GOLDWIND SCIENCE&TECHNOLOGY CO.,LTD. — Capital/Financing Update 2014

Dec 5, 2014

股票代码：002202 股票简称：金风科技 公告编号：2014-061 债券代码：112060 债券简称：12 金风01

新疆金风科技股份有限公司

关于为金风国际控股（香港）有限公司提供担保的公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完

• 整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

一、担保情况概述

担保方：新疆金风科技股份有限公司（下称“公司”或“金风科 技”）

被担保方：金风国际控股（香港）有限公司（下称“金风国际”） 金风国际为公司全资子公司。

金风国际为泰国Chaiyuphum Wind Farm风电项目提供机组销售及 运维服务，该项目位于曼谷北部猜也蓬府，项目容量为80MW (32台

• 2.5MW机组)，预计项目于2016年年底并网发电。

二、被担保人基本情况

• 1、 被担保方：金风国际控股（香港）有限公司

• （1）成立时间：2010 年10 月

• （2）与公司关系：金风国际为公司全资子公司。

• （3）被担保人财务状况

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==

截至2014 年10 月30 日，未经审计资产总额为548,037,767.45 美元，负债为361,920,339.93 美元，资产负债率66.04%，营业收入 为69,125,302.12 美元，净利润为41,408,544.01 美元。

三、担保的主要内容

担保内容：公司为该项目合同项下金风国际所提供的机组在可利

用率、功率曲线及噪声等方面提供履约担保

担保方式：连带责任担保

担保期限：7 年

担保金额：102,790,349 美元

签署日期：2014 年12 月4 日

该项担保占公司截止2013 年12 月31 日经审计净资产的比例为

• 4.72%,占公司截止2013 年12 月31 日经审计总资产的比例为1.84%

• （以2014 年12 月4 日美元兑人民币汇率1: 6.1411 计算）。

四、审批意见

根据公司董事会第五届董事会第五次会议及2013 年度股东大会 审议通过的《关于为全资或控股子公司提供担保额度的议案》：同意 公司对2014 年度合并报表范围内全资或控股子公司提供担保的预计 额度为人民币40 亿元；期限自公司2013 年度股东大会决议之日起 至公司2014 年度股东大会决议之日止。授权公司董事长在担保额度 内签署担保合同及相关法律文件，不再另行召开董事会，公司将按相 关法律法规及时履行信息披露义务。

本次担保是公司为合并报表范围内的子公司提供担保，且担保金

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==

额在股东会审批额度之内，则不再另行召开董事会。

五、累计对外担保及逾期对外担保数量

截止目前，公司实际担保余额为人民币9.85 亿元（其中包括对 子公司担保额4.45 亿元），占公司2013 年度经审计净资产的比例为 7.37%，占公司2013 年度经审计总资产的比例为2.87%。

本次担保全部发生后，公司对外担保总额为人民币16.16 亿元, 占公司2013 年度经审计的净资产的比例为12.09％，占公司2013 年 度经审计总资产的比例为4.70%。

截止目前，公司无逾期担保。

特此公告。

新疆金风科技股份有限公司 董事会

2014 年12 月5 日

==> picture [69 x 39] intentionally omitted <==