Great Chinasoft Technology Co.,Ltd — Capital/Financing Update 2013

Oct 30, 2013

证券代码：002453 证券简称：天马精化 编号：2013-071

苏州天马精细化学品股份有限公司 关于为全资子公司提供担保的公告

本公司及董事会全体成员保证公告内容真实、准确和完整，并对 公告中的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。

苏州天马精细化学品股份有限公司(以下简称“公司”)于2013 年10 月29 日召开第二届董事会第四十一次会议审议通过了会议《关 于为全资子公司提供担保的议案》，现将相关事项公告如下： 一、担保情况概述

为满足下属全资子公司天合（香港）投资有限公司(以下简称“天 合投资”)日常经营与业务发展需要,本公司已向中国建设银行股份 有限公司（以下简称“建行”） 苏州吴中支行申请融资性保函业务， 用于为天合投资向建行香港分行申请融资提供担保，担保总额不超过 500 万美元。本次申请办理的融资性保函业务,融资期限为一年。

2013 年10 月29 日，公司第二届董事会第四十一次会议审议通 过了《关于为全资子公司提供担保的议案》，同意公司上述担保事项， 并授权公司管理层根据公司经营计划和资金安排，办理具体相关事 宜。

根据中国证监会和深圳证券交易所的有关法律、法规及《公司章

==> picture [136 x 78] intentionally omitted <==

• 程》、《对外担保管理制度》等有关规定,本次担保在董事会权限范 围之内,无需提交股东大会审议。

截至2012年12月31日，公司银行借款总额为人民币313,500,000 元，占公司总资产的24.94%，资产负债率为39.14%; 截至2013年9月 30日（未经审计），公司银行借款总额为人民币354,822,869.10元， 占公司总资产的19.25%，资产负债率为34.21%。

二、被担保人基本情况

公司名称: 天合（香港）投资有限公司 英文名称：TIANHE (HK) INVESTMENT LIMITED

地 址: 香港上环文咸东街97号永达商业大厦11楼D108室 注册日期: 2011年8月 注册资本：1000万港币

公司注册证书号码: 1659852 商业登记证号码: 58949418-000-08-11-3

与本公司的关系：天合投资为本公司全资子公司 主要财务状况：截至2013年9月30日，天合投资总资产

22,761,877.00元人民币，总负债12,638,984.62元人民币，净资产 10,122,892.38元人民币，资产负债率55.53%。

三、担保的主要内容

公司向建行苏州吴中支行申请开立融资性保函，由建行苏州吴中 支行向建行香港分行开立500万美元的保函，再由建行香港分行向天 合投资发放不超过500万美元贷款。

==> picture [136 x 78] intentionally omitted <==

本次申请提供的担保总额不超过500万美元，由公司向建行苏州 吴中支行缴纳20%保证金，剩余部分使用公司在建行的授信额度，最 终开出500万美元的融资性保函。担保有效期限为自该融资事项发生 之日起一年。

四、董事会意见

公司董事会认为，天合投资为公司全资子公司，公司对其有绝对 的控制权，财务风险处于公司有效的控制范围之内，公司为其担保符 合法律、法规和《公司章程》的相关规定，有利于全资子公司天合投 资日常经营与业务发展；同时，公司通过该笔业务，利用境内外利差， 可以充分利用海外融资成本优势，减少公司财务费用，降低汇兑损失， 符合全体股东的根本利益。因此，同意公司为全资子公司天合投资提 供不超过500 万美元的外币贷款担保。

上述担保事项未提供反担保。

五、累计对外担保数量及逾期担保的数量

截止本公告披露前，公司已审批的对外担保总额为0 元，公司实 际累计对外担保余额为人民币 0 元。

截至本公告披露前，公司已审批的对子公司提供担保的总额为人 民币19,046 万元（含本次担保，折合人民币约3,046 万元），公司 实际累计对控股子公司提供担保的总额为人民币9,546 万元（含本次 担保，折合人民币约3,046 万元），占公司经审计的2012 年度总资 产（125,715.08 万元）和归属于上市公司股东的净资产（72,927.65 万元）的比例分别为7.59%和13.09%。

==> picture [136 x 78] intentionally omitted <==

本公司及控股子公司不存在逾期对外担保事项。

六、备查文件

第二届董事会第四十一次会议决议

特此公告！

苏州天马精细化学品股份有限公司董事会 二〇一三年十月三十一日

==> picture [136 x 78] intentionally omitted <==