Gujarat Themis Biosyn Ltd. — AGM Information 2020

Sep 2, 2020

==> picture [55 x 41] intentionally omitted <==

GUJARAT T HEMIS

BIOSYN LIMITED CIN: L24230GJ 1 981PLC004878 REGD. OFFICE &FACTORY : 69 / C GIDC INDUSTRIAL ESTATE, VAPI – 396 195, DI S T. VALSAD, GUJARAT, INDIA T EL : 0260-2430027 / 2400639 E-mail:hrm@gtbl.in.net

GTBL: CS: BSE-CORR/2020-21

02[n] [d] September, 2020

BSE Limited,

P. J. Towers, Dalal Street, Mumbai-400001

Dear Sir/Madam,

Sub: Newspaper Advertis e ment pursuant to Regulation 47 of SEBI ( L isting Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015

• Ref: 1. Regulation 47 of th e SEBI (Listing Obligations & Disclosure Re q uirements) Regulations, 2015

• BSE Scrip Code: 50 6 879

In terms of Regulation 47 of the SEBI (LODR) Regulations, 2015, t h e Company has published the notice in 'W e stern Times' (English) edition dated Sept e mber 02, 2020 & in 'Western Times' (Gujarati) edition dated September 02, 2020, which includes the following information;

• a) Intimation of 39[th] Annu a l General Meeting (AGM) of our Company to be held through video confere n cing / other audio-visual means an d confirmation of dispatch of Annual Rep o rt for the Financial Year 2019-20, along w ith Notice of the AGM

• b) Particulars of the facilit y of e-voting provided to Members of t he Company, to enable them to cast th e ir votes on the resolutions proposed to be passed at the AGM.

Further, in pursuance of Regulation 30 read with Schedule III (A) (12) please find enclosed the copy of N ewspaper articles as published in a b ove mentioned newspapers.

This is for your information a nd record.

Thanking you,

Yours Faithfully,

==> picture [99 x 91] intentionally omitted <==

==> picture [143 x 72] intentionally omitted <==

==> picture [84 x 72] intentionally omitted <==

MUMBAI OFFICE : Themis House, 11/12 Udyog Nagar, S.V Road, Goregaon (West), Mumbai – 400 104 Tel .: 91-22-67607080 / 2875783 6 Fax : 28746621 / 67607019 E-mail : gtblmumbai@gtbl.i n Website Address : www.gtbl.in

AHMEDABAD WEDNESDAY 2/09/2020 3

Tiger Shroff does deadlifts with 220 kilos of weight Mumbai, In a new Instagram black pants, Tiger seemed @ r a j e n d r a d h o l

‘Aye khuda’ singer Kshitij Tarey to unveil a ‘clean fun track’ numbers such as “Aye joy, hence the song is devoid and composed the number. Mumbai, Khuda” and “Tose naina of any objectionable lyrics “It’s a clean fun track Singer-composer Kshitij lage” has collaborated with or visuals and that’s somewith romantic undertones Tarey is set to release a new lyricists Gurpreet Saini and thing we were all clear and I hope the audience enromantic Punjabi dance Gautam G Sharma for his about from the very start,” joys the song as much as we number that promises to new song. said Kshitij, who has sung did creating it,” he added. cater to all. “‘Fan ho gaya’ is an roTitled “Fan ho gaya”, the mantic Punjabi dance numsong will be a foot-tapping ber and the video has come one, Kshitij promises. out just as we wanted. We The singer, who made wanted to create somehis mark with Bollywood thing that everyone can en-

joy, hence the song is devoid and composed the number. of any objectionable lyrics “It’s a clean fun track Mumbai, or visuals and that’s somewith romantic undertones Action star Tiger thing we were all clear and I hope the audience enShroff has left his fans in about from the very start,” joys the song as much as we awe by lifting a whopping said Kshitij, who has sung did creating it,” he added. 220 kilos of weight.

In a new Instagram black pants, Tiger seemed @ r a j e n d r a d h o l e video the actor has shared, to be in the mood for #220kgsdeadlift,” he he is seen doing deadlifts some banter, too. He menwrote. with 220 kilos. tioned the weights were Tiger’s friends and colLooking totally in heavy! “Excuse the war leagues were stunned shape in a black vest and cries...that felt heavy af seeing the video.

==> picture [53 x 41] intentionally omitted <==

GUJARAT THEMIS BIOSYN LTD

CIN: L24230GJ1981PLC004878 Registered Office : 69/C, GIDC Industrial Estate,Vapi, Dist: Valsad, Gujarat-396195 Phone No: 91-22-67607080 Fax: 91-22-67607019, website : http://www.gtbl.in, E-mail: gtblmumbai@gtbl.in/ secretary@gtbl.in.net

==> picture [343 x 533] intentionally omitted <==

Michael B. Jordan wishes he ‘had more time’ with Chadwick Boseman

NOTICE

NOTICE is hereby given that the 39[th] Annual General Meeting (AGM) of Gujarat Themis Biosyn Limited (the Company) will be held through Video Conferencing(“VC”)/Other Audiovisual Means(“OAVM”) on Monday, 21[st] September, 2020 at 12 Noon, in compliance with all the applicable provisions of the Companies Act, 2013 and rules made thereunder and the Securities and Exchange Board of India(Listing Obligations and Disclosure Requirements) Regulations, 2015, read with General Circulars No. 14/2020 dated April 08, 2020; No.17/2020 dated April 13, 2020 and No.20/2020 dated May 5, 2020 and other applicable circulars issued by the Ministry of Corporate Affairs(“MCA”) and SEBI (collectively referred to as “applicable circulars’), to transactions the business set out in the Notice convening the AGM. Members will be able to attend and vote at the AGM through VC/OAVM. Members participating through the VC/OAVM facility only shall be deemed to be present at the AGM and their presence shall be reckoned for the purpose of quorum.

1. 1. 3. a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. k. l.

Los Angeles, Actor-producer Michael B. Jordan has penned an emotional Instagram tribute for his friend and colleague Chadwick Boseman, who passed away due to colon cancer at age 43. “I’ve been trying to find the words, but nothing comes close to how I feel. I’ve been reflecting on every moment, every conversation, every laugh, every disagreement, every hugÂ…everything. I wish we had more time,” Jordan began, recalling his “Black Panther” co-star. “One of the last times we spoke, you said we were forever linked, and now the truth of that means more to me than ever. Since nearly the beginning of my career, starting with ‘All My Children’ when I was 16 years old you paved the way for me. You showed me how to be better, honor purpose, and create legacy. And whether you’ve known it or notÂ…I’ve been watching, learning and constantly motivated by your greatness. I wish we had more time,” he added.

In compliance with the applicable circulars, the Notice convening the AGM and the standalone financial statements for the financial year 2019-20, along with Board’s Report, Auditors’ Report and other documents required to be attached thereto, have been sent to all the Members of the Company whose email addresses are registered with Company/ Depository Participants(s) by 30[th] August 2020. Considering the COVID-19 pandemic, the Company shall not be able to provide service of documents to the shareholders, except through email.The aforesaid documents will also be available on the Company’s website at www.gtbl.in and on the website of the Stock Exchange i.e. BSE Limited at www.bseindia.com and on the website of Central Depository Services (India) Limited (CDSL) at www.evotingindia.com. Instructions for remote e-voting and e-voting during AGM

The Company is providing to its members facility to exercise their right to vote on resolutions proposed to be passed at AGM by electronic means(“e-voting”).Members may cast their votes remotely , using the electronic voting system of CDSL during the period mentioned herein below (“remote e-voting”).

Jordan continued: “Everything you’ve given the world Â… the legends and heroes that you’ve shown us we are Â… will live on forever. But the thing that hurts the most is that I now understand how much of a legend and hero YOU are. Through it all, you never lost sight of what you loved most. You cared about your family, your friends, your craft, your spirit. You cared about the kids, the community, our culture and humanity. You cared about me. You are my big brother, but I never fully got a chance to tell you, or to truly give you your flowers while you were here.” “I wish we had more time. I’m more aware now than ever that time is short with people we love and admire. I’m gonna miss your honesty, your generosity, your sense of humor, and incredible gifts. I’ll miss the gift of sharing space with you in scenes,” he added. While concluding, Jordan shared that he is “dedicating the rest of my days to live the way you did”. “With grace, courage, and no regrets. ‘Is this your king!?’ Yes. he. is! Rest In Power Brother,” he said.

Further, the facility for voting through electronic voting system will also be made available at the AGM and members attending who have not cast their vote(s) by remote e-voting will be able to vote at the AGM through e-voting. The members who have cast their vote(s) by remote e-voting may also attend the AGM but shall not be entitled to caste their vote(s) again at the AGM. The Company has engaged the services of Central Depository Services (India) Limited (CDSL) an agency to provide (“remote e-voting”).

The Company has engaged the services of Company’s RTA Link Intime India Private Limited as the Agency to provide for participation in the 39[th] AGM through VC/OAVM Facility (Instameet) and e-Voting during the 39[th] AGM. Information and instructions including details of user id and password relating to e-voting have been sent to members through e-mail.

Members are requested to carefully read the instructions mentioned in the notes forming part of Notice of the 39[th] AGM for remote e-voting and for attending AGM and e- voting at AGM. The remote e-voting facility will be available during the following period: Date and time of Commencement of remote e-voting : Friday, September 18, 2020 at 9:00 am Date and time of end of remote e-voting : Sunday September 20, 2020 at 5:00 pm. The remote e-voting module shall be disabled by CDSL for voting thereafter. Once the vote on resolution is cast by shareholder, the shareholder shall not be allowed to change it subsequently. Shareholders’ of the Company, holding shares either in physical form or in dematerialized form, as on the cut-off date Saturday 12[th] September 2020 may cast their vote electronically.

Tanuj Virwani on shooting in Dubai: Situation better than India as rules are strict

Any person, who acquires shares of the Company and becomes a member of the Company after dispatch of the Notice and holding shares as on the cut-off date i.e. Saturday 12th September 2020 , may obtain the login ID and password by sending a request at helpdesk.evoting@cdslindia.com or rnt.helpdesk@linkintime.co.in. However, if a person is already registered with CDSL for e-voting, then existing user ID and password can be used for casting vote.

Sanitisation is being done all the time. It felt a little strange initially, but now we are getting used to the new normal,” he said.

New Delhi, Sanitisation is being done all Actor Tanuj Virwani, the time. It felt a little who is currently shooting strange initially, but now we for an upcoming web show are getting used to the new in Dubai, says the Covid situnormal,” he said. ation there is better than in Tanuj shares screen India because the rules are space with R. Madhavan, strict. Rohit Roy and Elli EvrRam in “The situation in Dubai the web series. is much better than in India. Rules are very strict here. I JAYATMA INDUSTRIES LIMITED can’t even leave my hotel (Formerly known as Santaram Spinners Limited) room without wearing a CIN- L17110GJ1983PLC006462 mask, otherwise I would be Regd Office : 259, 3rd Floor, New Cloth Market, fined,” Tanuj told IANS. O/s Raipur Gate, Ahmedabad-380002 The actor, who is shoot- Phone No. : 079-22167030/40. Fax No. : 079-22170077 ing for the show, “7th Sense”, Email ID: santaramltd@gmail.com added: “Staff members Website : www.jayatmaindustries.com make sure there’s always less number of people on Notice to the Shareholders of the sets. We have been given bands of different 36[th] Annual General Meeting colours depending on what NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT THE 36[th] ANNUAL department we all belong GENERAL MEETING (AGM) of the members of the Company to, so that we maintain proper social distancing. The will be held on Saturday, 26[th] September, 2020 at 09:00 AM situation here is very much through Video Conferencing (“VC”)/Other Audio Visual Means organised.” (“OAVM”) to transact the businesses as set out in the Notice He admits feeling a little of AGM which is being circulated for convening the AGM. strange initially while shootIn view of the continuing COVID-19 pandemic, the ing after lockdown. Government of India, Ministry of Corporate Affairs vide its “Everyone is wearing Circular No. 14/2020 dated April 08, 2020, Circular No. 17/ PPE kits, masks and shields. 2020 dated April 13, 2020 and Circular No. 20/20202 dated May 05, 2020 and also Securities Exchange Board of India Sushant’s sister vide its Circular No. SEBI/HO/CFD/CMD1/CIR/P/2020/79 dated May 12, 2020, have permitted the holding of AGM posts video of late through VC/OAVM, without the physical presence of the actor writing with members at a common venue in compliance with these circulars and the relevant provision of the Companies Act, both hands at once 2013 and the SEBI (Listing Obligations and Disclosures Mumbai, Requirements) Regulations, 2015, the AGM of the Company Late actor Sushant through VC/OAVM. Singh Rajput could mirrorIn accordance with the aforesaid circulars, Notice of the AGM write with both hands at the along with Annual Report of FY-2019-20 is being sent only by same time, going by an Electronic mode to those members whose Email addresses Instagram video his sister are registered with the Company/Depositories. Members may Shweta Singh Kirti has posted on Tuesday.“ R a r e note that the Notice of AGM and Annual Report of FY-2019-20 will also be made available on Company’s website: Genius...ambidexterity-mirwww.jayatmaindustries.com, website of Stock Exchange i.e. ror writing, less than BSE Limited at www.bseindia.com and AGM Notice will also 1%population in world is cabe made available on website of NSDL (agency for providing pable of doing this!! remote e-voting facility) i.e. www.evoting.nsdl.com. Members # M y B r o t h e r T h e B e s t can attend and Participate in the AGM through VC/OAVM #JusticeForSushantSinghRajput facility only. The instructions for joining the AGM are provided #GlobalPrayersForSSR,” in the Notice of the AGM. Members attending the meeting Shweta captioned the clip. through VC/OAVM shall be counted for the purpose of However, the video shot ~~f~~ rom a top angle does not reckoning the quorum as per Section 103 of the Companies show Sushant’s face. Act, 2013. The late actor’s fans were The Company is providing remote e-voting facility (remote e- in awe. voting) to all its members to cast their votes on all resolutions “He was so talented. as set out in the Notice of AGM. Additionally, the Company is Wish he could come back,” a providing the facility voting through e-voting system during user commented. the AGM (e-voting) detailed procedure for remote e-voting is “Need more people like provided in the Notice of AGM. him. Such a rare ability. Genius for sure,” another one In case members have not registered their email addresses wrote. with the Company/Depository, please follow the below Sushant was found dead instructions to register email address for obtaining Annual in his Bandra flat on June 14. Report and login details for e-voting. The Central Bureau of Inves* For members holding shares in physical mode – Please tigation (CBI) is probing the death. provide necessary details like Folio No., Name of Shareholder by email to cs@jayatma.com

The Board of Directors of the Company has appointed Mr. Ketan R. Shirwadkar of M/s. KRS & Co., Practicing Company Secretaries, Mumbai as scrutinizer to scrutinize the e-voting process in a fair and transparent manner.

In case of any queries or issues regarding remote e-voting, members may refer ‘Frequently asked questions’ (FAQs) and ‘User manual for shareholders to cast their votes’ in help section at www.evotingindia.com. All correspondence/queries/grievance related to remote e-voting including obtaiing the login id and password by persons who have acquired shares or become Members of the Company after the dispatch of Notice and holding shares as on cut-off date, may be addressed to helpdesk.evoting@cdslindia.com with their name and folio number or contact CDSL e-voting help desk officials 1800225533

JAYATMA ENTERPRISES LIMITED

(Formerly Known as Jayatma Spinners Limited) CIN: L17110GJ1979PLC003355 Regd. Office: 259, 3rd Floor, New Cloth Market, O/s Raipur Gate, Ahmedabad – 380002 Phone No.: 079 – 22167030/40 Fax No.: 079 – 22170077 Email ID: cs@jayatma.com Website: www.jayatmaenterprises.com

m. In case the shareholders/members have any queries or issues regarding attending and participating in the AGM and e-voting at the AGM, they can write an email to instameet@linkintime.co.in or call on : - Tel: (022-49186175) 4. Registration of email ID and Bank Account details: In case the shareholder’s email ID is already registered with the Company/its Registrar & Share Transfer Agent “RTA”/ Depositories, the log in details for e-voting are being sent on the registered email address.

Email ID: cs@jayatma.com 4. Website: www.jayatmaenterprises.com Notice to the Shareholders of 40th Annual General Meeting NOTICE IS HEREBY GIVEN THAT THE 40th ANNUAL GENERAL MEETING (AGM) of the members of the Company a. will be held on Saturday, 26th September, 2020 at 11:00 AM b. through Video Conferencing (“VC”)/Other Audio Visual Means (“OAVM”) to transact the businesses as set out in the Notice of AGM which is being circulated for convening the AGM. In view of the continuing COVID-19 pandemic, the Government of India, Ministry of Corporate Affairs vide its Circular No. 14/2020 dated April 08, 2020, Circular No. 17/ 2020 dated April 13, 2020 and Circular No. 20/20202 dated May 05, 2020 and also Securities Exchange Board of India vide its Circular No. SEBI/HO/CFD/CMD1/CIR/P/2020/79 dated May 12, 2020, have permitted the holding of AGM through VC/OAVM, without the physical presence of the members at a common venue in compliance with these circulars and the relevant provision of the Companies Act, 2013 and the SEBI (Listing Obligations and Disclosures Requirements) Regulations, 2015, the AGM of the Company through VC/OAVM.

In case the shareholder has not registered his/her/their email address with the Company/its RTA/Depositories and have not updated the Bank Account mandate for receipt of dividend, the following instructions to be followed:

In case of Shares held in Physical Mode: The Shareholder may send a request quoting its Folio No. to RTA by email at rnt.helpdesk@linkintime.co.in In the case of Shares held in Demat mode: The shareholder may please contact the Depository Participant (“DP”) and register the email address and bank account details in the demat account as per the process followed and advised by the DP.

By order of Board For, Gujarat Themis Biosyn Limited Sd/-

Place : Mumbai Parag K. Bodha Date : 31/08/2020 Company Secretary & Compliance Officer

Sushant’s sister posts video of late actor writing with both hands at once

KAMRON LABORATORIES LIMITED

[CIN: L24231GJ1988PLC010956]

Registered Office: 904, 9th Floor, Shapath-I Complex, Opp. Rajpath Club, Nr. Madhur Hotel, S. G. Highway, Ahmedabad – 380 054 NOTICE FOR 32ND ANNUAL GENERAL MEETING, BOOK CLOSURE AND E-VOTING NOTICE is hereby given that the 32nd Annual General Meeting (“AGM”) of the members of the Company will be held on Wednesday, the 30th September, 2020 at 11.00 a.m. IST through Video Conference (“VC”)/ Other Audio Visual Means (“OAVM”) to transact the businesses as set out in the Notice dated 31st July, 2020 convening the AGM. The Company has sent the Annual Report 2019-20 along with the Notice convening AGM through electronic mode only to the members whose email addresses are registered with the Company and/or Depositories in accordance with the Circular issued by the Ministry of Corporate Affairs dated 5th May, 2020 read with its circulars dated 8th April, 2020 and 13th April, 2020 and SEBI circular dated 12th May, 2020. The Annual Report along with the Notice convening the AGM is also available on the website of Company at www.kamronlabs.com and on the website of Central Depository Services (India) Limited at www.evotingindia.com and also on website of BSE Limited at www.bseindia.com.

In accordance with the aforesaid circulars, Notice of the AGM along with Annual Report of FY-2019-20 is being sent only by Electronic mode to those members whose Email addresses are registered with the Company/Depositories. Members may note that the Notice of AGM and Annual Report of FY-201920 will also be made available on Company’s website: www.jayatmaenterprises.com, website of Stock Exchange i.e. BSE Limited at www.bseindia.com and AGM Notice will also be made available on website of NSDL (agency for providing remote e-voting facility) i.e. www.evoting.nsdl.com. Members can attend and Participate in the AGM through VC/OAVM facility only. The instructions for joining the AGM are provided in the Notice of the AGM. Members attending the meeting through VC/OAVM shall be counted for the purpose of reckoning the quorum as per Section 103 of the Companies Act, 2013.

NOTICE is hereby further given that pursuant to Section 91 of the Companies Act, 2013 read with rules made there under and as per Regulation 42 of SEBI (LODR) Regulations, 2015, the Register of Members and the Share Transfer Books of the Company will remain closed from Thursday, the 24th September, 2020 to Wednesday, the 30th September, 2020 (both days inclusive), for the purpose of 32nd AGM of the Company.

As per the Section 108 of the Companies Act, 2013 read with Rule 20 of the Companies (Management and Administration) Rules, 2014 and Regulation 44 of SEBI (LODR) Regulations, 2015, the Company is providing its members the facilities to cast their vote by ‘Remote e-voting’ as under and also ‘e-voting’ at the time of AGM on all the resolutions set forth in the said Notice. The details as required pursuant to the provisions of the Companies Act, 2013 and Rules made there under are given here under:

	1 2 3 4 5 6 7	Date of completion of 31th August, 2020 dispatch of Notice of AGM through email only Date & Time of commencement 9.00 a.m. on 27th September, 2020 of Remote e-voting Date & Time of end of 5:00 p.m. on 29th September, 2020 Remote e-voting Cut-off date for determining 23rd September, 2020 rights of entitlement of Remote e-voting Those persons who have acquired shares and have become members of the Company after emailing of notice of AGM by the Company and whose names appear in the Register of Members of the Company/ in the statement of beneficial owners maintained by depositories as on cut-off date can exercise their voting rights through Remote e-voting by following the procedure as mentioned in the said Notice of AGM. Remote e-voting shall After 5:00 p.m. on 29th September, 2020 not be allowed beyond Manner of casting e-votes on E-voting facility will be available during AGM. Members resolutions during AGM who have already cast their vote by remote e-voting prior
	8	(VC/OAVM) to the AGM may remain present at AGM through VC/OAVM but shall not be entitled to cast their e-vote again duringAGM. Electronic Voting system & Central Depository Services (India) Limited VC/OAVMplatformprovider www.evotingindia.com
	9	Contact details of person Mr. Rakesh Dalvi, Manager responsible to address the Central Depository Services (India) Limited grievances connected with 25th Floor, A Wing, Marathon Futurex, e-voting system Mafatlal Mills Compound, NM Joshi Marg, Lower Parel (E), Mumbai - 400 013 E Mail ID -helpdesk.evoting@cdslindia.com Phone No. - 1800225533

The Company is providing remote e-voting facility (remote e- voting) to all its members to cast their votes on all resolutions as set out in the Notice of AGM. Additionally, the Company is providing the facility voting through e-voting system during the AGM (e-voting) detailed procedure for remote e-voting is provided in the Notice of AGM.

In case members have not registered their email addresses with the Company/Depository, please follow the below instructions to register email address for obtaining Annual Report and login details for e-voting.

a. For members holding shares in physical mode – Please provide necessary details like Folio No., Name of Shareholder by email to cs@jayatma.com

• Members holding shares in demat mode can get their CHANGE OF NAME email ID registered by contacting their respective I have changed my name from LALANI SALIM SADRUDIN to depository participant or by email to cs@jayatma.com. new name LALANI SALIM The 36[th ] AGM Notice will be sent to the shareholders holding SADRUDDIN shares as on cut-off date for the dispatch in accordance with Add.: 16, Khoja Society, the applicable laws on their registered email addresses in Kankaria, Ahmedabad due course. 1210

b. Members holding shares in demat mode can get their email ID registered by contacting their respective depository participant or by email to cs@jayatma.com. The 40th AGM Notice will be sent to the shareholders holding shares as on cut-off date for the dispatch in accordance with the applicable laws on their registered email addresses in due course.

In case you have any queries or issues regarding e-voting, you may refer the Frequently Asked Questions (“FAQs”) and e-voting manual available at www.evoting.nsdl.com.

In case you have any queries or issues regarding e-voting, you may refer the Frequently Asked Questions (“FAQs”) and e-voting manual available at www.evoting.nsdl.com.

CHANGE OF NAME

I have changed my name from PATEL GHANSHYAMBHAI BY ORDER OF THE BOARD OF GANDABHAI to DIRECTORS OF By order of the Board new name PATEL JAYATMA INDUSTRIES LIMITED For, Jayatma Enterprises Limited ARVINDBHAI GANDALAL SD/SD/Add.: Kaiyal (Manfirvas) NIRAV SHAH Nirav Shah Ta. Kadi, Dist. Mehsana 1209 Place : AHMEDABAD CEO & Director Place : AHMEDABAD Chairman & Managing Director Date : 1st September, 2020 (DIN: 00397336) Date : 1st September, 2020 (DIN-00397336)

By Order of the Board, for KAMRON LABORATORIES LIMITED Place : Ahmedabad Kamlesh J. Laskari Date : 31th August, 2020 Managing Director - DIN: 00461198

Managing Director - DIN: 00461198

CMYK

8

çkwÄðkh, íkk.2 MkÃxuBçkh, 2020 2/09/2020 Ahmedabad

y{ËkðkË

‚hËkh ‚hkuðh ™{oËk zu{™e ‚…kxe 133 {exhu ÃknkU[e

nðu „wtzk„ehe fh™khkLku 10 ð»ko su÷Lke fXkuh Mkò fhkþu

hks…e…¤k, ‚hËkh ‚hkuðh ™{oËk zu{ ¾kŒu yksu Œk. 1 ÷e ‚ÃxuBƒh,2020 ™u {t„¤ðkh™k hkus ‚ktsu 5=00 f÷kfu ™{oËk zu{™e ‚…kxe 133 ykðku „w™ku ™kutÄe þfkþu ™ne Œuðe {exhu ™kutÄkR nŒe. nk÷{kt zu{™k 23 Ëhðkò{ktÚke 10.70 ÷k¾ fâw‚uf sku„ðkR …ý fhðk{kt ykðe Au. …kýe ¼Y[ ŒhV ðne hÌkw Au. rhðhƒuz …kðh nkW‚{kt 1200 {u„kðkux {wÏÞ{tºke rðsÞ Y…kýe™k rËþkr™Ëuoþ™{kt {tºke{tz¤™e rðs¤e Wí…Òk fÞko ƒkË 40 nòh fâw‚uf sux÷wt …kýe ¼Y[ ŒhV ðne hÌkw Au. yk W…hktŒ fu™k÷nuz …kðhnkW‚ ¾kŒu 200 {u„kðkux rðs¤e yk„k{e ƒuXf{kt „wtzk yuLz yuLxe ‚kurþÞ÷ yufxeðexeÍ (r«ðuLþ™) Wí…Òk ÚkR hne Au y™u 17 nòh fâw‚uf sux÷w …kýe {wÏÞ fu™k÷ ŒhV ðne hÌkw Au. ðxnwf{™e su Ëh¾kMŒ hsw Úkðk™e yksu ‚ðkh™k 8=00 f÷kfÚke RÂLËhk ‚k„h zu{ ¾kŒuÚke 4 ÷k¾ Au Œu{kt yk ðxnwf{™u ðÄw ÔÞk…f ƒ™kððk fux÷ef {níð…qýo fâw‚uf sux÷k …kýe™ku ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku Au. ‚ðkhu 8=00 f÷kfu ƒkƒŒku …ý ykðhe ÷uðkþu. 11.40 ÷k¾ fâw‚uf{ktÚke ½xkze™u 7.40 ÷k¾ fâw‚uf …kýe™ku ŒËy™w‚kh, hkßÞ{kt ™þkƒtÄe ykWxV÷ku fhðk{kt ykÔÞku Au. su™u fkhýu ‚hËkh ‚hkuðh zu{ ¾kŒu Äkhku, fuVe yki»kÄ Äkhk ™e yksu hkºku 10=00 f÷kf …Ae …kýe™e ykðf{kt ½xkzku ™kutÄkþu, su sku„ðkR™ku ¼t„ fhe ËkY, {kËf ykþhu 7 ÷k¾ fâw‚uf sux÷wt nþu. ÿÔÞku, sku¾{e yki»kÄku™wt ‚uð™ nk÷{kt ‚hËkh ‚hkuðh r™„{™k zu{ ¾kŒu™k fkÞohŒ fhðwt, Wí…kË™ fhðwt, nuhkVuhe Wå[krÄfkhe©eyku …kýe™e ykðf y™u òðf W…h ‚ŒŒ [kt…Œe fkuhku™k™u ÷eÄu ònuh{kt „ý…rŒS™k rð‚so™ …h «rŒƒtÄ nkuE fux÷kf ¼krðfkuyu …kuŒk™k ½h{kt s Efku fhðe yÚkðk ykÞkŒ r™fk‚ fhðk ™sh hk¾e hÌkkt Au y™u ¼Y[, ™{oËk ŒÚkk ðzkuËhk rsÕ÷k™k £uLz÷e „ý…rŒ™wt rð‚so™ fÞwO nŒwt. suðe ƒkƒŒku™ku …ý ‚ò …kºkŒk{kt f÷uõxh©eyku ‚kÚku ‚ŒŒ ‚t…fo{kt hne™u …kýe™e ykðf-òðf™wt ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. {ku™exhet„ fhe hÌkkt Au.

„ktÄe™„h, ykðku „w™ku ™kutÄe þfkþu ™ne Œuðe {exhu ™kutÄkR nŒe. nk÷{kt zu{™k 23 Ëhðkò{ktÚke 10.70 ÷k¾ fâw‚uf hkßÞ{kt ËkY™ku ðu…kh, sw„kh, sku„ðkR …ý fhðk{kt ykðe Au. …kýe ¼Y[ ŒhV ðne hÌkw Au. rhðhƒuz …kðh nkW‚{kt 1200 {u„kðkux „kÞku™e fŒ÷, ™þk™ku ðu…kh, {wÏÞ{tºke rðsÞ Y…kýe™k y™irŒf ðu…kh, {k™ð ðu…kh, rËþkr™Ëuoþ™{kt {tºke{tz¤™e rðs¤e Wí…Òk fÞko ƒkË 40 nòh fâw‚uf sux÷wt …kýe ¼Y[ ŒhV ðne hÌkw Au. yk W…hktŒ fu™k÷nuz …kðhnkW‚ ¾kŒu 200 {u„kðkux rðs¤e ƒk¤fku™e òrŒÞ ‚Œk{ýe, yk„k{e ƒuXf{kt „wtzk yuLz yuLxe ƒ™kðxe Ëðk™wt ðu[ký, ÔÞks¾kuhe ‚kurþÞ÷ yufxeðexeÍ (r«ðuLþ™) Wí…Òk ÚkR hne Au y™u 17 nòh fâw‚uf sux÷w …kýe {wÏÞ fu™k÷ ŒhV ðne hÌkw Au. , s{e™ Ae™ðe ÷uðe, y…nhý, ðxnwf{™e su Ëh¾kMŒ hsw Úkðk™e yksu ‚ðkh™k 8=00 f÷kfÚke RÂLËhk ‚k„h zu{ ¾kŒuÚke 4 ÷k¾ „uhfkÞËu f]íÞku, „uhfkÞËu‚h™k Au Œu{kt yk ðxnwf{™u ðÄw ÔÞk…f nrÚkÞkhku ð„uhu suðe y‚k{krsf ƒ™kððk fux÷ef {níð…qýo fâw‚uf sux÷k …kýe™ku ½xkzku fhðk{kt ykÔÞku Au. ‚ðkhu 8=00 f÷kfu ƒkƒŒku …ý ykðhe ÷uðkþu. 11.40 ÷k¾ fâw‚uf{ktÚke ½xkze™u 7.40 ÷k¾ fâw‚uf …kýe™ku «ð]rŒyku yk[hŒk „wtzk Œíðku ‚k{u fzf fkÞËkfeÞ sku„ðkR W¼e ŒËy™w‚kh, hkßÞ{kt ™þkƒtÄe ykWxV÷ku fhðk{kt ykÔÞku Au. su™u fkhýu ‚hËkh ‚hkuðh zu{ ¾kŒu fhðk™k nuŒwÚke ™ðk y÷„ fkÞËk™e Äkhku, fuVe yki»kÄ Äkhk ™e yksu hkºku 10=00 f÷kf …Ae …kýe™e ykðf{kt ½xkzku ™kutÄkþu, su yk Ëh¾kMŒ fhðk{kt ykðe Au. su sku„ðkR™ku ¼t„ fhe ËkY, {kËf ykþhu 7 ÷k¾ fâw‚uf sux÷wt nþu. ytŒ„oŒ ‚eyu{ Á…kýe ‘Ä „wshkŒ fhðk{kt ykÔÞku Au. fkuR „wtzk Œíð ÿÔÞku, sku¾{e yki»kÄku™wt ‚uð™ nk÷{kt ‚hËkh ‚hkuðh r™„{™k zu{ ¾kŒu™k fkÞohŒ „wtzk yuLz yuLxe ‚kurþÞ÷ y‚k{krsf «ð]r¥k ‚kÚku ‚tf¤kÞu÷ fhðwt, Wí…kË™ fhðwt, nuhkVuhe Wå[krÄfkhe©eyku …kýe™e ykðf y™u òðf W…h ‚ŒŒ [kt…Œe fkuhku™k™u ÷eÄu ònuh{kt „ý…rŒS™k rð‚so™ …h «rŒƒtÄ nkuE fux÷kf ¼krðfkuyu …kuŒk™k ½h{kt s Efku yufxerðxeÍ (r«ðuLþ™) yufx`nkuÞ fu Œuðe «ð]r¥k fhðk™e ŒiÞkhe fhðe yÚkðk ykÞkŒ r™fk‚ fhðk ™sh hk¾e hÌkkt Au y™u ¼Y[, ™{oËk ŒÚkk ðzkuËhk rsÕ÷k™k £uLz÷e „ý…rŒ™wt rð‚so™ fÞwO nŒwt. ykuŠz™L‚™e Ëh¾kMŒ ‚eyu{ fhŒk nkuÞ yÚkðk hkßÞ{kt þktrŒ™e suðe ƒkƒŒku™ku …ý ‚ò …kºkŒk{kt f÷uõxh©eyku ‚kÚku ‚ŒŒ ‚t…fo{kt hne™u …kýe™e ykðf-òðf™wt Á…kýe yk„k{e {tºke{tz¤™e ò¤ðýe{kt ƒkÄf ƒ™u íÞkhu Œu™u ‚{kðuþ ÚkkÞ Au. {ku™exhet„ fhe hÌkkt Au. ƒuXf{kt hsw fhðk™k Au. ðxnwf{™e ‚kŒ ð»koÚke ykuAe ™rn y™u Ë‚ ð»ko {níð…qýo sku„ðkR {wsçk ‚wÄe™e fuË™e y™u …[k‚ nòh hk{ku÷{kt Yk. 1.h6 fhkuz Ãkzkðe ºký „wtzk„ehe fh™khk Œíðku™u 10 ð»ko Yr…ÞkÚke ykuAku ™rn Œux÷k Ëtz™e ‚wÄe™e ‚¾Œ fuË y™u …0 nòh rþûkk™e sku„ðkR …ý yk ™ðk ð†kÃkwh Ãke.yuMk.Ãke.fku÷kuLke{kt Yr…Þk™ku Ëtz fhkþu, „wtzkyku fkÞËk{kt ‚wr™rùŒ fhe Au. yux÷wt þÏMkkuyu ç÷uf {uE÷ fhíkkt ð]æÄLkku ykÃk½kík ‚k{u™k fu‚ [÷kðe Íz…e LÞkrÞf s ™rn, hkßÞ‚uðf/‚hfkhe («ríkrLkrÄ) y{ËkðkË, LkkhkÞý¼kE þ{ko ðxðk ¢kuMkªøk Œ…k‚™e fkÞoðkne y™u ‚ò {kxu f{o[khe nkuÞ Œuðe fkuR ÔÞÂõŒ Vhkh ºkýuÞ þÏMkkuLku fkuhkuLkkLkk 125 ÃkkuÍexeð fuMk hk{ku÷{kt ÃkkuíkkLkk Ë¥kf Ãkwºk LkSf ¼kzu {fkLk hk¾e MkkuÃkkheLkku M…uþeÞ÷ fkuxo™e h[™k fhkþu, „wtzkŒíðku îkhk {u¤ððk{kt ykðu÷e ykðk „wtzk Œíðku™u „w™ku fhðk «urhŒfhu fu {ËË fhu yÚkðk „uhfkÞËu‚h («ríkrLkrÄ)y{ËkðkË, íkuðe ykþk ÔÞõík ÚkE hne Au. Ãke.yu÷.Ãke.fku÷kuLke{kt ðMkðkx fhíkk MkkÚku hnuíkk yuf ð]æÄLku ºký ÍzÃke ÷uðk Ãkku÷eMkLke ðuÃkkh fhíkk níkk yLku yøkkW Ãký r{÷fŒ rsÕ÷k {ursMxÙux xkt[{kt heŒu fkuR {ËË fhu fu ‚kÚk yk…u Œku y{ËkðkË þnuh{kt fkuhkuLkkLkku BÞwrLk.ykhkuøÞ rð¼køku 31 Ãkh«ktríkÞ {sqhkuLkk xuMx ÚkE hÌkkt þÏMkkuyu ç÷uf{uE÷ fhíkkt øk¤u Mk½Lk íkÃkkMk yðkhLkðkh hksfw{kh yøkúðk÷ ÷R þfþu, ‚kûkeyku™u …whŒwt hûký Œu™u ºký ð»koÚke ykuAe ™rn …htŒw ÔÞkÃk hkufðk {kxu AuÕ÷k ËkuZ ykuøkMxÚke {uøkk xuMx zÙkEð þY fhe Au. {LkÃkkLke xe{ îkhk 650 VktMkku ¾kE ykÃk½kík fhe ÷uíkkt ÃkkMkuÚke ÃkiMkk ÷uðkLkk Lkef¤u Au Ãkhtíkw yk…e ™k{-‚h™k{k „wó hk¾ðk{kt Ë‚ ð»ko ‚wÄe™e fuË™e ‚ò y™u {rnLkkÚke xuMxªøkLke MktÏÞk{kt ðÄkhku Au. suLkk ¼køkYÃku 31 ykuøkMxu {sqhkuLkk xuMx fhðk{kt ykÔÞk Au. su [f[kh {[e Au. ð]æÄu ÷¾u÷e çku ¾kx÷k{ktÚke çku MkwMkkEz Lkkux {¤e ÃkiMkk ykÃkíkku LkÚke yLku çknw {kuxe ykðþu yLku „w™ku ™kutÄŒk …nu÷k Ëtz™e sku„ðkR fhðk{kt ykðe Au. fhðk{kt ykÔÞku Au. BÞwrLkrMkÃk÷ {ýeLkøkh ðkuzo{kt 100 fhíkk ðÄw Ãkife 125 {sqhkuLkk heÃkkuxo ÃkkuÍexeð MÞwMkkEz Lkkux ÃkhÚke ºký þÏMkkuLkk níke su{kt íku{Lkk MktçktÄeyku {wze VMkkÞu÷e Au íku{ sýkðíkk ‚tƒtrÄŒ huLs ykR.S yÚkðk yk yrÄr™Þ{™k r™Þ{ku™wt ykhkuøÞ rð¼køk îkhk ½hu-½hu sELku xe{ku îkhk Ãkkt[ nòh sux÷k fkuhkuLkk ykÔÞk Au. BÞwrLk. nuÕÚk rð¼køk îkhk Lkk{ ¾w÷íkkt Ãkku÷eMku nðu ºkýuÞLku hksfw{kh h{uþ[tÿ yøkúkð÷ (h) níkk. yk ytøku ÃkeykE Ëðu MkkÚku …ku÷e‚ fr{þ™h™e …qðo{tsqhe WÕ÷t½™ fhe™u „wtzk Œíðku îkhk xuMx fhðk{kt ykðu Au. suLkk fkhýu xuMx fhðk{kt ykÔÞk níkk. su Ãkife W¥kh-Ãkrù{ ÍkuLk{kt ykðu÷ ÍzÃke ÷uðkLke «¢eÞk nkÚk Ähe Au {uLkeþ hksfw{kh yøkúðk÷ (rð{÷ ðkík fhíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu ykð~Þf nþu. „wtzk Œíðku™e fhðk{kt ykðu÷k fkuR…ý fkÞo {kxu yuf s MkkuMkkÞxe fu Ãkrhðkh{ktÚke 40 ÃkkuÍexeð fuMk {éÞk níkk. 1 Ãku÷uzeÞ{ {ku÷Lkkt 175 íku{ýu ð]æÄ ÃkkMkuÚke Yk.1.h6 fhkuz Ãkkfo, hksuLÿ Ãkkfo, ykuZð) yLku LkkhkÞý¼kELkk ykÃk½kík çkkËÚke ÔÞkÏÞk{kt ÔÞÂõŒ„Œ yÚkðk swÚk{kt Ë‚ nòh ‚wÄe Ëtz ‚rnŒ yÚkðk {kuxe MktÏÞk{kt ÃkkuÍexeð fuMk çknkh MkÃxuBçkhu ®MkÄw¼ðLk hkuz Ãkh ytçkwò f{o[kheykuLkkt fkuhkuLkk xuMx fhðk{kt Ãký ÃkzkÔÞk níkk. rð»ýw h{uþ[tÿ yøkúðk÷u íku{Lku ºkýuÞ þÏMkku Vhkh Au su íku{Lkk ®n‚k™e Ä{fe yk…ðe, Äkf Ä{fe Ëtz rð™k A {rn™k ‚wÄe™e {wËŒ™e ykðe hÌkk Au. nðu, BÞwrLk.fkuÃkkouhuþLk nkWMkLkk f{o[kheykuLkk xuMx fÞko ykÔÞk níkkt. su{kt 30 ÃkkuÍexeð yk ½xLkkLke rðøkík yuðe Au fu ç÷uf {u÷ fheLku YrÃkÞk yuf fhkuz Ãkhe[eík s Au nk÷ MkwÄe {]íkf yLku yk…ðe yÚkðk yLÞ heŒu ònuh fuË™e ‚ò™e sku„ðkR …ý îkhk “{uøkk xuMx”Lke þYykík níkk. BÞwrLk.ykhkuøÞ rð¼køkLke xe{ {¤e ykÔÞkt Au. íku{s çkkuzf Ëuð rË÷eÃk¼kE þ{ko Mkkun{ çktø÷kuÍ AðeMk ÷k¾ ðeMk nòh YrÃkÞk íku{Lke ðå[u fkuE LkkýktfeÞ ÔÞðMÚkk™u ™wfþk™ …nkut[kzðk™k ðxnwf{{kt {wÏÞ{tºke©eyu fhe Au. fhðk{kt ykðe Au. su{kt yufs îkhk 132 f{o[kheykuLkk xuMx ¾kíku ykðu÷ ykEMkexe Lk{oËkLkk yuMk.Ãke. heøk hkuz, hk{ku÷ ¾kíku hnu ÃkzkÔÞk nkuðkLkwt ÷ÏÞwt níkwt WÃkhktík ÔÞðnkh ÚkÞk nkuÞ yuðk fkuE WÆuþÚke fk{ fhŒe y‚k{krsf yk ðxnwf{ nuX¤ fkuR …ý „w™ku ðkuzo{kt nòhkuLke MktÏÞk{kt xuMx fhðk{kt ykÔÞk níkkt. su Ãkife 22 150 f{o[kheykuLkkt fkuhkuLkk xuMx Au íku{Lkk fkfk LkkhkÞý¼kE þ{ko yk YrÃkÞk íku{ýu Ãkhík Lk ykÃkðk Ãkwhkðk {éÞk LkÚke sÞkhu íku{Lkk «ð]rŒyku{kt ‚tzkuðkÞu÷e ™kutÄŒk …nu÷k ‚tƒtrÄŒ huLs fhðk{kt ykðe hÌkk Au. {LkÃkkLku ÃkkuÍexeð fuMk {¤e ykÔÞkt Au. ßÞkhu ÚkÞkt níkkt. su Ãkife 12 ÃkkuÍexeð (W.6Ãk)Lkk AwxkAuzk ÚkE síkkt Ãkzu yu {kxu ÞwÃkeÚke Ãkkt[ nòh Ãkwºkyu Ãký YrÃkÞkLkk ðnuðkh ytøku ÔÞÂõŒyku™ku ‚{kðuþ …ý yk ykR.S yÚkðk …ku÷e‚ MkËh ÍwtçkuþLkk fkhýu fkuhkuLkkLku AuÕ÷k çku rËðMkÚke ð†kÃkwh{kt fLV{o ÚkÞkt Au. BÞwrLk.fkuÃkkouhuþLk îkhk íku{Lku fkuE MktíkkLk Lk níkwt suÚke YrÃkÞk{kt Akufhkyku çkku÷kðe íku{Lkwt fkuE òýfkhe Lk nkuðkLkwt fnÞwt níkwt. fkÞËk ytŒ„oŒ ‚ò …kºkŒk{kt fr{þ™h™e …qðo{tsqhe r‚ðkÞ rLkÞtrºkík fhðk{kt MkV¤íkk {¤þu S.yu{.ze.Mke. økúkWLz ÃkkMku ykðu÷e ÃkkuÍexeð fuMkLke MktÏÞkLkk ykÄkhu su rË÷eÃk¼kELku íku{ýu Ë¥kf ÷eÄk {zoh fhe þfu Au íkuðe þõÞíkk hk{ku÷ Ãkku÷eMku rË÷eÃk¼kELke íku MkkuMkkÞxeLku {kE¢ku fLxuL{uLx níkk íÞkhÚke rË÷eÃk¼kE íkÚkk Ëþkoðe níke WÃkhktík yk ºkýuÞLkk VheÞkËLkk ykÄkhu ºkýuÞ þÏMkku ÍkuLk{kt {qfðk{kt ykðu Au. 1 íku{Lkku Ãkheðkh LkkhkÞý¼kELke ºkkMkÚke Ãkkuíku ykí{níÞk fhíkkt rðYæÄ ykÃk½kíkLke Ëw»«uhýkLke MkÃxuBçkhu 390 {kE¢ku fLxuL{uLx MSME Mfe{ nuX¤ çku fhkuzLke ÷kuLk ÷E çku MkkÚku s hnu Au. nkuðkLkwt ÷ÏÞw níkwt. {]íkf VheÞkË Ëk¾÷ fhe Au. økwshkík{kt fkuhkuLkkLkk Lkðk 1310 fuMk ÍkuLk{ktÚke 15 rðMíkkhLku {wõík økík íkkhe¾ 16 ykuøkMxu fhðk{kt ykÔÞkt Au. ßÞkhu Lkðk 16 ¼kEykuyu çkUf MkkÚku AuíkhÃkªze yk[he økktÄeLkøkh, Ãkrhðkh ô½ðkLke íkiÞkhe fhíkku níkku rðMíkkhkuLkku {kE¢ku fLxuL{uLx ÍkuLk{kt hkßÞ{kt 24 f÷kf{kt fkuhkuLkk 78070 xuMx fhðk{kt ykðíkk yu ð¾íku LkkhkÞý¼kE hzíkk níkk MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe : çkUf ÃkkMku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. su{kt 1310 ÃkkurÍrxð fuMk LkkUÄkÞk Au. yk MkkÚku fw÷ Mkt¢r{íkLkku yktfzku 97 suÚke rË÷eÃk¼kEyu VkuLk fhe …qðo hküÙ…rŒLkk {k™{kt 7 þkn-yu-yk÷{ MkkuMkkÞxe, nòhLku Ãkkh ÚkE 97745 ÚkÞku Au. hkßÞ{kt yksu fkuhkuLkkLku ÷eÄu 14 rÃkíkhkE ¼kEykuLku çkku÷kÔÞk níkk økehku {wfu÷e s{eLk Ãký çkkhkuçkkh ðu[e {khe Ëkýe÷e{zk, Ãkrh»fh rð¼køk-2, («ríkrLkrÄ) y{ËkðkË, fkuELku ðu[e {khe nkuðkLkwt çknkh ËËeoLkk {kuík Úkíkk fw÷ {]íÞwyktf 3036 ÚkÞku Au. hkßÞ{kt yksu 1131 ¾ku¾hk, Ãkeyu÷Ãke fLMxÙõþLk MkkEx Ãkhtíkw LkkhkÞý¼kEyu ftE Ãký rËð‚™ku hküÙÔÞk…e þkuf fuLÿ MkhfkhLke yu{yuMkyu{E ykÔÞwt níkwt çktLku ¼kEykuyu yLÞ ËËeoLku rzM[kso fhkíkk fw÷ rzM[ksoLkku yktfzku 78 nòhLku Ãkkh ÚkE Úk÷íkus, ykøk{Lk Ãkkfo ykuZð, fnuðk ELfkh fÞkuo níkku suÚke çkÄk Mfe{Lkku ÷k¼ ÷E rLkfku÷ ¾kíku çkUf ÃkkMkuÚke Ãký yks heíku ÷kuLk 78913 ÚkÞku Au. hkßÞ{kt fw÷ yuÂõxð fuMk 15796 yksLke ÂMÚkríkyu rþ÷k÷u¾ yuÃkkxo{uLx þkneçkkøk ÃkkuíkkLkk ½hu økÞk níkk yLku y{ËkðkË, hnuíkk çku ¼kEykuyu çkUf{ktÚke {u¤ðe nkuðkLkwt òýðk {¤íkk Auðxu Au su{kt 92 ðuLxe÷uxh Ãkh yLku 15704 Mxuçk÷ Au.hkßÞ{kt yLk÷kufðøkuhuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yºku rË÷eÃk¼kE Ãký MkwE økÞk níkk. ¼khŒ™k …qðo hküÙ…rŒ ©e Mð. «ýð {w¾hS™k Ëw:¾Ë yð‚k™™k YrÃkÞk çku fhkuzLke ÷kuLk {u¤ðe níke MkuLxÙ÷ çkUfLkk {uLkushu MkhËkhLkøkh 4Lkk «Úk{ rËðMku fkuhkuLkk yu rðfhk¤ MðÁÃk çkíkkðíkk fkuhkuLkk ÃkkuÍexeðLkkuyktfzku 1300 Lku Ãkkh økÞku Au.hkßÞ{kt ykshkus fkurðz-19Lkk fkhýu LkkutÄLkeÞ Au fu, yuLxesLk xuMx þYfÞko çkkË yuf s Ãkrhðkh fu rË÷eÃk¼kELkk ÃkÂíLk økwtsLkçkuLk17 íkkhe¾u Mkðkhu þkuf{kt, ‚Ë„Œ™k {k™{kt ¼khŒ ‚hfkhu Œk.31 yku„MxÚke Œk.6‚ÃxuBƒh-h0h0 ‚kŒ rËð‚™ku hküÙÔÞk…e þkuf ònuh fÞkuo Au. ¼khŒ yuf ð»ko MkwÄe nÃíkk ¼Þko çkkË Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çktLku rðhwæÄ íku{ýu nÃíkk Lk [wfðíkkt çkUfu íkÃkkMk AuíkhÃkªzeLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au. fw÷ 14 ËËeoLkk {kuík ÚkÞk Au. MkkuMkkÞxe{ktÚke {kuxe MktÏÞk{kt Ônu÷k òøke síkkt {wÏÞ Y{{kt ‚hfkh™e yk þkuf ònuh fhðk™e ‚q[™k™u …„÷u hkßÞ ‚hfkh™k ÃkkuÍexeð fuMk {¤e hÌkk Au. ð†kÃkwh, LkkhkÞý¼kELkku {]íkËun Ãkt¾u ‚k{kLÞ ðrnðx rð¼k„u …ý „wshkŒ{kt yk þkuf …k¤ðk yt„u™k ykËuþku fhíkk çktLku ¼kEykuyu YrÃkÞk ÷E ®MkÄw¼ðLk WÃkhktík EMkLkÃkwhLke ÷xfíkku òuE çkw{kçkw{ fhe níke òhe fÞko Au.ŒËy™w‚kh, hkßÞ{kt su ‚hfkhe ¼ð™ku-R{khŒku …h fkuE {þeLkhe Lkne ðMkkðe nkuðkLkwt økwshkík Úku{eMk çkkÞkuMkeLk ÷e{exuz «uhýkÃkkfo MkkuMkkÞxe, ze.yu[.«kEz, suÚke rË÷eÃk¼kE òøke WXÞk níkk r™Þ{eŒ…ýu hküÙæðs Vhfkððk{kt ykðu Au Œu yk hküÙÔÞk…e þkuf™k çknkh ykÔÞw Au WÃkhktík çkUfLku CIN: L24230GJ1981PLC004878 {nk÷û{e MkkuMkkÞxe, fýkoðíke íku{ýu Ãkkzkuþeyku íkÚkk ÃkheðkhLku ‚{Þ„k¤k Œk.31 yku„MxÚke Œk.6 ‚ÃxuBƒh-h0h0 ‚wÄe yzÄe fkXeyu {kuøkuos ykÃku÷e s{eLk Ãkýçkkhkuçkkh yLÞ ÔÞÂõíkLku ðu[e {khe hS.ykuVeMk : 69/Mke. SykRzeMke RLzMxÙeÞ÷ yuMxux, ðkÃke, S.ð÷Mkkz, økwshkík-396195, VkuLk Lkt.0260-2430027 /2400639 ðuçkMkkRx : http://www.gtbl.in E-mail : gtblmumbai@gtbl.in rð¼køk ºký, sþkuËkLkøkhLke sýkÔÞw níkwt yk½kík Ãkk{u÷k Vhfkððk™k hnuþu. yux÷wt s ™rn, yk rËð‚ku ËhBÞk™ fkuR ‚¥kkðkh níke. LkkuxeMk rn{kÃkkfo MkrníkLke MkkuMkkÞxeyku{ktfkuhkuLkkLkk fuMk {¤e ykÔÞk Au. ÃkheðkhLku LkkhkÞý¼kELkk {™kuhts™ fkÞo¢{ku …ý ÞkuS þfkþu ™net.

LkkuxeMk 1. ‚q[™k ynetÚke yk…ðk{kt ykðe Au fu ‚ku{ðkhu, 21 {eyu „wshkŒ Úkur{‚ ƒkÞkur‚™ r÷r{xuz (ft…™e) ™e 39 {e ðkŠ»kf ‚k{kLÞ ‚¼k (yuSyu{) rðrzyku fkuLVhÂL‚t„ (“ðe‚e”) / yLÞ rðÍTÞwy÷ {eL‚(“OAVM”) îkhk Þkuòþu. ‚ÃxuBƒh, 2020, ƒ…kuhu 12 ðkøÞu, ft…™e yrÄr™Þ{, 2013 ™e Œ{k{ ÷k„w sku„ðkEyku y™u Œu nuX¤ ƒ™kðu÷k r™Þ{ku y™u ¼khŒeÞ r‚fâkurhxeÍ yuLz yuõ‚[Us ƒkuzo (r÷ÂMxt„ ykurƒr„„uþL‚ yuLz rzMõ÷kuÍh ykð~ÞfŒkyku) r™Þ{ku, 2015 ™k …k÷™ {kt, ‚k{kLÞ …rh…ºkku ™tƒh 14 ‚kÚku ðkt[ku. / 2020 yur«÷ 08, 2020 ™k hkus; ™tƒh 13/2020, økwshkík Úku{eMk çkkÞkuMkeLk ÷e{exuz CIN: L24230GJ1981PLC004878 hS.ykuVeMk : 69/Mke. SykRzeMke RLzMxÙeÞ÷ yuMxux, ðkÃke, S.ð÷Mkkz, økwshkík-396195, VkuLk Lkt.0260-2430027 / 2400639 ðuçkMkkRx :http://www.gtbl.in E-mail : gtblmumbai@gtbl.in MSME Mfe{ nuX¤ çku fhkuzLke ÷kuLk ÷E çku ¼kEykuyu çkUf MkkÚku AuíkhÃkªze yk[he («ríkrLkrÄ) y{ËkðkË, fuLÿ MkhfkhLke yu{yuMkyu{E Mfe{Lkku ÷k¼ ÷E rLkfku÷ ¾kíku hnuíkk çku ¼kEykuyu çkUf{ktÚke YrÃkÞk çku fhkuzLke ÷kuLk {u¤ðe níke yuf ð»ko MkwÄe nÃíkk ¼Þko çkkË íku{ýu nÃíkk Lk [wfðíkkt çkUfu íkÃkkMk fhíkk çktLku ¼kEykuyu YrÃkÞk ÷E fkuE {þeLkhe Lkne ðMkkðe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au WÃkhktík çkUfLku {kuøkuos ykÃku÷e s{eLk Ãký çkkhkuçkkh yLÞ ÔÞÂõíkLku ðu[e {khe níke. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu ð»ko h016Lkk ykufxkuçkh {kMk{kt r¢»Lkkfw{kh E. Ãkwhkuneík íkÚkk s÷khk{ xe. Ãkwhkuneík Lkk{Lkk çku ¼kEykuyu yu{yuMkyu{E Mfe{ fkuELku ðu[e {khe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt çktLku ¼kEykuyu yLÞ çkUf ÃkkMkuÚke Ãký yks heíku ÷kuLk {u¤ðe nkuðkLkwt òýðk {¤íkk Auðxu MkuLxÙ÷ çkUfLkk {uLkushu MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çktLku rðhwæÄ AuíkhÃkªzeLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au. MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe : çkUf ÃkkMku økehku {wfu÷e s{eLk Ãký çkkhkuçkkh ðu[e {khe økwshkík{kt fkuhkuLkkLkk Lkðk 1310 fuMk økktÄeLkøkh, hkßÞ{kt 24 f÷kf{kt fkuhkuLkk 78070 xuMx fhðk{kt ykðíkk 1310 ÃkkurÍrxð fuMk LkkUÄkÞk Au. yk MkkÚku fw÷ Mkt¢r{íkLkku yktfzku 97 nòhLku Ãkkh ÚkE 97745 ÚkÞku Au. hkßÞ{kt yksu fkuhkuLkkLku ÷eÄu 14 ËËeoLkk {kuík Úkíkk fw÷ {]íÞwyktf 3036 ÚkÞku Au. hkßÞ{kt yksu 1131 ËËeoLku rzM[kso fhkíkk fw÷ rzM[ksoLkku yktfzku 78 nòhLku Ãkkh ÚkE 78913 ÚkÞku Au. hkßÞ{kt fw÷ yuÂõxð fuMk 15796 yksLke ÂMÚkríkyu Au su{kt 92 ðuLxe÷uxh Ãkh yLku 15704 Mxuçk÷ Au.hkßÞ{kt yLk÷kuf- 4Lkk «Úk{ rËðMku fkuhkuLkk yu rðfhk¤ MðÁÃk çkíkkðíkk fkuhkuLkk ÃkkuÍexeðLkku yktfzku 1300 Lku Ãkkh økÞku Au.hkßÞ{kt ykshkus fkurðz-19Lkk fkhýu fw÷ 14 ËËeoLkk {kuík ÚkÞk Au.	LkkuxeMk 1. ‚q[™k ynetÚke yk…ðk{kt ykðe Au fu ‚ku{ðkhu, 21 {eyu „wshkŒ Úkur{‚ ƒkÞkur‚™ r÷r{xuz (ft…™e) ™e 39 {e ðkŠ»kf ‚k{kLÞ ‚¼k (yuSyu{) rðrzyku fkuLVhÂL‚t„ (“ðe‚e”) / yLÞ rðÍTÞwy÷ {eL‚(“OAVM”) îkhk Þkuòþu. ‚ÃxuBƒh, 2020, ƒ…kuhu 12 ðkøÞu, ft…™e yrÄr™Þ{, 2013 ™e Œ{k{ ÷k„w sku„ðkEyku y™u Œu nuX¤ ƒ™kðu÷k r™Þ{ku y™u ¼khŒeÞ r‚fâkurhxeÍ yuLz yuõ‚[Us ƒkuzo (r÷ÂMxt„ ykurƒr„„uþL‚ yuLz rzMõ÷kuÍh ykð~ÞfŒkyku) r™Þ{ku, 2015 ™k …k÷™ {kt, ‚k{kLÞ …rh…ºkku ™tƒh 14 ‚kÚku ðkt[ku. / 2020 yur«÷ 08, 2020 ™k hkus; ™tƒh 13/2020, økwshkík Úku{eMk çkkÞkuMkeLk ÷e{exuz CIN: L24230GJ1981PLC004878 hS.ykuVeMk : 69/Mke. SykRzeMke RLzMxÙeÞ÷ yuMxux, ðkÃke, S.ð÷Mkkz, økwshkík-396195, VkuLk Lkt.0260-2430027 / 2400639 ðuçkMkkRx :http://www.gtbl.in E-mail : gtblmumbai@gtbl.in MSME Mfe{ nuX¤ çku fhkuzLke ÷kuLk ÷E çku ¼kEykuyu çkUf MkkÚku AuíkhÃkªze yk[he («ríkrLkrÄ) y{ËkðkË, fuLÿ MkhfkhLke yu{yuMkyu{E Mfe{Lkku ÷k¼ ÷E rLkfku÷ ¾kíku hnuíkk çku ¼kEykuyu çkUf{ktÚke YrÃkÞk çku fhkuzLke ÷kuLk {u¤ðe níke yuf ð»ko MkwÄe nÃíkk ¼Þko çkkË íku{ýu nÃíkk Lk [wfðíkkt çkUfu íkÃkkMk fhíkk çktLku ¼kEykuyu YrÃkÞk ÷E fkuE {þeLkhe Lkne ðMkkðe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au WÃkhktík çkUfLku {kuøkuos ykÃku÷e s{eLk Ãký çkkhkuçkkh yLÞ ÔÞÂõíkLku ðu[e {khe níke. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu ð»ko h016Lkk ykufxkuçkh {kMk{kt r¢»Lkkfw{kh E. Ãkwhkuneík íkÚkk s÷khk{ xe. Ãkwhkuneík Lkk{Lkk çku ¼kEykuyu yu{yuMkyu{E Mfe{ fkuELku ðu[e {khe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt çktLku ¼kEykuyu yLÞ çkUf ÃkkMkuÚke Ãký yks heíku ÷kuLk {u¤ðe nkuðkLkwt òýðk {¤íkk Auðxu MkuLxÙ÷ çkUfLkk {uLkushu MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çktLku rðhwæÄ AuíkhÃkªzeLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au. MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe : çkUf ÃkkMku økehku {wfu÷e s{eLk Ãký çkkhkuçkkh ðu[e {khe økwshkík{kt fkuhkuLkkLkk Lkðk 1310 fuMk økktÄeLkøkh, hkßÞ{kt 24 f÷kf{kt fkuhkuLkk 78070 xuMx fhðk{kt ykðíkk 1310 ÃkkurÍrxð fuMk LkkUÄkÞk Au. yk MkkÚku fw÷ Mkt¢r{íkLkku yktfzku 97 nòhLku Ãkkh ÚkE 97745 ÚkÞku Au. hkßÞ{kt yksu fkuhkuLkkLku ÷eÄu 14 ËËeoLkk {kuík Úkíkk fw÷ {]íÞwyktf 3036 ÚkÞku Au. hkßÞ{kt yksu 1131 ËËeoLku rzM[kso fhkíkk fw÷ rzM[ksoLkku yktfzku 78 nòhLku Ãkkh ÚkE 78913 ÚkÞku Au. hkßÞ{kt fw÷ yuÂõxð fuMk 15796 yksLke ÂMÚkríkyu Au su{kt 92 ðuLxe÷uxh Ãkh yLku 15704 Mxuçk÷ Au.hkßÞ{kt yLk÷kuf- 4Lkk «Úk{ rËðMku fkuhkuLkk yu rðfhk¤ MðÁÃk çkíkkðíkk fkuhkuLkk ÃkkuÍexeðLkku yktfzku 1300 Lku Ãkkh økÞku Au.hkßÞ{kt ykshkus fkurðz-19Lkk fkhýu fw÷ 14 ËËeoLkk {kuík ÚkÞk Au.	LkkuxeMk 1. ‚q[™k ynetÚke yk…ðk{kt ykðe Au fu ‚ku{ðkhu, 21 {eyu „wshkŒ Úkur{‚ ƒkÞkur‚™ r÷r{xuz (ft…™e) ™e 39 {e ðkŠ»kf ‚k{kLÞ ‚¼k (yuSyu{) rðrzyku fkuLVhÂL‚t„ (“ðe‚e”) / yLÞ rðÍTÞwy÷ {eL‚(“OAVM”) îkhk Þkuòþu. ‚ÃxuBƒh, 2020, ƒ…kuhu 12 ðkøÞu, ft…™e yrÄr™Þ{, 2013 ™e Œ{k{ ÷k„w sku„ðkEyku y™u Œu nuX¤ ƒ™kðu÷k r™Þ{ku y™u ¼khŒeÞ r‚fâkurhxeÍ yuLz yuõ‚[Us ƒkuzo (r÷ÂMxt„ ykurƒr„„uþL‚ yuLz rzMõ÷kuÍh ykð~ÞfŒkyku) r™Þ{ku, 2015 ™k …k÷™ {kt, ‚k{kLÞ …rh…ºkku ™tƒh 14 ‚kÚku ðkt[ku. / 2020 yur«÷ 08, 2020 ™k hkus; ™tƒh 13/2020, økwshkík Úku{eMk çkkÞkuMkeLk ÷e{exuz CIN: L24230GJ1981PLC004878 hS.ykuVeMk : 69/Mke. SykRzeMke RLzMxÙeÞ÷ yuMxux, ðkÃke, S.ð÷Mkkz, økwshkík-396195, VkuLk Lkt.0260-2430027 / 2400639 ðuçkMkkRx :http://www.gtbl.in E-mail : gtblmumbai@gtbl.in MSME Mfe{ nuX¤ çku fhkuzLke ÷kuLk ÷E çku ¼kEykuyu çkUf MkkÚku AuíkhÃkªze yk[he («ríkrLkrÄ) y{ËkðkË, fuLÿ MkhfkhLke yu{yuMkyu{E Mfe{Lkku ÷k¼ ÷E rLkfku÷ ¾kíku hnuíkk çku ¼kEykuyu çkUf{ktÚke YrÃkÞk çku fhkuzLke ÷kuLk {u¤ðe níke yuf ð»ko MkwÄe nÃíkk ¼Þko çkkË íku{ýu nÃíkk Lk [wfðíkkt çkUfu íkÃkkMk fhíkk çktLku ¼kEykuyu YrÃkÞk ÷E fkuE {þeLkhe Lkne ðMkkðe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞw Au WÃkhktík çkUfLku {kuøkuos ykÃku÷e s{eLk Ãký çkkhkuçkkh yLÞ ÔÞÂõíkLku ðu[e {khe níke. yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu ð»ko h016Lkk ykufxkuçkh {kMk{kt r¢»Lkkfw{kh E. Ãkwhkuneík íkÚkk s÷khk{ xe. Ãkwhkuneík Lkk{Lkk çku ¼kEykuyu yu{yuMkyu{E Mfe{ fkuELku ðu[e {khe nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt níkwt çktLku ¼kEykuyu yLÞ çkUf ÃkkMkuÚke Ãký yks heíku ÷kuLk {u¤ðe nkuðkLkwt òýðk {¤íkk Auðxu MkuLxÙ÷ çkUfLkk {uLkushu MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt çktLku rðhwæÄ AuíkhÃkªzeLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au. MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMku íkÃkkMk þY fhe : çkUf ÃkkMku økehku {wfu÷e s{eLk Ãký çkkhkuçkkh ðu[e {khe økwshkík{kt fkuhkuLkkLkk Lkðk 1310 fuMk økktÄeLkøkh, hkßÞ{kt 24 f÷kf{kt fkuhkuLkk 78070 xuMx fhðk{kt ykðíkk 1310 ÃkkurÍrxð fuMk LkkUÄkÞk Au. yk MkkÚku fw÷ Mkt¢r{íkLkku yktfzku 97 nòhLku Ãkkh ÚkE 97745 ÚkÞku Au. hkßÞ{kt yksu fkuhkuLkkLku ÷eÄu 14 ËËeoLkk {kuík Úkíkk fw÷ {]íÞwyktf 3036 ÚkÞku Au. hkßÞ{kt yksu 1131 ËËeoLku rzM[kso fhkíkk fw÷ rzM[ksoLkku yktfzku 78 nòhLku Ãkkh ÚkE 78913 ÚkÞku Au. hkßÞ{kt fw÷ yuÂõxð fuMk 15796 yksLke ÂMÚkríkyu Au su{kt 92 ðuLxe÷uxh Ãkh yLku 15704 Mxuçk÷ Au.hkßÞ{kt yLk÷kuf- 4Lkk «Úk{ rËðMku fkuhkuLkk yu rðfhk¤ MðÁÃk çkíkkðíkk fkuhkuLkk ÃkkuÍexeðLkku yktfzku 1300 Lku Ãkkh økÞku Au.hkßÞ{kt ykshkus fkurðz-19Lkk fkhýu fw÷ 14 ËËeoLkk {kuík ÚkÞk Au.
nuX¤ «kusufx heÃkkuxo íkiÞkh fhe		Œkhe¾ 13 {e yur«÷, 2020 y™u ™tƒh 20/2020 Œk. 5 {u, 2020 y™u fku…kuohux ƒkƒŒku™k {tºkk÷Þ (yu{‚eyu)
rnh {ux÷ fkuÃkkuohuþLkLkk Lkk{u MkuLxÙ÷ çkUf ykuV ELzeÞk ÃkkMkuÚke çku		y™u ‚uƒe (su™u ‚k{qrnf Y…u "÷k„w …rh…ºkku" Œhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au) îkhk òhe fhkÞu÷ yLÞ ÷k„w …rh…ºkku, yuSyu{ ƒku÷kððk™e ‚q[™k{kt ™¬e fhu÷k ÔÞð‚kÞ™u ÔÞðnkh fhðk. ‚ÇÞku ðe‚e / ykuyuðeyu{ îkhk yuSyu{ …h
fhkuzLke ÷kuLk {u¤ðe níke su{kt		nkshe yk…e™u {ŒËk™ fhe þfþu. ðe‚e / ykuyuðeyu{ ‚wrðÄk îkhk ¼k„ ÷u™khk ‚ÇÞku™u VõŒ yuSyu{ ¾kŒu nksh
yMk÷k÷e ¾kíku ©eLkkÚkS ELzMxÙeÞ÷ yuMxux{kt ykðu÷e ÃkkuíkkLke s{eLk {kuøkuos fhkðe níke. yuf ð»ko MkwÄe ÷kuLkLkk nÃíkk ¼Þko çkkË nÃíkk Lk ykðíkk çkUfu yk ytøku íkÃkkMk þY fhe níke su{kt çktLku ¼kEykuyu «kusufx {wsçk fkuE {þeLkhe ¾heËeLku ÄtÄku [k÷w Lk fÞkoLkwt òýðk {éÞwt níkwt suÚke çkUfu økehðu {wfu÷e s{eLkLke nhkS fhðk síkkt s{eLk Ãký çktLkuyu		nkuðk™wt {k™ðk{kt ykðþu y™u Œu{™e nkshe fkuh{™k nuŒw {kxu „ýðk{kt ykðþu. 2. ÷k„w …zu÷k …rh…ºkku™wt …k÷™ fhe™u, yuSyu{ ƒku÷kððk™ku ™kurx‚ y™u ™kýkfeÞ ð»ko 201-20-20 {kxu™k yuf{kºk ™kýkfeÞ r™ðuË™ku, ƒkuzo™ku rh…kuxo, ykurzx‚o rh…kuxo y™u Œu{kt skuzkÞu÷k yLÞ ËMŒkðusku ‚kÚku, ƒÄk™u {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au ft…™e™k ‚ÇÞku fu su{™k R{uR÷ ‚h™k{ktyku ft…™e / rz…kurÍxhe ‚n¼k„eyku (yku) ‚kÚku 30 August„Mx 2020 ‚wÄe{kt hSMxh ÚkÞu÷ Au. fku®ðz-19 hku„[k¤k™u æÞk™{kt hk¾e™u, ft…™e þuhnkuÕzhku™u ËMŒkðusku™e ‚uðk, R{uR÷ r‚ðkÞ yk…e þfþu ™net. W…hkuõŒ ËMŒkðusku ft…™e™e ðuƒ‚kRxwww.gtbl.in …h y™u Mxkuf yuõ‚[Us yux÷u fu ƒeyu‚E r÷r{xuz™e ðuƒ‚kRxwww.bseindia.com …h y™u ‚uLxÙ÷ rz…kurÍxhe ‚Šð‚e‚ (RÂLzÞk) r÷r{xuz (‚ezeyu‚yu÷) ™e ðuƒ‚kRx …h …ýwww.evotingindia.com…h W…÷çÄ nþu. 3. yuSyu{ Ëhr{Þk™ rh{kux R-ðku®x„ y™u R-ðku®x„ {kxu™e ‚q[™kyku yu. ft…™e Œu™k ‚ÇÞku™u yuSyu{ …h R÷uõxÙkur™f {kæÞ{Úke …‚kh Úkðk™k ‚qr[Œ Xhkðku (R-ðku®x„) …h Œu{™k {Œ™k yrÄfkh™ku W…Þku„ fhðk™e ‚wrðÄk …qhe …kzu Au. ‚ÇÞku yk ‚{Þ„k¤k Ëhr{Þk™ ‚ezeyu‚yu÷™e R÷uõxÙkur™f {ŒËk™ «ýk÷e™ku W…Þku„ fhe™u, ËqhÚke {Œ yk…e þfu Au. ™e[u WÕ÷ur¾Œ (rh{kux R-{ŒËk™).
		ƒe. yk„¤, R÷uõxÙkur™f {ŒËk™ «ýk÷e îkhk {ŒËk™ {kxu™e ‚wrðÄk yuSyu{ …h …ý W…÷çÄ fhðk{kt ykðþu y™u su
fuLkuzkLkk rðÍk		‚ÇÞku su rh{kux R-{ŒËk™ îkhk …kuŒk™ku {Œ ™Úke yk…e þfŒk Œuyku nksh hne™u R-ðku®x„ îkhk yuSyu{ …h {Œ yk…e þfþu.
yÃkkððkLkk çknkLku		‚e. rh{kux R-{ŒËk™ îkhk …kuŒk™ku {Œ yk…™khk ‚ÇÞku …ý yuSyu{{kt nksh ÚkE þfu Au …htŒw Œuyku yuSyu{ …h VheÚke
½kx÷kuzeÞkLkk ÞwðkLk MkkÚku h7 ÷k¾Lke XøkkE		Œu{™k {Œ (òŒku) {kxu òrŒ {u¤ððk™k nfËkh hnuþu ™net. ze. ft…™eyu ‚uLxÙ÷ rz…kurÍxhe ‚Šð‚e‚ (EÂLzÞk) r÷r{xuz (‚ezeyu‚yu÷) ™e yusL‚e (he{kux R-ðku®x„) «Ëk™ fhðk {kxu fkÞohŒ Au.
(«ríkrLkrÄ) y{ËkðkË,		R. ft…™eyu 39{e yuSyu{ Ëhr{Þk™ ðe‚e / ykuyuðeyu{ ‚wrðÄk (RLMxk{ex) y™u R-ðkuxet„ îkhk 39 {e yuSyu{{kt
½kx÷kuzeÞk{kt hnuíkk ÞwðkLkLku fuLkuzkLkk ðeÍk yÃkkððkLkk çknkLku		¼k„ ÷uðk™e yusL‚e Œhefu ft…™e™e ykhxeyu r÷< R™xkR{ RÂLzÞk «kRðux r÷r{xuz™e ‚uðkyku ‚t÷ø™ fhe Au. yuV. E-ðku®x„Úke ‚tƒtrÄŒ ÞwÍh ykEze y™u …k‚ðzo™e rð„Œku ‚rnŒ™e {krnŒe y™u ‚q[™kyku E-{u÷ îkhk ‚ÇÞku™u
niËhkçkkËLkk yuf þÏMku h7 ÷k¾ YrÃkÞk Ãkzkðe ÷uðkLke ½xLkk Mkk{u ykðe Au. rðÍk yÃkkððkLke çkktnuÄhe ykÃkLkkh yusLxu YrÃkÞk ÷eÄk çkkË fkuE sðkçkku ykÃÞk Lk níkk ÞwðkLku íkuLkk r{ºk MkkÚku Ãký ykðe s XøkkE ÚkE nkuðkLkwt sýkðíkkt ¢kE{çkúkt[u íkÃkkMk þY fhe Au.		{kuf÷ðk{kt ykðe Au. S. rh{kux R-ðku®x„ {kxu y™u yuSyu{ y™u yuSyu{ …h R-ðku®x„ {kxu nkshe yk…ðk {kxu 39 {e yuSyu{™e ‚q[™k™k ¼k„ Y…u ™kutÄkÞu÷e ‚q[™kyku™u fk¤S…qðof ðkt[ðk ‚ÇÞku™u rð™tŒe Au. yu[. rh{kux R-{ŒËk™ ‚wrðÄk ™e[u™k ‚{Þ„k¤k Ëhr{Þk™ W…÷çÄ Úkþu: rh{kux R-{ŒËk™ þY Úkðk™e Œkhe¾ y™u ‚{Þ: þw¢ðkh, 18 ‚ÃxuBƒh, 2020 ‚ðkhu 9:00 f÷kfu rh{kux R-{ŒËk™ ‚{kó Úkðk™e Œkhe¾ y™u ‚{Þ: hrððkh 20 ‚ÃxuBƒh, 2020 ƒ…kuhu 5:00 f÷kfu. ykR. íÞkhƒkË™k {ŒËk™ {kxu rh{kux R-{ŒËk™ {kuzâw÷ ‚ezeyu‚yu÷ îkhk yûk{ fhðk{kt ykðþu. yufðkh þuhÄkhf îkhk Xhkð …h {Œ yk…ðk{kt ykðu Au, íÞkhƒkË þuhnkuÕzh Œu™u ƒË÷ðk™e {tsqhe yk…þu ™net. ft…™e™k þuhnkuÕzhku, þkherhf MðY…{kt yÚkðk rz{xerhÞ÷kEÍTz MðY…{kt þuh ÄhkðŒk, fx-ykuV zux {wsƒ þr™ðkh 12 ‚ÃxuBƒh 2020, R÷uõxÙkur™f Œu™k {Œ yk…e þfu Au.
yk ytøkuLke rðøkík yuðe Au fu n»ko ËþhÚk¼kE Ãkxu÷ (h7)		su. fkuE…ý ÔÞÂõŒ, su ft…™e™k þuhku nMŒ„Œ fhu Au y™u ‚q[™k {kufÕÞk …Ae y™u fx-ykuV Œkhe¾ «{kýu þuh hk¾e™u, yux÷u fu þr™ðkh 12 {e ‚ÃxuBƒh 2020 …Ae ft…™e™ku ‚ÇÞ ƒ™u Au, Œu nuÕ…zuMf …h rð™tŒe {kuf÷e™u ÷kuøkeLk ykEze
Ëuðk÷Þ Ã÷kò, Mk¥kkÄkh [kh hMíkk		y™u …k‚ðzo {u¤ðe þfu Auhelpdesk.evoting@cdslindia.com yÚkðkrnt.helpdesk@linkintime.co.in.
½kx÷kuzeÞk ¾kíku hnu Au íku{Lku fuLkuzk		sku fu, sku fkuE ÔÞÂõŒ …nu÷uÚke s R-ðku®x„ {kxu ‚ezeyu‚yu÷ ‚kÚku ™kutÄkÞu÷ Au, Œku nk÷™k ð…hkþfŒko ykEze y™u
sðwt nkuE fkuE yusLxLke íkÃkkMk fhíkk níkk. yk Ëhr{ÞkLk		…k‚ðzo™ku W…Þku„ {ŒËk™ fhðk {kxu fhe þfkÞ Au. fu. ft…™e™k r™Þk{f {tz¤u {u‚‚o™k ©e fuŒ™ ykh rþhðkzfh™e r™{ýqf fhe Au. fuykhyu‚ yuLz fwt., «uÂõx®‚„ ft…™e
ykuMxÙur÷Þk hnuíkk r{ºkyu íku{Lku yhwýfw{kh (rn{kÞíkLkøkh, ðkMkw {uzef÷ niÿkçkkË)Lkku Lktçkh ykÃkíkk VkuLk Ãkh ðkík fhe n»ko¼kE íkÚkk íku{Lkku r{ºk sÞ{eLk yhwýfw{khLku Lkhkuzk ¾kíku ykðu÷e fuLkuzk yufMk«uMk nkux÷{kt {éÞk níkk sÞkt WÃkhAÕ÷e ðkík[eík ÚkÞk çkkË çktLku r{ºkku yhwýfw{khLku íkuLke niÿkçkkËLke ykuVeMku {éÞk níkk sÞkt çku {neLkk{kt s fuLkuzkLkk		‚u¢uxheÍ, {wtƒR, E-{ŒËk™ «r¢Þk™u ‚wM…ü y™u …khËþof heŒu [fk‚e þfu Œu {kxu M¢qrx™kRÍh Œhefu. yu÷ rh{kux R-ðku®x„ ‚tƒtrÄŒ fkuE…ý «§ku yÚkðk ‚{MÞkyku™k rfM‚k{kt, ‚ÇÞkuwww.evotingindia.com …h ‚nkÞ rð¼k„{kt ‘ðkhtðkh …qAkŒk «§ku(FAQs) y™u ‘þuhÄkhfku™u {Œ yk…ðk {kxu ð…hkþfŒko {k„oËŠþfk ™ku ‚t˼o ÷E þfu Au. rh{kux R-ðkuxet„Úke ‚tƒtrÄŒ Œ{k{ …ºkÔÞðnkh / «§ku / „úurðyL‚ ‚rnŒ™k ÷kufkuyu ÷ ÷kuøkeLk ykEze y™u …k‚ðzo™e {kt„ýe fhe Au fu su{ýu þu‚o ÷eÄk Au yÚkðk ft…™e™k ‚ÇÞ ƒLÞk Au ™kurx‚ {kufÕÞk …Ae y™u fx-ykuV zux …h þuh nkuÂÕzt„ fhkÞk Au.helpdesk.evoting@cdslindia.com Œu{™k ™k{ y™u Vkur÷Þku ™tƒh ‚kÚku yÚkðk ‚ezeyu‚yu÷ R-{ŒËk™ ‚nkÞ zuMf yrÄfkheyku™ku ‚t…fo fhku 1800225533 yu{. sku yuSyu{{kt ¼k„ ÷uðk y™u ¼k„ ÷uðk ‚tƒtrÄŒ þuhÄkhfku / ‚ÇÞku …k‚u fkuE «§ku yÚkðk ‚{MÞkyku nkuÞ Œku, Œuyku instameet@linkintime.co.in…h R{uR÷ ÷¾e þfu Au yÚkðk R{uR÷ fhe þfu Au: - xur÷: (022- 49186175) 4. R{uR÷ ykEze y™u ƒUf ¾kŒk™e rð„Œku™e ™kutÄýe: sku þuhnkuÕzh™e R{uR÷ ykEze ft…™e / Œu™k hrsMxÙkh y™u þuh xÙkL‚Vh yusLx ykhxeyu/ rz…kurÍxheÍ ‚kÚku …nu÷uÚke s ™kutÄkÞu÷ Au, Œku R-{ŒËk™ {kxu™e rð„Œku™ku ÷ku„ ™kutÄkÞu÷ R{uR÷ ‚h™k{kt …h {kuf÷ðk{kt ykðþu.
MxwzLx rðÍk yÃkkððkLke çkktnuÄhe ykÃke níke yu ÃkAe «kuMkuMk fhðkLkk		sku þuhnkuÕzhu …kuŒk™wt / Œuýe™wt R{uR÷ ‚h™k{wt ft…™e / Œu™e ykhxeyu / rz…kurÍxheÍ{kt ™kutÄkÔÞwt ™ nkuÞ y™u rzrðzLz «kó fhðk {kxu ƒUf ¾kŒk™k ykËuþ™u y…zux ™ fÞkuo nkuÞ, Œku ™e[u™e ‚q[™kyku™u y™w‚hku:
Lkk{u xwfzu xwfzu íku{Lke ÃkkMkuÚke fw÷ YrÃkÞk h7 ÷k¾ W½hkÔÞk níkk Ãkhtíkw yuf ð»ko fhíkk ðÄw Mk{Þ Úkðk Aíkkt íku{Lku ðeÍk Lk fhe ykÃÞk níkk WÃkhktík fkuE sðkçk Ãký Lk ykÃkíkkt Auðxu íku{ýu þnuh ¢kE{çkúkt[{kt ÃkkuíkkLke MkkÚku ÚkÞu÷e YrÃkÞk h7 ÷k¾Lke AuíkhÃkªzeLke VheÞkË LkkUÄkðe níke.		yu. þkherhf ÂMÚkrŒ{kt hk¾ðk{kt ykðu÷k þu‚o™k rfM‚k{kt:þuhÄkhf Œu™k Vkur÷yku ™tƒh™u xktfe™u rð™tŒe ykhxeyu™u rnt.helpdesk@linkintime.co.in …h R{uR÷ îkhk {kuf÷e þfu Au. ƒe. ze{ux {kuz{kt hk¾ðk{kt ykðu÷k þu‚o™k rfM‚k{kt:þuhÄkhf f]…k fhe™u rz…kurÍxhe ‚n¼k„e (“ze…e”) ™ku ‚t…fo fhe þfu Au y™u ze.…e. îkhk ‚q[ðu÷e y™u ‚÷kn {wsƒ™e «r¢Þk {wsƒ ze{ux ¾kŒk{kt R{uR÷ ‚h™k{wt y™u ƒUf ¾kŒk™e rð„Œku™e ™kutÄýe fhkðe þfu Au. økwshkík Úku{eMk çkkÞkuMkeLk ÷e{exuz ðíke Mkne/- Ãkhkøk fu. çkkuÄk ftÃkLke Mku¢uxhe yLku ftÃ÷kÞLMk ykuVeMkh MÚk¤ : {wtçkR íkkhe¾ : 31-08-2020

CMYK