HNA Technology Co.,Ltd. — Capital/Financing Update 2015

Dec 11, 2015

证券代码：600751 900938 证券简称：天海投资 天海B 编号：临2015-101

天津天海投资发展股份有限公司

关于VLCC油轮公开招标结果的公告

本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容 的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

天津天海投资发展股份有限公司（以下简称“本公司”）于2015年9月10日发布 《关于VLCC油轮招标工作进展的公告》（临2015-066号），披露了本公司订造VLCC 油轮招标准备工作进展以及聘请中国技术进出口总公司为招标代理机构的情况，并 于2015 年11 月12 日在招标代理机构的协助下，在中国国际招标网网站 （www.chinabidding.com）公开发布了有关VLCC油轮设计、建造项目的招标公告， 刊登了公司VLCC油轮设计、建造项目的招标文件（详情请参阅本公司临2015-086号 公告）。

截止开标日，共有4家单位参与本次投标。经中国技术进出口总公司开标、对以 下中标候选人进行公示并由依法组建的评标委员会在履行相关评审程序后，确定 Samsung Heavy Industries Co.,Ltd.为本次VLCC油轮设计、建造项目的中标单位。 相关中标结果已于2015年12月11日在中国国际招标网网站（www.chinabidding.com） 进行了公开发布。

中标候选人名单：

候选人排名	名称	制造商	制造商国别
1	Samsung Heavy	Samsung Heavy Industries	韩国
	Industries Co.,Ltd.	Co.,Ltd.
2	江苏新时代造船有限公司	江苏新时代造船有限公司	中国
3	江苏开元船舶有限公司	江苏韩通船舶重工有限公司	中国

本公司后续将严格依照有关信息披露的要求，及时披露相关进展情况。 特此公告。

天津天海投资发展股份有限公司 二〇一五年十二月十二日