Lokotech Group ASA

AGM Information • Apr 30, 2025

5. KAPITALFORHØYELSE – FORTRINNSRETTSEMISJON

• 1. Aksjekapitalen forhøyes med minimum NOK 18 746 250,45 og maksimum NOK 29 994 001,15 ved utstedelse av minst 374 925 009 og opp til 599 880 023 nye aksjer (de "Nye Aksjene") hver pålydende NOK 0,05.
• 2. Tegningskursen for de Nye Aksjene skal være NOK 0,3334 per aksje. Det totale tegningsbeløpet er inntil NOK 199 999 999,67.
• 3. Aksjeeiere per 2. mai 2025 slik det fremgår av Selskapets aksjeeierregister i Verdipapirsentralen ("VPS") den 6. mai 2025 ("Registreringsdatoen") (iht. VPS' todagers oppgjørsperiode), har fortrinnsrett til å tegne seg og bli tildelt de Nye Aksjene i samme forhold som de eier aksjer i Selskapet, jf. aksjeloven § 10-4 (1). Slike aksjeeiere skal motta 3,173987 tegningsretter for hver aksje som er registrert som eid av aksjonæren på Registreringsdatoen, avrundet ned til nærmeste hele tegningsrett ("Fortrinnsrettene"). Hver Fortrinnsrett gir rett til å tegne seg og bli tildelt en ny aksje.
• 4. Fortrinnsrettene er omsettelige og vil bli registrert i VPS. Fortrinnsrettene vil bli søkt registrert for handel på Euronext Growth Oslo fra og med første dag i tegningsperioden og frem til 15. mai 2025 kl. 16:30 (CEST) som er fire (4) handelsdager før tegningsperiodens slutt. Overtegning med Fortrinnsretter og tegning fra Garantistene er tillatt. Tegning uten Fortrinnsrettene er kun tillatt for Garantistene.

5. SHARE CAPITAL INCREASE – RIGHTS ISSUE

• 1. The share capital is increased by minimum NOK 18,746,250.45 and maximum NOK 29,994,001.15 through the issue of minimum 374,925,009 up to 599,880,023 new shares ("Offer Shares"), each with a nominal value of NOK 0.05.
• 2. The subscription price for the Offer Shares shall be NOK 0.3334 per share. The aggregate subscription amount is up to NOK 199,999,999.67.
• 3. The Shareholders as of 2 May 2025, as registered in the Company's shareholder register in the Norwegian Central Securities Depository (the "VPS") on 6 May 2025 (the "Record Date") (according to VPS' two days settlement period), have pre-emptive rights to subscribe for and be allocated the new shares in the same proportion as they own shares, in accordance with the Norwegian Private Limited Liability Act section 10-4 (1). Such shareholders shall receive 3.173987 subscription rights for each share in the Company that is registered as held by such shareholder as of the Record Date, rounded down to the nearest whole subscription right (the "Subscription Rights"). Each Subscription Right will give right to subscribe and be allocated one new share.
• 4. The Subscription Rights shall be tradable and registered in the VPS. The Subscription Rights will be sought admitted to trading on Euronext Growth Oslo from the beginning of the subscription period and until 15 May 2025 16:30 (CEST) which is four (4) trading days before the end of the subscription period. Over-subscription with Subscription Rights and subscriptions from the Underwriters are allowed. Subscription without Subscription Rights is only permitted for the Underwriters.

9

• 5. Selskapet skal utarbeide et prospekt for Fortrinnsrettsemisjonen som skal godkjennes av Finanstilsynet. Med mindre styret beslutter noe annet, skal prospektet ikke registreres hos eller godkjennes av noen utenlandsk myndighet. De nye aksjene kan ikke tegnes av investorer i jurisdiksjoner der slik tegning ikke er tillatt, eller aksjer ikke lovlig kan tilbys til vedkommende uten et prospekt eller tilsvarende dokumentasjon. Selskapet, eller noen som er utnevnt eller instruert av Selskapet, har rett (men ingen plikt) til, for aksjeeiere som, etter Selskapets oppfatning, ikke har rett til å tegne nye aksjer på grunn av begrensninger fastsatt i lov eller andre bestemmelser i jurisdiksjonen hvor aksjeeieren er bosatt eller statsborger, å selge den aktuelle aksjeeierens tegningsretter mot overføring av nettoproveny fra salget til aksjeeieren.
• 6. Tegningsperioden vil starte den 7. mai 2025 kl. 09:00 (CEST) og avsluttes kl. 16:30 (CEST) den 21. mai 2025. Tegningsperioden kan ikke forkortes, men styret kan forlenge tegningsperioden dersom dette er påkrevd ved lov som følge av offentliggjøring av et tilleggsprospekt. Dersom prospektet ikke blir godkjent i tide for å opprettholde denne tegningsperioden, begynner tegningsperioden å løpe så snart som praktisk mulig og senest på den andre handelsdagen på Euronext Growth Oslo etter godkjenning, og avsluttes kl. 16:30 (CEST) to uker senere. Tegning av aksjer skal skje på separat tegningsblankett innen utløpet av tegningsperioden. Aksjer som ikke er tegnet ved tegningsperiodens utløp og som skal tildeles garantistene i Fortrinnsrettsemisjonen, skal tegnes av disse Garantistene innen fire handelsdager på Euronext Growth Oslo etter tegningsperiodens utløp.
• 5. A prospectus will be prepared by the Company which must be approved by the Financial Supervisory Authority of Norway. Unless the board of directors determines otherwise, the prospectus shall not be registered with or approved by any authorities outside Norway. The new shares cannot be subscribed for by investors in jurisdictions where such subscription would be unlawful or shares not legally can be offered to the person in question without a prospectus or similar documentation. The Company, or someone who is appointed or instructed by the Company, has a right (but no obligation), for shareholders who, in the Company's opinion, are not entitled to subscribe for new shares due to restrictions determined by law or other provisions in jurisdictions where the shareholder is resident or a citizen of, to sell the relevant shareholder's subscription rights against the transfer of net proceeds from the sale to the shareholder.
• 6. The subscription period shall commence on 7 May 2025 at 09:00 (CEST) and end at 16:30 (CEST) on 21 May 2025. The subscription period cannot be shortened, but the board of directors may extend the subscription period if this is required by law as a result of the publication of a supplement prospectus. If the prospectus is not approved in time to maintain this subscription period, the subscription period will commence as soon as practically possible and at the latest on the second trading day on Euronext Growth Oslo after approval, and end 16:30 (CEST) two weeks later. Subscription of shares shall take place in a separate subscription form within the end of the subscription period. Shares that are not subscribed for by the expiry of the subscription period, and which shall be allocated to the underwriters in the Rights Issue, shall be subscribed for by such Underwriters within four trading

92 | 92 | 9

• 7. Tegningsbeløpet skal betales kontant. Betaling for de Nye Aksjene skal skje senest innen 26. mai 2025, eller innen den tredje handelsdagen på Euronext Growth Oslo etter tegningsperiodens utløp dersom tegningsperioden forlenges i henhold til punkt 6 ovenfor i dette vedtaket. Registreringen av kapitalforhøyelsen knyttet til tilbudet er forventet å finne sted 2. juni 2025, med levering av aksjene 3. juni 2025, forutsatt eventuelle justeringer i tilfelle forsinkelser i tidsplanen. Tegnere som har en norsk bankkonto gir ved signering av tegningsblanketten, en ugjenkallelig engangsfullmakt til å belaste en spesifisert norsk bankkonto for beløpet som skal betales for aksjene som tildeles tegneren. Beløpet trekkes fra den angitte bankkontoen på eller rundt betalingsdagen. Tegnere som ikke har norsk bankkonto, må sørge for at betaling for de Nye Aksjene som tildeles dem, gjennomføres slik at betalingen mottas på eller før betalingsdagen.
• 8. De Nye Aksjenetildeles av styret. Følgende tildelingskriterier skal gjelde:
  • a) For det første vil de Nye Aksjene bli tildelt i samsvar med tildelte og ervervede Fortrinnsretter til tegnere som gyldig har benyttet Fortrinnsrettene i løpet av tegningsperioden;
  • b) For det andre skal eventuelle ikketildelte Nye Aksjer etter tildelingen under punkt (a) ovenfor, tildeles Garantistene som har tegnet seg for Nye Aksjer (begrenset oppad til den enkelte Garantists respektive garantiforpliktelse). Denne tildelingen

days on Euronext Growth Oslo following expiry of the subscription period.

• 7. The subscription amount must be paid in cash. The payment for the Offer Shares must be made no later than 26 May 2025, or on the third trading day on Euronext Growth Oslo after the end of the subscription period if the subscription period is postponed or extended according to item 6 above in this resolution. Registration of the share capital increase related to the offering is expected to take place on 2 June 2025, with delivery of the shares to take place on 3 June 2025, subject to adjustments in the event of postponements in the timeline. Subscribers with a Norwegian bank account will by signing the subscription form, give an irrevocable onetime authorisation to debit a specific Norwegian bank account for the subscription amount that shall be paid for the shares allocated to the subscriber. The subscription amount will be debited from the specific bank account on or around the payment date. Subscribers without a Norwegian bank account must make sure that payment for the Offer Shares allocated to them is made so that the payment is received on or before the payment date.
• 8. The Offer Shares will be allocated by the board of directors. The following allocation criteria shall apply:
  • a) First, the Offer Shares will be allocated in accordance with granted and acquired Subscription Rights to subscribers who have validly exercised Subscription Rights during the Subscription Period;
  • b) Second, any unallocated Offer Shares following the allocation under (a) above, shall be allocated to Underwriters who have subscribed for Offer Shares (limited upwards to such Underwriters' respective Underwriting Obligation). This

93 | 93 | 9

skal skje på pro rata-basis, basert på Garantistenes respektive garantiforpliktelse (justert for eventuell tildeling til slik Garantist under punkt (a)). Eksisterende aksjonærers subsidiære fortrinnsrett til å tegne aksjer som ikke er tegnet ved utøvelse av Fortrinnsretter i henhold til aksjeloven § 10-4 (3), fravikes følgelig, jf. aksjeloven § 10-5;

• c) For det tredje skal eventuelle ikketildelte Nye Aksjer etter tildelingen under punkt (b) ovenfor, tildeles tegnere som har overtegnet, på pro rata-basis basert på antall Fortrinnsretter som er benyttet av hver tegner;
• d) For det fjerde skal eventuelle ikketildelte Nye Aksjer etter tildelingen under punkt (c) ovenfor, tildeles Garantister som har tegnet Nye Aksjer utover sin respektive garantiforpliktelse. Denne tildelingen skal skje på pro rata-basis basert på Garantistenes overtegning, og;
• e) Til slutt, hvis bruttoprovenyet fra de tildelte Nye Aksjene etter fordelingen under (d) ovenfor er lavere enn den totale Garantiforpliktelsen, skal differansen mellom disse beløpene tildeles Garantistene. Slik tildeling skal skje forholdsmessig basert på den enkelte Garantists respektive Garantiforpliktelse (justert ned for eventuelle tildelinger til de respektive Garantistene i punkt (a), (b) og (c)). Hvis bruttoprovenyet fra de tildelte Nye Aksjene etter fordelingen under (d) ovenfor tilsvarer eller er høyere enn det Totale Garantibeløpet, skal det ikke foretas noen tildeling i henhold til dette punkt (e).

allocation shall be made on a pro-rata basis based on such Underwriters' respective Underwriting Obligation (adjusted for any allocation to such Underwriters in (a)). The existing shareholders' subsidiary preferential right to subscribe Shares that are not subscribed pursuant to exercise of Subscription Rights pursuant to Section 10-4 (3) of the Norwegian Private Limited Liability Companies Act is, thus, waived, cf. Section 10-5 of the Norwegian Private Limited Liability Companies Act;

• c) Third, any unallocated Offer Shares following the allocation under (b) above shall be allocated to subscribers who have over-subscribed on a prorata basis based on the number of Subscription Rights exercised by each subscriber;
• d) Fourth, any unallocated Offer Shares following the allocation under (c) above shall be allocated to Underwriters who have subscribed for Offer Shares in excess of their respective Underwriting Obligation. This allocation shall be made on a prorata basis based on such Underwriters' oversubscription; and
• e) Finally, if the gross proceeds from the allocated Offer Shares following the allocation under (d) above is less than the total Underwriting Obligation the difference between the two shall be allocated to the Underwriters. This allocation shall be made on a pro-rata basis based on the Underwriters' respective Underwriting Obligations (adjusted downwards with any allocation to the respective Underwriters in paragraph (a), (b) and (c)). If the gross proceeds from the allocated Offer Shares following the allocation under (d) above is equal to or more than the Total Underwriting

94 | 94 | 9

• 9. De Nye Aksjene gir rett til utbytte og andre aksjonærrettigheter fra tidspunktet for registrering av kapitalforhøyelsen i Foretaksregisteret.
• 10. Et garantikonsortium bestående av enkelte primærinnsidere, eksisterende aksjeeiere og nye investorer som angitt i et vedlegg til protokollen fra generalforsamlingen, har gjennom separate avtaler med Selskapet garantert at aksjer for ca. NOK 125 millioner blir tegnet i Fortrinnsrettsemisjonen. Dersom aksjer med et samlet tegningsbeløp på ca. NOK 125 millioner ("Minimumstegningsbeløpet") ikke er tegnet og tildelt ved utløpet av tegningsperioden, skal de resterende aksjene opp til Minimumstegningsbeløpet tildeles Garantistene oppført i Vedlegg 1, med fordeling mellom Garantistene i henhold til deres respektive garantiforpliktelser i forbindelse med Fortrinnsrettsemisjonen. Garantistenes forpliktelser er inngått på pro rata-basis, basert på deres respektive garanterte beløp, og er underlagt visse sedvanlige betingelser for slike forpliktelser. Eventuelle aksjer som tegnes i Fortrinnsrettsemisjonen, vil redusere Garantistenes garantiforpliktelser.
• 11. Forventede kostnader i forbindelse med kapitalforhøyelsen er på nåværende tidspunkt estimert til mellom NOK 12,5 millioner til NOK 21 millioner (avhengig av endelig tegningsbeløp i Fortrinnsrettsemisjonen) (ekskl. mva.), og dekker honorarer og kostnader til tilretteleggerne av Fortrinnsrettsemisjonen, samt kostnader til Selskapets advokat og revisor.

Obligation no allocations will be made pursuant to paragraph (e).

• 9. The Offer Shares shall carry right to dividend and other shareholder rights from the time the new share capital is registered with the Norwegian Register of Business Enterprises.
• 10. An underwriting consortium consisting of certain primary insiders, existing shareholders and new investors as set out in an appendix to the minutes from the general meeting has through separate agreements with the Company underwritten to subscribe for shares in the aggregate amount of approx. NOK 125 million in the Rights Issue. If shares with an aggregate subscription amount of approx. NOK 125 million (the "Minimum Subscription Amount") are not subscribed by and allocated at the expiry of the subscription period, the remaining shares up to the Minimum Subscription Amount shall be allocated to the Underwriters listed in Appendix 1 subject to allocation between the Underwriters and pursuant to their respective underwriting commitments in the underwriting for the Rights Issue. The underwriters' underwriting commitment is made on a pro rata basis, based on their respective underwritten amount and is subject to certain customary conditions for such commitments. Any shares subscribed in the Rights Issue will reduce the underwriting commitment of the underwriters.
• 11. Anticipated costs in connection with the share capital increase are currently estimated between NOK 12.5 million and NOK 21 million (subject to the final subscription amount in the Rights Issue), (excl. VAT) and covers fees and cost coverage for the managers of the Rights Issue, as well as costs to the Company's lawyer and auditor. The cash part of the

95 | 95 | 9

Kontantbeløpet for garantiforpliktelsene er NOK 7,5 millioner.

• 12. Selskapets vedtekter § 4 oppdateres til å reflektere den nye aksjekapitalen.
• 13. Dette vedtaket er betinget av at den ekstraordinære generalforsamlingen vedtar de andre foreslåtte vedtakene på agendaen.

6. UTSTEDELSE AV FRITTSTÅENDE TEGNINGSRETTER

• 1. Det skal utstedes totalt 78 887 887 frittstående tegningsretter etter aksjeloven § 11-12. Hver tegningsrett gir eieren en rett til å tegne én (1) aksje i Selskapet.
• 2. De frittstående tegningsrettene kan tegnes av personer som har rett til å tegne seg i Fortrinnsrettsemisjonen

("Fortrinnsrettstegnerne"), som behandlet under punkt 5 på agendaen for generalforsamlingen. Hver av Fortrinnsrettstegnerne har rett til å tegne 0,131506 frittstående tegningsretter for hver aksje de har rett til å tegne i Fortrinnsrettsemisjonen.

• 3. Fortrinnsrettstegnerne har rett og plikt til å overføre sin rett til å tegne frittstående tegningsretter til personer som erverver tegningsretter i Fortrinnsrettsemisjonen, og slike personer vil da motta rett til å tegne 0,131506 frittstående tegningsretter for hver Fortrinnsrett de har ervervet i Fortrinnsrettsemisjonen.
• 4. Fortrinnsrettstegnerne og de personene som erverver rett til å tegne frittstående tegningsretter i henhold til punkt 3 ovenfor, vil bli tildelt 0,131506 frittstående tegningsretter for hver aksje som blir tildelt og utstedt til dem i Fortrinnsrettsemisjonen (avrundet

underwriting commission amounts to NOK 7,5 million.

• 12. Section 4 of the Company's Articles of Associations shall be amended to reflect the new share capital.
• 13. This resolution is subject to the extraordinary general meeting resolving the other proposed resolutions in the agenda.

6. ISSUANCE OF WARRANTS

• 1. A total of 78,887,887 warrants (Nw: frittstående tegningsretter) shall be issued each pursuant to Section 11-12 of the Norwegian Private Limited Liability Companies Act. Each warrant gives the holder a right to acquire one (1) share in the Company.
• 2. The warrants may be subscribed for by persons who hold subscription rights in the Rights Issue (the "Rights Issue Subscribers") as dealt with under item 5 on the agenda for the general meeting. Each of the Rights Issue Subscribers has a right to subscribe for 0.131506 warrants for each share it may subscribe for in the Rights Issue.
• 3. The Rights Issue Subscribers shall have a right and obligation to transfer their rights to subscribe for warrants to persons who acquire subscriptions rights in the Rights Issue, such that such persons will acquire 0.131506 subscription rights to warrants for each subscription right acquired in the Rights Issue.
• 4. The Right Issue Subscribers and the persons acquiring subscription rights to warrants as per clause 3 above will be allocated 0.131506 warrants for each share allocated and issued to them in the Rights Issue (rounded down to the nearest whole warrant).

96 | 96 | 9

nedover til nærmeste hele frittstående tegningsrett).

• 5. Hvis de frittstående tegningsrettene ikke er fulltegnet og tildelt i henhold til punkt 4 ovenfor, kan styrelederen i Selskapet tegne de gjenværende frittstående tegningsrettene, men slike frittstående tegningsretter skal ikke kunne benyttes.
• 6. Tegningsperioden skal være den samme som tegningsperioden for Fortrinnsrettsemisjonen som omtalt under punkt 5.
• 7. Det skal ikke betales vederlag for de frittstående tegningsrettene.
• 8. De frittstående tegningsrettene kan benyttes i perioden mellom 1. april 2026 og 15. april 2026.
• 9. De frittstående tegningsrettene kan utøves til en tegningskurs tilsvarende det høyeste av:
  • a) 35 % rabatt på den volumvektede gjennomsnittsprisen (VWAP) for Selskapets aksjer på Euronext Growth Oslo over de siste tre siste handelsdagene før den første datoen hvor innehaveren kan utøve de frittstående tegningsrettene; eller
  • b) NOK 0,5130. b) NOK 0.5130.
• 10. De frittstående tegningsrettene skal være fritt omsettelige og skal registreres i VPS.
• 11. Aksjer som utstedes som følge av utøvelse av frittstående tegningsretter, gir rettigheter i Selskapet, herunder rett til utbytte, fra tidspunktet for registreringen av kapitalforhøyelsen i Foretaksregisteret.
• 12. De frittstående tegningsrettene gir ikke eieren noen særskilte rettigheter ved Selskapets beslutning om forhøyelse eller nedsetting av aksjekapitalen, ved ny beslutning om utstedelse av tegningsretter
• 5. If the warrants are not fully subscribed and allocated as per clause 4 above, the chair of the Company's board of directors may subscribe for the remaining warrants, but such warrants shall not be exercisable.
• 6. The subscription period shall be the same as the subscription period for the Rights Issue as dealt with under item 5.
• 7. No consideration shall be paid for the warrants.
• 8. The warrants may be exercised between 1 April 2026 – 15 April 2026.
• 9. The warrants may be exercised at a subscription price equal to the greater of:

  - a) a 35% discount to the volumeweighted average price (VWAP) of the Company's shares on Euronext Growth Oslo over the last three trading days prior to the first date on which the holder can exercise the warrants; or

• 10. The warrants shall be freely transferrable and registered in the VPS.
• 11. Shares issued upon exercise of warrants will give rights in the Company, including the right to dividend, as of the time of registration of the share capital increase with the Norwegian Register of Business Enterprises.
• 12. The warrants do not give the holder any special rights in the event of the Company's resolution to increase or decrease the share capital, any new resolution to issue warrants pursuant to

97 | 97 | 9

som omhandlet i aksjeloven kapittel 11, eller ved oppløsning, fusjon eller fisjon.

• 13. Ved enhver utdeling fra Selskapet, inkludert tilleggsvederlag ved fusjoner og fisjoner samt utdeling til et overtakende selskap ved fisjon, skal tegningskursen ovenfor reduseres med et beløp tilsvarende virkelig verdi av det som utdeles per aksje i Selskapet. Ved fondsemisjoner, aksjesplitt og omvendt aksjesplitt ("Aksjeendring") skal tegningskursen tilsvare tegningskursen før Aksjeendringen multiplisert med en brøk der (i) telleren er antall aksjer før Aksjeendringen, og (ii) nevneren er antall aksjer i Selskapet etter Aksjeendringen. Dersom Selskapet er det overdragende selskap i en fusjon, skal innehaverens frittstående tegningsretter erstattes med frittstående tegningsretter i det overtakende selskapet, eller i dets morselskap ved trekantfusjon, basert på samme bytteforhold som benyttes i fusjonen, slik at verdien av de frittstående tegningsrettene ikke endres som følge av fusjonen.

• 14. Vedtaket er betinget av at generalforsamlingen vedtar de andre foreslåtte vedtakene på agendaen for generalforsamlingen.

• 1. I henhold til aksjeloven § 10-14 gis styret fullmakt til å forhøye Selskapets aksjekapital med inntil NOK 1 124 774,65 ved utstedelse av ordinære aksjer med pålydende verdi NOK 0,05.

• 2. Fullmakten kan benyttes til å utstede aksjer som betaling for provisjon i henhold til Garantiavtalen(e) inngått i forbindelse med gjennomføring av Fortrinnsrettsemisjonen som behandlet av generalforsamlingen under sak 5.

chapter 11 of the Norwegian Private Limited Liability Companies Act, or in the event of liquidation, merger or demerger.

• 13. Upon any distribution from the Company, including additional consideration in mergers and demergers and distribution to an acquiring Company in a demerger, the exercise price above shall be reduced by an amount equal to the fair market value of what is distributed per share in the Company. In the event of bonus issues, stock splits, and reverse splits ("Share Change"), the exercise price shall correspond to the exercise price prior to the Share Change multiplied by a fraction where (i) the numerator is the number of shares before the Share Change, and (ii) the denominator is the number of shares in the Company after the Share Change. If the Company is the transferring company in a merger, the holder's warrants shall be replaced with warrants in the acquiring company, or in the latter's parent company in triangular mergers, based on the same exchange ratio applied in the merger, so that the value of the warrants is not changed as a result of the merger.
• 14. This resolution is subject to the extraordinary general meeting resolving the other proposed resolutions in the agenda for the general meeting

7. STYREFULLMAKT 7. BOARD AUTORHISATION

• 1. In accordance with Section 10-14 of the Norwegian Private Limited Liability Companies Act, the board of directors is granted an authorisation to increase the Company's share capital by up to NOK 1,124,774.65 by issuance of ordinary shares with a nominal value of NOK 0.05.
• 2. The authorisation may be used to issue shares as payment of underwriting fee according to Underwriting Agreement entered into in connection with the completion of the Rights Issue as dealt with by the general meeting under item 5.

98 | 98 | 9

• 3. Styret gis fullmakt til å fastsette tegningsvilkårene, herunder tegningskurs, betalingsdato og rett til å overdra aksjer til andre, i forbindelse med kapitalforhøyelsen, i samsvar med Garantiavtalene og vilkårene for Fortrinnsrettsemisjonen.
• 4. Fullmakten omfatter kapitalforhøyelse mot innskudd i annen form enn kontanter i henhold til aksjeloven § 10-2, og kan benyttes til kapitalforhøyelse der innskuddsplikten gjøres opp ved motregning mot provisjonen Garantistene (som definert i Garantiavtalene inngått 28. februar 2025 i forbindelse med Fortrinnsrettsemisjonen) har krav på.
• 5. Aksjeeiernes fortrinnsrett til å tegne og bli tildelt nye aksjer etter aksjeloven § 10-4 kan fravikes, jf. § 10-5.
• 6. Fullmakten trer i kraft fra det tidspunkt den registreres i Foretaksregisteret og gjelder til og med 1. oktober 2025.
• 7. Fullmakten omfatter ikke kapitalforhøyelse ved fusjon etter aksjeloven § 13-5.
• 8. Styret kan endre Selskapets vedtekter vedrørende aksjekapital og antall aksjer i forbindelse med bruk av fullmakten.
• 3. The board of directors is authorised to decide upon the subscription terms, including subscription price, date of payment and the right to sell shares to others in relation to an increase of share capital, in accordance with the Underwriting Agreements and the terms of the Rights Issue.
• 4. The authorisation includes share capital increases by contribution in other form than cash pursuant to Section 10-2 of the Norwegian Private Limited Liability Companies Act, and may be used for share capital increases where the contribution obligation is set off against the fee that the Underwriters (as defined in the Underwriting Agreement entered into 28 February 2025 in connection with the Rights Issue) are entitled to.
• 5. The shareholders' preferential right to subscribe for and be allocated the new shares pursuant to Section 10-4 of the Norwegian Private Limited Liability Companies Act may be deviated from, cf. Section 10-5.
• 6. The authorisation shall be effective from the date it is registered in the Norwegian Register of Business Enterprises and shall be valid to and including 1 October 2025.
• 7. The authorisation does not include an increase in share capital through a merger in accordance with Section 13-5 of the Norwegian Private Limited Liability Companies Act.
• 8. The Board may amend the Company's articles of association concerning the share capital and number of shares when the authorisation is used.

99 | 99 | 9