Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Graines Voltz S.A. Interim / Quarterly Report 2012

Aug 8, 2012

1374_10-q_2012-08-08_c3034e06-089e-403f-8ff1-bda76645f1f7.pdf

Interim / Quarterly Report

Open in viewer

Opens in your device viewer

Information financière du 3ème trimestre de l'exercice 2012 (1) ( 3eme trimestre : du 01.04.2012 au 30.06.2012)

Société anonyme au capital de 1 370 000 €. Siège social : 23, rue Denis Papin, 68000 Colmar. 333 822 245 R.C.S. Colmar (85 B 260). Exercice social : du 1er octobre au 30 septembre.

1-Chiffres d'affaires hors taxes facturés comparés GROUPE GRAINES VOLTZ

C
h
i
f
fre
d
'A
f
fa
ire
2
0
1
1
s
C
h
i
f
fre
d
'A
f
fa
ire
2
0
1
2
s
Ev
lut
ion
o
%
en
er
1
im
tr
tre
es
2
0
1
1
(
0
1.
1
0.
2
0
1
0 a
u
)
3
1.
1
2.
2
0
1
0
G
V
B
D+
B
G
+
(
2
)
eme
2
im
tr
tre
es
2
0
1
1
(
0
1.
0
1.
2
0
1
1 a
u
)
3
1.
0
3.
2
0
1
1
G
V
B
D+
B
G
+
(
2
)
eme
3
im
tr
tre
es
2
0
1
1
(
0
1.
4.
2
0
1
1 a
u
)
3
0.
0
6.
2
0
1
1
G
V
B
D+
B
G
+
(
2
)
To
ta
l
er
1
im
tr
tre
es
2
0
1
2
(
0
1.
1
0.
2
0
1
1 a
u
)
3
1.
1
2.
2
0
1
1
G
V
B
D+
B
G
+
(
2
)
eme
2
im
tr
tre
es
2
0
1
2
(
0
1.
0
1.
2
0
1
2
au
3
1.
0
3.
2
0
1
2
)
G
V
B
D+
+
B
G+
I
B
S
(
2
)
eme
3
im
tr
tre
es
2
0
1
2
(
0
1.
4.
2
0
1
2 a
u
3
0.
0
6.
2
0
1
2
)
G
V
B
D+
+
B
G+
I
B
S+
A
G
O+
E
V
R
T
O
P
S
E
M
(
2
)
To
ta
l
2
/ 2
0
1
2
0
1
1
7
9
2
9
3
1
8
6
8
1
3
7
8
7
5
3
5
8
4
7
6
9
7
3
4
7
6
4
1
5
4
2
6
5
7
8
8
7
8.
0
3
%
+

(En milliers d'euros)

(1) Exercice 2012 : du 01.10.2011 au 30.09.2012

(2) GV = Graines Voltz ; BD = Ball Ducrettet; BG= Brard Graines, IBS= Iberia Seeds

Les Chiffres d'Affaires ( CA) présentés dans le tableau ci-dessus sont les CA consolidés du groupe incluant Graines Voltz SA, Ball Ducrettet SAS, Brard Graines SAS, Iberia Seeds SL, Evagro Seeds LLC et Topsem SARL.

Les chiffres de Brard Graines SAS ont été pris en compte à partir du 15 Novembre 2010, ceux d'Iberia Seeds à compter du 1er janvier 2012, ceux d'Evagro Seeds à compter du 1er avril 2012 et ceux de Topsem à compter du 23 avril 2012.

2-Evènements importants du 3ème trimestre de notre exercice social :

2.1 : ALGERIE

Notre filiale TOPSEM SARL est opérationnelle depuis le 23 avril 2012.

3- Prévisions 2012 :

Nous maintenons notre prévision de progression de Chiffre d'affaires du Groupe Graines Voltz qui devrait être entre 7 et 9% par rapport au Chiffre d'Affaires 2011.