Skip to main content

AI assistant

Sign in to chat with this filing

The assistant answers questions, extracts KPIs, and summarises risk factors directly from the filing text.

Goodfellow Inc. AGM Information 2021

May 26, 2021

44135_rns_2021-05-26_e974fa12-0532-4d74-b391-ffdff24e696c.pdf

AGM Information

Open in viewer

Opens in your device viewer

GOODFELLOW INC.

AVIS DE CONVOCATION À L’ASSEMBLÉE ANNUELLE ET EXTRAORDINAIRE DES ACTIONNAIRES

SOYEZ AVISÉS que l’assemblée annuelle et extraordinaire des actionnaires (l’«�Assemblée�») de Goodfellow inc. (la «�Société�») se tiendra au siège social de Goodfellow inc. situé au 225, rue Goodfellow, Delson (Québec) J5B 1V5, le 22 juin 2021 à 11 h 00 (HAE) pour les fins suivantes :

  1. Recevoir les états financiers consolidés pour l’exercice financier terminé le 30 novembre 2020 et le rapport des auditeurs externes indépendants s’y rapportant;

  2. Élire les administrateurs;

  3. Nommer les auditeurs externes indépendants et autoriser les administrateurs à fixer leur rémunération;

  4. Examiner et, si jugé opportun, ratifier et approuver par voie de résolution ordinaire la modification et le retraitement des règlements administratifs de la Société dans la teneur du Règlement No. 2021-1 qui énonce les règles se rapportant à l’administration des activités et des affaires internes de la Société, tel que décrit à la circulaire d’information de la direction qui accompagne cet avis;

  5. Examiner et, si jugé opportun, ratifier et approuver par voie de résolution ordinaire le Règlement No. 2021-2 qui instaure un régime de préavis pour la mise en candidature d’administrateurs, tel que décrit à la circulaire d’information de la direction qui accompagne cet avis;

  6. Examiner et, si jugé opportun, ratifier et approuver par voie de résolution ordinaire le Règlement No. 2021-3 qui désigne les tribunaux de la province du Québec comme forum pour certains recours impliquant la Société, tel que décrit à la circulaire d’information de la direction qui accompagne cet avis;

  7. Examiner et, si jugé opportun, approuver par voie de résolution extraordinaire la modification aux statuts afin de permettre au conseil d’administration de nommer des administrateurs supplémentaires à l’intérieur des limites prévues à la Loi canadienne sur les sociétés par actions ;

  8. Traiter toute autre affaire qui pourrait être dûment soumise à l’Assemblée ou à toute reprise de séance en cas d’ajournement.

Vous avez le droit de recevoir l’avis de convocation à l’Assemblée et d’y voter si vous étiez un actionnaire de la Société le 18 mai 2021 à 17 h 00 (HAE).

Afin de suivre les mesures de la santé publique concernant la COVID-19, la Société encourage les actionnaires et autres participants à assister virtuellement à l’Assemblée au moyen d’une webdiffusion en directe et d’une conférence téléphonique :

Webdiffusion : https://edge.media-server.com/mmc/p/inqi5bv5

Conférence téléphonique : Veuillez communiquer avec Olivia Goodfellow avant l’Assemblée par téléphone au 450 635 6511 Ext. : 2418 ou par courriel au [email protected] afin d’obtenir le numéro de téléphone et votre mot de passe personnalisé.

Une fois que vous avez obtenu le numéro de téléphone et votre mot de passe personnalisé, signaler 15 minutes avant le début de l’Assemblée.

Nous prions les actionnaires de voter par procuration à l’égard des questions soumises à l’Assemblée avant l’Assemblée puisque la webdiffusion et la conférence téléphonique ne permettront pas aux actionnaires de voter durant l’Assemblée. Les actionnaires pourront soumettre leurs questions à la direction de la Société par l’intermédiaire de la webdiffusion ou de la conférence téléphonique lors d’une portion de l’Assemblée dédiée à cette fin. Selon l’évolution de la situation relative à la COVID-19, la Société pourrait prendre des mesures de précaution additionnelles relativement à l’Assemblée.

Les pages qui suivent contiennent de plus amples renseignements sur la façon d’exercer vos droits de vote rattachés à vos actions et sur les questions devant être soumises à l’Assemblée.

FAIT à Delson (Québec) Le 5 mai 2021

Sur ordre du Conseil d’administration,

G. Douglas Goodfellow Président du conseil

LES ACTIONNAIRES SONT PRIÉS DE REMPLIR ET DE SIGNER LE FORMULAIRE DE PROCURATION CI-JOINT ET DE LE RETOURNER DANS L’ENVELOPPE PRÉ-AFFRANCHIE FOURNIE À CETTE FIN. POUR ÊTRE VALIDE, UNE PROCURATION DOIT AVOIR ÉTÉ REÇUE AU BUREAU DE SERVICES AUX INVESTISSEURS COMPUTERSHARE INC., 100, AVENUE UNIVERSITY, 8[e] ÉTAGE, TORONTO (ONTARIO) M5J 2Y1, AU PLUS TARD À 11 H 00 (HAE), LE 18 JUIN 2021.