GOLDWIND SCIENCE&TECHNOLOGY CO.,LTD. — Capital/Financing Update 2013

Aug 23, 2013

股票代码：002202 股票简称：金风科技 公告编号：2013-045 债券代码：112060 债券简称：12 金风01

新疆金风科技股份有限公司

关于与美国GSG6,LLC 项目公司合作

拓展公司海外市场业务的公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完 整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

2013 年8 月23 日，金风科技第五届董事会第二次会议审议通 过《关于与美国GSG6,LLC 项目公司合作拓展公司海外市场业务的议 案》，同意金风科技与美国GSG6,LLC 公司合作拓展金风科技海外市 场，在金风科技向美国GSG6,LLC 公司销售风电机组的同时，由金风 科技与美国GSG6,LLC 项目公司就其运营的美国Shady Oaks 项目的贷 款银行就该项目贷款签署合作协议，具体情况如下：

一、 项目基本情况

==> picture [183 x 15] intentionally omitted <==

2、项目背景

GSG6,LLC 公司原为公司全资子公司，金风科技于2011 年6 月与 该公司就Shady Oaks 风电场项目签署机组供货协议，由金风科技为 该项目提供风电机组及运维服务，该项目容量为109.5MW，包括68 台金风科技GW1.5/87 机组，3 台金风科技GW2.5/100 机组。

==> picture [136 x 78] intentionally omitted <==

公司已于2013 年一季度将GSG6,LLC 公司转让给加拿大上市电力 公司Algonquin Power & Utilities Corp。

二、合作协议内容

1、合作协议主要内容：金风科技按本项目贷款额的10%计提准 备金，存入准备金账户。若贷款行未能足额收到项目到期应付的款项， 贷款行有权直接从准备金账户中扣收资金用于支付该款项。当贷款银 行从相关债务人处收到金风科技垫付的款项时，则该款项应划入准备 金账户；若贷款方在项目贷款连续的2 个利息期之内仍未支付金风科 技垫付的款项，金风科技应就贷款方尚未清偿的保理融资款项进行全 额回购，在金风科技回购保理融资款后，贷款银行将相应的应收账款 回转给金风科技。

2、金额：1.35 亿美元； 3、合作期限：15 年。

特此公告。

新疆金风科技股份有限公司

==> picture [117 x 46] intentionally omitted <==

==> picture [136 x 78] intentionally omitted <==