0	0
PASIVA
A} KAPITAL I REZERVE (AOP 068 do 070+076+077+081+084+087)	067/	62.456.959	60.249.495
I. TEMELJNI (UPISANI) KAPITAL	OBE	47.582.000	47.582.000
II. KAPITALNE REZERVE	063	0	0
III. REZERVE IZ DOBITI (AOP 071+072-073+074+075)	0770	179.875	270.962
1. Zakonske rezerve	071	179.875	270.962
2. Rezerve za vlastite dlonice	072	0	0
3. Vlastite dionice i udjeli (odbitna stavka)	073	0	0
4. Statutame rezerve	074	0	0
5. Ostale rezerve	075	0	0
IV. REVALORIZACIJSKE REZERVE	076	9.455.709	8.886.899
V. REZERVE FER VRIJEDNOSTI (AOP 078 do 080)	0777	0	0
1. Fer vrijednost financijske imovine raspoložive za prodaju	078	0	0
2. Učinkoviti dio zaštite novčanih tokova	079	0	0
3. Učinkoviti dio zaštite neto ulaganja u inozemstvu	080	D	0
VI. ZADRŽANA DOBIT ILI PRENESENI GUBITAK (AOP 082-083)	089	3.417.620	5.717.097
1. Zadržana dobit	01:42	3.417.620	5.717.097
2. Preneseni gubitak	085	0	0
VII. DOBIT ILI GUBITAK POSLOVNE GODINE (AOP 085-086)	084	1.821.755	-2.207.463
1. Dobit poslovne godine	085	1.821.755	0
2. Gubitak poslovne godine	036	0	2.207.463
VIII. MANJINSKI (NEKONTROLIRAJUĆI) INTERES	037	0
			0
B) REZERVIRANJA (AOP 089 do 094)	01:43	131.513	102.013
1. Rezervlranja za mlrovine, otpremnine i slične obveze	089	131.513	102.013
2. Rezerviranja za porezne obveze	090	0	0
3. Rezerviranja za započete sudske sporove	0.91	0	0
4. Rezerviranja za troškove obnavljanja prirodnih bogatstava	097	0	0
5. Rezerviranja za troškove u jamstvenim rokovima	0:8	0	0
6. Druga rezerviranja	0194		0
C) DUGOROČNE OBVEŽE (AOP 096 do 106)	09-	11.557 479	11 597 497
1. Obveze prema poduzetnicima unutar grupe	096	0	0
2. Obveze za zajmove, depozite i slično poduzetnika unutar grupe	0.77	0	0
3. Obveze prema društvima povezanim sudjelujućim interesom	098	0	B
4. Obveze za zajmove, depozite i slično društava povezanih	0199	0	0
sudjelujućim interesom
5. Obveze za zajmove, depozite i slično	100	0	0
6. Obveze prema bankama I drugim financijskim institucijama	101	9.483.090	9.577.969

7. Obveze za predujmove	102	0	0
8. Obveze prema dobavljačima	100	0	0
9. Obveze po vrijednosnim papirima	104	0	0
10. Ostale dugoročne obveze	105	0
11. Odgođena porezna obveza	106	2.074.389	1.949.528
D) KRATKOROČNE OBVEZE (AOP 108 do 121)	107	2.547.314	1.587.707
1. Obveze prema poduzetnicima unutar grupe	103		0
2. Obveze za zajmove, depozite i slično poduzetnika unutar grupe	109	0	0
3. Obveze prema društvima povezanim sudjelujućim interesom	110	D	0
4. Obveze za zajmove, depozite i slično društava povezanih sudjelujućim interesom	111		0
5. Obveze za zajmove, depozite I slično	112	0	0
6. Obveze prema bankama i drugim financijskim institucijama	113	994,229	1.006.829
7. Obveze za predujmove	144	311.363	136.191
8. Obveze prema dobavljačima	115	571.281	105.161
9. Obveze po vrljednosnim papirima	116
10. Obveze prema zaposlenicima	117	353,194	216.860
11. Obveze za poreze, doprinose i sličana davanja	198	28:58:32	118.768
12. Obveze s osnove udjela u rezultatu	110
13. Obveze po osnovl dugotrajne imovine namijenjene prodaji	120
14. Ostale kratkoročne obveze	1229	30.915	3 :33
E) ODGOĐENO PLACANJE TROSKOVA I PRIHOD BUDUCEGA RAZDOBLJA	122	155,864	39.930
F) UKUPNO - PASIVA (AOP 067+088+095+107+122)	123	76.849.129	73,506.642
G) IZVANBILANČNI ZAPISI	1924		0

RAČUN DOBITI I GUBITKA u razdoblju 01.01.2020 do 31.12.2020

u kunomo

Obveznik: HTP OREBIC d.d. STAT Android School School Call Province of Childer			CALLERS CONSULACIO COLORIAL COLORIAS CO
Naziv pozicije	AOP	isto razdoblje prethodne	Tekuće razdobilje
	O2Haka 2	goding 3
POSLOVNI PRIHODI (AOP 126 do 130)	125	22.974.669	10:191.935
1. Prihodl od prodaje s poduzetnicima unutar grupe	123
2. Prihodi od prodaje (Izvan grupe)	9277	22232892802	5,850,636
3. Prihodi na temelju upotrebe vlastitih proizvoda, robe i usluga	128	44.507	15.164
4. Ostali poslovni prihodi s poduzetnicima unutar grupe
	12.9
5. Ostall poslovni prihodi (Izvan grupe)	180	697 386	4 873 KG
POSLOVNI RASHODI (AOP 132+133+137+141+142+143+146+153)	189	20,379,677	12.136.616
1. Promjene vrljednosti zaliha proizvodnje u tljeku i gotovih proizvoda	1872	0
2. Materijalni troškovi (AOP 134 do 136)	188	6.357.290	2.291.50
a) Troškovi strovina I materijala	134	4.358.430	1.219.519
b) Troškovi prodane robe	135
c) Ostali vanjski troškovi	136	2.495.880	1.071.988
3. Troškovi osoblja (AOP 138 do 140)	187	7:803,439	4 643 563
a) Neto plaće i nadnice	1803	4.999 1000	2.988.034
b) Troškovi poreza i doprinosa iz plaća	180	1.707.884	1.018.655
c) Doprinosi na plaćs	140	1.104.555	656,874
4. Amortizacija	141	3,229,364	3.213.770
5. Ostali troškovi
	142	2.494.584	1.987.776
6. Vrijednosna uskladenja (AOP 144+145)	143
a) dugotrajne imovine osim financijske imovine	144
b) kratkotrajne imovine osim financijske imovine	145	0
7. Rezervíranja (AOP 147 do 152)	14.6
a) Rezerviranja za mirovine, otpremnine i slične obveze	147
b) Rezerviranja za porezne obveza	148
c) Rezerviranja za započete sudske sporove	149
d) Rezerviranja za troškove obnavljanja prirodnih bogatstava	180
e) Rezerviranja za troškove u Jamstvenim rokovima	159		orgio
f) Druga rezerviranja	1592
8. Ostall poslovni rashodl	113
III. FINANCIJSKI PRIHODI (AOP 156 do 164)
	164	141,705	138 (10)
1. Prihodi od ulaganja u udjele (dionice) poduzetnika unutar grupe	165
2. Prihodi od ulaganja u udjele (dionice) društava povezanih	153
sudjelujućim interesima
3. Prihodi od ostalih dugotrajnih financijskih ulaganja i zajmova poduzetnicima unutar grupa	157
4. Ostali prihodi s osnove kamata iz odnosa s poduzetnicima unutar	15:3	0
grupe
5. Tečajne razlike i ostali financijski prihodi iz odnosa s	159
poduzetnicima unutar grupe
6. Prihodi od ostalih dugotrajnih financijskih ulaganja I zajmova	180	0
7. Ostali prihodi s osnove kamata	161	12:363	21.241
8. Tečajne razlike i ostali financijski prihodi	9 672	129.337	114.852
9. Nerealizirani dobici (prihodl) od financijske imovine	11:43	0
10. Ostali financijski prihodi	184
IV. FINANCIJSKI RASHODI (AOP 166 do 172)	1643	487 647	528,736
1. Rashodi s osnove kamata i slični rashodi s poduzetnicima unutar
grupe	183	0
2. Tečajne razlike i drugi rashodi s poduzetnicima unutar grupe	9 677	0
3. Rashodi s osnove kamata i slični rashodi	163	404 - 72	380.116
4. Tečajne razlike i drugi rashodi	189	83.126	143.620
5. Nerealizirani gubici (rashodi) od financijske Imovine
	17/0
6. Vrijednosna usklađenja financijske Imovine (neto)	179
7. Ostall financijski rashodi	172	0
UDIO U DOBITI OD DRUSTAVA POVEZANIH SUDJELUJUCIM V.
INTERESOM	178	0	0
VI. UDIO U DOBITI OD ZAJEDNIČKIH POTHVATA	174

VII. UDIO U GUBITKU OD DRUŠTAVA POVEZANIH SUDJELUJU(0) !!	175		0
INTERESOM
VIII. UDIO U GUBITKU OD ZAJEDNIČKIH POTHVATA	176	0	0
IX. UKUPNI PRIHODI (AQP 125+164+173 + 174)	1777	23.116.374	10,328,028
X. UKUPNI RASHODI (AOP 131+165+175 + 176)	974:	20.867.374	12.660.352
KI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA (AOP 177-178)	179	2.249.050	-24892892
1. Dobit prije oporezivanja (AOP 177-178)	180	2.249.050
2. Gubitak prije oporezivanja (AOP 178-177)	189		-2 - 8 . 8 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9 . 9
XII. POREZ NA DOBIT	1892	427,295	-124.861
XIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (AOP 179-182)	188	1.821.755	-2.207.463
1. Dobit razdoblja (AOP 179-182)	184	1.821.755
2. Gubitak razdobija (AOP 182-179)	185		-2 207 403
PREKINUTO POSLOVANJE (popunjava poduzetnik obveznika MSFI-a samo ako ima prokinuto poslovanja)
XIV. DOBIT ILI GUBITAK PREKINUTOG POSLOVANJA PRIJE	186
OPOREZIVANJA (AOP 187-188)
1. Dobit prekinutog poslovanja prije oporezivanja	1877
2. Gubitak prekinutog poslovanja prije oporezivanja	180
XV. POREZ NA DOBIT PREKINUTOG POSLOVANJA	189	0
1. Dobit preklnutog poslovanja za razdoblje (AOP 186-189)	190	0
2. Gubitak prekinutog poslovanja za razdoblje (AOP 189-186)	191	0
UKUPNO POSLOVANJE (popunjava samo poduzetnik obveznik MSFI-a koji ima prekinuto poslovanje)
XVI. DOBIT ILI GUBITAK PRIJE OPOREZIVANJA (AOP 179+186)	1992
1. Dobit prije oporezlvanja (AOP 192)	198
2. Gubitak prije oporezivanja (AOP 192)	194
XVII. POREZ NA DOBIT (AOP 182+189)	195
XVIII. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (AOP 192-195)	198
1. Dobit razdoblja (AOP 192-195)	1977	0
2. Gubitak razdobija (AOP 195-192)	198	0
DODATAK RDG-u (popunjava poduze(nik koji sastavlja konsolidirani godišnji filmancijski izvještal)
XIX. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (AOP 200+201)	199
1. Pripisana imateljima kapitala matice	200	0
2. Pripisana manjinskom (nekontrollrajućem) Interesu	201	01	0
IZVJESTAJ O OSTALOJ SVEOBUHVATNOJ DOBITI (popunjava poduzetnik obveznik primjene MSFI-a)
I. DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLIA	202	1.821.755	-2.207.463
II. OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT/GUBITAK PRIJE POREZA
(AOP 204 do 211)	200
1. Tečalne razlike iz preračuna Inozemnog poslovanja	204	0
2. Promjene revalorizacijskih rezervi dugotrajne materijalne 1
nematerijalne Imovine	205
3. Dobit ili gubitak s osnove naknadnog vrednovanja financijske	206
imovine raspoložive za prodaju		0
4. Dobit IIi gubitak s osnove učinkovite zaštite novčanih tokova	207
o	203	0	00
6. Údio u ostaloj sveobuhvatnoj dobližijubliku društava povežanih	209	0	D
sudjelujućim interesom
7. Aktuarski dobici/gubici po planovima definiranih primanja	210	0
8. Ostale nevlasničke promjene kapitala	211	0	Cloici
III. POREZ NA OSTALU SVEOBUHVATNU DOBIT RAZDOBIJA	212	0
IV. NETO OSTALA SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK (AOP 203-	213	C
212
V. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (AOP 202+213)	244	1.821.756	-2 207 461
DODATAK izvješaju o ostaloj sveobuhvatnoj dobiti (popunjava poduzetnik koji sastavija konsolidirani izvještaj)
VI. SVEOBUHVATNA DOBIT ILI GUBITAK RAZDOBLJA (AOP 216+217)	215		0
1. Pripisana imatoljima kapitala matice	216	0
2. Pripisana manjinskom (nekontrolirajućem) Interesu	24 77	0	010

2. Novčani izdaci za Isplatu dividendi 3. Novčani izdaci za financijski najam	041 042	-1.485.422	0 G
4. Novčani izdaci za otkup vlastitih dionica i smanjenje temellnog (uplsanog) kapitala	046		0
5. Ostali novčani Izdaci od financijskih aktivnosti	044
VI. Ukupno novčani Izdaci od financijskih aktivnosti (AOP 040 do 044)	045	-2 -17 -115	-27.814
C) NETO NOVČANI TOKOVI OD FINANCIJSKIH AKTIVNOSTI (AOP 039+045)	046	-2.502-115	-27.814
1. Nerealizirane tečajne razlike po novcu I novčanim ekvivalentima	047
D) NETO POVEĆANJE ILI SMANJENJE NOVČANNIH TOKOVA (AOP 020+034+048+047)	049	-389-444	-97 372 30
E) Novac I Novčani Ekvivalenti NA Početku Razdoblja	040	3,298,032	2.908.618
F) Novac I Novcani Ekvivalenti na Kraju Razdoblja (AQP 048+049)	0.30	2.908.618	1.0892 35:

IZVJESTAJ O NOVČANOM TIJEKU - Indirektna metoda u razdoblju 01.01.2020. do 31.12.2020.

Obveznik: HTP OREBIC d.d.
Naziv pozicije	AGP oznaka	leto razdoblje prothodne and ins	Tekuće razdobile
	2
Novčani tokovi od poslovnih aktivnosti
1. Dobit prije oporezivanja	0.09	2-249-050	2487472
2. Uskladenja (AOP 003 do 010):	0092	3.220.364	2.658.834
a) Amortizacija	003	37298884	373770
b) Dobici i gubici od prodaje i vrijednosna uskladenja dugotrajne materijalne i nematerijalne imovine	004	0	-554.936
c) Dobici i gubici od prodaje i nerealizirani dobici i vrijednosno uskladenje financijske imovine	005	0	0
d) Prihodi od kamata i dividendi	000	0
e) Rashodi od kamata	0077
f) Rezerviranja	008	0
g) Tečajne razlike (nerealizirane)	009	0
h) Ostala uskladenja za nenovčane transakcije i nerealizirane dobitke
l gubitke	010	0
l. Povećanje III smanjenje novčanih tokova prije promjena u radnom kapitalu (AOP 001+002)	09 5	5.478.414	878 - 10
3. Promjene u radnom kapitalu (AOP 013 do 016)	0982	-288,848	-1.434.895
a) Povećanje ili smanjenje kratkoročnih obveza	098	312776	-855-77
b) Povećanje ili smanjenje kratkotrajnih potraživanja	0-4	-543.586	-457,682
c) Povećanje ili smanjenje zaliha	0915	-20.011	-63.120
d) Ostala povećanja ili smanjenja radnog kapitala	0-18	17.200
			-58.592
II. Novac iz poslovanja (AOP 011+012)	09 77	5.244.766	-1.108.385
4. Novčani izdaci za kamate	0-13	=347 000	-380.116
5. Plaćeni porez na dobit A) NETO NOVČANI TOKOVI OD POSLOVNIH AKTIVNOSTI (AOP 017 do	0-19	-83.718	-158.644
019)	020	4.039 033	-1.645.145
Novčani tokovi od Irivesticijskih aktivnosti
1. Novčani primici od prodaje dugotrajne materijalne i nematerijalne	072	0	2.705.062
movine
2. Novčani primici od prodaje financijskih Instrumenata	097	0
3. Novčani primici od kamata	02年	0	21.241
4. Novčani primicí od dividendi	024
5. Novačani primici s osnove povrata danih zajmova i štednih uloga	025	0	1.000 000
6. Ostall novčani primici od Investicijskih aktivnosti	023	0
III. Ukupno novčani primici od Investicijskih aktivnosti (AOP 021 do 026)	027	0	3776808
1. Novčani izdaci za kupnju dugotrajne materijalne i nematerilalne lmovine	078	-1,956,366	-523.604
2. Novčani Izdaci za stjecanje financijskih instrumenata	0929	0
3. Novačani Izdaci s osnove danih zajmova i štednih uloga za razdoblje	030	0	-2.500.000
4. Stjecanje ovisnog društva, umanjeno za stečeni novac	039	0
5. Ostall novčani izdaci od investicijskih aktivnosti	0392	0
IV. Ukupno novčani Izdaci od investicijskih aktivnosti (AOP 028 do 032	033	-1.958 BE	-3.074560
B) NETO NOVČANI TOKOVI OD INVESTICIJSKIH AKTIVNOSTI (AOP 0274-033	034	-1.95 Births	Page 1999
Novčani tokovi od financijskih aktivnosti
1. Novčani primici od povećanja temeljnog (upisanog) kapitala	087	0	0
2. Novčani primici od izdavanja vlasničkih i dužničkih financljskih
Instrumenata	0.66	01	0
3. Novčani primici od glavnice kredita, pozajmica I druglh posudbi
	0.37		0
4. Ostali novčani primici od financijskih aktivnosti	088	0)	0
V. Ukupno novčani primici od financijskih aktivnosti (AOP 035 do 038)	(1)();
1. Novčani izdaci za otplatu glavnice kredita, pozajmica i drugih posudbi l dužničkih financijskih instrumenata	040	-1.016 692	-27,314

������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

													11 315
SHIP MIC	월						STATE AND REAL FREE OF THE FOR THE FORCE AND THE POWER AND
		- 17 Property of Children Comments of Children	STEEL	DAYSE Property of Children	1999	Property Reselling Rever
1. Studio an dose pocupal signing me m allums "1 While Annual Antalier		AR ANY THE THE
	1.0		--------				8-8455.700	o		24171
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------	്ര ഓ
	10	AT RELEASE OF A	11-12-11				NATION					1100		00.0000220
											-18 -	1.627, Pro		1.252 1.30
. Propopulo consections passas qualculas nombrily the in M .	10 14
Information in gonesianen avous a majorial in transisten i captom confinition
stal gamévas někaz efináciu svema a řeždy II inform a visilní 1 നിര്യാഗ്യ ഭട കഴ്ടാപ്പ്രവുമ്പ ബ്രോഗ്ലേ	bal
all might over ellitez ediverieden monume e almining il zinildek? Al	64
1. Alle a conting more of the line and province province in the continues Property of the county
a de con re a mont of the more of consideration chambian	14
4. Pages no franches portury of assist a 1 (p.f.d. I.J. Chinke mesterstand provigning kad kad its
a particle program (first and the many in the state from the real process if yoursel if yoursel your and and property of promotive a production raged and stages of
11 Parama pargus from the result to restor to restore to the mail of the 1 1-00 4040 2007 20024 - 100 1000 1000
1. Posted on a stars forming Boughter af all and and only and	11
	61
	ಗಳ
C 10 17 1 1 4 8 2 6 6 4 4 4 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1	11	Price Property of Children Company of Children Company Comparison Comparison Comparis Comparis Comparis Comparis Comparis Comparis Comparis Comparis Comparis Comparis Compari					VA B Buil			11.0	bear	Mall (14)		00/20
TEN THE FEAT OF A PARCESSED PERSONAL ( PERFER FREE FOR THE FELECT MOTOR FOR FEELLERS
DOMONTERN SECT ARDEMATED THE FINAL TO 04 op 10 %00 U09% UNIVELEINO 24 Products on 100 %00	. .
CONSULT TOT RATELL ( ) 2 THE LE ( 1 ) 2000 AUTOMOBILIERE/NE RODEN IN (ADP PRODUCTION (1) 11-15-14												5-18 1		200 2:30
METROCERI CONCOMISSM WIDEOS FILE PICH HIMAL I Presentar proventive (U Korelland) (JACP 11 dbcs) 11 dbcss	કર

STATE A BELLE BOOK STATUS PARTIC A M DOCK THE SERVICE A.M TIME A STEATER PLANE AND PERSONAL CONSTITUTION I converte leasing the court in the constitution and a A SECONDRA VERÇIDELL VINCENTRA II SEKONARIOALI SESSIDENT MUNITIA LE MEDO ANTANAGEMAS ANSIDELIA, DAVALLERIO ZA PORTERSE VAOR SS In 45 (09 + 12 don) Williams (20 + 60) 18 - 1 - 1 -	11, 1/dp = ompled measured impres 4441110 + 11100 = 18. 28 ന്നും അതിനുണ്ട് ഇരാക്കുന്നു ഇന്ത്രില്‍ ഇന്റേബന്ധ വിവര്‍ക്കുന്നു. പ്ര 1000 100 114 Blues PL Pressure PLANE 111 41 111 11 111 ga 00 10. Promoted to formely a [4]thered] I Barrest 10 Barreste 10 400 a many a manders will while a convents a thatlery a shalling and and and submotive partier partier in who are and Comprises from the more of come a relations in religion in religion in Debligations seatchija. all and the provinced the montant of engan engage or program and the program or program of the program of the program of the program or refront ez espandent exprom european and gombon alle o smarve therever referior roofman for อนที่ตองที่ อายุที่ 1990 เมื่อ . ECA) articles announced and station a participal mais lights and demic 1000 продоставшие в свое и и и портирает развенского крати видовии, егредны шфункция 11 - 100 Carlos Concession	Prompons recommonswords politics and and exports and exports to the many and any and and and the Hamaki Adlan 4 (0) min on dan percepte from annone gesting program (propositions) (406-77 do 26) ne the the states in
16 B 09	1 8 9:8 SP 18 16 00 n . S 0 10 I 5 I	13 8 1 P
		1647-230 ( 0 ) 000 2007 11
	100 14 14. 14. --------------------------------------------------------------------------------------------------------	199.959
110 123		00 999 0
	14
1	111 800
1200 2000 300
4 700 400	100 100	00-0 11.0
110 116 116	1999 . On 2007. All 200	A STATE LABOR