GOLDWIND SCIENCE&TECHNOLOGY CO.,LTD. — Regulatory Filings 2014

Feb 25, 2014

股票代码：002202 股票简称：金风科技 公告编号：2014-004 债券代码：112060 债券简称：12 金风01

新疆金风科技股份有限公司

关于公司2013 年度计提资产减值准备公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完 整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

新疆金风科技股份有限公司于2014年2月25日召开的第五届董事 会第四次会议审议通过《关于公司2013年度计提资产减值准备的议 案》。根据深圳证券交易所《中小企业板信息披露业务备忘录第10 号：计提资产减值准备》的有关规定，将公司本次计提资产减值准备 的具体情况公告如下：

一、计提资产减值准备情况概述

公司2012 年度实现归属于母公司净利润153,053,831.01 元，净 计提资产减值准备为人民币107,323,641.29 元；2013 年度公司合并 会计报表（以下所有涉及数据均为未经审计数据）资产减值准备净计 提人民币133,634,831.79 元，其中：坏账准备为人民币 85,963,671.87 元，存货跌价准备为人民币47,671,159.92 元。

该事项无须提交股东大会审议。

二、计提资产减值准备对公司2013 年度期末所有者权益、净利 润的影响

2013 年度资产减值准备的净计提影响公司净利润减少 133,634,831.79 元，导致2013 年度期末所有者权益减少

==> picture [136 x 78] intentionally omitted <==

133,634,831.79 元。

三、计提资产减值准备的具体说明

根据《企业会计准则》及公司会计政策规定，2013年末在对公司 及子公司各类资产进行全面清查的基础上，对应收款项的预计未来现 金流量现值、存货的可变现净值、固定资产的可收回金额等进行了减 值评估及测试。基于谨慎性原则，公司对应收账款、其他应收款及存 货三项资产计提资产减值准备，以便真实反映公司截止2013年12月31 日的合并财务状况、资产价值及经营情况。

1、资产减值准备计提的原因及范围

2013 年度计提的资产减值损失主要包括应收款项的坏账准备和 存货跌价准备，其中：应收款项主要结合应收款项逾期账龄和客户实 际资金状况，依据公司会计政策计提坏账准备；存货主要是由于技术 更新原因导致停产机组的部分备件在库存放时间较长，在2013 年末 存在明显减值迹象，依据公司会计政策计提存货跌价准备。

2、资产减值准备计提方法

（1）坏账准备计提的方法

应收款项主要包括应收账款和其他应收款。于2013年12月31日， 本公司对应收款项账面价值进行检查，存在客观证据(例如：因债务 人破产或者死亡，以其破产财产或者遗产清偿后仍不能收回的应收款 项，或因债务人逾期未履行其偿债义务且有明显特征表明无法收回的 应收款项等)表明应收款项发生减值的，应当根据其账面价值与预计 未来现金流量现值之间的差额确认减值损失，计入当期损益。

（2）存货跌价准备计提的方法

==> picture [136 x 78] intentionally omitted <==

存货包括原材料、在产品、自制半成品、库存商品、周转材料、 委托加工物资等。

于2013 年12 月31 日，存货按照成本与可变现净值孰低计量， 对成本高于可变现净值的，计提存货跌价准备，计入当期损益。如果 以前计提存货跌价准备的影响因素已经消失，使得存货的可变现净值 高于其账面价值，则在原已计提的存货跌价准备金额内，将以前减计 的金额予以恢复，转回的金额计入当期损益。

（3）2013 年度公司资产减值具体计提情况

单位：元

			单位：元
资产名称	应收账款 （含长期应收款）	其他应收款	存货
账面余额	10,108,423,837.64	536,193,206.35	3,070,598,193.97
期初减值准备金额	436,939,388.91	3,642,728.75	66,637,816.91
资产可回收金额	9,601,807,810.18	516,543,675.97	2,966,489,706.47
资产可收回金额的计 算过程	根据账面价值与预计未来现金流量现值之间 的差额		按照成本与可变现净 值孰低计量
本次计提资产减值准 备的依据	依据《企业会计准则》及公司《会计政策》进行计提
本期计提减值损失金 额（净额）	69,912,820.89	16,050,850.98	47,671,159.92
本期转销及外币报表 折算差额	236,182.34	44,049.35	10,200,489.33
计提原因	1、按逾期账龄组合进 行计提； 2、按款项单项金额重 大且逾期时间情况，结 合客户实际资金状况 进行计提。	其他应收款中部分 款项因为客户资金 状况等原因导致款 项存在减值迹象， 单项金额虽不重大 但单独计提坏账准 备。	主要由于技术更新原 因导致停产机组的部 分相关备件等存货，在 报告期末存在明显减 值迹象，计提存货跌价 准备。

四、审计委员会意见

公司董事会审计委员会认为：公司本次计提资产减值准备遵照

==> picture [136 x 78] intentionally omitted <==

并符合《企业会计准则》和公司相关会计政策的规定，本次计提资产 减值准备基于谨慎性原则而做出，依据充分。计提资产减值准备后， 公司2013 年度财务报表能够公允地反映截止2013 年12 月31 日公司 的财务状况、资产价值及经营成果。

五、独立董事关于计提资产减值准备的独立意见

公司独立董事黄天祐先生、杨校生先生及罗振邦先生，基于独 立判断的立场，对公司2013 年度计提资产减值准备事项发表如下独 立意见：经核查，我们认为公司本次计提资产减值准备符合《企业会 计准则》和公司相关制度的规定，也履行了相应的审批程序。公司计 提资产减值准备后，公司 2013 年度财务报表能够更加公允地反映公 司截止 2013 年 12 月 31 日的财务状况、资产价值及经营成果，有 助于向投资者提供更加真实、可靠、准确的会计信息。

六、监事会意见

公司监事会认为公司本次计提资产减值准备的决议程序合法， 依据充分；符合《企业会计准则》、《公司财务管理制度》的相关规定， 符合公司实际情况，计提后能更公允地反映公司资产状况，同意公司 计提本次资产减值准备。

特此公告。

新疆金风科技股份有限公司

==> picture [234 x 122] intentionally omitted <==